Near the equator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Near the equator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вблизи экватора
Translate

- near [adjective]

preposition: возле, около, у, близ, к

adverb: недалеко, около, поблизости, близ, близко, почти, подле, чуть не, едва не

adjective: близкий, ближайший, ближний, близлежащий, прижимистый, левый, кратчайший, тесно связанный, сходный, доставшийся с трудом

verb: приближаться, подходить

  • near duomo - недалеко от Кафедрального

  • current and near future - текущее и ближайшее будущее

  • are concentrated near - сосредоточены вблизи

  • near the driver's seat - рядом с сиденьем водителя

  • near full - рядом с полной

  • near-net-shape casting - почти сетчатая форма литье

  • over near - над рядом

  • get anywhere near - получить в любом месте рядом

  • near sunset - рядом закат

  • near an open flame - вблизи открытого пламени

  • Синонимы к near: convenient, accessible, handy, at hand, close, nearby, a stone’s throw away, within spitting distance, within reach, close/near at hand

    Антонимы к near: away, far away, in the distance, far, remote, distant, spacious, different

    Значение near: located a short distance away.

- the [article]

тот

- equator [noun]

noun: экватор

  • astronomic equator - географический экватор

  • geographic equator - географический экватор

  • celestial equator - небесный экватор

  • equator of eyeball - экватор глазного яблока

  • equinoctial equator - небесный экватор

  • above the equator - выше экватора

  • equator principles - принципы Экватора

  • south of the equator - к югу от экватора

  • along the equator - вдоль экватора

  • below the equator - ниже экватора

  • Синонимы к equator: ring, tropics, equinoctial, circle, ecliptic, great circle, celestial equator, equinoctial circle, diaphragm, midriff

    Антонимы к equator: square, center, anchor, border, borderline, boundary, bounds, circumference, edge, edging

    Значение equator: an imaginary line drawn around the earth equally distant from both poles, dividing the earth into northern and southern hemispheres and constituting the parallel of latitude 0°.



Hence he made haste to draw near the bonfire, which was burning magnificently in the middle of the Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому он поспешил к праздничному костру, великолепно пылавшему посреди площади.

Acrid smoke rose from the burning rack near the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едкий запах дыма распространялся от горящей полки рядом со входом.

They stored the gear near the bags of seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привязали груз Карлот рядом с мешками с семенами.

She waded through the sea of dead birds to get to his pack sitting on a near by rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробралась через море мертвых птиц к его мешку, лежащему на ближайшем камне.

The Street seems to be a grand boulevard going all the way around the equator of a black sphere with a radius of a bit more than ten thousand kilometers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грандиозное кольцо Стрита охватывает по экватору черную сферу с радиусом чуть больше тысячи километров.

Herr Hitler has invited Mr Chamberlain to another summit, at a spa near Bonn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Гитлер снова пригласил мистера Чемберлена на переговоры, На курорт в окрестностях Бонна.

Diary of Dreams hope to make up for the show in near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diary od dreams надеется, что в ближайшем будущем сможет наверстать этот концерт.

The drill bit is pressing into an artery very near one of the patient's dbs electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверло давит на артерию очень близко к электродам глубокой стимуляции мозга.

Rolled over near Rowan, Oklahoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернулся неподалеку к Роуэну, штат Оклахома.

Some of the tank shells impacted near homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые снаряды, выпущенные из танков, разорвались около домов.

What he did buy was land near the Town Moor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он сделал было купить землю в районе города Мур.

It requires little effort to imagine an accident leading to outright conflict: A Russian bomber could collide with a European civilian airliner in or near NATO airspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно больших усилий, чтобы представить себе какой-нибудь несчастный случай, который приведет к открытому конфликту. Российский бомбардировщик может столкнуться с европейским гражданским авиалайнером в воздушном пространстве НАТО или вблизи него.

Often the key is to wait for the most important or significant news to establish the likely trend over the near term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто достаточно подождать важнейших или даже просто значимых новостей, чтобы определить вероятный тренд на ближайшее время.

The skimpy enforcement measures undertaken by bank regulators since the crisis are nowhere near appropriate to what is at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоговых оазисов остается еще много, и их регулирование является анархичным.

