National television - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
pinckney island national wildlife refuge - Национальный заповедник дикой природы о. Пикни Айленд
national legal system - национальное законодательство
las vegas national golf club - Национальный гольф-клуб Лас-Вегаса
virunga national park - Национальный парк Вирунга
people in national costumes - люди в национальных костюмах
national security considerations - соображения национальной безопасности
haitian national police - Гаитянская национальная полиция
national and international orders - национальные и международные заказы
national health council - Национальный совет по здравоохранению
national innovation council - Национальный инновационный совет
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
low-light television - ночное телевидение
space television - космическое телевидение
television clip - видеоклип
television actress - актриса телевидения
bbc television - БиБиСи
school of cinema-television - Школа кино и телевидения
in radio and television - на радио и телевидении
television and radio broadcast - телевидение и радио вещания
see it on television - увидеть его на телевидении
television talk show - телевизионное ток-шоу
Синонимы к television: HDTV, the idiot box, TV, the small screen, the tube, the box, the boob tube, tv, telecasting, video
Антонимы к television: big screen, cinema, flicks, movies, pictures, silver screen
Значение television: a system for transmitting visual images and sound that are reproduced on screens, chiefly used to broadcast programs for entertainment, information, and education.
Top brass of a bankrupt national television network... with projected losses of $150 million. |
Начальство нищей национальной сети, с плановым убытком в 150 миллионов. |
Национальное телевидение, миллионы зрителей. |
|
The images were broadcast over national television, shocking the nation. |
Изображения транслировались по национальному телевидению, шокируя нацию. |
The attack is shown on national television as the wounded are treated at Brown Chapel, the movement's headquarter church. |
Нападение показывают по национальному телевидению, когда раненых лечат в Браун-Чапел, церкви штаб-квартиры движения. |
So on national television, you openly lied to millions of your fellow Australians. |
Таким образом, по национальному телевидению, вы открыто лгали миллионам своих соотечественников. |
This campaign by the President of the Republic is also promoted by the national radio and television station and the written press and through posters. |
Эта кампания президента республики проводится также по каналам Национальной сети радиовещания и телевидения, в газетах и путем установки плакатов. |
The Mission also carried out civic education campaigns and produced television programmes which were broadcast on national and diaspora television stations. |
Миссия также проводила кампании по гражданскому просвещению, используя для этого телевизионные программы, которые транслировались по национальному телевидению и телевизионным станциям, вещающим на диаспоры в различных странах мира. |
The audiovisual press comprises a public radio station, six private domestic radio stations and four foreign ones, and the national television network. |
Что касается аудиовизуальных средств массовой информации, то в этой сфере действует государственное радио, 6 общенациональных частных радиостанций, 4 зарубежных радиостанции и национальное телевидение. |
I'm supposed to go on national television and soft-pedal it... act like it just didn't even happen. |
Я должна была пойти на телевидение и всё смягчить... притворяться, будто этого не было. |
Before I go back on national television |
Прежде чем я вернусь на национальное телевидение. |
Yle, the Finnish Broadcasting Company, operates five television channels and thirteen radio channels in both national languages. |
Финская телерадиокомпания Yle управляет пятью телевизионными каналами и тринадцатью радиоканалами на обоих национальных языках. |
Following CQC's example many channels and tv shows on Brazil's national television invested in Stand-up comedy. |
Следуя примеру CQC, многие каналы и телешоу на национальном телевидении Бразилии инвестировали в стендап-комедию. |
Peace Pilgrim was a frequent speaker at churches, universities, and local and national radio and television. |
Паломник мира часто выступал в церквях, университетах, на местном и национальном радио и телевидении. |
Three AWB militants were killed during this intervention, and harrowing images were shown on national television and in newspapers across the world. |
Во время этой интервенции были убиты три боевика АВБ, и страшные кадры были показаны по национальному телевидению и в газетах по всему миру. |
In addition to the national television broadcaster, four other private television stations have been launched. |
Помимо национального телевидения, появилось еще четыре частных телевизионных канала. |
You sold me out on national television. |
Вы подставили меня по национальному телевидению. |
Lombard played June in the short film Vanilla Song, created by National Film and Television School students, as well as Ian Sciacaluga's short film noir, Imbroglio. |
