Modernization of the system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
fundamental modernization - коренная модернизация
modernization schemes - схемы модернизации
modernization process - процесс модернизации
fleet modernization - модернизации флота
system modernization - модернизация системы
modernization measures - модернизационные меры
enterprise modernization - модернизация предприятия
ongoing modernization - продолжается модернизация
modernization path - модернизация пути
service modernization - модернизация службы
Синонимы к modernization: innovation, upgrade, upgrading, improvement, renovation, update, modernizing, renewal, modernisation, modernism
Антонимы к modernization: antiquity, big step backward, cessation, common labor, decline, decrease, degradation, descent, deterioration, disarray
Значение modernization: the process of modernizing.
opening of a letter of credit - открытие аккредитива
commencement of the statute-of-limitations - начало ограничений исковой-о-
final report of the group of experts - Окончательный доклад группы экспертов
governor of the state of new york - Губернатор штата Нью-Йорк
permanent mission of the republic of kazakhstan - Постоянное представительство республики казахстан
in terms of ease of use - с точки зрения простоты использования
minister of foreign affairs of france - Министр иностранных дел Франции
chairman of the board of supervisors - председатель наблюдательного совета
ministry of foreign affairs of ethiopia - Министерство иностранных дел Эфиопии
exercise of freedom of expression - осуществление свободы выражения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
national foundation on the arts and the humanities - национальный фонд искусств и гуманитарных наук
federal council on the arts and the humanities - федеральный совет по делам искусств и гуманитарных наук
in the manner specified by the author or licensor - в порядке, установленном автором или лицензиаром
the geneva convention relative to the protection - Женевская конвенция о защите
house in the center of the city - дом в центре города
on the basis of the knowledge gained - на основе знаний, полученных
on the other bank of the river - на другом берегу реки
throw the baby out with the bathwater - вместе с водой выплеснуть и ребенка
the government has the responsibility to ensure - правительство несет ответственность за обеспечение
the main purpose of the united - основной целью объединенного
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
dampening system - система увлажнения
mean system - средняя система
carrier system - несущая система
controlled system - управляемая система
system employees - сотрудники системы
slide system - система скольжения
coupon system - купонная система
extradition system - система экстрадиции
system share - доля системы
autofocus system - система автофокусировки
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Contemporary mathematicians tend to use a modernized form of the system of Zermelo–Fraenkel set theory. |
Современные математики склонны использовать модернизированную форму системы теории множеств Цермело-Френкеля. |
Originally designed for the AH-1Q and AH-1S Cobras, the AH-1F Modernized Cobra was also rebuilt to use the system. |
Первоначально разработанный для AH-1Q и AH-1S Cobras, модернизированный AH-1F Cobra также был перестроен для использования системы. |
Their political and administrative systems were modernized, the metric system introduced, and trade barriers reduced. |
Их политическая и административная системы были модернизированы, введена метрическая система и снижены торговые барьеры. |
Concurrent official reports also advocated for its inclusion in the Madrasah education system to modernize it. . |
В то же время официальные отчеты также призывали включить его в систему образования медресе, чтобы модернизировать ее. . |
The system did help modernize the parts of rural France it reached, but it did not help create local industrial centers. |
Эта система помогла модернизировать сельские районы Франции, но не помогла создать местные промышленные центры. |
The rail system was modernized and expanded. |
Железнодорожная система была модернизирована и расширена. |
Modernization eliminated the Korean caste system. |
Модернизация ликвидировала корейскую кастовую систему. |
Later this system underwent complete modernization when the British Raj established its control over most of India. |
Позже эта система претерпела полную модернизацию, когда британский Радж установил свой контроль над большей частью Индии. |
either support marginal, weak, and discredited oppositional candidates, or, hoping for modernization from the top, side with the very system they oppose. |
или поддерживать маргинальных, слабых и дискредитированных оппозиционных кандидатов, или, надеясь на модернизацию сверху, поддержать именно ту систему, против которой они выступают. |
The children enrollment and graduate assignment system also were changed to reflect more closely the personnel needs of modernization. |
Система зачисления детей и назначения выпускников также была изменена, чтобы более точно отражать кадровые потребности модернизации. |