During his visit, Ukrainian troops took cases of cookies to a village school near Krasnohorivka, which was shelled by the Russia-backed separatist forces on May 28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого визита, украинские военные отправили печенье в школу рядом с Красногоровкой, которую обстреляли поддерживаемые Россией сепаратисты 28 мая.

Current and near-future telescopes won’t be able to discern much of anything in detail at all — which is why some researchers aren’t optimistic about Kipping's ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас и в будущем телескопы вообще не смогут ничего детально рассмотреть; именно по этой причине некоторые ученые с пессимизмом относятся к намерениям Киппинга.

Germany’s current-account surplus has stood near 7% of GDP – bigger than China’s – for two years, and is likely to grow even larger, owing to the euro’s recent depreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит счета текущих операций Германии находился на уровне почти 7% ВВП (это больше, чем у Китая) в течение двух лет, и, видимо, вырастет еще выше, благодаря недавнему падению евро.

And now Al, moving humbly near, saw that his brother was not a swaggerer as he had supposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, смиренно подходя к брату, Эл увидел, что тот, сверх ожидания, совсем не чванливый.

The soldier staggered to his knees near Tolland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боец упал рядом с Толландом на колени.

During this gayety, a man in the livery of the city, short of stature and robust of mien, mounted the platform and placed himself near the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успело утихнуть это веселье, как на помост поднялся коренастый, дюжий человек, на одежде которого красовался герб города, и стал возле осужденного.

At one end was a tablado, a slightly elevated platform, where two men strummed guitars. Tracy and Jeff were seated at a small table near the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конце находилось небольшое возвышение типа эстрады, где двое гитаристов настраивали гитары. Трейси и Джефф уселись за маленьким столиком совсем рядом с эстрадой.

Okay, if she was... if she is a hobbit, then how come she don't turn blue when goblins are near?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она... если она – хоббит, тогда почему она не синеет, когда появляются гоблины?

There's a guy out near Grayslake who does boat repairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один парень рядом с озером ремонтирует лодки.

It was taken by a tourist near the Vietnam Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сделана туристом околo вьетнамского мемориала.

I took a taxi right from there to the little shipyard we had rented near the Naval base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда я сразу взял такси и поехал на небольшую верфь, которую мы арендовали рядом с морской базой.

He's in the center garden of the Palais Royale near the colonnade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в центральном парке Пале-Рояля, там, где колоннада.

After I had done, I ventured on the unusual liberty of drawing near the fire, going round Earnshaw's seat, and kneeling in the corner beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пообедав, я решилась на необычную вольность -пристроилась у огня: обошла кругом кресло мистера Эрншо и присела рядом на корточках.

A shipping container yard near the docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склад с грузовыми контейнерами возле доков.

This is the band that for 16 months has held out in the rugged Sierra Maestre mountains near the island's eastern tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отряд, который в течение 16 месяцев удерживал позиции в горном массиве Сьерра-Маэстра у южной оконечности острова.

Only I rather you had such a sort of husband as James is, with a place very near, that I could drive to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только лучше бы ты вышла за кого-нибудь вроде Джеймса и жила в поместье где-нибудь неподалеку, а я бы ездила к тебе в гости.

Winston and his mother and father found themselves a place on the floor, and near them an old man and an old woman were sitting side by side on a bunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон с отцом и матерью нашли себе место на полу, а возле них на нарах сидели рядышком старик и старуха.

When I was thirteen years of age we all went on a party of pleasure to the baths near Thonon; the inclemency of the weather obliged us to remain a day confined to the inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, когда мне было тринадцать лет, мы всей семьей отправились на купанье куда-то возле Тонона. Дурная погода на целый день заперла нас в гостинице.

I damn near busted a gut laughing at him. And the troops, they love him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть не лопнул со смеху, а солдаты его обожали.

Due to topical irritation near the incision site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за локального раздражения около места разреза.

The glances are given to a group of three men, placed near the jury, and not very far from the stem of the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они смотрят на группу из трех человек, находящихся вблизи присяжных и не очень далеко от ствола дерева.

Canvas sneakers, gray with dust, lay near by where they had fallen when they were kicked off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые от пыли парусиновые туфли были сброшены с ног и валялись тут же.