Ломбард сыграл Джун в короткометражном фильме Vanilla Song, созданном студентами Национальной школы кино и телевидения, а также в короткометражном фильме нуар Яна Шакалуги Imbroglio. |
Furthermore, Islam and Christian programs are allowed to use seventy-five minutes per week to broadcast on national television. |
Кроме того, исламским и христианским программам разрешено использовать 75 минут в неделю для показа своих передач по национальному телевидению. |
They proceeded briefly to lay siege to the national television station, and some opposition offices in the city of Abidjan. |
Они сразу же блокировали здание национального Радио и телевидения, а также некоторые служебные помещения оппозиции в городе Абиджан. |
Rabid appeared on national British television in 1982 on Newswatch U.K. and in a Canadian documentary on the youth of England. |
Бешеный появился на национальном британском телевидении в 1982 году на Newswatch U. K. и в канадском документальном фильме о молодежи Англии. |
Barry was effectively blacklisted from national television until 1969. |
Барри был фактически занесен в черный список национального телевидения до 1969 года. |
At age 17, she won a national talent contest run by a Taiwanese television station. |
В возрасте 17 лет она выиграла национальный конкурс талантов, проводимый тайваньской телевизионной станцией. |
By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities. |
Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления. |
Johnson also began to get time on national television, being invited on ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg, and many other networks. |
Джонсон также начал получать время на национальном телевидении, будучи приглашенным на ABC News, NBC News, CBS News, CNN, Fox News, MSNBC, Bloomberg и многие другие сети. |
The mine has been featured on the MegaStructures television program produced by the National Geographic Channel. |
Шахта была показана в телевизионной программе мегаструктуры, подготовленной каналом National Geographic. |
From 1998 to 2016 McCue worked as a national reporter for CBC radio and television in Vancouver, frequently filing for the national. |
С 1998 по 2016 год Маккью работал национальным репортером на радио и телевидении Си-би-си в Ванкувере, часто подавая заявки в национальную газету. |
Poland has a number of major media outlets, chief among which are the national television channels. |
Польша располагает рядом крупных средств массовой информации, главными из которых являются национальные телевизионные каналы. |
Schools elect students to play the part of Lucia and her maids, and a national Lucia is elected on national television from regional winners. |
Школы выбирают учеников, чтобы играть роль Лючии и ее служанок, а национальная Лючия избирается на национальном телевидении из числа региональных победителей. |
The four existing national channels are owned by state-owned consortium France Télévisions, funded by advertising revenue and TV licence fees. |
Четыре существующих национальных канала принадлежат государственному консорциуму France Télévisions, финансируемому за счет доходов от рекламы и платы за телевизионные лицензии. |
Their importance has increased since 1967 when the awards presentation show began to be broadcast on national television. |
Их значение возросло с 1967 года, когда шоу с вручением наград стало транслироваться по национальному телевидению. |
The Discovery Channel Canada/National Geographic television series Mayday featured the accident in a season 4 episode titled Out of Sight. |
Канал Discovery Canada/National Geographic телесериал Mayday показал аварию в эпизоде 4 сезона под названием Out of Sight. |
Deciding that it was legal, deputies prepared a declaration of independence, which Aliyeva signed and presented on January 20 on national television. |
Решив, что это законно, депутаты подготовили декларацию независимости, которую Алиева подписала и представила 20 января по национальному телевидению. |
President went on national television and came clean with the world... full transparency. |
Президент выступил на национальном телевидении и открыто всё рассказал ... полная прозрачность. |
However, in 2012, Colombia adopted DVB-T2 as the national standard for terrestrial television, replacing DVB-T, the previously selected standard for digital TV. |
Однако в 2012 году Колумбия приняла DVB-T2 в качестве национального стандарта для наземного телевидения, заменив DVB-T, ранее выбранный стандарт для цифрового телевидения. |
Epic and period films as well as international co-productions followed suit, facilitated by the proliferation of video technology and national television networks. |
Эпические и периодические фильмы, а также международные совместные производства последовали их примеру, чему способствовало распространение видеотехнологий и национальных телевизионных сетей. |
In 2005 the national service Télévision Numérique Terrestre introduced digital television all over the territory, allowing the creation of other channels. |
В 2005 году Национальная служба télévision Numérique Terrestre внедрила цифровое телевидение по всей территории страны, что позволило создать другие каналы. |
On January 20, 2016, The Big Bang Theory also won the International category at the UK's National Television Awards. |
