Navy ensign - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Navy ensign - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
темно-прапорщик
Translate

- navy [noun]

noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы

adjective: военно-морской

  • navy day - день военно-морского флота

  • dark navy - темно-синий

  • imperial japanese navy air service - воздушные силы японского императорского флота

  • navy type - тип военно-морского флота

  • colombian navy - колумбийский флот

  • navy forces - силы военно-морского флота

  • canadian navy - канадский флот

  • navy reserve - флот резерв

  • navy chief of staff - флот начальником штаба

  • chief of the navy - начальник военно-морского флота

  • Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces

    Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen

    Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.

- ensign [noun]

noun: прапорщик, знамя, флаг, лейтенант, энсин, эмблема, вымпел, значок, кокарда

  • ensign gaff - гафель для кормового флага

  • blue ensign - синий кормовой флаг

  • white ensign - английский военно-морской флаг

  • ensign halyard - фал кормового флага

  • national ensign - государственный флаг

  • revenue ensign - флаг таможенного судна

  • yacht ensign - яхтенный флаг

  • rank of ensign - чин прапорщика

  • to wear the ensign - носить прапорщик

  • navy ensign - темно-прапорщик

  • Синонимы к ensign: color(s), pennon, flag, streamer, standard, banner, banderole, pennant, national flag

    Антонимы к ensign: citizen, civil person, civilian, civvy, civy, commoner, non combatant person, non military person, ordinary citizen, pacifist

    Значение ensign: a flag or standard, especially a military or naval one indicating nationality.


second lieutenant, junior lieutenant, lieutenant gaio


During the Meiji Restoration, both the sun disc and the Rising Sun Ensign of the Imperial Japanese Navy became major symbols in the emerging Japanese Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реставрации Мэйдзи и солнечный диск, и Флаг Восходящего Солнца Императорского флота Японии стали главными символами нарождающейся Японской Империи.

The French Navy used a plain white ensign for ships of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский флот использовал простой белый флаг для линейных кораблей.

On June 8, 1912, Byrd graduated from the Naval Academy and was commissioned an ensign in the United States Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июня 1912 года Берд окончил Военно-Морскую Академию и был назначен прапорщиком в военно-морской флот Соединенных Штатов.

It was piloted by British Flying Officer Dennis Briggs and co-piloted by US Navy observer Ensign Leonard B. Smith, USNR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пилотирован британским летным офицером Деннисом Бриггсом и вторым пилотом-наблюдателем ВМС США Энсином Леонардом Б. Смитом, USNR.

For the next two years, he served as an ensign in the U.S. Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих двух лет он служил прапорщиком в Военно-Морском флоте США.

The rank flags and ensigns of the Imperial Japanese Navy also based their designs on the naval ensign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаги и знаки различия Императорского японского флота также основывались на морском Знамени.

Later that day the Russian Navy Ensign was raised over the battleship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день над линкором был поднят флаг русского флота.

The school is unique in having special permission from the Royal Navy to fly the Red Ensign on its foundress day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа уникальна тем, что имеет специальное разрешение от Королевского флота на полет Красного Знамени в день его основания.

He entered the Hellenic Naval Academy in 1906 and graduated in 1910, joining the Navy with the rank of ensign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в греческую военно-морскую академию в 1906 году и окончил ее в 1910 году, поступив на флот в звании прапорщика.

A little mystery has cropped up- evidence that I performed surgery on Ensign Kim a year and a half ago, before you came aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно обнаружилось кое-что очень странное - доказательства того, что я проводил операцию на Гарри Киме полтора года назад, до вашего появления на борту.

They put up the flags on the graves of the army, navy and airmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ставят флаги на могилах солдат, матросов и летчиков.

I turned to face a tall, slender black man dressed in a European-cut navy suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повернулась лицом к высокому, стройному, чернокожему мужчине, одетому в темно-синий костюм европейского покроя.

Dr. Robert Banks, psychologist and Navy reservist on active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Роберт Бэнкс, психолог и морской резервист на службе.

The first of the thirteen saluting guns went off as the red ensign came slowly down from the mizzen peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые из тринадцати выстрелов салюта прогремели, когда красный вымпел медленно пополз вниз с топа бизани.

