Notably different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
and notably - и, в частности
notably from - в частности, из
including notably - включая, в частности
notably among - в частности, среди
notably china - в частности, Китай
includes notably - включает в себя в частности
notably relevant - особенно актуальны
notably with respect to - в частности, в отношении
perhaps most notably - может быть, в первую очередь
but most notably - но в первую очередь
Синонимы к notably: peculiarly, extremely, principally, very, especially, particularly, uncommonly, incredibly, remarkably, extraordinarily
Антонимы к notably: insignificantly, slightly, lightly, marginally, negligibly, badly, barely, faintly, fairly, hardly
Значение notably: especially; in particular.
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
different wavelengths - различные длины
different specialties - различные специальности
different times - разные времена
a variety of different - множество различных
under different forms - при различных формах
locked in different - заперли в разных
different customer's requirements - различные требования заказчика
are clearly different - явно отличаются
different occasions - разные случаи жизни
different lines - разные линии
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
Fujishima provided the character with two sisters—Skuld and Urd—each with notably different personalities from her own. |
Фудзисима снабдила персонажа двумя сестрами-Скульд и Урд—каждая из которых заметно отличалась от ее собственной личности. |
Some questioned Bremer if he could have done things differently in Iraq, but were notably disappointed when he avoided the question. |
Некоторые спрашивали Бремера, мог ли он поступить иначе в Ираке, но были заметно разочарованы, когда он уклонился от ответа. |
With a few exceptions—most notably the two phyla consisting of sponges and placozoans—animals have bodies that are differentiated into tissues. |
За немногими исключениями—прежде всего двумя типами, состоящими из губок и плацезоан,—у животных есть тела, которые дифференцируются в ткани. |
Initially, notably in 1964-1999, the organisation was embroiled in several controversies caused by the different cultural training of its commissioners. |
Первоначально, в частности в 1964-1999 годах, организация была вовлечена в ряд противоречий, вызванных различной культурной подготовкой ее членов. |
His specialty on this show was singing and whistling two different tunes - notably the Farandole from Georges Bizet's Arlesienne Suite - at the same time. |
Его специальностью в этом шоу было пение и насвистывание двух разных мелодий - в частности, Фарандола из сюиты Жоржа Бизе Арлезьен - одновременно. |
The music on the magnetic tape is used in four different places, most notably at the end when Lucifer appears. |
Музыка на магнитной ленте используется в четырех разных местах, особенно в конце, когда появляется Люцифер. |
In some jurisdictions, notably Italy and Hungary, there are exemptions for when the age difference between them is within prescribed bounds. |
В некоторых юрисдикциях, в частности в Италии и Венгрии, существуют исключения в тех случаях, когда разница в возрасте между ними находится в установленных пределах. |
The articular surfaces were notably different in size and form. |
Суставные поверхности были заметно различны по размеру и форме. |
Magatama in the Yayoi period, c. 300 BCE to 300 CE, are notably different from Jōmon-period magatama. |
Магатама в период Яей, примерно с 300 года до н. э. до 300 года н. э., заметно отличается от магатамы периода Дземон. |
The species is notably differentiated from other plants in the genus by its thicker stems. |
Этот вид заметно отличается от других растений рода своими более толстыми стеблями. |
Evanston as of December 2008 is listed as a filming location for 65 different films, notably those of John Hughes. |
Эванстон по состоянию на декабрь 2008 года является местом съемок 65 различных фильмов, в частности фильмов Джона Хьюза. |
Thus we have to note that he is in fact unaffiliated with the program, and that his behavior is notably different from those in the program. |
Таким образом, мы должны отметить, что он фактически не связан с программой и что его поведение заметно отличается от поведения в программе. |
Differences in brain structure can be measured in some disorders, notably schizophrenia and dementia. |
Различия в структуре мозга могут быть измерены при некоторых расстройствах, особенно при шизофрении и слабоумии. |
Other methods may be used to insert semen into the vagina notably involving different uses of a conception cap. |
