Military branch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
limited military crate - тара для груза весом до 1000 кг
military circle - военный круг
military ends - военные концы
military matters - военные вопросы
military reinforcement - военное укрепление
military marine - военно-морской
i used to be in the military - я имел обыкновение быть в армии
military and civilian staff - военный и гражданский персонал
military or civilian - военные или гражданские
former military personnel - бывшие военнослужащие
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
noun: филиал, ветвь, отделение, отрасль, ветка, ответвление, отдел, отвод, рукав, линия
verb: разветвляться, расширяться, отходить, разветвлять, раскидывать ветви
adjective: боковой, вспомогательный, ответвляющийся
key branch - базовая отрасль
branch banking - филиальный банкинг
branch of internal capsula - ветви внутренней капсулы
branch hospital - отделение больницы
a new branch for 2013 - новый филиал в 2013 году
specialised branch - специализированное отделение
branch meeting - отраслевое совещание
left branch - левая ветвь
branch review - обзор филиал
new york branch - Нью-Йорк филиал
Синонимы к branch: arm, limb, offshoot, bough, side stream, fork, tributary, influent, side channel, feeder
Антонимы к branch: section, part
Значение branch: a part of a tree that grows out from the trunk or from a bough.
His was the Marine Corps figure in a series honoring Medal of Honor recipients from each branch of the U.S. military. |
Он был фигурой Корпуса морской пехоты в серии награждений медалями Почета, полученными от каждого подразделения Вооруженных сил США. |
Regardless of service branch military police personnel wear helmets with their dress uniforms, plus armbands to identify service branch. |
Независимо от направления службы военнослужащие военной полиции носят шлемы с парадной формой, а также нарукавные повязки для идентификации подразделения службы. |
It is the sixth branch of the U.S. military and the first new branch since the establishment of the independent U.S. Air Force in 1947. |
Это шестое подразделение Вооруженных сил США и первое новое подразделение с момента создания независимых ВВС США в 1947 году. |
In the military, hats may denote nationality, branch of service, rank or regiment. |
В армии шляпы могут обозначать национальность, род службы, звание или полк. |
On March 21, 1907, Alcatraz was officially designated as the Western U.S. Military Prison, later Pacific Branch, U.S. Disciplinary Barracks, 1915. |
21 марта 1907 года Алькатрас был официально назначен западной военной тюрьмой США, позже Тихоокеанским отделением, дисциплинарными казармами США, 1915 год. |
He later received a commission in the Military Intelligence branch. |
Позже он получил назначение в отдел военной разведки. |
In 1947, the Air Force became a separate branch of the military. |
В 1947 году ВВС стали отдельным родом войск. |
The transfer took place in the framework of the Unified Military Hardware Acceptance Day in the Sukhoi Company's branch — V.P.Chkalov Novosibirsk aviation plant. |
Передача состоялась в рамках Единого дня приемки военной техники в филиале компании Сухой — Новосибирском авиационном заводе имени В. П. Чкалова. |
This is a unique joint leadership system that reflects the origin of the PLA as the military branch of the Communist Party. |
Это уникальная система совместного руководства, отражающая происхождение НОАК как военной ветви Коммунистической партии. |
The planning and the unfolding conspiracy was inspired by the Iraqi Regional Branch's successful military coup. |
Планирование и раскрытие заговора было инспирировано успешным военным переворотом Иракского регионального отделения. |
Hamas's military branch, the Izz ad-Din al-Qassam Brigades, was created in 1991. |
Военное подразделение ХАМАСа-бригады Изз ад-Дин аль-Кассам - было создано в 1991 году. |
Other titles are used for various reasons, such as to show aristocratic status or one's role in government, in a religious organization, or in a branch of the military. |
Другие титулы используются по разным причинам, например, чтобы показать аристократический статус или свою роль в правительстве, в религиозной организации или в военной отрасли. |
During this post-war era and into the 1950s, the various units of the Corps continued to be identified by their military branch. |
В течение этой послевоенной эпохи и в 1950-е годы различные подразделения корпуса продолжали идентифицироваться по их военному подразделению. |
Right branch of the military, wrong investigative arm! |
Военная линия верная, но ветвь расследования ни к чёрту! |
As of 13 January 1902 the Royal Saudi Land Forces was founded, and it is considered the oldest branch of the KSA's military. |
По состоянию на 13 января 1902 года были созданы Королевские Сухопутные войска Саудовской Аравии, которые считаются старейшим подразделением Вооруженных сил КСА. |
