Oily and greasy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oily and greasy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жирной и жирной
Translate

- oily [adjective]

adjective: маслянистый, масляный, жирный, елейный, вкрадчивый, льстивый

  • oily sheen - жирный блеск

  • oily bilge water separator - сепаратор замасленных трюмных вод

  • oily film - масляный слой

  • colorless oily liquid - бесцветная маслянистая жидкость

  • oily solution - масляный раствор

  • very oily - очень жирная

  • oily seeds - маслянистые семена

  • oily metal - маслянистое металла

  • oily products - маслянистые продукты

  • oily and greasy - жирной и жирной

  • Синонимы к oily: pinguid, unctuous, sebaceous, oleaginous, greasy, fatty, swimming in oil/fat, buttery, fawning, slimy

    Антонимы к oily: dry, dried, gritty, rough, dull, unpolished, frank, candid, brusque, hateful

    Значение oily: containing oil.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • propaganda and - пропаганда и

  • adam and - адам и

  • and equally - и в равной степени

  • biscuits and - печенье и

  • crane and - кран и

  • and sociable - и общительная

  • claws and - когти и

  • debbie and - Дебби и

  • norman and - Norman и

  • discriminatory laws and practices and acts - дискриминационные законы и практика и акты

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- greasy [adjective]

adjective: жирный, сальный, засаленный, скользкий, скользкий и грязный, непристойный, приторный, елейный, слащавый, вкрадчивый

  • greasy texture - салистая консистенция

  • greasy ink - жирная краска

  • greasy matter - состав консистентной смазки

  • greasy property - смазочная способность

  • greasy pulp - жирная масса

  • greasy shorn wool - немытая состриженная шерсть

  • greasy smoke - маслянистый дым

  • greasy conditions - сальные условия

  • not greasy - не жирный

  • greasy fingers - сальные пальцы

  • Синонимы к greasy: oily, fatty, oleaginous, buttery, pinguid, slick, slippery, slimy, slithery, slippy

    Антонимы к greasy: dry, as clean as a hound's tooth, clean as a hound's tooth, jejune, bristly, clean, clean as a whistle, coarse, dressed to the nines, nonfat

    Значение greasy: covered with or resembling an oily substance.



The chair containing the body was mostly consumed, but other objects in the room were almost undamaged, albeit covered with a brown oily or greasy coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стул, в котором лежало тело, был почти полностью уничтожен, но другие предметы в комнате почти не пострадали, хотя и были покрыты коричневым маслянистым или жирным слоем.

The apocrine gland secretes an oily fluid with proteins, lipids, and steroids that is odorless before microbial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокринная железа выделяет маслянистую жидкость с белками, липидами и стероидами, которая не имеет запаха до микробной активности.

Al drove the truck up on the oily ground in front of the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл подъехал по блестящей от масла дороге к сараю.

Removal of oily soil occurs by modification of the contact angles and release of oil in the form of emulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные поля включают в себя Stockton Golf & Country Club, Oakmoore и Brookside Golf & Country Club.

Maybe you're not such a horrible, greasy, perverted, shabby, two-bit, filthy, disgusting pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, ты и не такой отвратительный, озабоченный, убогий, подлый, грязный жирный боров.

She thinks you're ruining her scarf with your oily skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что ты испортила её шарфик своей жирной кожей.

The ceilings and walls were dark with oily smoke from cooking and lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены и потолок заросли жирной копотью от светильников и кухонного очага.

In Warm, Greasy Puddles, the Spark of Life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь зародилась в теплых маслянистых лужах?

You're no more than scum, like all reporters, an oily egotistical parasite...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не больше, чем мусор, как и все репортеры, жирная эгоистичная паразитка...

'There was the making of an immense success,' said the man, who was an organist, I believe, with lank grey hair flowing over a greasy coat-collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы иметь колоссальный успех, - сказал мой посетитель, бывший, кажется, органистом. Его жидкие седые волосы спускались на засаленный воротник пиджака.

His gray hair hung in greasy strands in front of his face, and his entire body was wrapped in some sort of dirty cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его седые волосы падали на лицо немытыми жирными космами, а тело было укутано в грязную ткань.

He was a monstrous man, with a mane of greasy grey hair, his face pouched and seamed, with thick negroid lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был громаден и уродлив - грива сальных седых волос, лицо в морщинах и припухлостях, выпяченные губы.

The most frequent of her visitors was Major Olessov, who revolved about her on his short legs, stout, red-faced, gray-haired, and as greasy as an engineer on a steamboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще других около неё вертелся на коротеньких ножках майор Олесов, толстый, краснорожий, седой и сальный, точно машинист с парохода.