Другие методы могут быть использованы для введения спермы во влагалище, в частности, с различным использованием колпачка для зачатия. |
He gave a notably different appearance than in Denslow's illustrations. |
Он выглядел совершенно иначе, чем на иллюстрациях Денслоу. |
Ottorino Respighi composed a number of tone poems in the 1910s and 1920s, notably three works on different aspects of the city of Rome. |
В 1910-1920-е годы Отторино Респиги написал ряд тональных стихотворений, в частности три работы, посвященные различным аспектам города Рима. |
There are distinct differences in the behavioral and emotional symptoms of the two dementias, notably, the blunting of emotions seen in FTD patients. |
Существуют явные различия в поведенческих и эмоциональных симптомах двух деменций, в частности, притупление эмоций, наблюдаемое у пациентов с ФДТ. |
Most notably, Laurent Jalabert started his career as a sprinter but later transformed himself into a different type of rider. |
Наиболее примечательно, что Лоран Джалабер начинал свою карьеру как спринтер, но позже превратился в другой тип гонщика. |
Evidently he had forgotten the contretemps, or pretended to have forgotten it, for he settled himself on the top step at her feet without mention of their late difference. |
А Ретт, по-видимому, тоже забыл об их размолвке или, по крайней мере, делал вид, что забыл, и как ни в чем не бывало опустился на верхнюю ступеньку лестницы у ее ног. |
Ghica notably associated with the much younger Symbolist poet Alexandru Macedonski, who was also his neighbor. |
Гика особенно ассоциировался с гораздо более молодым поэтом-символистом Александру Македонским, который также был его соседом. |
Возможно, это основная разница между ними и вами. |
|
Как будто я не вижу разницу между добром и злом! |
|
We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
Мы должны обьяснить детям, что их выбор еды имеет большое значение. |
The study concluded that this difference in effectiveness was due, in part, to adjustable head restraints not being properly positioned. |
По итогам этого исследования был сделан вывод о том, что это различие в эффективности обусловлено, отчасти, тем фактом, что регулируемые подголовники устанавливаются не в том положении, которое нужно. |
I suppose it makes the most sense to start where we can make the most difference. |
Раз нам нужны результаты, было бы логично начать с категории, в которой мы можем помочь наибольшему количеству людей. |
US troops in or out of Iraq made no difference. |
И то, останутся ли американские военные в Ираке или нет, не имело никакого значения. |
The difference is that any other relationships were consensual ... my encounter with Bill Cosby was most certainly not. |
Но разница в том, что все прочие отношения были по согласию. А вот мой секс с Биллом Косби абсолютно не был добровольным. |
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference. |
Боже, дай мне сил признать то, чего я не могу изменить... дай мне смелость изменить то, что могу, и мудрость, чтобы отличить одно от другого. |
Интеллект и образование - это разные вещи. |
|
His intensity is what we call the potential difference or voltage. |
Указанная им интенсивность - это разность потенциалов или напряжение. |
Well, he had a huge structure that will have slowed him down, so therefore his stopping difference will have been less. |
Ну, у него было большое здание, которое его затормозило. следовательно, его тормозной путь будет меньше. |
What difference does it make if we offer a temporary exemption? |
Какая разница, если мы предложим временную льготу? |
If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis. |
Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам. |
Yes, I know the difference between cover and concealment. |
Да, я знаю разницу между прикрытием и укрытием. |
The feelings are potentially irrational and reactionary towards feeling lonely, not to mention the age difference is totally sketch. |
Чувства потенциально иррациональны и противоречивы, и от одиночества, не принимая во внимание еще и разницу в возрасте, и это только в общих чертах. |
Это не объясняет разницу между глубиной ран. |
|
John didn't care. He said it made no difference to him. |
Джон говорил, что это его совсем не беспокоит, что все это не имеет решительно никакого значения, по крайней мере для него. |
There's just a really big difference between marrying a person and marrying an idea. |
Существует большая разница между женитьбой на человеке и женитьбой на самой идее. |
Hand gun or automatic rifle, it certainly makes no difference to him anymore. |
Какая разница, пистолет, галиль? Ему-то точно без разницы. |
What difference does it make how long ago the research occurred? |
Какая разница, как давно было произведено исследование? |
