On the roof of the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
continues on - продолжается
on wine - на вино
on feet - на ногах
lid on - Крышка на
on webcam - по вебкамере
rebate on - Скидка на
on pine - на сосну
on throughout - на протяжении всей
on n - на п
on committing - на совершение
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
to have the wolf in the stomach - иметь волка в желудке
light at the end of the tunnel - Свет в конце туннеля
pull out the crown to the second click - вытащить головку до второго щелчка
on the south coast of the island - на южном побережье острова
compared to the rest of the population - по сравнению с остальной частью населения
found at the scene of the crime - нашли на месте преступления
over the course of the last decades - в течение последних десятилетий
the end of the world will come - конец света наступит
between the mountains and the sea - между горами и морем
by the end of the school - К концу школы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: крыша, кровля, потолок, кров, кровельный материал, империал, максимальная цена
verb: покрывать, крыть крышу, настилать крышу, служить крышей, служить кровом
arched roof - арочная крыша
roof of the castle - крыша замка
car roof - крыша автомобиля
roof in convex and concave tiles - кровля из желобчатой черепицы
roof over her head - крыша над головой
roof over your head - крыша над головой
roof enclosure - корпус крыши
wooden roof-construction - деревянная крыша-строительство
roof control - контроль крыши
roof peak - пик крыши
Синонимы к roof: ceiling, cap
Антонимы к roof: floor, storey
Значение roof: the structure forming the upper covering of a building or vehicle.
of/on the order of - в / о порядке
collapse of marginal efficiency of capital - коллапс предельной эффективности капитала
loss of economies of scale - потеря экономии масштаба
your receipt of an electronic or other form of order confirm - Ваше получение электронной или иной формы подтверждения заказа
elimination of all forms of racial discrimination - ликвидации всех форм расовой дискриминации
president of the international court of justice - президент международного суда справедливости
freedom of speech and of the press - свобода слова и печати
president of the republic of mali - президент республики мали
the country of origin of goods - страна происхождения товаров
diversity of points of view - Разнообразие точек зрения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
municipal house - муниципальный дом
ice house - ледяной дом
master's house - дом мастера
house regulations - правила дома
plantation house - плантация дом
house work - работа по дому
crab house - краб дом
house on fire - Дом в огне
house of law - дом закона
flip a house - переворачивать дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
After the surrender of Confederate forces in Charleston, a temporary beacon was placed in a skeletal tower on the roof of a private house. |
После капитуляции войск Конфедерации в Чарльстоне временный маяк был установлен в скелетообразной башне на крыше частного дома. |
We need someone up on the roof of that house under the flight path now. |
Нам нужен кто-нибудь на крыше того дома под маршрутом полета, сейчас. |
The taxicopter landed on the roof of Lenina's apartment house. |
Вертакси приземлилось на крыше дома, где жила Ленайна. |
Larger amounts of clay are usually employed in building with cob, while low-clay soil is usually associated with sod house or sod roof construction. |
Большие количества глины обычно используются в строительстве с початком, в то время как низкоглинистая почва обычно ассоциируется с дерновым домом или дерновой крышей. |
Beside the bonfire every household hang traditionally a lighted fire in the roof of their house. |
Рядом с костром каждый домовладелец традиционно развешивает зажженный огонь на крыше своего дома. |
The chapter house is octagonal, as is the case in many cathedrals, but is notable in that it has no central column supporting the roof. |
Капитул восьмиугольный, как и во многих соборах, но примечателен тем, что у него нет центральной колонны, поддерживающей крышу. |
They took hold of the ring above them and lifted their feet as the basket smashed through the tiled roof of a house in the Berlin suburb of Friedenau. |
Они взялись за кольцо над головой и подняли ноги, когда корзина пробила черепичную крышу дома в берлинском пригороде Фриденау. |
At four o'clock he executed a running jump, gained the roof of the chicken-house and leaped to the ground outside, whence he sauntered gravely to the house. |
В четыре часа он прыгнул с разбега на крышу курятника, соскочил на землю по другую сторону и степенной рысцой побежал к дому. |
The reel was taken off and the house was silent except for the steady pattering of the rain on the iron roof. |
Граммофон умолк, и в доме воцарилась тишина, нарушаемая только ровным стуком дождя по железной крыше. |
People were gathered near a log house with a crooked and knotty radio mast growing from its roof. |
У бревенчатого дома, на крыше которого росла сучковатая и кривая радиомачта, собрался народ. |
Bailey's girlfriend lives in a white house with a gray roof and a weather vane. |
