Missionary fields - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Missionary fields - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миссионерские поля
Translate

- missionary [adjective]

adjective: миссионерский

noun: миссионер, проповедник, посланник, посланец

  • member missionary - миссионер

  • missionary impulse - миссионер импульс

  • missionary school - миссионерская школа

  • of missionary - миссионерского

  • missionary apostolate - миссионер апостольства

  • missionary life - миссионерская жизнь

  • missionary oblates - миссионерские Облаты

  • foreign missionary - иностранный миссионер

  • missionary fields - миссионерские поля

  • early missionary - раннего миссионер

  • Синонимы к missionary: missional, priest, preacher, black robe, minister, proselytizer, apostle, evangelist, missioner

    Антонимы к missionary: antagonist, atheist, blind fools of fate, challenger, laity, layman, layperson, pagan, pupil, rule follower

    Значение missionary: of, relating to, or characteristic of a missionary or a religious mission.

- fields [noun]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку



Subsequent to Trent masses in languages other than Latin were used in missionary fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Трента мессы на языках, отличных от латыни, использовались на миссионерских полях.

Missionaries contributed significantly to the fields of anthropology, zoology, and botany during Europe's Age of Discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионеры внесли значительный вклад в области антропологии, зоологии и ботаники в эпоху европейских открытий.

Originally pansies would have been very fragrant, growing wild in fields and forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально анютины глазки были очень ароматными, дико росли в полях и лесах.

The displaced are housed in government buildings, including schools, open fields and even cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещенные лица размещаются в государственных зданиях, включая школы, открытые площадки и даже автомобили.

I'll be preparing myself to go out as a missionary to preach liberty to them that are enslaved-your harem inmates amongst the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду готовиться в миссионеры, чтобы проповедовать свободу порабощенным, и в первую очередь - обитательницам вашего гарема.

Many times... in the fields gathering herbs and in the storeroom meddling potions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не раз. Собирающими травы в полях и варящими зелья в чулане.

Our missionaries came back from the river Senegal. These regions are full of prodigious treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши миссионеры вернулись с реки Сенегал, земли там изобилуют несметными богатствами.

He founded the Carmelite missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал орден кармелиток-миссионерок.

This conversion of his outstanding stock in other fields, and the picking up of odd lots in the local street-railway, was the business of Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции с ценностями Батлера, а также скупка случайных пакетов акций городских конных железных дорог и входили в обязанности Каупервуда.

We know this because we can see similar fields of dust Out in space today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем это, потому что сегодня мы наблюдаем в космосе подобные облака пыли.

I am merely the missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь проповедник.

So step up patrols in parks, schools, ball fields, even family events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что усильте патрули в парках, школах, на площадках.

Buddhist and Hindu revivalism reacted against Christian missionary activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддийский и индуистский ревивализм выступил против христианской миссионерской деятельности.

Via this method, phosphorus in the foods consumed are excreted, and the animal or human excreta are subsequently collected and re-applied to the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого метода фосфор, содержащийся в потребляемых продуктах, выводится из организма, а экскременты животных или человека затем собираются и повторно применяются на полях.

He appeared in many Preston Sturges movies as well as the W.C. Fields films International House, The Bank Dick, and Never Give a Sucker an Even Break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появлялся во многих фильмах Престона Стерджеса, а также в Международном Доме W. C. Fields films, The Bank Dick и никогда не давал простаку даже передышки.

In the beginning of the 13th century, Europeans and Central Asians – merchants, travelers, and missionaries of different orders – made their way to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIII века европейцы и Среднеазиатцы – купцы, путешественники и миссионеры разных орденов – направились в Китай.

Missionaries did convert most of the inhabitants of the Philippines to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионеры действительно обратили большинство жителей Филиппин в христианство.

It is the largest missionary congregation in the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая большая миссионерская Конгрегация в Католической Церкви.

Early Sufi missionaries settled in the region as early as the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые суфийские миссионеры поселились в этом регионе еще в VIII веке.

The British in particular launched an unsuccessful campaign to sabotage Romanian oil fields and the transportation network that took Romanian oil to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане, в частности, начали неудачную кампанию по подрыву румынских нефтяных месторождений и транспортной сети, которая доставляла румынскую нефть в Германию.

The first priests to come to California were Roman Catholic missionaries from Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми священниками, прибывшими в Калифорнию, были римско-католические миссионеры из Испании.

With some target languages, terms in fields new to the culture of its speakers must be invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми целевыми языками должны быть изобретены термины в областях, новых для культуры их носителей.

His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля.

A. G. Garr and his wife were sent from Azusa Street as missionaries to Calcutta, India, where they managed to start a small revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарр и его жена были посланы с Азуза-стрит в качестве миссионеров в Калькутту, Индия, где им удалось начать небольшое пробуждение.

Educated by American Protestant missionaries from a young age, Liliʻuokalani became a devout Christian and adherent to the principles of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитанная американскими протестантскими миссионерами с юных лет, Лилиуокалани стала набожной христианкой и последовательницей принципов христианства.

If these were known, then the elastic fields in the two bodies could be solved independently from each other and the problem would not be a contact problem anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы они были известны, то упругие поля в двух телах могли бы быть решены независимо друг от друга, и проблема больше не была бы проблемой контакта.

In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить.

It would really be cool if a selection of cite templates were included in a dropdown menu, and then fields were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы действительно здорово, если бы выбор шаблонов цитирования был включен в выпадающее меню, а затем были предоставлены поля.

