National media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National media - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные средства массовой информации
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- media [noun]

noun: средства массовой информации, звонкий согласный

  • rich media content - мультимедийный контент

  • media democracy - СМИ демократия

  • media advice - совет СМИ

  • appeared in the media - появились в средствах массовой информации

  • member of the media - член СМИ

  • german federal commissioner for culture and media - Немецкий федеральный уполномоченный по делам культуры и средств массовой информации

  • cross-media effects - эффекты кросс-медиа

  • media statement - СМИ заявление

  • tactical media - тактические медиа

  • broadcast media outlets - вещательные СМИ

  • Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form

    Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy

    Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.


domestic media, national mass media, national newspapers


American Media, publisher of the National Enquirer, allegedly agreed to help suppress the allegations by Gutierrez and Rose McGowan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские СМИ, издатель The National Enquirer, якобы согласились помочь подавить обвинения Гутьерреса и Розы Макгоуэн.

In February 2004, a study was released by the liberal national media watchdog group FAIR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2004 года либеральная Национальная Медиа-сторожевая группа FAIR опубликовала исследование.

Added new section to document the timeline of when the national media started covering this event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлен новый раздел для документирования временной шкалы, когда национальные СМИ начали освещать это событие.

Garbled versions of Bolton's story went out in the national media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искаженные версии истории Болтона появились в национальных СМИ.

They can be valued and exchanged in relationship to national currencies but also function as media of exchange on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть оценены и обменены по отношению к национальным валютам, но также функционируют как средства обмена сами по себе.

The incident drew national media coverage over questions of Chinese government sponsored overseas student organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент привлек внимание национальных СМИ к вопросам спонсируемых китайским правительством зарубежных студенческих организаций.

He has been a featured speaker on Today, Nightline, National Public Radio, CNN Lou Dobbs Tonight and other major media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был главным спикером на Today, Nightline, National Public Radio, CNN Lou Dobbs Tonight и других крупных СМИ.

The media attention resulting from the trial stimulated national interest, and, by 1958, there were 20,000 copies in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание средств массовой информации, вызванное судебным процессом, стимулировало национальный интерес, и к 1958 году было напечатано 20 000 экземпляров.

Due to the high quality of Ripple Music's initial releases, the label garnered immediate national media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокому качеству исходных релизов пульсации музыки, лейбл получил немедленное национальное внимание средств массовой информации.

Poland has a number of major media outlets, chief among which are the national television channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша располагает рядом крупных средств массовой информации, главными из которых являются национальные телевизионные каналы.

Protests were organized by the National Council, an ad-hoc coalition of ten opposition parties, and financed by the media tycoon Badri Patarkatsishvili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протесты были организованы Национальным советом, специальной коалицией из десяти оппозиционных партий, и финансировались медиа-магнатом Бадри Патаркацишвили.

Instruction was given in 18 languages in the schools; the media operated in seven languages and there were five national theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавание ведется на 18 языках; работают средства массовой информации на 7 языках и 5 национальных театров.

National media can, moreover, be misused to stereotype or even as instruments propaganda directed against indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, национальные средства массовой информации могут быть неправильно использованы для стереотипного отражения жизни коренных народов или даже в качестве направленного против них инструмента пропаганды.

Boney was interviewed on numerous national news outlets and brought significant media and community attention to the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бони был опрошен в многочисленных национальных новостных изданиях и привлек к этому делу значительное внимание средств массовой информации и общественности.

Every two years the Olympics and its media exposure provide athletes with the chance to attain national and sometimes international fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые два года Олимпийские игры и их освещение в средствах массовой информации дают спортсменам шанс достичь Национальной, а иногда и международной известности.

She is sent to National City to be taken under the wing of Catco Worldwide Media employee Kara Danvers to learn the ways of reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отправляется в Нэшнл-Сити, чтобы взять под крыло сотрудника Catco Worldwide Media Кару Дэнверс, чтобы научиться способам репортажа.

This earned him a name in the national media and drew the attention of China's top leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принесло ему известность в национальных СМИ и привлекло внимание высшего руководства Китая.

