Open sparring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Open sparring - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рыбинсы
Translate

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • open cut - широкий покрой

  • open-air theatre - летний театр

  • fall open - открываться

  • open wheel - открытое колесо

  • open chest cardiac massage - открытый массаж сердца

  • open pit hard coal mining - открытая разработка каменного угля

  • open-type creamer - помадовзбивальная машина открытого типа

  • open waters - открытые воды

  • open university - открытый университет

  • open sesame - Сезам, откройся

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- sparring [verb]

noun: спарринг, препирательство, рангоут

adjective: тренировочный, учебный, рангоутный

  • sparring partner - спарринг-партнер

  • cargo sparring - рыбинсы в грузовом трюме

  • hold sparring - рыбинсы в грузовом трюме

  • sparring battens - трюмные рыбинсы

  • sparring cleat - планка для крепления трюмных рыбинсов

  • Синонимы к sparring: spar, quarrel, disagree, dispute, cross swords, lock horns, wrangle, bandy words, be at variance, scrap

    Значение sparring: make the motions of boxing without landing heavy blows, as a form of training.



And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает.

In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод.

Unlike such closed universes as the sphere open universes have in them an infinite amount of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от замкнутых, например, сферических, открытые вселенные имеют бесконечный объем пространства.

That's why we want to open fury's toolbox... for answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему, мы хотим открыть коробку Фьюри... нам нужны ответы.

This is a picture of the George Mark Children's House, the first pediatric palliative respite care center to open in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фото — Дом Джорджа Марка, это первый паллиативный педиатрический центр, который был открыт в США.

Here we've got a couple of videos, the first thing you'll see - hopefully you can see here is the mouth open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покажу вам два видео-ролика, на первом — надеюсь хорошо видно — рот открыт.

And this leaves them open like wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине они уязвимы.

I live above the boiler room in my building, and the noise just keeps cracking my head open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу над котельной, и от этого шума голова раскалывается.

He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее.

And you know what could come through that gateway if it stays open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты прекрасно знаешь что может выйти из этого портала, если оставить его открытым.

He heard a door open and footsteps come running down the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал звук открывшейся двери и быстрые шаги по коридору.

We'll have an open day, fundraiser, recruitment drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроим день открытых дверей, сбор средств, набор членов.

Dr. Hutton smiled his open smile once more and bowed slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хаттон улыбнулся своей открытой улыбкой и отвесил легкий поклон.

Can't open a rift to another world in the middle of downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города.

A man in a smock was standing in an open doorway down to my right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В открытой двери справа стоял какой-то мужчина в белом халате.

Stand up slowly, walk ahead of me and open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно встаешь, идешь передо мной, открываешь дверь.

Last night patriots in Macedonia rose up in open rebellion against the so-called People's Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью македонские патриоты восстали против правительства так называемой Народной Республики Югославии.

They were to be exposed in the open bled for the great worms to devour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оставляли в открытой пустыне для того, чтобы их сожрали огромные черви.

You mean to say that Jagang must get into that room in order to open the correct box?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что Джегань должен обязательно войти в эту комнату, чтобы открыть правильную шкатулку?

She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь.

By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища.

She was open and honest and wonderfully tenderhearted, and those qualities made him want to get closer to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему захотелось познакомиться поближе с этой прямодушной, честной и удивительно доброй девушкой.

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализационные трубы открыты, озеро наводняется, грунтовые воды поступают во все трубы.

The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом.

They are frequently subjected to persecution and are the victims of open acts of racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто являются объектами преследования и жертвами неприкрытого расизма.

Well, we... we'd eat in the open and dance in the main square under the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы... мы бы поужинали на свежем воздухе и потанцевали на главной площади под деревьями.

It is expected that the Consortium secretariat will make a presentation at the Open Forum session during the Committee session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что секретариат Консорциума выступит с заявлением на Открытом форуме в ходе сессии Комитета.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

The less mandates are open to ambiguity, the better the chances costly mistakes can be avoided and overall goals achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше двусмысленности в мандатах, тем больше шансов избежать дорогостоящих ошибок и добиться общих целей.

Decisions of the Constitutional Council are not open to appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решения Конституционного совета обжалованию не подлежат.

The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции.

International human rights organizations were welcome to visit the country, ask questions and open their own offices if they wished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные организации по правам человека могут посещать страну, выяснять вопросы и открывать собственные офисы, если они этого желают.