The prospects for modernizing or even preserving the national health care system are shrinking with every year. |
Перспективы обновления или хотя бы сохранения системы здравоохранения тают с каждым годом. |
Proposals to modernize the sewerage system had been made during 1856 but were neglected due to lack of funds. |
Предложения по модернизации канализационной системы были сделаны в течение 1856 года, но были оставлены без внимания из-за нехватки средств. |
Initially, the Navy Rating Modernization System eliminated all rating titles. |
Первоначально система модернизации рейтингов Военно-Морского Флота устранила все рейтинговые звания. |
However, additional advances in technology and new demands on the existing system led to the effort to modernize the GPS system. |
Однако дополнительные достижения в области технологий и новые требования к существующей системе привели к усилиям по модернизации системы GPS. |
Simply put, the Putin system is politically, institutionally, and intellectually antithetical to the task of modernization. |
Попросту говоря, путинская система политически, институционально и интеллектуально несовместима с задачами модернизации. |
We have an independent judiciary, and we have recently embarked on the modernization of our laws and legal system to keep our country in step with modern trends. |
Наша судебная власть независима, и недавно мы приступили к совершенствованию наших законов и правовой системы, с тем чтобы наша страна шла в ногу с современными тенденциями. |
Initially, the Navy Rating Modernization System eliminated all rating titles. |
Первоначально система модернизации рейтингов Военно-Морского Флота устранила все рейтинговые звания. |
Texas modernized and expanded its system of higher education through the 1960s. |
Техас модернизировал и расширил свою систему высшего образования в 1960-х годах. |
In this vein, we are open to and continue to assess modernization reforms in the public administration system. |
Мы готовы к осуществлению реформ, направленных на модернизацию системы государственного управления, и продолжаем их изучать. |
The education system of Georgia has undergone sweeping modernizing, although controversial, reforms since 2004. |
С 2004 года система образования Грузии претерпела радикальные модернизационные, хотя и противоречивые реформы. |
By December 2017, INPE had completed a modernization process and had expanded its system to analyze and share data on forest fires. |
К декабрю 2017 года ИНПЕ завершила процесс модернизации и расширила свою систему анализа и обмена данными о лесных пожарах. |
Reporter Jeong explains within the article that due to the borrowing of this system, Korea was able to modernize rapidly. |
Репортер Чжон объясняет в статье, что благодаря заимствованию этой системы Корея смогла быстро модернизироваться. |
A police investigation is targeting one of the Russian high-tech modernization projects, a type of GPS called GLONASS (Global Navigation Satellite System). |
Полиция начала расследование по одному из российских модернизационных проектов в сфере высоких технологий, который направлен на создание системы типа GPS под названием ГЛОНАСС (Глобальная навигационная спутниковая система). |
A migration to a more modernized Web system, Congress. |
Переход на более модернизированную веб-систему, Конгресс. |
From 1950 through the 1960s, Texas modernized and dramatically expanded its system of higher education. |
С 1950 по 1960-е годы Техас модернизировал и значительно расширил свою систему высшего образования. |
New rolling stock was purchased and the system was modernized, and a new line was proposed in 2003. |
Был приобретен новый подвижной состав и проведена модернизация системы, а в 2003 году была предложена новая линия. |
Indeed, the examination system was abolished in the early 20th century by reformers who admired Western models of modernization. |
Действительно, экзаменационная система была отменена в начале XX века реформаторами, которые восхищались западными моделями модернизации. |
Now, the causes of this are deep: weak states that can't support their own people, an international political system weaker than at any time since 1945 and differences over theology, governance, engagement with the outside world in significant parts of the Muslim world. |
Причины этого скрыты глубоко: слабая страна не может поддерживать свой народ, международная политическая система ещё никогда не была так бессильна с 1945 года, разногласия мусульман с внешним миром в вопросах теологии, методах управления, матримониальных взглядах. |
И система сама учится систематизировать эти данные. |
|
I was passing a maintenance tube on my way to see you when I smelled a discharge from the fuel system. |
Я проходил мимо технического тоннеля на пути к вам когда почувствовал утечку из топливной системы. |
Subtract cost from our percentage, but we still get an extra two points for system overhead. |
Вычти расходы из наших процентов, а мы еще получаем два очка за издержки системы. |
But a few routes were still covered by another, entirely separate transportation system. |
Но на некоторых линиях все еще летали совершенно другие транспортные средства. |