Taxation power is hardly checked by the National People's Congress or the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всекитайское собрание народных представителей и СМИ мало контролируют налогообложение.

The case received extensive coverage in the national media, and spurred calls for Congress to review and make amendments to the 1978 law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело получило широкое освещение в национальных средствах массовой информации и вызвало призывы к Конгрессу пересмотреть и внести поправки в закон 1978 года.

Column on why the national media loves to beat up on Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонка о том, почему национальные СМИ любят биться на Чикаго?

The media have allowed him to play a prominent role attacking Obama for being ‘soft’ on national security and for ‘coddling terrorists’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ позволяют ему играть видную роль, атакуя Обаму с обвинениям в излишней “мягкости” по вопросам национальной безопасности и за “ухаживания за террористами”.

2006 - winner in nomination “ Person of the year in printed media area” as a part of the national program “Person of the Year”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2006-победитель в номинации Персона года в сфере печатных СМИ “в рамках национальной программы”Персона года.

Since Times Beach had the largest population out of the listed sites, Times Beach became the subject of national media and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как Таймс-Бич имел самое большое население из перечисленных мест, Таймс-Бич стал предметом внимания национальных СМИ и общественности.

URLs from national and our Goan media below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены URL-адреса из национальных и наших гоанских СМИ.

The site appeared ahead of the company's own website in many search engines, and received national media coverage before being purchased by Dunkin' Donuts in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт появился раньше, чем собственный сайт компании во многих поисковых системах, и получил освещение в национальных СМИ, прежде чем был куплен Dunkin' Donuts в 1999 году.

The Democratic National Committee eventually publicly instructed media outlets to not include them in primary delegate totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до того, как кто-либо в Соединенных Штатах увидел этот договор, его обязательные платежи в виде товаров и денег были сделаны частично.

  Hank's also remains a local Philadelphia media, foodie and blogger favorite, and the only remaining national root beer player still headquartered in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Hank's также остается местной Филадельфийской прессой, фаворитом гурманов и блогеров, и единственным оставшимся национальным игроком рутбира со штаб-квартирой в городе.

He escaped after 28 days and the media, and his own book, made him a national hero overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбежал через 28 дней, а средства массовой информации и его собственная книга сделали его национальным героем в одночасье.

Their participation was widely covered by regional & national print & electronic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их участие широко освещалось региональными и национальными печатными и электронными СМИ.

As the national capital, Bratislava is home to national and many local media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как столица страны, Братислава является домом для национальных и многих местных СМИ.

Tucker had sold the tape to the National Enquirer, and it quickly was picked up by numerous print and broadcast media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такер продал пленку в Нэшнл Инкуайрер, и она быстро была подхвачена многочисленными печатными и широковещательными СМИ.

In the spring of 2006, the campaign garnered national media attention when 17 students staged a sit-in in the university president's office in Madison Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 2006 года кампания привлекла внимание национальных СМИ, когда 17 студентов устроили сидячую забастовку в кабинете президента университета в Мэдисон-холле.

The article attracted national interest with stories appearing in local media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья вызвала национальный интерес благодаря появившимся в местных СМИ историям.

And the data accumulated by me and my department reflects the same national availability of media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И данные, накопленные мной и моим отделом, отражают ту же самую доступность федеральных СМИ.

Did you hear what happened over at National Media?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышали, что случилось в Нэшнл Мидис?

Coulter made her first national media appearance in 1996 after she was hired by the then-fledgling network MSNBC as a legal correspondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коултер впервые появилась в национальных СМИ в 1996 году после того, как ее наняла тогда еще молодая сеть MSNBC в качестве юридического корреспондента.

In 2010, the US National Security Agency began taking publicly posted profile information from Facebook, among other social media services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Агентство национальной безопасности США начало принимать публично размещенную информацию профиля из Facebook, среди других социальных сетей.

According to national media exit polling, LGBT Americans typically vote Democratic in national elections within the 70–77% range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным экзит-поллов национальных СМИ, ЛГБТ-американцы обычно голосуют демократично на национальных выборах в диапазоне 70-77%.