Подруга Бейли живет в белом доме с серой крышей и флюгером. |
The Abbottsville fire truck began pumping water on our house; a man on the roof pointed to places that needed it most. |
Эбботсвилские пожарные начали поливать водой наш дом; какой-то человек стоял на крыше и показывал, куда первым делом лить. |
I caught all that jacks on the roof of the old house, they are changing the broken tile. |
Мастеров застал на крыше старого дома, меняют поломанную черепицу на ней. |
It irritated me to see her with her hand over her mouth, so I ran away, climbed on the roof of the house, and sat there a long time by the chimney. |
Мне не нравилось, что она зажимает рот, я убежал от неё, залез на крышу дома и долго сидел там за трубой. |
We could, after we fix the shingles on the roof of the house... and repair the barn door. |
Но для начала надо залатать крышу... и починить двери в сарае. |
Have you ever noticed the wooden spire on the roof of the mission house? |
Вы никогда не обращали внимания на деревянный шпиль на крыше молельного дома? |
That overlooks the rear of the house and orchard And over there is a very small trapdoor that comes out level with the barn roof. |
который сзади дома. который выходит на крышу сарая. |
Now she would never have to stand on the lawn and see smoke billowing from the beloved house and hear the roar of flames as the roof fell in. |
Теперь уже не придется ей, стоя на лужайке, смотреть, как клубы дыма вырываются из окон любимого отцовского дома, слушать, как бушует пламя и с треском обрушивается внутрь крыша. |
Dear Lafferty, I get to my house in Newport on Tuesday, so make sure they fix the roof pronto. |
Дорогой Лаферти, я приезжаю в мой дом в Ньюпорте во вторник, убедись, что они починили крышу. |
The building was able to be used during World War I to house German prisoners of war, however by 1922 the roof had largely collapsed. |
Это здание можно было использовать во время Первой мировой войны для размещения немецких военнопленных, однако к 1922 году крыша в значительной степени обрушилась. |
Volleys of gunfire—probably from a cannon—were apparently shot through the roof of Fisher's house, damaging rafters and slates. |
Залпы орудийного огня—вероятно, из пушки-очевидно, пробили крышу дома Фишера, повредив стропила и шифер. |
The grey eyes were the same color as the rain falling in sheets all around the house; their voices had risen to shouting pitch to be audible above the incredible din on the iron roof. |
Серые глаза Мэгги казались того же цвета, что и сплошная стена дождя вокруг дома; обеим приходилось почти кричать, так гремел он по железной крыше. |
Waste gas and heat are mechanically ventilated through PVC pipes that can be vented through the side or roof of the house. |
Отработанные газы и тепло механически вентилируются через ПВХ-трубы, которые могут быть вентилированы через боковую или крышу дома. |
And a fifth century theologian once called the Pantheon the House of the Devil, warning that the hole in the roof was an entrance for demons! |
а в пятом веке один теолог назвал Пантеон Домом дьявола. Он считал, что отверстие в крыше является вратами для демонов. |
We'll be able to repair the roof and keep the house. |
Мы починим крышу и останемся в доме. |
Hardest hit were the food stores in the dilapidated Peach House which had lost its roof. |
Больше всего пострадали запасы продовольствия, хранившиеся в персиковом доме, который лишился крыши. |
After drunkenly falling off the roof at a New Year’s house party, Owen decides that it’s time to make some wholesale changes in his life. |
После пьяного падения с крыши на новогодней вечеринке, Оуэн решает, что пришло время сделать некоторые оптовые изменения в его жизни. |
Wynand's house stood drawn on the paper - with Colonial porches, a gambrel roof, two massive chimneys, a few little pilasters, a few porthole windows. |
На листке был дом Винанда - с колониальным портиком, покатой крышей, двумя массивными трубами, несколькими пилястрами и круглыми окнами. |
The house is a small Victorian Italianate semi detached residence of rendered brick under a hipped iron roof. |
Дом представляет собой небольшую Викторианскую итальянскую полуотдельную резиденцию из обработанного кирпича под шатровой железной крышей. |
Bernard landed on the roof of Propaganda House and stepped out. |
Приземлившись на крыше здания, Бернард вышел из кабины. |
A TV antenna reached up from the roof, and a thick power cable was slung over the branch of a nearby tree, leading toward the house. |
Над крышей возвышалась антенна, а через сук ближайшего дерева был переброшен электрокабель, тянувшийся к дому. |
The house's brick walls rest on a foundation of limestone and are covered with a tin roof, and elements of wood and limestone are prominent on the exterior. |
Кирпичные стены дома опираются на известняковый фундамент и покрыты жестяной крышей, а снаружи видны элементы из дерева и известняка. |
The main contractor Batae Engineering employed the preferred top-down approach, from the roof down to the floor, for Stamford House's restoration. |
Главный подрядчик Batae Engineering использовал предпочтительный подход сверху вниз, от крыши до пола, для восстановления Стэмфорд-Хауса. |
