Opera composer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opera composer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оперный композитор
Translate

- opera [noun]

noun: опера, оперное искусство

  • met opera house - Метрополитен Опера

  • opera artist - оперный певец

  • boston opera house - Бостонский оперный театр

  • cairo opera house - Каирская опера

  • marseille opera house - Марсельский оперный театр

  • sing opera - Sing опера

  • opera bastille - опера Бастилии

  • odessa theatre of opera and ballet - Одесский театр оперы и балета

  • listening to opera - слушать оперы

  • neoclassic opera house - здание оперы в неоклассическом стиле

  • Синонимы к opera: piece, creation, work, composition, work of art, oeuvre, musical composition, piece of music

    Антонимы к opera: arts, artwork, cacophony, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, visual art

    Значение opera: a dramatic work in one or more acts, set to music for singers and instrumentalists.

- composer [noun]

noun: композитор, автор

  • tapeless composer - безленточный ребросклеивающий станок

  • music composer - музыкальный композитор

  • conducted by the composer - дирижировал

  • portrait of a composer - портрет композитора

  • modern composer - современный композитор

  • musician and composer - музыкант и композитор

  • german composer - немецкий композитор

  • written by the composer - написанный композитором

  • the composer's polyphonic skill - мастерство композитора в создании полифонии

  • imaginative composer - яркий композитор

  • Синонимы к composer: songwriter, songster, writer, symphonist, songsmith, melodist, tunesmith

    Антонимы к composer: troublemaker, analyzer, demolisher, ruiner, deriver, desolater, disturber, duplicator, editor, annihilator

    Значение composer: a person who writes music, especially as a professional occupation.



Fuzûlî's version was borrowed by the renowned Azerbaijani composer Uzeyir Hajibeyov, who used the material to create what became the Middle East's first opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия фузюли была заимствована известным азербайджанским композитором Узеиром Гаджибековым, который использовал этот материал для создания первой оперы на Ближнем Востоке.

Agnes Sorel is an 1836 opera composed by Mary Anne à Beckett with the libretto by the composer's husband, Gilbert A. à Beckett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес Сорель-опера 1836 года, написанная Мэри Энн а Беккет на либретто мужа композитора, Гилберта А. А Беккета.

Tell was very successful from the start and was frequently revived – in 1868 the composer was present at its 500th performance at the Opéra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телль был очень успешен с самого начала и часто возрождался – в 1868 году композитор присутствовал на его 500-м выступлении в опере.

Dog Days is the title of a 2012 opera by composer David T. Little and librettist Royce Vavrek, based on the short story by Judy Budnitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачьи дни - это название оперы 2012 года композитора Дэвида т. Литтла и либреттиста Ройса Ваврека, основанной на рассказе Джуди Будниц.

The stones were the inspiration for the Celtic opera Iernin by British composer George Lloyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти камни послужили источником вдохновения для кельтской оперы Иернин британского композитора Джорджа Ллойда.

Mey's play was first suggested to the composer as an opera subject in 1868 by Mily Balakirev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса Мея впервые была предложена композитору в качестве оперного сюжета В 1868 году Милем Балакиревым.

The graduates of the school at that time were composer Vasily Kalinnikov and a great Russian opera singer Leonid Sobinov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускниками школы в то время были композитор Василий Калинников и великий русский оперный певец Леонид Собинов.

However, two years earlier, Umlauf had watched as the composer's attempt to conduct a dress rehearsal of his opera Fidelio ended in disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако двумя годами ранее Умлауф наблюдал, как попытка композитора провести генеральную репетицию его оперы Фиделио закончилась катастрофой.

Samson was an opera by the French composer Jean-Philippe Rameau with a libretto by Voltaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самсон -опера французского композитора Жана-Филиппа Рамо на либретто Вольтера.

 For one composer at least, contemporary lyric opera is still a viable medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 По крайней мере для одного композитора современная Лирическая опера все еще является жизнеспособной средой.

In the early 1870s Lecocq had come from relative obscurity to supplant Jacques Offenbach as Paris's favourite composer of comic opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1870-х годов Лекок вышел из относительной безвестности, чтобы заменить Жака Оффенбаха в качестве любимого Парижского композитора комической оперы.

During his time in Vienna, Salieri acquired great prestige as a composer and conductor, particularly of opera, but also of chamber and sacred music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Вене Сальери приобрел большой авторитет как композитор и дирижер, особенно в опере, а также в камерной и духовной музыке.

An operatic adaptation of 4.48 Psychosis, commissioned by Royal Opera and written by British composer Philip Venables, was staged at the Lyric Hammersmith in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году в театре лирик Хаммерсмит была поставлена опера психоз 4.48, написанная по заказу Королевской оперы британским композитором Филиппом Венаблсом.