Because of the crush of people gathered in the open air, many had collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что такое количество людей собралось под открытым небом, многие теряли сознание.

Just because my parents are separated doesn't mean it's open season on my mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что родители не вместе, не значит, что можно открыть охоту на мою маму.

There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие.

You keep data on a computer, it's like open season for hackers and the I.R.S., so I run things old-school, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть моего предложения - хранить данные на компьютере все равно что отдать хакерам или налоговой службе.

In the case of equity markets, a possible approach is to open them gradually to foreign investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае рынков акций следует постепенно открывать их для иностранных инвесторов.

Larry suggested we open the gates of hell in the canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри предложил открыть врата в ад прямо в этой столовой.

Would you tell her Daphne's open at the low post and her point guard is launching prayers from the three-point line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, скажете ей, что Дафни открыта под кольцом, а защита в зоне упускает игроков с трехочковой линии.

Click on the open book at the top to close it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите на открытую книгу вверху содержания, чтобы закрыть ее.

We are pleased to invite to the open briefing of the autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рады пригласить на день открытых дверей, информация осенью.

After three weeks, I was hoping that Jessica would be comfortable enough to open today's session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трёх недель терапии, я надеюсь Джессика достаточно освоилась, чтобы открыться на сегодняшнем сеансе.

I think the most sensible course would be to open informal consultations immediately and perhaps continue the plenary session tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что самым разумным было бы сразу же приступить к неофициальным консультациям и, возможно, продолжить пленарное заседание завтра.

Rather, we recognize that for centuries mankind has regarded the vast oceans as free space, open to all passage and exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, мы признаем, что на протяжении веков человечество рассматривало обширные океаны в качестве свободного пространства, открытого для всех видов прохода и эксплуатации.

Open gate, let us see sun crest upon another day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открой ворота, и дай нам увидеть восход солнца следующего дня.

With 100,000 square metres of the most modern and multifunctional hall areas and 40,000 square metres of open space the world class facilities speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100000 квадратных метров самых современных и многофункциональных областей зала и 40000 квадратных метров открытой площади и условия мирового уровня говорят сами за себя.

He took it that the Committee wished to elect Mr. Hafner to serve as Chairman of the open-ended working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Комитет желает избрать г-на Хафнера председателем рабочей группы открытого состава.

The sampling probe must be an open tube facing upstream on or about the exhaust pipe centreline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве пробоотборника должна использоваться открытая трубка, направленная вверх и расположенная на центральной линии выхлопной трубы или над ней.

The Agreement will be open to signature by other interested States as soon as it enters into international force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Соглашение будет открыто для подписания другими заинтересованными государствами, как только оно вступит в силу на международном уровне.

He believed in Lebanon as a homeland for co-existence, a democratic, independent Arab country open to all cultures and civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в Ливан, в котором возможно демократическое сосуществование, независимое арабское государство, открытое всем культурам и цивилизациям.

Fistula programming is fully integrated into MHTF activities, while leaving the option to open to donors for separate funding for the Campaign to End Fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка программ по искоренению свищей полностью включена в деятельность ТФОМЗ, при этом для доноров оставлен открытым вариант отдельного финансирования Кампании по ликвидации свищей.

Every self-respecting religious school will open its gates to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая уважаемая школа широко откроет двери перед ними!

When I say open that door, you open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорю открыть дверь, ты ее открываешь.

Thus, the operator interface is open to include any applications of the end user, implemented in the Windows environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, интерфейс оператора открыт для включения любых приложений конечного пользователя, разработанных в среде Windows.

Cop to cop, that subject's not open to discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сор КС, что съемки не открыт для обсуждения.

Back away, or I'll slice her open!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвалите, или я сокращу ее рабочий день!

Instruction - an order of the Client to the Company to open/close a position or to place/modify/delete an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня ордера.

Approximation with the help a short moving average (the author proposes to use 2 intervals) contributes to finding the best opportunity to open and close positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сглаживание с помощью короткой скользящей средней (автор предлагает использовать 2 периода) помогает найти благоприятные моменты для открытия и закрытия позиций.

Under Alert me for, select Only records that match the selected filter, and then click Select to open the Inquiry dialog box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке Оповестить меня для выберите Только записи, соответствующие выбранному фильтру, а затем щелкните Выбрать, чтобы открыть диалоговое окно Запрос.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open sparring». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open sparring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, sparring , а также произношение и транскрипцию к «open sparring». Также, к фразе «open sparring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information