Sir Charles registered for a moment the difference between the spoken and the written word. |
Сэр Чарлз отметил разницу между речью и литературным стилем мисс Уиллс. |
Но эта разница толщиной с лист бумаги. |
|
I can find time difference so you can call him in third world country. |
Я могу посчитать разницу во времени, так что вы можете позвонить ему в страну третьего мира |
Moving closer to an image in order to see more detail would only be possible with viewing equipment that adjusted to the difference. |
Приблизиться к изображению, чтобы увидеть больше деталей, можно было только с помощью оборудования для просмотра, которое приспосабливалось к разнице. |
For each period, subtracting the expected return from the actual return results in the difference from the mean. |
Для каждого периода вычитание ожидаемой доходности из фактической доходности приводит к разнице от среднего значения. |
These observations are a consequence of the fact that the number 360 has more divisors than the number 400 does; notably, 360 is divisible by 3, while 400 is not. |
Эти наблюдения являются следствием того факта, что число 360 имеет больше делителей, чем число 400; в частности, 360 делится на 3, а 400-нет. |
The main conceptual difference under this arrangement is that changes made to a prototype object are not automatically propagated to clones. |
Основное концептуальное различие при таком расположении заключается в том, что изменения, внесенные в объект-прототип, не распространяются автоматически на клоны. |
He is best known for his portraits of European aristocracy, most notably Charles I and his family and associates. |
Он наиболее известен своими портретами европейской аристократии, прежде всего Карла I и его семьи и соратников. |
To eliminate most complaints, the total indoor CO2 level should be reduced to a difference of less than 600 ppm above outdoor levels. |
Чтобы устранить большинство жалоб, общий уровень CO2 в помещении должен быть снижен до разности менее 600 ppm выше наружного уровня. |
The fuel jets are much smaller and fuel flow is limited mainly by the fuel's viscosity, so that the fuel flow tends to be proportional to the pressure difference. |
Топливные форсунки гораздо меньше, и расход топлива ограничен в основном вязкостью топлива, так что расход топлива имеет тенденцию быть пропорциональным разнице давлений. |
One of the features distinguishing H. erectus from H. sapiens is the size difference in teeth. H. erectus has large teeth while H. sapiens have smaller teeth. |
Одной из особенностей, отличающих H. erectus от H. sapiens, является разница в размерах зубов. У H. erectus большие зубы, а у H. sapiens зубы поменьше. |
A box spread position has a constant payoff at exercise equal to the difference in strike values. |
Позиция бокс-спреда имеет постоянный выигрыш при упражнении, равный разнице в значениях страйка. |
Since the introduction of Tornado codes, many other similar erasure codes have emerged, most notably Online codes, LT codes and Raptor codes. |
Со времени введения кодов Торнадо появилось много других подобных кодов стирания, в первую очередь онлайновых кодов, кодов LT и кодов Raptor. |
I came to this article to learn the difference between the two. |
Я пришел к этой статье, чтобы узнать разницу между ними. |
Otherwise the difference in nuclear structure leads to a large hindrance. |
В противном случае различие в ядерной структуре приводит к большому препятствию. |
In this case, correct riding can make the difference in the horse's performance. |
В этом случае правильная езда может повлиять на производительность лошади. |
This has spurred criticism, most notably from the actress Anna Wing, who played Lou Beale in the show. |
Это вызвало критику, особенно со стороны актрисы Анны Уинг, которая сыграла Лу бил в шоу. |
Notably, Bliss's account reviews the nominations and Nobel Prize committee's own investigations that culminated in the 1923 decision. |
Примечательно, что в отчете Блисса рассматриваются номинации и собственные исследования Нобелевского комитета, которые завершились решением 1923 года. |
More recently, a panel was established in 2006, which notably was the first time an Ainu person was included. |
Совсем недавно, в 2006 году, была создана группа экспертов, которая, в частности, впервые включила в свой состав представителя айнов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notably different».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notably different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notably, different , а также произношение и транскрипцию к «notably different». Также, к фразе «notably different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