Italy was the birthplace of opera, and for generations the language of opera was Italian, irrespective of the nationality of the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия была родиной оперы, и на протяжении многих поколений язык оперы был итальянским, независимо от национальности композитора.

The German composer Paul Hindemith wrote an opera about Kepler entitled Die Harmonie der Welt, and a symphony of the same name was derived from music for the opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий композитор Пауль Хиндемит написал оперу о Кеплере под названием Die Harmonie der Welt, а одноименная симфония была создана из музыки к опере.

An English-language opera based on the novel in two acts was composed by Chinese American composer Bright Sheng, with libretto by Sheng and David Henry Hwang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная опера, основанная на романе в двух действиях, была написана китайско-американским композитором Брайтом Шэном, либретто Шэна и Дэвида Генри Хвана.

It was the basis for the 1992 opera Parken by the composer Hans Gefors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно она легла в основу оперы 1992 года Паркен композитора Ганса Гефорса.

The Tempest is an opera by English composer Thomas Adès with a libretto in English by Meredith Oakes based on the play The Tempest by William Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буря - опера английского композитора Томаса Адеса с либретто на английском языке Мередита Оукса по пьесе Уильяма Шекспира Буря.

In October, he opened the celebrations of the 200th anniversary of the birth of Sicilian opera composer Vincenzo Bellini in Catania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре он открыл празднование 200-летия со дня рождения Сицилийского оперного композитора Винченцо Беллини в Катании.

The Opéra was moved to present a French version of Otello in 1844 which also included material from some of the composer's earlier operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера была перенесена, чтобы представить французскую версию Отелло в 1844 году, которая также включала материал из некоторых ранних опер композитора.

By that year, when he appeared in the opera Griselda in Paris, he was already a composer of light operas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому году, когда он появился в Парижской опере Гризельда, он уже был композитором легких опер.

The American composer Philip Glass composed an opera, The Photographer, with a libretto based in part on court transcripts from the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский композитор Филип Гласс сочинил оперу фотограф с либретто, частично основанным на судебных протоколах по этому делу.

By the 18th century, ballet had migrated from the French and Italian royal courts to the Paris Opéra under the careful direction of composer/dancer Jean-Baptiste Lully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XVIII веку балет перекочевал из французского и итальянского королевских дворов в Парижскую оперу под тщательным руководством композитора и танцовщика Жан-Батиста Люлли.

Which composer is famous for writing the opera Cosi Fan Tutti?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой композитор известен как автор оперы Так поступают все женщины?

Thanks to his extensive knowledge of languages, he was able to translate opera libretti for his composer colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему обширному знанию языков он смог перевести оперные либретто для своих коллег-композиторов.

By the late 1940s Benjamin Britten had established himself as a leading composer of English opera, with several major works to his credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1940-х годов Бенджамин Бриттен зарекомендовал себя как ведущий композитор английской оперы, имея в своем активе несколько крупных произведений.

In 1960, Corwin collaborated with composer Walter Scharf to turn the play into an opera, for which he provided the libretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Корвин сотрудничал с композитором Вальтером шарфом, чтобы превратить пьесу в оперу, для которой он предоставил либретто.

The first Finnish opera was written by the German-born composer Fredrik Pacius in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая финская опера была написана немецким композитором Фредриком Пасиусом в 1852 году.

In 1966, he appeared in the sole recording of Bernard Herrmann's only opera, Wuthering Heights, conducted by the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году он появился в единственной записи единственной оперы Бернарда Германа Грозовой перевал под управлением композитора.

This opera, never performed during the composer's lifetime, had its world premiere in 2005 at the Boston Early Music Festival & Exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта опера, никогда не исполнявшаяся при жизни композитора, получила мировую премьеру в 2005 году на Бостонском фестивале и выставке ранней музыки.

He also wrote his first book there, a biography of Giacomo Meyerbeer, an opera composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же он написал свою первую книгу-биографию оперного композитора Джакомо Мейербера.

Composer Lori Laitman's opera Ludlow is based on Mason's book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера композитора Лори Лайтман Ладлоу основана на книге Мейсона.

It was set to music in 1935/36 by German composer Carl Orff as part of his Carmina Burana which premiered at Frankfurt Opera on 8 June 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поставлен на музыку в 1935/36 году немецким композитором Карлом Орфом в рамках его оперы Кармина Бурана, премьера которой состоялась во Франкфуртской опере 8 июня 1937 года.

His poetry was set to music by almost every major Austrian and German composer from Mozart to Mahler, and his influence would spread to French drama and opera as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поэзия была положена на музыку почти всеми крупными австрийскими и немецкими композиторами от Моцарта до Малера, и его влияние распространится также на французскую драматургию и оперу.

In 2006, he collaborated with composer and trumpeter Bal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году он сотрудничал с композитором и трубачом балом.