The Marine Corps is the only branch of the United States military which regularly allows NCOs to carry a sword. |
Морская пехота является единственным подразделением Вооруженных сил Соединенных Штатов, которое регулярно позволяет сержантам носить меч. |
Before induction into a specific branch of the armed forces, recruits undergo at least 9 weeks of basic military training. |
Перед зачислением в конкретный род войск призывники проходят не менее 9 недель базовой военной подготовки. |
The U.S. Navy is a seaborne branch of the military of the United States. |
Военно-Морской Флот США является морской ветвью вооруженных сил Соединенных Штатов. |
The U.S. Air Force is a military service branch organized within the Department of the Air Force, one of the three military departments of the Department of Defense. |
Военно-воздушные силы США-это подразделение военной службы, организованное в рамках Департамента военно-воздушных сил, одного из трех военных департаментов Министерства обороны. |
What branch of the military were you in? |
В каком роде войск ты служил? |
It has been alleged that some key members were double agents working for British military intelligence and RUC Special Branch. |
Утверждалось, что некоторые ключевые члены были двойными агентами, работавшими на британскую военную разведку и специальный отдел Рус. |
Declaring itself a neutral state, Moldova did not join the military branch of the CIS. |
Объявив себя нейтральным государством, Молдова не присоединилась к военной ветви СНГ. |
If someone objects to the notion that the the military, just like foreign affairs, is part of the executive branch of government, please explain why. |
Если кто-то возражает против того, что военные, как и иностранные дела, являются частью исполнительной власти правительства, пожалуйста, объясните, почему. |
In the broadest sense, it is the land-based military branch, service branch or armed service of a nation or state. |
В самом широком смысле это сухопутная военная отрасль, служба или вооруженная служба нации или государства. |
The repulsive military man who started the Anti-Hilko Branch. |
Омерзительный вояка, который создал подразделение Анти-Хилко . |
Сегодня отделение банка TD занимает первый этаж. |
|
The rather ironically named harmony corp is one of the largest suppliers of private military contractors in the world. |
Эта компания с довольно ироничным названием является одним из крупнейших поставщиков военных-контрактников во всём мире. |
The executive branch consists of the cabinet headed by the President and is responsible for initiating and directing national policies. |
Исполнительная власть состоит из кабинета министров, возглавляемого президентом, и отвечает за разработку национальной политики и руководство ее осуществлением. |
Requests the facilitative branch of the compliance committee to address questions of implementation with respect to paragraphs 2 and 3 above;. |
просит подразделение по стимулированию комитета по соблюдению рассматривать вопросы осуществления в отношении пунктов 2 и 3 выше;. |
In face of economic failure or military defeat, their emperors turn out to be naked. |
Перед лицом экономического провала или военного поражения нагота их королей становится очевидна. |
Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use. |
Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях. |
But NATO going to war without the U.S military might is like sending a one legged boxer to a kickboxing match. |
Но участие НАТО в войне без американской военной мощи подобно отправке одноногого боксера на поединок по кикбоксингу. |
One of Norway’s ten military garrisons, Høybuktmoen, has as its principal mission the surveillance and control of the border. |
Один из десяти норвежских военных гарнизонов Хойбуктмоен в основном выполняет задачи по наблюдению за границей и обеспечению контроля над ней. |
The answer, ultimately, doesn't lie with any civilian use of nuclear energy, but first and foremost with its military applications. |
Ответ заключается совершенно не в использовании ядерной энергии в мирных целях, а прежде всего в ее применении в военных целях. |
Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride. |
Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения. |
Anyone reflecting on the value, weight, and relevance of today’s European military forces for global affairs needs to keep two crucial questions in mind: Where do we want to go? |
Всем, кто думает о ценности, весе и значимости сегодняшних европейских вооруженных сил для международных отношений, необходимо помнить два важнейших вопроса: В каком направлении мы хотим двигаться? |
This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training. |
В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск. |
So clearly you're former military, and you're wearing aviator sunglasses, so I figured... pilot. |