The FIX protocol also defines sets of fields that make a particular message; within the set of fields, some will be mandatory and others optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол FIX также определяет наборы полей, которые составляют конкретное сообщение; в пределах набора полей некоторые из них будут обязательными, а другие-необязательными.

The same year, Riggs was appointed missionary to Turkey by the American Board of Commissioners for Foreign Missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Американский Совет уполномоченных по иностранным делам назначил Риггса миссионером в Турции.

In the first four years of the project, CALO-funded research has resulted in more than five hundred publications across all fields of artificial intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых четырех лет проекта исследования, финансируемые CALO, привели к появлению более пятисот публикаций по всем областям искусственного интеллекта.

Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования.

In 1990, Mother Teresa asked to resign as head of the Missionaries, but was soon voted back in as Superior General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Мать Тереза попросила об отставке с поста главы миссионеров, но вскоре была вновь избрана Верховным Главнокомандующим.

Leibniz was first introduced to the I Ching through his contact with the French Jesuit Joachim Bouvet, who visited China in 1685 as a missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбниц впервые познакомился с И-Цзин благодаря своему контакту с французским иезуитом Иоахимом Буве, посетившим Китай в 1685 году в качестве миссионера.

In a typical Latvian landscape, a mosaic of vast forests alternates with fields, farmsteads, and pastures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичном латвийском ландшафте мозаика обширных лесов чередуется с полями, усадьбами и пастбищами.

He studied many fields while in school, including law and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе он изучал множество дисциплин, в том числе юриспруденцию и экономику.

A majority of lotus production takes place in managed farming systems in ponds or flooded fields like rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть производства лотоса происходит в управляемых системах земледелия в прудах или затопленных полях, таких как рис.

In the mid-17th century, a Jesuit missionary named Jean de Brébeuf was the first to write about the Native American game after witnessing the Huron Indians play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине XVII века миссионер-иезуит по имени Жан де Бребеф был первым, кто написал об индейской игре после того, как стал свидетелем игры индейцев Гуронов.

Strawberry Fields was produced by Open City Films and ITVS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубничные поля были произведены Open City Films и ITV.

Prisoners are forced to do heavy work in mines, brick manufacturing centers, agricultural fields, and many different types of factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенных заставляют выполнять тяжелую работу в шахтах, кирпичных производственных центрах, на сельскохозяйственных полях и многих других типах фабрик.

Saint Placid's is one of many English medium schools that were started by Christian missionaries during the time of the British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа Святого Пласида - одна из многих средних школ английского языка, которые были открыты христианскими миссионерами во времена британского правления.

He inspired abolitionists of the slave trade, explorers, and missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдохновлял аболиционистов работорговли, исследователей и миссионеров.

The city was frequently cited as a model in many fields of government efficiency and social reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, без принятия лицензии конечный пользователь может вообще не использовать программное обеспечение.

The hermit Ivan accepts the task of missionary, his eloquence winning over Ludmila, the Bohemian princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отшельник Иван принимает на себя миссию миссионера, его красноречие побеждает Людмилу, Богемскую принцессу.

The effects of magnetic fields on liquid crystal molecules are analogous to electric fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sencha Touch позволяет удобно использовать карту в вашем приложении с помощью Ext.

The mission was successful, and it was from England that missionaries later set out for the Netherlands and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия была успешной, и именно из Англии миссионеры позднее отправились в Нидерланды и Германию.

Also, a direct survey for galaxies in several one-degree-square fields within the Cold Spot found no evidence for a supervoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прямое исследование галактик в нескольких одноградусных квадратных полях в пределах холодного пятна не обнаружило никаких доказательств существования супервероида.

In Argentina the formal title Doctor of Science would be attributed to different fields of the hard or soft sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине формальное звание доктора наук было бы присвоено различным областям твердых или мягких наук.

The common explanation is that Christian missionaries introduced the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятое объяснение состоит в том, что эту историю ввели христианские миссионеры.

They led the opposition to missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привели оппозицию к миссионерской работе.

French Catholic missionaries were active in China; they were funded by appeals in French churches for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские католические миссионеры активно работали в Китае; они финансировались за счет обращений во французские церкви за деньгами.

In 1894, male medical missionaries comprised 14 percent of all missionaries; women doctors were four percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году мужчины-медицинские миссионеры составляли 14 процентов всех миссионеров, а женщины-врачи-четыре процента.

The minimum header is two bytes, comprising three flags fields, and a 12-bit payload length field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный заголовок - два байта, состоящий из трех полей флагов и 12-битного поля длины полезной нагрузки.

He was a pioneer, a missionary preacher, hunter and medicine man among the Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первопроходцем, проповедником-миссионером, охотником и знахарем среди индейцев.

His successors would cooperate closely with papal missionaries, among them Saint Boniface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемники будут тесно сотрудничать с папскими миссионерами, в том числе со Святым Бонифацием.

In La Laguna 48,400 people with 27 missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ла-лагуне 48 400 человек с 27 миссионерами.

In Bicol and Camarines Catanduanes islands 86,640 people with fifteen missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На островах Биколь и Камаринес-Катандуанес проживает 86 640 человек с пятнадцатью миссионерами.

By this time the elder missionaries had in their ownership a number of buildings which they held in safe-keeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени старшие миссионеры уже владели несколькими зданиями, которые они держали в надежном месте.

He was later brought by his parents to a missionary center where he learned catechism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже родители привели его в миссионерский центр, где он изучал катехизис.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «missionary fields». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «missionary fields» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: missionary, fields , а также произношение и транскрипцию к «missionary fields». Также, к фразе «missionary fields» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information