Military plans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны
adjective: военный, воинский
comparable military budgets - сопоставимые военные бюджеты
military forecasting - военное прогнозирование
code of military justice - военно-судебный кодекс
aggressive military bloc - агрессивный военный блок
military outlay - военные расходы
military apparel - военная форма
military burden - военное бремя
military setbacks - военные неудачи
military and civilian personnel - военный и гражданский персонал
through military tribunals - военными трибуналами
Синонимы к military: martial, armed, service, army, defense, fighting, navy, marines, air force, militia
Антонимы к military: civilian, civic, civil, peaceful
Значение military: of, relating to, or characteristic of soldiers or armed forces.
plans on having - планы на имеющие
pensions and retirement plans - Пенсии и пенсионные планы
plans and agendas - планы и повестки дня
there are plans to extend - Есть планы по расширению
i had big plans for - я имел большие планы
plans for the second - планы на второй
sectoral plans of action - секторальные планы действий
its national action plans - свои национальные планы действий
plans and policy - планы и политика
we made plans - мы сделали планы
Синонимы к plans: strategy, way, means, program, idea, system, formula, tactic, scheme, action point
Антонимы к plans: forgets, neglects, ignores
Значение plans: a detailed proposal for doing or achieving something.
In March 2014, Saab revealed the detailed design and indicated plans to receive military type certification in 2018. |
В марте 2014 года Saab раскрыла детальный проект и сообщила о планах получить сертификацию военного типа в 2018 году. |
The opposition does not intend to yield to the control of President Yusuf and has also been making military preparations to counter the TFG plans. |
Оппозиция не желает попадать под контроль президента Юсуфа и также осуществляет военные приготовления для противодействия планам переходного федерального правительства. |
Detailed operational sub-plans must be drawn up and signed by the military commanders of all parties. |
Военными командирами всех сторон должны быть составлены и подписаны подробные оперативные вспомогательные планы. |
At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans. |
На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов. |
He further stated that the Turkish military had already prepared for the attack and had received plans for the invasion. |
Далее он заявил, что турецкая армия уже подготовилась к нападению и получила планы вторжения. |
Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go? |
Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда? |
Bond discovers that the revitalised SPECTRE plans to take over control of NORAD headquarters in order to gain control of America's military space satellite network. |
Бонд обнаруживает, что возрожденный спектр планирует взять под контроль штаб-квартиру NORAD, чтобы получить контроль над американской военно-космической спутниковой сетью. |
On December 5, Hitler received military plans for the possible invasion, and approved them all, with a schedule to begin in May 1941. |
5 декабря Гитлер получил военные планы по возможному вторжению и утвердил их все, причем график должен был начаться в мае 1941 года. |
The Joint Staff Department carries out staff and operational functions for the PLA and had major responsibility for implementing military modernisation plans. |
Объединенный штаб выполняет штабные и оперативные функции НОАК и несет основную ответственность за реализацию планов военной модернизации. |
Ben Bella drafted plans to expand the people's militias while simultaneously reducing the role of the military. |
Бен Белла разработал планы расширения народного ополчения при одновременном снижении роли военных. |
The Pentagon plans to boost spending on its DIUx project, created by the Obama administration to help smaller tech companies partner with the military. |
Пентагон планирует расширить финансирование своего проекта, созданного администрацией Обамы с целью облегчить небольшим технологическим компаниям взаимодействие с вооруженными силами. |
The arms-starved Kremlin stepped in instead recently, announcing its $619 billion ten-year shopping-spree plans to purchase weapons and military technologies abroad. |
Вместо них недавно на международной сцене выступил изголодавшийся по современному оружию Кремль, который объявил о своих десятилетних планах активных закупок за рубежом вооружений и военной техники на сумму 619 миллиардов долларов. |
Specifically, military legal advisers must conduct a legal review of all operational plans and ROE prior to their approval by the chain of command. |
В конкретном плане военные юрисконсульты должны производить юридический разбор всех операционных планов и ПВБД до их одобрения по командным инстанциям. |
Thus NATO needs to continue to monitor Russia’s ambitious military modernization plans carefully and maintain a strong deterrent capability on its Eastern periphery. |
