Canadian navy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canadian navy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
канадский флот
Translate

- canadian [adjective]

adjective: канадский

noun: канадец, канадка

- navy [noun]

noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы

adjective: военно-морской

  • soldier of the Navy - воин флота

  • navy department - морское министерство

  • navy attache - военно-морской атташе

  • soviet navy - советский флот

  • us navy - ВМС США

  • turkish navy - турецкий флот

  • navy secretary - секретарь военно-морского флота

  • philippine navy - филиппинский флот

  • ministry of the navy - Министерство военно-морского флота

  • sri lankan navy - Шриланкийский флот

  • Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces

    Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen

    Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.



As a result, the United States Navy seized several Canadian ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ВМС США захватили несколько канадских кораблей.

In the Royal Canadian Navy, those who have not yet crossed the equator are nicknamed Tadpoles, or Dirty Tadpoles; an earlier nickname was griffins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском канадском флоте тех, кто еще не пересек экватор, прозвали головастиками, или грязными головастиками; более раннее прозвище было грифоны.

Commands with their own DEUs include the Canadian Army, Royal Canadian Air Force, Royal Canadian Navy, and Special Operations Forces Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды со своими собственными DEUs включают канадскую армию, Королевские канадские Военно-Воздушные Силы, Королевский канадский Военно-Морской Флот и отделение Сил Специальных Операций.

The Free French Navy operated as an auxiliary force to the Royal Navy and, in the North Atlantic, to the Royal Canadian Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный французский флот действовал как вспомогательная сила для Королевского флота и, в Северной Атлантике, для Королевского канадского флота.

In 1920 two vessels were transferred to the Canadian Navy and were scrapped in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920 году два судна были переданы канадскому флоту,а в 1929 году они были списаны.

While still refitting, on 1 March 1943, Griffin was transferred to the Royal Canadian Navy, and commissioned on 20 March, four days before her conversion was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая переоборудование, 1 марта 1943 года Гриффин был передан в состав Королевского канадского военно-морского флота и введен в строй 20 марта, за четыре дня до завершения переоборудования.

On February 1, 1968, the RCAF was merged with the Royal Canadian Navy and Canadian Army to form the unified Canadian Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 1968 года RCAF был объединен с Королевским канадским флотом и канадской армией, чтобы сформировать объединенные канадские силы.

Beginning in November 1942, she was converted to an escort destroyer in the United Kingdom and was transferred to the Royal Canadian Navy on 1 March 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с ноября 1942 года, он был преобразован в эскортный эсминец в Соединенном Королевстве и был передан Королевскому военно-морскому флоту Канады 1 марта 1943 года.

Heyda was taken to the Pointe de Maisonnette lighthouse where Lieutenant Commander Desmond Piers of the Royal Canadian Navy commanded the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейда была доставлена на Маяк Пуэнт-де-Мезоннет, где командовал операцией лейтенант-коммандер Десмонд Пирс из Королевского канадского флота.

The Royal Canadian Navy and Canadian Army personnel on shore signaled with a light that the escapees were to have used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал Королевского канадского флота и канадской армии, находившийся на берегу, подал сигнал фонарем, которым должны были воспользоваться беглецы.

The vessel served the Royal Canadian Navy and later the Canadian Forces from 1965 to 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1965 по 1999 год судно служило в Королевском военно-морском флоте Канады, а затем в канадских Вооруженных Силах.

The full dress uniform for the Royal Canadian Navy includes a dark navy blue tunic, trousers, and white facings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная парадная форма для Королевского канадского флота включает темно-синюю тунику, брюки и белые накладки.

In 1968, the RCAF was amalgamated with the Royal Canadian Navy and the Canadian Army, as part of the unification of the Canadian Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году RCAF был объединен с Королевским военно-морским флотом Канады и канадской армией в рамках объединения канадских Вооруженных сил.

Canadian Navy and Colombian Marines wear different colors and different type shirts, but check this out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки канадского и колумбийского флота носят униформу разного цвета и виды рубашки, но проверить стоит.

In 1968, the Royal Canadian Navy, Royal Canadian Air Force and Canadian Army were amalgamated to form the unified Canadian Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Королевский канадский Военно-Морской Флот, Королевские канадские Военно-воздушные силы и канадская армия были объединены в единую канадскую армию.