The funnel projected through that roof, and in front of the funnel a small cabin built of light planks served for a pilot-house. |
Труба проходила через эту крышу, а перед трубой возвышалось маленькое дощатое строение, служившее рулевой рубкой. |
This old house may look sturdy, but its roof and joists have gone to ruin. |
Этот старый дом может казаться прочным, но его крыша и стропила развалятся. |
The house features an integral two-story ell and the roof is hipped where the ell and main-block intersect. |
Дом имеет цельный двухэтажный Элл, а крыша шатровая, где Элл и главный блок пересекаются. |
Just above the rooftops of the Rue de Provence the balloon's gas was exhausted, and the craft struck the roof of a house. |
Как раз над крышами прованской улицы кончился газ воздушного шара, и корабль ударился о крышу дома. |
During the eviction, the house roof is destroyed, Feeney is arrested and his nephew is killed. |
Во время выселения крыша дома разрушается, Фини арестован, а его племянник убит. |
The roof cracked open with a tearing sound and collapsed into the house. |
Крыша, треща, разошлась и упала внутрь дома. |
This one-storied but tall house stood in a well-kept yard overgrown with turf, empty save for a well with a roof supported by two pillars, which stood in the middle. |
Этот одноэтажный, но высокий дом вытянулся во двор, заросший дёрном, чистый и пустынный, с колодцем среди него, под крышей на двух столбиках. |
The house is almost always oriented in a north–south direction, the roof on the north side often being lower. |
Дом почти всегда ориентирован в направлении Север-Юг, крыша с северной стороны часто бывает ниже. |
С крыши одного из близлежащих домов соскользнуло несколько кусков черепицы. |
|
A quarter of an hour later both carriages drew up in front of the porch of a new wooden house, painted grey, with a red iron roof. |
Четверть часа спустя оба экипажа остановились перед крыльцом нового деревянного дома, выкрашенного серою краской и покрытого железною красною крышей. |
For example, I once tried to ride my bike down an extension ladder from the roof of a two-story house. |
Однажды я пытался съехать на велике по стремянке с крыши двухэтажного дома. |
Nikolka lurned around, glanced up at the lowering, overcast sky, and noticed a black fire-escape leading all the way up to the roof of the four-storey house. |
Николка обернулся, глянул на небо, чрезвычайно низкое и густое, увидал на брандмауэре легкую черную лестницу, уходившую на самую крышу четырехэтажного дома. |
Tried to put Christmas lights on Lily's grandparents' house and the little ragamuffin from next door left him stranded on the roof? |
Пытался повесить гирлянду на доме Лили и его скрутил соседский маленький оборванец на крыше? |
Héctor 2 returns to his home, where he hears a scream and chases a woman through his house and onto the roof. |
Гектор 2 возвращается в свой дом,где он слышит крик и преследует женщину через его дом и на крышу. |
The two-story frame house features a shallow gabled roof that is covered with slate. |
Двухэтажный каркасный дом имеет неглубокую остроконечную крышу, покрытую шифером. |
The houses were farther and farther apart now, and leaning out Scarlett saw the red brick and slate roof of Miss Pittypat's house. |
Теперь дома отстояли друг от друга все дальше и дальше, и вот, высунувшись из коляски, Скарлетт увидела красные кирпичные стены и шиферную крышу дома мисс Питтипэт. |
She stopped running after a while, and she walked on shivering, walked down the dark road until she saw the roof line of her own house. |
Через некоторое время она остановилась, затем пошла дальше, сильно дрожа. Она шла по тёмной дороге, пока не увидела очертания крыши своего дома. |
В нашем доме для детей — забота и спокойствие. |
|
It is an excellent house, and the proprietors have most bountiful notions of providing the creature comforts. |
Это прекрасное заведение, и его хозяева самым щедрым образом заботятся об удобствах своих гостей. |
The air smelled fresh and raw on top of Jim Nightshade's roof. |
Наверху в воздухе явно различались запахи свежести и сырости. |
Now, I expect the house to be kept spotless floor to chandelier. |
Я надеюсь, что дом будет блестеть от пола и до люстры. |
All will marvel upon privileged entry and be humbled by the storied history of the House of Batiatus. |
Зато теперь все любуются парадным входом и склоняют головы перед легендарной историей Дома Батиата. |
Нижняя палата сократила бюждет на иностранную помощь. |
|
Rachel felt pleased with the outcome of her briefing of the White House staff. |
Она осталась довольна результатами своей беседы с сотрудниками Белого дома. |
Их здесь выше крыши, они повсюду. |
|
Ну да ладно, ты вот сейчас разбудила ребенка, а у него так трещит башка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the roof of the house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the roof of the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, roof, of, the, house , а также произношение и транскрипцию к «on the roof of the house». Также, к фразе «on the roof of the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