It's not every day you're pulled over by a Navy cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не каждый день вас останавливает корабль ВМФ.

The Navy is already drooling over this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы уже пускают слюни на эту вещь.

I didn't know the Navy was so hard up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал, что в морском флоте такие трудности.

That doesn't look to be the uniform of any navy I've...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не похоже ни на одну из униформ военно-морского флота, которые я...

While it's on the ground, a Navy helicopter crashes into it due to the heavy winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он стоял, на него из-за сильного ветра рухнул флотский вертолёт.

So I'm meeting him at the cafe at the Old Navy flagship store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я встречаюсь с ним в магазине Олд Нэви.

Vessel in vicinity 48 degrees North, 15 degrees West, this is US Navy Warship 151 on your starboard bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно в районе 48 градусов северной широты и 15 градусов западной долготы, это 151-ый корабль ВМС США.

The vessel Ensign Kim was describing- it was designated the Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсин Ким описывал корабль, он идентифицирован как Феникс.

The way things are going there probably won't be a navy when I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все будет так, вероятно не будет флота, когда я вернусь.

She says i'm fit as a fiddle and I need to be knocking on the navy's door to get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно говорит, что я как огурчик и что я должен стучаться в дверь ВМС, чтобы вернуться.

Look, um, I'm-I'm pretty sure that your Navy buddies, uh, they're up to speed on everything, but if it happens here on this island, there's one man to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я понимаю, что твои дружки из морской пехоты в курсе дела, но если подобное происходит на острове, нам нужно поговорить с одним человеком.

Ensign, full about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсин, ускорение.

By July 1940 the situation had worsened for the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1940 года положение Королевского флота ухудшилось.

The Estonian Defence Forces consist of land forces, navy, and air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонские силы обороны состоят из сухопутных войск, Военно-морского флота и военно-воздушных сил.

His father King Frederick VIII appointed him Admiral of the Royal Danish Navy on 20 November 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец король Фридрих VIII назначил его адмиралом Датского Королевского флота 20 ноября 1905 года.

At this moment ARCA proved its ability to conduct large scale operations and to coordinate military institutions like the Romanian Navy and the Romanian Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент арка доказала свою способность проводить крупномасштабные операции и координировать действия таких военных структур, как румынский флот и румынская авиация.

It was intended to be fired from the rigging of Royal Navy warships onto the deck in the event that the ship was boarded by enemy sailors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предназначался для стрельбы с такелажа военных кораблей Королевского флота на палубу в случае, если корабль будет взят на абордаж вражескими моряками.

After retiring from the navy for a second time, Bevan served as a Deputy Lieutenant for Gloucestershire in 1946, and became a County Councillor for the county in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя в отставку во второй раз, Беван служил заместителем лейтенанта в Глостершире в 1946 году, а в 1949 году стал членом Совета графства.

Implacable was by then the second-oldest ship of the Navy after Victory, and there were heavy protests against her disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непримиримый был к тому времени вторым по старшинству кораблем флота после Виктори, и против его уничтожения раздавались громкие протесты.

The Japanese Navy used five Ko-hyoteki-class midget submarines in an unsuccessful operation against US battleships during the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский флот использовал пять миниатюрных подводных лодок класса ко-хиотеки в неудачной операции против американских линкоров во время нападения на Перл-Харбор.

The U.S. Navy continues to be a major support to U.S. interests in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США продолжает оставаться главной опорой интересов США в XXI веке.

The Royal Navy had to be ready to fight a war in the confines of the North Sea and Mediterranean Sea, under the umbrella of land-based enemy air forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский флот должен был быть готов к войне в пределах Северного и Средиземного морей, под прикрытием сухопутных военно-воздушных сил противника.

It has been the primary builder of submarines for the United States Navy for more than 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более чем 100 лет она была основным строителем подводных лодок для ВМС США.

Only Mitsumasa Yonai, the Navy minister, was known to desire an early end to the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Мицумаса Йонаи, министр Военно-Морского Флота, желал скорейшего окончания войны.

The British Navy could perfectly well defend this country if it had not gone to the other end of the Mediterranean to keep itself safe from bombing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский флот вполне мог бы защитить эту страну, если бы она не ушла на другой конец Средиземного моря, чтобы обезопасить себя от бомбардировок.