Следовательно, НАТО должна и дальше пристально следить за амбициозными российскими планами военной модернизации, сохраняя мощные силы сдерживания на своей восточной периферии. |
Plans drawn up by the military Joint Chief of Staff, US MACV commander General Westmoreland, and naval chief Admiral Sharp proposed bolder strategic action. |
Планы, разработанные Объединенным военным начальником штаба, командующим ВВС США генералом Уэстморлендом и главнокомандующим ВМС Адмиралом Шарпом, предполагали более смелые стратегические действия. |
Guide Mike Hamill plans the summit assault with military precision. |
Гид Майк Хэмел планирует штурм вершины с военной точностью. |
Believing critical military aid would be revoked, Zelensky made plans to announce investigations of the Bidens on the September 13 episode of CNN's Fareed Zakaria GPS. |
Полагая, что критическая военная помощь будет отозвана, Зеленский планировал объявить о расследовании Байденов в эпизоде 13 сентября CNN о Фариде Закарии GPS. |
The military government finalised plans for People's Assembly elections on 31 May 1989. |
Военное правительство завершило подготовку планов выборов в Народное собрание 31 мая 1989 года. |
In command, Jackson was extremely secretive about his plans and extremely meticulous about military discipline. |
Будучи командиром, Джексон был чрезвычайно скрытен в своих планах и чрезвычайно дотошен в вопросах военной дисциплины. |
In his first few days in office, Obama issued executive orders and presidential memoranda directing the U.S. military to develop plans to withdraw troops from Iraq. |
В первые же дни своего пребывания на посту Обама издал указы и президентские меморандумы, предписывающие американским военным разработать планы вывода войск из Ирака. |
Word of the British military plans leaked to France well before Braddock's departure for North America. |
Слухи о британских военных планах просочились во Францию задолго до отъезда Брэддока в Северную Америку. |
Russian military experts expect that Russia plans for this system to be in place and represent a major component of their ballistic missile defense system until 2020. |
Российские военные эксперты ожидают, что Россия планирует создать эту систему и представлять собой основной компонент своей системы противоракетной обороны до 2020 года. |
At this point, all four U.S. military services had acquisition plans for the V-22. |
На тот момент все четыре американские военные службы имели планы приобретения V-22. |
American military planners began preparing contingency plans to invade Panama. |
Американские военные планировщики начали подготовку планов на случай непредвиденных обстоятельств для вторжения в Панаму. |
Prepare contingency plans for retaliatory military action against Palestinian terror targets. |
Подготовьте план для ответных военных действий против террористических целей Палестины. |
At 1:15 today the military plans to launch a powerful missile at our town in the hopes of destroying the dome. |
Сегодня в 1:15 военные самолеты запустят мощную ракету над нашим городом в надежде уничтожить купол. |
In a written statement the U.S. government said that neither the Americans or the British have any plans to discontinue use of the military base on Diego Garcia. |
В письменном заявлении правительство США заявило, что ни у американцев, ни у британцев нет никаких планов прекратить использование военной базы на Диего-Гарсия. |
He plans to intercept and hijack a military convoy transporting two million rounds of ammunition. |
Он планирует перехватить и захватить военный конвой, перевозящий два миллиона патронов. |
They did not know that the Israeli leaders had already decided to reject Bernadotte's plans and take the military option. |
Они не знали, что израильские лидеры уже решили отказаться от планов Бернадотта и пойти на военный вариант. |
The military plans to launch a powerful missile in the hopes of destroying the dome. |
Военные планируют запустить мощную ракету в Купол в надежде его разрушить. |
In September 2011, BAE Systems began consultation with unions and workers over plans to cut nearly 3,000 jobs, mostly in the company's military aircraft division. |
В сентябре 2011 года BAE Systems начала консультации с профсоюзами и рабочими по поводу планов сокращения почти 3000 рабочих мест, главным образом в подразделении военной авиации компании. |
We're working on a contract for solar powered ovens... which the military plans to air-drop into remote villages as a goodwill gesture. |
Мы работаем над контрактом на печи на солнечных батареях, которые военные планируют сбрасывать с самолетов в удаленных поселениях как жест доброй воли. |
It is important to understand whether the military forces and plans both sides are pursuing make war less likely or more. |
Необходимо понять, более или менее вероятной становится война из-за тех планов, которые разрабатывают и осуществляют противоборствующие стороны. |
General information on plans to place military personnel under the jurisdiction of the civilian courts would be welcome. |
