On the social situations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

On the social situations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в социальных ситуациях
Translate

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • derive on - вывести на

  • on irrigation - на орошение

  • spat on - плюнул на

  • laptop on - ноутбук на

  • fate on - судьба на

  • flown on - полет

  • confrontations on - столкновения на

  • on urgency - по срочности

  • on outgoing - на исходящие

  • on the situation on - о ситуации на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- situations [noun]

noun: ситуация, положение, обстановка, состояние, местоположение, место, местность, служба, должность



The concept can be also applied to a range of social, cultural and economic situations e. g. the influence of one social class over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также применяется в различных общественных, культурных и экономических контекстах: например, как подавление одного класса общества другим.

In the resulting situation of social breakdown, it became very easy to manipulate ethnic, religious or tribal tensions, which could lead to armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сложившейся обстановке социального кризиса стало очень легко манипулировать этническими, религиозными или межобщинными противоречиями, что может приводить к вооруженным конфликтам.

These situations have touched on legal and moral concepts such as animal rights, corporate responsibility, ethics, and social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ситуации затронули правовые и моральные концепции, такие как права животных, корпоративная ответственность, этика и социальная справедливость.

Risk factors include a social situation where heavy drinking is common and a person having an impulsive personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К факторам риска относятся социальная ситуация, в которой часто употребляется алкоголь, а также человек с импульсивной личностью.

This refers to the different situational social-categorization of people due to specific traits or reactions that stand out during that particular situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к различным ситуационным социальным категориям людей, обусловленным специфическими чертами или реакциями, которые выделяются в данной конкретной ситуации.

It's essential that you control every social situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

жизненно важно, чтобы ты мог контролировать любой социальный контакт.

Popper called for social science to be grounded in what he called situational analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поппер призывал основывать социальную науку на том, что он называл ситуационным анализом.

The context explores the specific social situation in which joking occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст исследует конкретную социальную ситуацию, в которой происходит шутка.

And in time he gained a certain self-assurance in social situations such as he had never known before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он приобрел некоторую уверенность в светском обхождении, которой никогда прежде не обладал.

Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни.

Although rarely seen in social situations, leprechauns are supposedly very well spoken and, if ever spoken to, could make good conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лепреконов редко можно увидеть в социальных ситуациях, они, как считается, очень хорошо говорят и, если с ними когда-либо заговаривали, могли бы вести хороший разговор.

Therefore, in order to prevent the occurrence or recurrence of emergency situations, support is required for medium and long-term social and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в целях предотвращения возникновения или повторения чрезвычайных ситуаций необходимо оказывать поддержку среднесрочному и долгосрочному социально-экономическому развитию.

His situational logic locates regularities in physical laws and in social institutions—prescribed patterns of correlated behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ситуационная логика находит закономерности в физических законах и в социальных институтах-предписанных паттернах коррелированного поведения.

This usually left him feeling awkward in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно заставляло его чувствовать себя неловко в социальных ситуациях.

The contrasts that exist in today's world can be seen very clearly in the economic and social situation of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие в современном мире различия со всей очевидностью можно наблюдать в международной экономической и социальной ситуациях.

Many different human individual and social situations can be created by superimposing simple reinforcement schedules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество различных человеческих индивидуальных и социальных ситуаций может быть создано путем наложения простых графиков подкрепления.

Free will is defined as thepower or capacity to choose among alternatives or to act in certain situations independently of natural, social, or divine restraints”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободная воля определяется как”способность выбирать между альтернативами или действовать в определенных ситуациях независимо от естественных, социальных или божественных ограничений.

The whole situation is bolstered by the businessman's complete unwillingness to pay taxes, which would alleviate the economical and social harm caused in the pursuit of profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, ситуация усиливает нежелание господ предпринимателей платить налоги и тем самым компенсировать общественный экономический и социальный ущерб, наносимый ими в погоне за прибылью.

Each episode took its theme from a social situation or event in Oliver's life, such as a hen night or babysitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод брал свою тему из социальной ситуации или события в жизни Оливера, такого как девичник или няня.

And so we think it's really, what matters, I mean, where you want to use this is evaluative situations like social threat situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что такой приём можно использовать в ситуациях социальной угрозы.

Social phobia, also known as social anxiety disorder, is when the situation is feared as the person is worried about others judging them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная фобия, также известная как социальное тревожное расстройство, - это когда человек боится ситуации, так как беспокоится о том, что другие оценивают его.

Stereotype threat is a situational predicament in which people are or feel themselves to be at risk of conforming to stereotypes about their social group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стереотипная угроза - это ситуационное затруднение, в котором люди находятся или чувствуют себя в опасности соответствовать стереотипам о своей социальной группе.

This suggests that adult might use social semantic knowledge more often when thinking about social-emotional situations than adolescents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что взрослые могут использовать социальные семантические знания чаще, когда думают о социально-эмоциональных ситуациях, чем подростки.

When I'm in social situations, I never can think of the appropriate thing to say on the spur of the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда попадаю в малознакомую компанию, никогда не могу вовремя найти нужные слова для ответа.

The online communities show patterns of how people would react in social networking situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-сообщества показывают модели того, как люди будут реагировать в ситуациях социальных сетей.

The book doesn’t explain the social situation, nor the thoughts of its characters; all explanation is given through action, and through the telling of the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга не объясняет ни социальной ситуации, ни мыслей ее героев; все объяснения даются через действие и через изложение фактов.