20 января 2016 года Теория Большого взрыва также получила международную категорию на национальной телевизионной премии Великобритании. |
There is no national television station in the Falkland Islands. |
На Фолклендских островах нет национальной телевизионной станции. |
Croatia has been receiving major quantities of the most sophisticated weapons and does not hesitate to broadcast it on national television. |
Хорватия получает крупные партии самого современного оружия и спокойно сообщает об этом по национальному телевидению. |
In the same month a performance of the show in Buenos Aires was aired on Argentine national television as part of the Pepsi music festival. |
В том же месяце выступление шоу в Буэнос-Айресе транслировалось по аргентинскому национальному телевидению в рамках музыкального фестиваля Pepsi music festival. |
The series which was first broadcast in April 2015 has won numerous awards including two National Television Awards and the BAFTA for Best Scripted Comedy in 2016. |
Сериал, который был впервые показан в апреле 2015 года, получил множество наград, включая две национальные телевизионные премии и премию BAFTA за лучший сценарий комедии в 2016 году. |
Country music gained national television exposure through Ozark Jubilee on ABC-TV and radio from 1955 to 1960 from Springfield, Missouri. |
Кантри-музыка получила национальную телевизионную экспозицию через Озарк юбилей на ABC-TV и радио с 1955 по 1960 год из Спрингфилда, штат Миссури. |
In 1961 Ireland's first national television station, Telefís Éireann, was founded and O'Hehir was appointed head of sports programmes. |
В 1961 году была основана первая национальная телевизионная станция Ирландии Telefís Éireann, и О'Хехир был назначен руководителем спортивных программ. |
She has also been featured in documentaries in National Geographic, Animal Planet, MNet and Uganda Television. |
Она также была показана в документальных фильмах в National Geographic, Animal Planet, MNet и угандийском телевидении. |
Her ex-husband, Wenston Riley, proposed to her on national television in 2004. |
Ее бывший муж Уэнстон Райли сделал ей предложение на национальном телевидении в 2004 году. |
I am submitting to the Republican National Committee tonight through this television broadcast the decision which it is theirs to make. |
Сегодня вечером я представляю республиканскому Национальному комитету через эту телевизионную передачу решение, которое они должны принять. |
Of late, five other local languages considered major have been introduced on the national radio as well as some programmes on the national television station. |
В последнее время на национальном радио и телевидении страны появились передачи на пяти местных языках, считающихся основными, однако речь идет лишь о новостных программах. |
Bulgarian National Television was founded in 1959 and the Bulgarian National Radio was founded in 1935. |
Болгарское национальное телевидение было основано в 1959 году, а Болгарское национальное радио-в 1935 году. |
And then you do it on national fucking television! |
А потом ты ещё делаешь это на национальном телевидении! |
By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line. |
Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников. |
Television extends our knowledge about the world in which we live. |
Телевидение расширяет наши знания о мире, в котором мы живем. |
Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production. |
Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства. |
Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum. |
Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи. |
Then-motion pictures in the early twentieth century. Radio. Television. |
А потом, в начале двадцатого века,- кино, радио, телевидение. |
You were having a conversation on television. |
Ты был на телепередаче. |
Her last works in television have been in special participations in various telenovelas and television series. |
Ее последние работы на телевидении были связаны с особым участием в различных теленовеллах и телесериалах. |
Minkow launched a massive television advertising campaign portraying ZZZZ Best as a carpet cleaner that Southern Californians could trust. |
Минков запустил масштабную телевизионную рекламную кампанию, изображающую ZZZZ Best как чистильщика ковров, которому южные калифорнийцы могут доверять. |
Also, following the success of Breaking Bad, the year 2014 saw reports of Cranston developing new TV projects in collaboration with Sony Pictures Television. |
Кроме того, после успеха Breaking Bad в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television. |
For example, many Queensland schools offer Film, Television and New Media, while Victorian schools offer VCE Media. |
Например, многие школы Квинсленда предлагают кино, телевидение и новые медиа, в то время как викторианские школы предлагают VCE медиа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national television».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national television» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, television , а также произношение и транскрипцию к «national television». Также, к фразе «national television» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