The Upholder/Victoria-class submarine HMS Upholder served until 1994 when it was transferred to the Royal Canadian Navy as HMCS Chicoutimi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная лодка класса Апхолдер / Виктория HMS Апхолдер прослужила до 1994 года, когда она была передана Королевскому канадскому флоту в качестве HMCS Chicoutimi.

Instead, Demara was quietly dismissed from the Royal Canadian Navy and forced to return to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Демара был тихо уволен из Королевского канадского флота и вынужден вернуться в Соединенные Штаты.

Canadian navy frigates, for instance, integrate seamlessly into American carrier battle groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, фрегаты канадского флота легко интегрируются в боевые группы американских авианосцев.

The Royal Canadian Navy captured U-744 in March 1944 and the U.S. Navy seized U-505 in June 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский канадский флот захватил U-744 в марте 1944 года, а американский флот захватил U-505 в июне 1944 года.

RMC Saint-Jean provides the basis for professional development as future Royal Canadian Navy, Canadian Army or Royal Canadian Air Force officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RMC Saint-Jean обеспечивает основу для профессионального развития будущих офицеров Королевского канадского флота, канадской армии или королевских канадских ВВС.

A naval supply ship and frigate of the Royal Canadian Navy also participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также приняли участие корабль Военно-морского снабжения и фрегат Королевского канадского флота.

Andrews disappeared after making his pitch, but it turned out that he had returned to Canada, where he was serving in the Royal Canadian Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрюс исчез после того, как сделал свою подачу, но оказалось, что он вернулся в Канаду, где служил в Королевском канадском флоте.

Transferred to Canadian Navy in 1920 subsequently scrapped in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведен в канадский военно-морской флот в 1920 году, впоследствии списан в 1929 году.

It was also Laurier who first proposed the creation of a Canadian Navy in 1910.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Лорье первым предложил создать канадский военно-морской флот в 1910 году.

A naval supply ship and frigate of the Royal Canadian Navy also participated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также приняли участие корабль Военно-морского снабжения и фрегат Королевского канадского флота.

However, full dress in the Royal Canadian Navy is no longer issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако парадная форма в Королевском канадском флоте больше не выдается.

As well, the Canadian Merchant Navy completed over 25,000 voyages across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, канадский торговый флот совершил более 25 000 морских путешествий через Атлантику.

They put up the flags on the graves of the army, navy and airmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ставят флаги на могилах солдат, матросов и летчиков.

It's not just the lives of our Navy divers and the Chinese crew...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чаше весов не только жизни водолазов ВМФ и китайских моряков...

Despite their importance, there is a significant gap in the Canadian economic statistical system of price indexes for the business services sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их важное значение, в экономической статистической системе индексов цен сектора деловых услуг Канады существует серьезный пробел.

Did you know that the Canadian Mallard is the only water fowl that bites his father's head off on the way out of the womb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знал, что канадская утка, это единственная водоплавающая птица, которая при рождении откусывает своему отцу голову?

So I'm meeting him at the cafe at the Old Navy flagship store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я встречаюсь с ним в магазине Олд Нэви.

The Canadian health care system is completely integrated and streamlined with Intellilink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская система здравоохранения полностью интегрирована с Интеллилинком.

The Canadian company that owns this satellite says the spacecraft suffered mechanical failure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская компания, которой принадлежал спутник, заявила, что причиной падения стала техническая неисправность.

Vessel in vicinity 48 degrees North, 15 degrees West, this is US Navy Warship 151 on your starboard bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно в районе 48 градусов северной широты и 15 градусов западной долготы, это 151-ый корабль ВМС США.

First is a Canadian flag, because some of my ancestors were from Nova Scotia, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, канадский флаг. Потому что мои предки были родом из Новой Шотландии, это в Канаде.

And on the subject of the investigation into the plane crash, both the Royal Navy and the United States Navy are involved in the search for the flight recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по вопросу о расследовании авиакатастрофы, И Королевский флот и военно-морской флот Соединенных Штатов участвуют в поиске бортовых самописцев.

He was always the Navy's man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он всегда был лишь моряком.