Specific phobias are defined in relation to objects or situations whereas social phobias emphasize social fear and the evaluations that might accompany them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные фобии определяются в отношении объектов или ситуаций, тогда как социальные фобии подчеркивают социальный страх и оценки, которые могут сопровождать их.

In such a situation, social interactions and relationships are of great importance to the function of the organizational structure and in pursuing goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такой ситуации социальные взаимодействия и отношения имеют большое значение для функционирования организационной структуры и достижения целей.

Social phobia is when the situation is feared as the person is worried about others judging them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная фобия - это когда человек боится ситуации, так как беспокоится о том, что другие будут судить его.

In social psychology, marketing, and public relations, a public has a more situational definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной психологии, маркетинге и связях с общественностью публика имеет более ситуативное определение.

The other effective situation for social proofing is when there are similarities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая эффективная ситуация для социальной защиты - когда есть сходство.

In such situations, it can be hard for the person to fulfill their work, family, or social roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких ситуациях человеку может быть трудно выполнять свои рабочие, семейные или социальные роли.

Being in this situation of social bondage inspired many women to convert to Christianity, which provided education and a social community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нахождение в таком положении социального рабства вдохновляло многих женщин на обращение в христианство, что обеспечивало образование и социальную общность.

The billboards include a greeting and key social indicators to create awareness and to publicly monitor the situation of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них вывешиваются объявления и основные социальные показатели с целью повышения осведомленности и контроля за положением детей со стороны жителей.

Unlike specific phobias, social phobias include fear of public situations and scrutiny, which leads to embarrassment or humiliation in the diagnostic criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от специфических фобий, социальные фобии включают в себя страх перед публичными ситуациями и пристальным вниманием, что приводит к смущению или унижению в диагностических критериях.

The same situation occurs with the Social Security number; it is the same number used for the ID card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходит с номером социального страхования; это тот же номер, который используется для удостоверения личности.

Social support can give a person coping resources that can reduce threat in a stressful situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная поддержка может дать человеку справляющиеся ресурсы, которые могут уменьшить угрозу в стрессовой ситуации.

These revolutions calling for social justice are not isolated phenomena; they are the result of serious social imbalances caused by the unstable global situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти революции, которые требуют социальной справедливости, являются не изолированными явлениями, а результатом серьезных социальных потрясений, вызванных нестабильностью мировой экономики.

One study found that people high in agreeableness are more emotionally responsive in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что люди с высоким уровнем удовлетворенности более эмоционально реагируют в социальных ситуациях.

The Subcommittee had made an in-depth study of the political, economic and social situation in each of those Territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подкомитет провел углубленное рассмотрение политического, экономического и социального положения в каждой из этих территорий.

In social situations, they tend to steer the conversation away from others and toward themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальных ситуациях они склонны направлять разговор в сторону от других и к себе.

Each term of endearment has its own connotations, which are highly dependent on the situation they are used in, such as tone of voice, body language, and social context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый термин ласкательности имеет свои собственные коннотации, которые сильно зависят от ситуации, в которой они используются, такие как тон голоса, язык тела и социальный контекст.

In situations where social comparison is a factor, an honest answer could result in under- or over-estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуациях, когда социальное сравнение является фактором, честный ответ может привести к недооценке или переоценке.

She'd call you arrogant and emotionally sterile in social situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она называла тебя высокомерным и эмоциональным кастратом прямо при людях.

Too little parental availability can result in difficulties in problem solving, coping with stressful situations and social relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком малая доступность родителей может привести к трудностям в решении проблем, преодолении стрессовых ситуаций и социальных отношениях.

Beyond this logic of the situation, or perhaps as part of it, we need something like an analysis of social movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этой логики ситуации, или, возможно, как ее часть, нам нужно что-то вроде анализа социальных движений.

These signatures of personality have been in fact revealed in a large observational study of social behavior across multiple repeated situations over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти признаки личности были фактически выявлены в большом наблюдательном исследовании социального поведения в различных повторяющихся ситуациях в течение долгого времени.

Widows, however, were elderly women of the congregation in need of economic help and social support due to their situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вдовы - это пожилые женщины Конгрегации, нуждающиеся в экономической помощи и социальной поддержке в силу своего положения.

The Government have also issued guidelines for officials in the social sector concerning actions and measures in a variety of situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство также издало руководящие принципы для должностных лиц социального сектора, касающиеся действий и мер в различных ситуациях.

The World Summit for Social Development undeniably contributed to building awareness of the seriousness of the situation of the world's most indigent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития несомненно способствовала осознанию серьезности положения самых неимущих граждан мира.

So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах.

Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет.

Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым.

The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики.

Social safety nets are not enough; economic policy must incorporate social objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточно лишь существующих сетей социальной защиты; проводимая экономическая политика должна включать социальные цели.

To determine to what extent the social sector has been ignored while focus has been on the economic impact of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, в какой степени игнорировался социальный сектор, когда первоочередное внимание уделялось экономическим последствиям процесса перехода.

The establishment of social nets was important to prevent poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из средств, позволяющих предотвратить возникновение нищеты, является создание структуры социальной защиты.

It's my social responsibility and mission as a journalist to portray reality through a critical eye, first of all, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя социальная ответственность и миссия журналиста, прежде всего, изображать реальность критическим взглядом, и...

Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on the social situations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on the social situations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, the, social, situations , а также произношение и транскрипцию к «on the social situations». Также, к фразе «on the social situations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information