Очевидно, что вы служили в армии. На вас авиационные солнцезащитные очки, поэтому я сделал вывод, что вы... пилот. |
At the same time an American war fleet, which counts 40 ships, patrols near the Cuban shores to preclude the transfer Soviet military equipment to Cuba. |
В то же время, американский военный флот, насчитывающий 40 судов, патрулирует прибрежные воды Кубы, чтобы воспрепятствовать передаче советской военной техники Кубе. |
Legislative, military, judiciary; that's over a hundred thousand people. |
Законодательным, военным, судебным - это больше ста тысяч человек. |
Of course, Sardinevich went out of his way and organized a club named Down With the Queen of Spades! in addition to a branch of the above-mentioned society, but that was the end of it. |
Скумбриевич, правда, размахнулся и организовал, кроме названного общества, еще и кружок Долой Хованщину! , но этим все дело и ограничилось. |
Unfortunately for Agent Branch, Erroll Species White made sure that the collective's crimes never amounted to more than misdemeanors. |
К несчастью для агента Бранч, Эррол Вайт позаботился о том, чтобы коллективные атаки никогда не выходили за рамки обычных проступков. |
Because we held out an olive branch, and after Louis hears this, he's gonna take that branch and beat the shit out of us with it. |
Потому что мы протянули оливковую ветвь, и Луис принял ее, но после того, как услышит об этом, он отстегает нас этой веткой прилюдно. |
I'm the head of the noblest branch in the family. And as such I ought to live up to it. |
Я глава благороднейшей ветви нашей фамилии и должен высоко держать голову. |
During the war, Bonney served on the executive of the Queensland branch of the Women’s Voluntary National Register. |
Во время войны Бонни работала в Квинслендском отделении добровольного национального регистра женщин. |
The Church of Norway professes the Lutheran branch of Christianity, and is a member of the Porvoo Communion. |
Норвежская Церковь исповедует Лютеранскую ветвь христианства и является членом общины Порвоо. |
Non-equilibrium thermodynamics is a branch of physics that studies the dynamics of statistical ensembles of molecules via unstable states. |
Неравновесная термодинамика-это раздел физики, изучающий динамику статистических ансамблей молекул через неустойчивые состояния. |
There was no longer a need for an industry-specific branch of medicine. |
Больше не было необходимости в отраслевой отрасли медицины. |
Digital textual criticism is a relatively new branch of textual criticism working with digital tools to establish a critical edition. |
Цифровая текстовая критика-это относительно новая отрасль текстовой критики, работающая с цифровыми инструментами для создания критического издания. |
Although preliminary engineering of the design was done by TRW, the project never moved forward due to the closing of NASA's Future Projects Branch. |
Хотя предварительная разработка проекта была выполнена TRW, проект так и не продвинулся вперед из-за закрытия филиала будущих проектов НАСА. |
The Bangko Sentral ng Pilipinas also has a branch in the city, along Rizal Street in Barangay Cabangan. |
Бангко Сентрал НГ пилипинас также имеет филиал в городе, вдоль улицы Ризал в Барангай Кабанган. |
This is generally a 2-year specialization program in a specific branch of engineering field. |
Это, как правило, 2-летняя программа специализации в конкретной отрасли машиностроения области. |
The Moldovan Ground Forces is the land armed-forces branch of the Moldovan Armed Forces. |
Сухопутные Войска Республики Молдова - это сухопутное подразделение Вооруженных сил Республики Молдова. |
All M/69 feature insignia denoting the branch of service on their lapel. |
Все М / 69 имеют знаки отличия, обозначающие Род службы на их лацкане. |
It communicates with the ulnar branch of the medial antebrachial cutaneous nerve. |
Она сообщается с локтевой ветвью медиального переднебокового кожного нерва. |
The Greek Cypriot population was hostile and the Special Branch was neutered. |
Кипрско-греческое население было настроено враждебно, и специальный отдел был кастрирован. |
In 1993 the Kurdish branch of the party was transformed into a semi-autonomous party, the Communist Party of Kurdistan – Iraq. |
В 1993 году курдское отделение партии было преобразовано в полуавтономную партию-Коммунистическую партию Курдистана-Ирака. |
From that time only the engineer branch wore branch specific button on any uniform. |
С тех пор только инженерная ветвь носила специальную пуговицу ветви на любой униформе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military branch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military branch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, branch , а также произношение и транскрипцию к «military branch». Также, к фразе «military branch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