Two waiters served at table, dressed in little greasy jackets and not over-clean white aprons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислуживали два гарсона в сальных куртках и передниках сомнительной чистоты.

If you do that, you'll always be poor just like the greasy rat that you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убьешь, навсегда останешься бедным.... такой же скользкой крысой, какой ты и сеть.

It was heavy with silver and with greasy bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисет был набит серебряной мелочью и засаленными бумажками.

The young man wiped his greasy hands on his trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек вытер замасленные ладони о брюки.

Her eyes fell on Yudushka's simpering, drivelling, oily face, all suffused with a carnivorous inner glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глаза ее бросилось осклабляющееся, слюнявое лицо Иудушки, все словно маслом подернутое, все проникнутое каким-то плотоядным внутренним сиянием.

The Seine was flowing by, an oily sheet carrying bottle corks, vegetable peelings, and other refuse that sometimes collected in temporary whirlpools moving along with the turbulent water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По грязным водам Сены плыла всякая дрянь: старые пробки, отбросы, очистки; все это задерживалось на минуту в тени сводов крутящимся бурливым водоворотом.

Uh, all I did was sleep with... a toothless, oily busboy for a recipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, всё, что я сделала, это переспала с ... беззубым маслянистым помощником официанта за рецепт.

Porfiry Vladimirych wore a greasy dressing-gown, through the holes of which the cotton interlining peeped out. He was pale, unkempt, and his face bristled with a many days' growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порфирий Владимирыч сидел в засаленном халате, из которого местами выбивалась уж вата; он был бледен, нечесан, оброс какой-то щетиной вместо бороды.

Over the rest of the surface, the hot morning drove mirrory, oily patches of light, like a cook smearing the crust of a hot pie with a feather dipped in oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По остальной поверхности жаркое утро гоняло зеркальные маслянистые блики, как мажет стряпуха перышком, смоченным в масле, корочку горячего пирога.

It's a greasy pork sandwich served in a dirty ashtray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутерброд с жирной свининой, посыпанный сигаретным пеплом.

The oily substance we found in the boot sole is a type of high-viscosity hydraulic fluid with a phosphorous additive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масляное вещество, что мы нашли на ботинке - имеет высокую вязкость, это разновидность гидравлической жидкости с фосфоросодержащими примесями.

Mechanically I shoved aside the fat, greasy telephone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу.

And his oily, savage-looking black hair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А маслянистые черные волосы, которые делали его столь похожим на дикаря!

It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах у джина был противный, маслянистый, как у китайской рисовой водки.

When this used to be the last bus stop, the poor, when they craved for something greasy, they came here for a quick drink and a standing barbecue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тут была конечная остановка, бедняки, если хотели поесть чего-нибудь жирного, приходили сюда выпить на скорую руку и закусить шашлыком.

He went in with a sly, oily look in his eyes, smiling mysteriously, rubbing his hands, which were cold from the frost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел с хитрыми, маслеными глазами, таинственно улыбаясь и потирая с мороза руки.

She's like, I'm such the greasy spoon girl, and then they get very, very excited about her and the next weekend they call, and she does coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вся такая Я так люблю эту кафешку, после чего они западают на неё, звонят на следующие выходные, она делает им кофе.

He's a white male, greasy black hair, black t-shirt, and he is probably long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый мужчина, сальные темные волосы, черная футболка, и, скорее всего, давно смылся.

in addition to bring this... this greasy creep...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Да ещё приведя с собой этого сального подонка...

Winston took up his mug of gin, paused for an instant to collect his nerve, and gulped the oily-tasting stuff down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстон взял свой джин, секунду помешкал, собираясь с духом, и залпом выпил маслянистую жидкость.

Okay, so we got a gang war at a greasy spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас война банд в забегаловке.

Sounds like the King of the Greasy Spoon didn't practice what he preached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Король жирных ложек говорил одно, а делал другое.

I tracked him to a restaurant that I swear actually has greasy spoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отследила его до ресторана, у которого, клянусь, действительно жирные ложки.

Couple weeks after Amanda's funeral... I walk into a greasy spoon in Bludhaven and there he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару недель после похорон Аманды я зашел в забегаловку в Бладхэвене и он был там.

Whilst speaking they hastened from shop to shop - to the pork butcher's, the fruiterer's, the cook-shop; and the errands in greasy paper were piled up in their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болтая, они перебегали из лавки в лавку, из колбасной в зеленную, из зеленной в гастрономическую. Руки у них были полны покупками, завернутыми в просаленную бумагу.

