National oil companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National oil companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальные нефтяные компании
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- oil [noun]

noun: масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка, масло жидкое, картина, написанная маслом

adjective: нефтяной, масляный

verb: смазать, смазывать, пропитывать маслом, промасливать

  • oil leakage - утечка масла

  • lube oil header - коллектор смазочного масла

  • oil shale industry - промышленная добыча нефти из сланцев

  • bulk oil carrying ship - нефтеналивное судно

  • heavy distillate fuel oil - тяжелое дистиллятное нефтяное топливо

  • liquefied oil gas carrier - танкер для перевозки сжиженного нефтяного газа

  • oil compounds - нефтяные соединения

  • sea buckthorn oil - облепиховое масло

  • correct oil type - правильный тип масла

  • oil infrastructure - масло инфраструктуры

  • Синонимы к oil: petroleum, lubrication, grease, crude oil, Texas tea, lubricant, black gold, crude, fuel oil, vegetable oil

    Антонимы к oil: nonoil, nonpetroleum

    Значение oil: a viscous liquid derived from petroleum, especially for use as a fuel or lubricant.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

Suart has often performed with English National Opera, as well as other opera companies throughout the UK, Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суарт часто выступал с английской национальной оперой, а также другими оперными труппами по всей Великобритании, Европе и Северной Америке.

The Iranian revenues were greater, because the profits went to Iran's national treasury rather than to private, foreign oil companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы Ирана были больше, потому что прибыль шла в национальную казну Ирана, а не в частные, иностранные нефтяные компании.

Other services include helping companies reduce energy consumption with the aim of meeting national and international carbon emission standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие услуги включают в себя оказание помощи компаниям в снижении энергопотребления с целью соблюдения национальных и международных стандартов выбросов углерода.

Most sweet- and snack-selling national companies are also involved in this business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство национальных компаний по продаже сладостей и закусок также вовлечены в этот бизнес.

It is occupied by many major Japanese companies and is also the seat of the national government, and the Japanese emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занят многими крупными японскими компаниями, а также является резиденцией национального правительства и японского императора.

However, the deal was called off in February 2017 after the companies were unable to resolve regulators’ national security concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сделка была отменена в феврале 2017 года после того, как компании не смогли решить проблемы национальной безопасности регуляторов.

The U.S. Forest Service's real job is to provide trees for these timber companies... so they can cut these trees from our national forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая работа лесной службы - это доставлять деревья деревоперерабатывающим компаниям. Поэтому они вырубают деревья национальных лесов.

Lima is the country's industrial and financial center and one of Latin America's most important financial centers, home to many national companies and hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лима является промышленным и финансовым центром страны и одним из самых важных финансовых центров Латинской Америки, где расположены многие национальные компании и отели.

Czech Television and Czech Radio are national public broadcasting companies in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешское телевидение и чешское радио являются национальными общественными вещательными компаниями в Чешской Республике.

Air France is the national carrier airline, although numerous private airline companies provide domestic and international travel services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air France является национальным авиаперевозчиком, хотя многочисленные частные авиакомпании предоставляют внутренние и международные туристические услуги.

Since Prime Minister Kwon... wants to reform large companies and the national projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр просто хочет реформировать большие компании и национальные проекты.

Nabucco International is the owner of the five national Nabucco companies responsible for the operation and maintenance of the pipeline in their respective countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabucco International является владельцем пяти национальных компаний Nabucco, отвечающих за эксплуатацию и техническое обслуживание трубопровода в своих странах.

From 1997 until 2004, Serco operated the National Rail Enquiry Service under contract to the Association of Train Operating Companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 2004 год компания Serco управляла Национальной службой железнодорожных расследований по контракту с Ассоциацией железнодорожных эксплуатационных компаний.

The following table shows the ten largest national oil companies ranked by reserves and by production in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице представлены десять крупнейших национальных нефтяных компаний, ранжированных по запасам и добыче в 2012 году.

Lady Ashton will need to be firm in dealing with Russia and with member states who subordinate Europe to the commercial interests of their national energy companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баронессе Эштон будет необходимо занять жесткую позицию по отношению к России и государствам-членам, которые ставят Европу в зависимость перед торговыми интересами своих национальных энергетических компаний.

It is approved by national clinical guidelines in Scotland, England, and Wales and reimbursed by nearly all US insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрен национальными клиническими руководствами в Шотландии, Англии и Уэльсе и возмещается почти всеми страховыми компаниями США.