He was picked up at a sobriety checkpoint near Reno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его взяли на посту возле Рино.

A near-death experience makes you re-evaluate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсмертный опыт заставляет вас пересмотреть.

I have the honour of being acquainted with a neighbour of yours, (turning to Emma,) a lady residing in or near Highbury; a family of the name of Fairfax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею честь быть знакомым с вашею соседкой, — относясь к Эмме, — дамой, которая имеет жительство то ли в Хайбери, то ли поблизости от него, в семействе Фэрфаксов.

Then, although we heard further concussions in the near distance, it was as if a stillness had fallen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, где-то неподалеку что-то еще сотрясалось и рушилось, но по сравнению с недавно пережитым создалось впечатление полного безмолвия.

But, he wouldn't let me near the test tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он даже близко меня не подпускает к пробиркам с ДНК.

(news reporter) Quentin Quale was attacked near his lab at Concordance Research last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Квентина Квейла было совершено нападение возле его лаборатории в исследовательском центре.

His flight team's demonstration near Saturn will be transmitted to the graduation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пилотажная группа должна будет выполнять демонстрационный полет возле Сатурна. Полет будут транслировать во время церемонии выпуска.

To the right. The ridge near the watchtower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа, возле кряжа у сторожевой вышки.

Instead of turning back among the bushes, she rides out into the open ground; and with an air of bold determination advances towards the horsemen, now near.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы свернуть в заросли, Исидора выезжает на открытое место и с решительным видом направляется навстречу всадникам.

We had traveled over 6,000 miles... and slipped past the equator to the very edge of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли 6 тысяч миль, пересекли экватор и приплыли к краю земли.

Only a narrow strip around the equator experiences a rapid day–night cycle, but with the Sun low over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только узкая полоса вокруг экватора испытывает быстрый цикл день-ночь, но с Солнцем низко над горизонтом.

Most tropical cyclones originate in the doldrums near the Equator, approximately 10 degrees away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство тропических циклонов возникают в депрессиях вблизи экватора, примерно в 10 градусах от него.

It is a militarised atoll just south of the equator in the central Indian Ocean, and the largest of 60 small islands comprising the Chagos Archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это милитаризованный атолл к югу от экватора в центральной части Индийского океана и самый большой из 60 небольших островов архипелага Чагос.

It is found in a band across Africa between the Sahara and the Equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в полосе по всей Африке между Сахарой и экватором.

Increased tilt increases the total annual solar radiation at higher latitudes, and decreases the total closer to the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенный наклон увеличивает общее годовое солнечное излучение на более высоких широтах и уменьшает общее ближе к экватору.

The ITCZ appears as a band of clouds, usually thunderstorms, that encircle the globe near the Equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ITCZ выглядит как полоса облаков, обычно грозовых, которые окружают земной шар вблизи экватора.

When a tropical depression intensifies into a tropical storm to the north of the Equator between the coastline of the Americas and 140°W, it will be named by the NHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тропическая депрессия усиливается в тропический шторм к северу от экватора между побережьем Америки и 140°W, он будет назван NHC.

The rings of the Solar System's gas giants are aligned with their planet's equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца газовых гигантов Солнечной системы выровнены по экватору их планеты.

The truck debuted at the 2008 Chicago Auto Show as the Suzuki Equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот грузовик дебютировал на Чикагском автосалоне 2008 года как Suzuki Equator.

This ultimately causes the air to be significantly colder near the poles than at the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном счете приводит к тому, что вблизи полюсов воздух становится значительно холоднее, чем на экваторе.

After crossing the equator, on 24–25 April, she took the guise of the Japanese vessel Kasii Maru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пересечения экватора, 24-25 апреля, она приняла облик японского судна Касии Мару.

Conversely, near an equinox the projection onto the equator is shorter by about 20 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, вблизи равноденствия проекция на экватор становится короче примерно на 20 секунд.

The rising air creates a low pressure zone near the equator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимающийся воздух создает зону низкого давления вблизи экватора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «near the equator». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «near the equator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: near, the, equator , а также произношение и транскрипцию к «near the equator». Также, к фразе «near the equator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information