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

The museum is an accredited museum within the Canadian Forces Museum System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей является аккредитованным музеем в рамках музейной системы канадских Вооруженных сил.

Canadian academic and journalistic sources have also identified the G20 a project initiated by Martin and then-US Treasury Secretary Larry Summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские академические и журналистские источники также назвали G20 проектом, инициированным Мартином, а затем министром финансов США Ларри Саммерсом.

The intent of the Canadian project was simply to use fog collection devices to study the constituents of the fog that they collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью канадского проекта было просто использовать устройства для сбора тумана для изучения составляющих тумана, которые они собирали.

The Canadian Forces assumes responsibility for the matches for a four-year period during the 1970s, before handing the matches back to the DCRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские вооруженные силы берут на себя ответственность за проведение матчей в течение четырехлетнего периода в течение 1970-х годов, прежде чем передать матчи обратно в DCRA.

The term has also been applied to outdated or underperforming military projects like the U.S. Navy's Alaska-class cruiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также применялся к устаревшим или недостаточно эффективным военным проектам, таким как крейсер класса Аляска ВМС США.

In the early 1890s, R.C. Horner, a Canadian holiness evangelist, introduced a theological distinction that would be important for the development of Pentecostalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорнер, канадский проповедник святости, ввел теологическое различие, которое будет иметь важное значение для развития пятидесятничества.

In contrast, Canadian cartoonist Michael DeForge incorporates recurring body horror aspects within his work through less graphic aesthetic and narrative styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, канадский карикатурист Майкл Дефорж включает повторяющиеся аспекты телесного ужаса в свою работу через менее графические эстетические и повествовательные стили.

In February 2012 the Brazilian government bought 12 Canadian-built Ford Edge models, 10 of which armored, for the use of President Dilma Rousseff and her security team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2012 года бразильское правительство купило 12 канадских моделей Ford Edge, 10 из которых бронированные, для использования президентом Дилмой Руссефф и ее командой безопасности.

Castilla sought to expand and well-equip the Peruvian Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастилия стремилась расширить и хорошо вооружить перуанский флот.

Sue Johansen, a Canadian writer, public speaker, registered nurse, sex educator, and media personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сью Йохансен, канадская писательница, общественный оратор, дипломированная медсестра, секс-педагог и медийная личность.

In 2013, David starred in the Canadian independent feature film, Everyday Is Like Sunday, as Mark – a ne'er do well Torontonian trying to get his life together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Дэвид снялся в канадском независимом художественном фильме, каждый день похож на воскресенье, поскольку Марк-неудачник, пытающийся наладить свою жизнь.

Fleurever was released on July 27, 2018, and debuted at number 70 on the Canadian Albums Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fleurever был выпущен 27 июля 2018 года и дебютировал под номером 70 в канадском чарте альбомов.

American and Canadian breeders winter in South America, although some stay in the southernmost U.S. states such as Florida and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и канадские заводчики зимуют в Южной Америке, хотя некоторые остаются в самых южных штатах США, таких как Флорида и Калифорния.

The number of fake Canadian bills rose as high as 117 PPM by 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1997 году количество поддельных канадских купюр выросло до 117 PPM.

Interac serves as the Canadian debit card system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interac выступает в качестве канадской системы дебетовых карт.

One source in Canada placed prices in the range of $30,000–$34,000 Canadian dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один источник в Канаде разместил цены в диапазоне от 30 000 до 34 000 канадских долларов.

The Canadian Government will pay out $19 billion in equalization payments for the 2018 to 2019 fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство выплатит 19 миллиардов долларов в качестве выравнивающих платежей за 2018-2019 финансовый год.

Rare colour photo of a Canadian mortar team, taken in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редкая цветная фотография канадской минометной бригады, сделанная в 1944 году.

The Edmonton Grads, a touring Canadian women's team based in Edmonton, Alberta, operated between 1915 and 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдмонтонские выпускники, гастролирующая канадская женская команда, базирующаяся в Эдмонтоне, Альберта, действовала с 1915 по 1940 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canadian navy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canadian navy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canadian, navy , а также произношение и транскрипцию к «canadian navy». Также, к фразе «canadian navy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information