The United States Navy soon joined the search and over a period of about three days sent available resources to the search area in the vicinity of Howland Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре к поискам подключились военно-морские силы Соединенных Штатов и в течение примерно трех дней направили имеющиеся ресурсы в район поиска вблизи острова Хауленд.

Ultimately, the Electra ended up at the United States Navy's Luke Field on Ford Island in Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге Электра оказалась на базе Военно-Морского Флота США Люк Филд на острове Форд в Перл-Харборе.

Many past and present United States historical figures have served in the navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие прошлые и нынешние исторические личности Соединенных Штатов служили в военно-морском флоте.

The Navy was also interested in the Hornisse and briefly considered it as a replacement for their Schnellboote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот также заинтересовался Хорниссом и на короткое время рассматривал его как замену своему Шнелльботу.

If the German navy chose not to break the stranglehold Germany would lose the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если германский флот решит не разрывать мертвую хватку, Германия проиграет войну.

After sea demonstrations by a converted UH-60, the Navy awarded a production contract to Sikorsky for the CH-60S in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После морских демонстраций переоборудованного UH-60 военно-морской флот в 1998 году заключил с Сикорским контракт на производство CH-60.

They also impressed American sailors, some of whom had originally defected from the British navy, and some of whom had never been British subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также произвели впечатление на американских моряков, некоторые из которых первоначально дезертировали из британского флота, а некоторые никогда не были британскими подданными.

The Navy Department supported the operation by assigning almost all of its armored vessels to the South Atlantic Blockading Squadron, commanded by Rear Admiral Du Pont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морское ведомство поддержало операцию, направив почти все свои броненосцы в Южноатлантическую блокирующую эскадру под командованием контр-адмирала Дюпона.

In August 2011, the Mexican Navy received three upgraded and navalized UH-60M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года, мексиканский военно-морской флот получил три модернизированных и navalized Э-60М.

Alexander joined the United States Navy in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр поступил на службу в Военно-Морской Флот США в 1955 году.

The land warfare was accompanied by the Russian navy in the Black Sea Region of the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутная война сопровождалась русским флотом в Черноморском регионе Османской империи.

US Navy Rear Admiral Richard Evelyn Byrd led five expeditions to Antarctica during the 1930s, 1940s, and 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контр-адмирал ВМС США Ричард Эвелин Берд возглавлял пять экспедиций в Антарктиду в 1930-х, 1940-х и 1950-х годах.

They built civilian biplanes, float planes, as well as biplane torpedo bombers and dive bombers under contract to the US Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви плодового тела оканчиваются ложкообразными или веерообразными кончиками, которые часто окаймлены бахромой или желобками.

During the Second World War the depot would have dealt with significant traffic for the Royal Navy as Harwich was a base for Destroyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Ротшильд и сыновья занимала видное место в привлечении этого капитала для правительства новообразованной Бразильской империи на лондонском рынке.

In 1898, a U.S. Navy board of inquiry ruled that the ship had been sunk by an external explosion from a mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году комиссия по расследованию ВМС США постановила, что корабль был потоплен внешним взрывом мины.

Navy F4U Corsairs and TBF/TBM Avengers made the most extensive use of the rockets in the Pacific theater after the victory in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-морские силы F4U Corsairs и TBF / TBM Avengers наиболее широко использовали ракеты на Тихоокеанском театре военных действий после победы в Европе.

HMS Medusa was a 32-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy that served in the Napoleonic Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Medusa был 32-пушечным пятисортным фрегатом Королевского флота, который служил в наполеоновских войнах.

Some .45-70 Gatling guns were used on U.S. Navy warships launched in the 1880s and 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые.45-70 орудий Гатлинга использовались на военных кораблях ВМС США, спущенных на воду в 1880-х и 1890-х годах.

HMS Tireless was the third Trafalgar-class nuclear submarine of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неутомимый был третьей атомной подводной лодкой класса ТрафальгарКоролевского флота.

HMS Obdurate was an O-class destroyer of the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Obdurate был эсминцем класса о Королевского флота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «navy ensign». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «navy ensign» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: navy, ensign , а также произношение и транскрипцию к «navy ensign». Также, к фразе «navy ensign» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information