Well, nobody serves better greasy food than Moretti's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, никто не подает жирную пищу лучше, чем Моретти.

When Ostap finally managed to shake off his heavy thoughts, he realized that an old man in a beat-up straw hat with a greasy black ribbon was clutching his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Остап очнулся от своих дум, он увидел, что его крепко держит за борт пиджака незнакомый старик в раздавленной соломенной шляпе с засаленной черной лентой.

It seemed as if the walls were greasy and sticky, and the coat-hooks sticky, the floors greasy and the air thick and saturated, reeking of decaying flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что стены жирные и липкие, а вешалки лоснящиеся, что полы жирные, а воздух густой и сытный, падалью пахнет.

In its pure form, VX is an oily, relatively non-volatile, liquid that is amber-like in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистом виде VX представляет собой маслянистую, относительно нелетучую жидкость янтарного цвета.

Ointments are more emollient than oily creams which are more so than aqueous creams, while most lotions have no emollient effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мази более смягчающие, чем масляные кремы, которые в большей степени, чем водные кремы, в то время как большинство лосьонов не имеют смягчающего эффекта.

and so saying, with the dexterity of a monkey he tossed a small silver piece into the greasy old beaver which the beggar held out with his diseased arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с этими словами он с ловкостью обезьяны бросил маленькую серебряную монетку в жирного старого бобра, который нищий протянул ему своей больной рукой.

Another fault could occur when the wine is exposed to bacteria or direct sunlight, leaving the wine with murky colouring and an oily texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая ошибка может возникнуть, когда вино подвергается воздействию бактерий или прямых солнечных лучей, оставляя вино с мутной окраской и маслянистой текстурой.

In addition, spironolactone reduces oil that is naturally produced in the skin and can be used to treat oily skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, спиронолактон уменьшает количество жира, который естественным образом вырабатывается в коже и может быть использован для лечения жирной кожи.

He was gaunt, unshaven, greasy-skinned, a stark sleepless half-crazy look on his slightly potato-like face—had come down after a night's work for a cup of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изможден, небрит, с жирной кожей, с застывшим бессонным полубезумным выражением на слегка картофелеподобном лице-спустился после ночной работы за чашкой кофе.

Lumps of greasy, brownish material was found in several skulls when they were opened for examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При вскрытии нескольких черепов были обнаружены куски жирного коричневатого материала.

The nutlike seeds have straight embryos, flat cotyledons, and soft fleshy endosperm that is oily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехоподобные семена имеют прямые зародыши, плоские семядоли и мягкий мясистый эндосперм, который является маслянистым.

After the oil-based image was put on the surface, a solution of gum arabic in water was applied, the gum sticking only to the non-oily surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как изображение на масляной основе было нанесено на поверхность, был нанесен раствор гуммиарабика в воде, причем камедь прилипала только к немасляной поверхности.

Adams experimented with such techniques, as well as the bromoil process, which involved brushing an oily ink onto the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс экспериментировал с такими приемами, а также с бромойловым процессом, который включал нанесение маслянистых чернил на бумагу.

It is therefore important to consume foods rich in EPA, especially some oily fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно употреблять продукты, богатые ЭПК,особенно жирную рыбу.

If a very bitter oily liquid is dropped in the ear, can It taste bitter in the mouth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в ухо капнуть очень горькую маслянистую жидкость, может ли она быть горькой на вкус во рту?

One chemical dissolves the greasy films that bind soils and prevent effective soil removal by vacuuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно химическое вещество растворяет жирные пленки, которые связывают почву и препятствуют эффективному удалению почвы пылесосом.

In 1985, they traveled to England to record Glad 'N' Greasy, a six-song EP for Demon Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году они отправились в Англию, чтобы записать Glad' N ' Greasy, EP из шести песен для Demon Records.

It is often translucent with a greasy luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто просвечивает с жирным блеском.

It is episodic, occurring after eating greasy or fatty foods, and leads to nausea and/or vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит эпизодический характер, возникает после употребления жирной или жирной пищи и приводит к тошноте и/или рвоте.

A typical American greasy spoon or diner may offer a full meal for a special price, sometimes called a blue-plate special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная американская жирная ложка или закусочная может предложить полную еду по специальной цене, иногда называемой специальной синей тарелкой.

Because of their oily qualities, many tropical hardwoods such as teak and mahogany are popular for such applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их маслянистых свойств многие тропические лиственные породы, такие как тик и красное дерево, популярны для таких применений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oily and greasy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oily and greasy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oily, and, greasy , а также произношение и транскрипцию к «oily and greasy». Также, к фразе «oily and greasy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information