Heneghan then wrote about his experiences of challenging the ban in a number of national media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хенеган написал о своем опыте оспаривания запрета в ряде национальных СМИ.

He is the most followed Indian national on Chinese social media site Sina Weibo, above Indian prime minister Narendra Modi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является самым популярным индийским гражданином на китайском сайте социальных сетей Sina Weibo, выше премьер-министра Индии Нарендры Моди.

Sharpton, Maddox, and Mason generated a national media sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарптон, Мэддокс и Мейсон произвели сенсацию в национальных СМИ.

A new media law passed by the National Assembly in July failed to alleviate harsh restrictions on freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон о СМИ, принятый Национальным собранием в июле, оставил в силе жёсткие ограничения свободы выражения мнений.

His first full UK retrospective was at the National Media Museum in Bradford in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая полная ретроспектива в Великобритании состоялась в Национальном музее средств массовой информации в Брэдфорде в 2013 году.

Before his stint at CTV, Fife was also Ottawa bureau chief for CanWest News Service, the National Post, and the Sun Media chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своей работы на CTV Файф также был начальником Оттавского бюро CanWest News Service, National Post и Sun Media chain.

As a result, Tumbuka was removed from the school curriculum, the national radio, and the print media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Тумбука был исключен из школьной программы, национального радио и печатных средств массовой информации.

However, there is no national data on the reach of media literacy programs in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако национальных данных о распространенности программ медиаграмотности в США нет.

The US-based National Association for Media Literacy Education defines it as the ability to access, analyze, evaluate, create, and act using all forms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация Медиаграмотного образования США определяет его как способность получать доступ, анализировать, оценивать, создавать и действовать, используя все формы коммуникации.

It seems that if a later president is quoted by the national media in his college years this is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что если более поздний президент цитируется национальными СМИ в его студенческие годы, то это очень важно.

Media Centre Lume - the National Research and Development Center of audiovisual media - is also located in the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиацентр Lume-Национальный научно-исследовательский центр аудиовизуальных медиа-также расположен в университете.

His work has appeared in numerous national and international media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы появились в многочисленных национальных и международных средствах массовой информации.

The National Union of Students plays an important part in the life of British students and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный союз студентов играет важную роль в жизни студентов и молодежи Великобритании.

A new media strategy focused on providing timely, objective, and neutral news is critical to support broader reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка новой стратегии в области средств массовой информации, нацеленной на предоставление своевременной, объективной и нейтральной информации, существенно необходима для поддержки более широких усилий по осуществлению реформ.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

Skype is not required to offer access to Emergency Services under any applicable local and/or national rules, regulations, or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype не обязан предоставлять доступ к Экстренным службам в соответствии с какими-либо применимыми местными и/или национальными нормами, правилами или законодательством.

In October and November of 1961, the United States began the largest deployment of Air National Guard interceptors to Europe in an operation dubbed “Stair Step.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре и ноябре 1961 года Соединенные Штаты начали операцию «Ступенька» («Stair Step»), разместив в Европе множество истребителей ВВС Национальной гвардии.

His flight included a series of maneuvers Lambeth had just happened to have flown in a Hawaii Air National Guard F-15 at Hickam Air Force Base, Honolulu, only a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет предусматривал совершение ряда маневров, которые Лэмбет за несколько недель до этого выполнял на самолете ВВС национальной гвардии F-15 на авиабазе Хикэм в Гонолулу.

They're going to find out there's all this media attention on him back in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружат, что в Нью-Йорке ко мне приковано внимание прессы.

The wavelength of a photon propagating rectilinearly from a vacuum and impinging upon a border between two refractive media's direction...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина волны фотона, распространяющегося прямолинейно из вакуума и падающего на границу между направлениями двух преломляющих сред...

Irish Travellers in the Irish media have stated they are living in Ireland under an apartheid regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские путешественники в ирландских СМИ заявили, что они живут в Ирландии при режиме апартеида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national media». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, media , а также произношение и транскрипцию к «national media». Также, к фразе «national media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information