Хотелось бы получить общую информацию о планах относительно передачи военнослужащих под юрисдикцию гражданских судов. |
Nixon – who was then Vice President – insisted that Kennedy should not be informed of the military plans, to which Dulles conceded. |
Никсон, который был тогда вице – президентом, настаивал на том, чтобы Кеннеди не был информирован о военных планах, на что Даллес согласился. |
When military authorities classify their plans as secret, transparency is absent. |
Когда военные власти классифицируют свои планы как секретные, прозрачность отсутствует. |
Trump nominated Shanahan to lead plans to increase the size of the military. |
Трамп выдвинул Шанахана во главе планов по увеличению численности Вооруженных сил. |
Greece did not coordinate its plans with Russia, did not declare war, and received no outside military or financial support. |
Греция не согласовывала свои планы с Россией, не объявляла войны и не получала никакой внешней военной или финансовой поддержки. |
The hackers also tweeted images of plans with maps of military “scenarios” in China and Korea, along with the message “Pentagon Networks Hacked!” |
Хакеры также разместили изображения карт со сценариями «военных действий» в Китае и Корее, а также надпись «Сети Пентагона взломаны!» |
Ames had access to all CIA plans and operations against the KGB and the GRU, Soviet military intelligence. |
Эймс имел доступ ко всем планам и операциям ЦРУ против КГБ и ГРУ, Советской военной разведки. |
The same Veja magazine reported that, with an Army colleague, he had plans to plant bombs in military units in Rio de Janeiro. |
Тот же журнал Veja сообщал, что вместе с армейским коллегой он планировал заложить бомбы в военные части в Рио-де-Жанейро. |
Giralda was scrapped in December, ending British plans for military intervention in the country. |
Хиральда была свергнута в декабре, положив конец британским планам военного вмешательства в страну. |
The Russian military plans on purchasing additional Israeli unmanned aerial vehicles. |
Российские военные планируют закупить дополнительные израильские беспилотные летательные аппараты. |
Delegations also wanted more information on plans to mitigate risks and respond to contingencies. |
Делегации также попросили представить дополнительную информацию о планах по уменьшению рисков и принятию мер на случай возникновения непредвиденных обстоятельств. |
But it wasn’t the parade that signalled North Korea’s belligerence; numerous other countries hold military parades to mark some significant occasion or another. |
Но этот парад боевой готовности Северной Кореи был не похож на другие. Не парад, а грубая демонстрация намерений. |
In Ukraine this is done by military force. |
На Украине это осуществляется с помощью военной силы. |
In a country armed to the teeth and awash with military veterans who have seen comrades make the ultimate sacrifice, this is a dangerous game to be playing. |
В вооруженной до зубов стране, наполненной ветеранами войны, которые видели, как их товарищи отдают свои жизни, это — очень опасная игра. |
Today, woven tightly into the very fabric of Arctic life is espionage: Technicians eavesdrop on civilian, government, and military communications, radar signals, and missile tests. |
Сегодня шпионаж стал неотъемлемой частью жизни Арктики. Техники прослушивают граждан, правительства, военные коммуникации, отслеживают сигналы радаров и ракетные испытания. |
Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride. |
Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения. |
To unlock the next tranche of the International Monetary Fund-led package, it plans to approve a 2015 budget by Dec. 23. |
Чтобы получить следующий транш финансовой помощи, одобренной Международным валютным фондом, украинское правительство планирует принять бюджет на следующий год к 23 декабря. |
Immediately he began working on plans with young Ellsworth for his new house. |
Фрэнк вместе с молодым Элсуортом незамедлительно принялся за разработку проекта своего нового дома. |
Кстати, планы немного изменились. |
|
Конечно же Мюллер имеет нечестивые планы для Клейнфелтера. |
|
Military and scientific implications beyond comprehension. |
Военные и научные последствия, вне границы понятного. |
Not military - politicians pulling strings behind the scenes. |
Не военные, а политики тянут за ниточки из-за сцены. |
Well, this has buggered your plans for conquering the universe, eh? |
Что, не удались твои планы завоевания Вселенной, а? |
You were a schemer, you had plans and look where that got you. |
Ты интриговал, строил планы и где ты теперь. |
The band plans to release their first full-length album in 2013. |
Группа планирует выпустить свой первый полноформатный альбом в 2013 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military plans».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military plans» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, plans , а также произношение и транскрипцию к «military plans». Также, к фразе «military plans» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