Both in-system and interplanetary ships were at a premium due to low production rates and war losses. |
И межпланетные, и межзвездные корабли пользовались огромным спросом ввиду низких темпов производства и военных потерь. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
The Territory's judicial system has a District Court, a Superior Court and a Supreme Court. |
Судебная система территории включает Окружной суд, Высший суд и Верховный суд. |
Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy. |
В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым. |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other. |
Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания. |
The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant. |
Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта. |
Global warming of the Earth-atmosphere system is being brought about by the greenhouse effect. |
Глобальное потепление атмосферы Земли происходит в результате парникового эффекта. |
Excellent variety for indoor growing or greenhouse with darkening system. |
Превосходный сорт для выращивания в закрытом грунте или в оранжерее с системой затемнения. |
The present crisis should be taken as an opportunity to overhaul the international financial system into one that was transparent and ethical. |
Нынешний кризис должен рассматриваться как возможность для пересмотра международной финансовой системы, для того чтобы сделать ее транспарентной и этичной. |
It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. |
Таблетка с помощью камеры фиксирует состояние вашей пищеварительной системы, способствует диагностике и лечению, двигаясь по желудочно-кишечному тракту. |
The voting system allows a degree of proportional representation based upon geographical regions. |
Избирательная система частично построена на принципе пропорционального представительства географических регионов. |
The result is better activity in the lymphatic system, relaxing of muscle contractions, muscle relaxation and pain relief. |
Лечение с помощью этого прибора повышает возможность движения и оно используется для повышения подвижности и для редукции боли прежде всего при посттравматических состояниях и состояниях после оперций. Продолжительность процедуры 10 минут. |
A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them. |
Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами. |
A uniform system of admission to all establishments of higher education is to be implemented in 2003. |
Единая система приема во все высшие учебные заведения должна быть окончательно разработана в 2003 году. |
Now, I can't name the parties involved because of our healthcare system's inane confidentiality laws, but I have delivered a baby or two. |
Я не могу назвать все имена из-за нашей системы здравоохранения с дурацкими законами о конфиденциальности информации, но я помог родиться парочке детей. |
An organized national innovation constituency is another ingredient of an effective innovation governance system. |
Наличие организованной национальной структуры, занимающейся инновациями, является еще одним условием эффективной работы системы управления инновационной деятельностью. |
empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances. |
снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы. |
With our new system, ads with higher amounts of text will receive less or no delivery at all (unless we apply an exception). |
По этой новой системе реклама с большим объемом текста будет показываться меньше раз или не будет показываться вовсе (если мы не сделаем для нее исключения). |
By doing so, you are willing to risk more when you know your system or trading strategy is working, and reduce your risk when it’s not working well. |
Делая таким образом, вы будете рисковать больше, зная, что ваша торговая система работает и уменьшать риск, когда она работает плохо. |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
Имя консоли — это первый параметр на экране Система. |
|
Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state. |
Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС. |
The second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system. |
Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа. |
They believe that countries everywhere are destined to adopt the same economic system and therefore the same political institutions. |
Его приверженцы считают, что все страны мира должны войти в единую экономическую систему и создать одинаковые политические институты. |
The 20th century has seen a modernization of mycology that has come from advances in biochemistry, genetics, molecular biology, and biotechnology. |
В XX веке произошла модернизация микологии, которая была основана на достижениях в области биохимии, генетики, молекулярной биологии и биотехнологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «modernization of the system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «modernization of the system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: modernization, of, the, system , а также произношение и транскрипцию к «modernization of the system». Также, к фразе «modernization of the system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