Promises that were made to attract the firm are easily forgotten, replaced by policies that squeeze it to the benefit of the national budget or domestic companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещания, которые делались, чтобы привлечь компанию, легко забываются, на смену им приходит политика выжимания соков, выгодная для госбюджета или местных компаний.

C-E owned over three dozen other companies including Lummus Company, National Tank Company and the Morgan Door Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-E владел более чем тремя десятками других компаний, включая Lummus Company, National Tank Company и Morgan Door Company.

Every year on 19 November, Monaco's national day, the orchestra and the opera and ballet companies perform a joint programme;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно 19 ноября по случаю Национального праздника Монако оркестр оперы и балетная труппа организуют совместную программу выступлений.

There are several locally owned and operated vehicle rental agencies in Barbados but there are no multi-national companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Барбадосе есть несколько местных агентств по прокату автомобилей, но нет ни одной многонациональной компании.

After that, developed-country stock exchanges increasingly functioned as profit-oriented utility companies, rather than as sources of national pride, like airlines or sport teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор фондовые биржи развитых стран всё больше становились ориентированными на прибыль инфраструктурными компаниям, а не предметом национальной гордости, подобным авиакомпаниям или спортивным командам.

He performed world-wide in opera companies including the Welsh National Opera Company among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал по всему миру в оперных труппах, в том числе в валлийской Национальной оперной труппе.

Greater Downtown Miami has one of the largest concentrations of international banks in the United States, and is home to many large national and international companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большом деловом центре Майами находится один из крупнейших международных банков в Соединенных Штатах, а также множество крупных национальных и международных компаний.

In fact, the link between European companies and national communities is becoming more tenuous by the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, связь между европейскими компаниями и национальными сообществами с каждым днем становится менее значимой.

A combine of trans-national companies is aggressively consolidating - public finance infrastructure, world-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение межнациональных компаний настойчиво укрепляет инфраструктуру государственных финансов по всему миру.

Bus transport across the country is widespread; major companies include National Express, Arriva and Go-Ahead Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусные перевозки по всей стране широко распространены; крупнейшие компании включают National Express, Arriva и Go-Ahead Group.

Some greeting card companies sell National Coffee Day greeting cards as well as free e-cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании продают поздравительные открытки с Национальным днем кофе, а также бесплатные электронные открытки.

They have become the de facto national identification number for federal and state taxation, private financial services, and identification with various companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали де-факто национальным идентификационным номером для федеральных и государственных налогов, частных финансовых услуг и идентификации с различными компаниями.

Pennies launched online in November 2010 with Domino’s Pizza and has since partnered many other national, regional and local companies, both in-store and online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennies запустили онлайн в ноябре 2010 года с Domino's Pizza и с тех пор сотрудничают со многими другими национальными, региональными и местными компаниями, как в магазине, так и в интернете.

It is a subsidiary of Sinopec, one of China's national oil companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно для более мелких случаев, чтобы прояснить их самостоятельно.

Later that year, on November 9, the National Committee put pressure on the government to expel the mining companies from Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году, 9 ноября, Национальный комитет оказал давление на правительство с целью изгнать горнодобывающие компании из Бангладеш.

Twenty thousand public companies consume 65% of the national budget and handle 80% of exports, as well as 50% of internal trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тысяч государственных компаний потребляют 65% национального бюджета и управляют 80% экспорта, а также 50% внутренней торговли.

Opera Krakowska one of the leading national opera companies, stages 200 performances each year including ballet, operettas and musicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краковская опера-одна из ведущих национальных оперных трупп, ежегодно ставящая 200 спектаклей, в том числе балет, оперетту и мюзикл.

The virus has been used for cyber warfare against the national oil companies Saudi Aramco and Qatar's RasGas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как примитив теории, статус этих функций значительно отличается от статуса некоторых грамматик структуры фраз.

NANBU, as an international NGO, would be able to cope with the transnational nature of most drug companies, while being protected from national-level lobbying or political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NANBU, как международная НПО, была бы в состоянии справиться с транснациональным характером большинства фармацевтических компаний, будучи защищенной от лоббирования или политического давления на национальном уровне.

National sensitivities and defense companies that are hesitant to share research findings has long hindered research in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная чувствительность и оборонные компании, которые не решаются поделиться результатами исследований, уже давно препятствуют исследованиям в Европе.

Clearwater gained national recognition for its activism starting in the 1970s to force a clean-up of PCB contamination of the Hudson caused by GE and other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearwater получила национальное признание за свою активность, начиная с 1970-х годов, чтобы заставить очистить загрязнение ПХД Гудзона, вызванное GE и другими компаниями.