Show the Text Snippet Management and Insertion Panel in the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывать панель вставки фраз в окне редакторе сообщения.

Yes, he's the son of Albert Dubrok - the composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он сын Альберта Дуброка - композитора.

What part are you playing in your opera? Olga asked, seating herself on the grass. Why is your get-up so stern and frightening?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы кого в вашей опере играете? - присаживаясь на траву, спросила Ольга. - Почему у вас грим такой суровый и страшный?

That means twice the work for a composer willing to team up with Kat, and twice the work for a pianist willing to take on Brandon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что композитору, желающему присоединиться к Кэт, придется работать вдвое больше. И будет вдвое больше работы для пианиста, желающего взять Брэндона.

Engelbert Humperdinck, composer, and Jethro Tull, who invented the seed drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энгельберт Хампердинк, композитор, и Джетро Талл, который изобрел сеялку.

Lilly awoke in an evening dress and an opera cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили проснулась в вечернем платье и оперной мантии.

So all of this really is because of a soap opera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, всё это из-за сериала.

Come on, you promised to sit through the entire hockey game without being bored, and I'll sit through the Wagner opera with you next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обещала что досмотришь матч и не заскучаешь, а я на следующей неделе пойду в оперу.

I have two tickets to the Beijing Opera tonight at the Kennedy Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что так вышло, что у меня есть 2 билета на Пекинскую оперу сегодня вечером в Центре Кеннеди.

Yeah, that opera would've been brutal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, та опера была бы зверской.

Victorian composer Sir John Stainer was organist at Magdalen College and later Professor of Music at the university, and is buried in Holywell Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викторианский композитор сэр Джон Стайнер был органистом в колледже Магдален, а затем профессором музыки в университете и похоронен на кладбище Холиуэлл.

Later he earned another three-year contract at the Bielefeld Opera in Bielefeld, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он заработал еще один трехлетний контракт в Билефельд-Опера в Билефельде, Германия.

Alexandre Desplat won Soundtrack Composer of the Year and World Soundtrack of the Year at the 2010 World Soundtrack Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Деплат стал лауреатом премии саундтрек композитора года и мировой Саундтрек года на World Soundtrack Awards 2010.

While in exile in Italy, Farouk met Irma Capece Minutolo, an opera singer, who became his companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в изгнании в Италии, Фарук познакомился с Ирмой Капезе Минутоло, оперной певицей, которая стала его компаньонкой.

He flies back to Los Angeles and after a period of sadness and self-loathing, he begins working on his Dracula puppet comedy-rock opera, A Taste for Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он летит обратно в Лос-Анджелес и после периода грусти и отвращения к себе начинает работать над своей кукольной комедией Дракулы-рок-оперой вкус к любви.

Another can be found in Arcangelo Corelli's sonata de camera gigue in Em. Here the composer sequences up in pitch after cadencing on a V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое можно найти в Сонате Арканджело Корелли de camera gigue in Em. Здесь композитор последовательно поднимается в высоту после каденции на V.

After a brief solo career as a singer-songwriter, in the early 1960s he was enrolled by CGD as a composer and lyricist, often teaming with Mario Panzeri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткой сольной карьеры в качестве певца и автора песен, в начале 1960-х годов он был зачислен CGD в качестве композитора и лирика, часто сотрудничая с Марио Панцери.

German agents added a comic opera touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие агенты добавили комического опереточного оттенка.

Novitiate marked the film scoring debut for composer Christopher Stark, who is an assistant professor of music at Washington University as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novitiate ознаменовал дебют в кино для композитора Кристофера Старка, который с 2017 года является ассистентом профессора музыки в Вашингтонском университете.

And, after having been encouraged by Norwegian composer Christian Sinding, Tveitt decided to try his hand at writing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, получив поддержку от норвежского композитора Кристиана Синдинга, Твейтт решил попробовать свои силы в написании музыки.

Federico Chueca was one of the most prolific and important chico composer-librettists, often collaborating with Joaquín Valverde Durán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерико Чуэка был одним из самых плодовитых и важных композиторов-либреттистов Чико, часто сотрудничавших с Хоакином Вальверде Дюраном.

After World War II, Wiéner worked as a broadcaster and composer of film music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны Винер работал телеведущим и композитором киномузыки.

On 27 December 1971 a museum was founded in memory of the composer Nikolai Rimsky-Korsakov in his final St. Petersburg home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 декабря 1971 года в его последнем Петербургском доме был основан музей памяти композитора Николая Римского-Корсакова.

Richard Strauss continued to be the most performed contemporary German composer, as he had been prior to the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рихард Штраус продолжал оставаться самым исполняемым современным немецким композитором, каким он был до нацистского режима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opera composer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opera composer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opera, composer , а также произношение и транскрипцию к «opera composer». Также, к фразе «opera composer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information