The participants were professionals with several years of experience in managerial positions with national telecommunications institutions and companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практикуме участвовали специалисты с многолетним опытом работы на руководящих должностях в национальных учреждениях и компаниях в области телесвязи.

The public companies thus became the fundamental lever for the denationalization of the State, and the loss of national sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, публичные компании стали основным рычагом разгосударствления государства и утраты национального суверенитета.

The National Prosperity Fund is to be invested into more risky instruments, including the shares of foreign companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд национального благосостояния должен быть инвестирован в более рискованные инструменты, в том числе в акции иностранных компаний.

First, national oil companies' purchasing practices should be modified to promote national supplier firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, необходимо изменить закупочную практику национальных нефтяных компаний в целях поощрения закупок у национальных поставщиков.

A number of both national and multinational high-tech and industrial companies, are also responsible for research and development projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд как национальных, так и многонациональных высокотехнологичных и промышленных компаний также отвечают за научно-исследовательские и опытно-конструкторские проекты.

The New Zealand Taxi Federation is the national advocacy group for taxi companies within New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская Федерация такси является национальной группой по защите интересов таксомоторных компаний в Новой Зеландии.

The National Park Service typically budgets one port-a-potty for 300 people, while private companies push for ratios of one per 50, according to Fox News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Fox News, Служба национальных парков обычно выделяет средства на один туалет на 300 человек, в то время как частные компании стараются приблизить соотношение к одному туалету на 50 человек.

Several other companies emerged in the early 1990s, chiefly in Europe, where national 'take back' laws compelled retailers to use them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других компаний появились в начале 1990-х годов, главным образом в Европе, где национальные законы о возврате заставили розничных торговцев использовать их.

Wyoming is the home of only a handful of companies with a regional or national presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайоминг является домом лишь для нескольких компаний с региональным или национальным присутствием.

LANPAR was used by Bell Canada, AT&T and the 18 operating telephone companies nationwide for their local and national budgeting operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LANPAR использовался Bell Canada, AT&T и 18 действующими телефонными компаниями по всей стране для их местных и национальных бюджетных операций.

Boulder, and Colorado in general, is home to a number of national food and beverage companies, top-tier restaurants and farmers' markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боулдер, как и Колорадо в целом, является домом для ряда национальных компаний по производству продуктов питания и напитков, ресторанов высшего уровня и фермерских рынков.

I'm from the National Movement of Recovered Companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из Национального Движения Восстановленных Предприятий.

The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

This credit financed the purchase of new weighting instruments and helped to expand the business of both companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет этого кредита было обеспечено финансирование закупки нового оборудования для взвешивания, и это помогло расширить коммерческие операции обеих компаний.

Skype is not required to offer access to Emergency Services under any applicable local and/or national rules, regulations, or law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skype не обязан предоставлять доступ к Экстренным службам в соответствии с какими-либо применимыми местными и/или национальными нормами, правилами или законодательством.

In October and November of 1961, the United States began the largest deployment of Air National Guard interceptors to Europe in an operation dubbed “Stair Step.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре и ноябре 1961 года Соединенные Штаты начали операцию «Ступенька» («Stair Step»), разместив в Европе множество истребителей ВВС Национальной гвардии.

His flight included a series of maneuvers Lambeth had just happened to have flown in a Hawaii Air National Guard F-15 at Hickam Air Force Base, Honolulu, only a few weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет предусматривал совершение ряда маневров, которые Лэмбет за несколько недель до этого выполнял на самолете ВВС национальной гвардии F-15 на авиабазе Хикэм в Гонолулу.

Cargo companies can, save billions of dollars a year on fuel now by exploiting this new, shorter route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по перевозке грузов, отныне смогут съэкономить миллиарды долларов в го? на топливе, испоьлзуя новый кратчайший путь.

Many individuals and some companies and groups use web logs or blogs, which are largely used as easily updatable online diaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, а также некоторые компании и группы используют веб-журналы или блоги, которые в основном используются в качестве легко обновляемых онлайн-дневников.

Welsh companies may instead choose to end their names with ccc, an abbreviation for cwmni cyfyngedig cyhoeddus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валлийские компании могут вместо этого закончить свои названия на ccc, аббревиатуре cwmni cyfyngedig cyhoeddus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national oil companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national oil companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, oil, companies , а также произношение и транскрипцию к «national oil companies». Также, к фразе «national oil companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information