Opposite signature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Opposite signature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сигнатура с противоположным знаком
Translate

- opposite [adjective]

adverb: напротив

preposition: напротив, против, на

adjective: противоположный, обратный, расположенный напротив, противолежащий, находящийся напротив

noun: противоположность

  • the opposite applies - противоположность применяется

  • moving in opposite directions - движущихся в противоположных направлениях

  • lies opposite - лежит напротив

  • members of the opposite - члены противоположной

  • opposite the beach - напротив пляжа

  • the opposite of what - противоположное тому, что

  • two opposite views - две противоположные точки зрения

  • opposite lock - напротив замка

  • your opposite - ваш противоположный

  • on the opposite side of the street - на противоположной стороне улицы

  • Синонимы к opposite: opposing, facing, reverse, antithetical, irreconcilable, divergent, contrary, incompatible, differing, polar

    Антонимы к opposite: same, alike, similar, like, synonymous, matched, on the same side, side-by-side, a related thing, a similar thing

    Значение opposite: having a position on the other or further side of something; facing something, especially something of the same type.

- signature

подписание



Michelle Kwan used an opposite-rotating camel spin in some of her programs as a signature move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель Кван использовала противоположно вращающийся спин верблюда в некоторых своих программах в качестве фирменного хода.

Every type, and its opposite, is the expression of these interactions, which give each type its unique, recognizable signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тип и его противоположность являются выражением этих взаимодействий, которые придают каждому типу его уникальную, узнаваемую сигнатуру.

It is the opposite of the Horns effect, where a person is rated as lower than deserved in other areas due to an extreme deficiency in a single discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоположно эффекту Рогов, когда человек оценивается ниже, чем заслуживает в других областях из-за крайнего недостатка в одной дисциплине.

At last it was done, and we stood by the great road, on that side of the pit which is opposite to the Colossi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец путешествие было закончено, и мы стояли на Великой Дороге, на краю шахты, против колоссов.

Invalid async End method signature for method in ServiceContract type. Your end method must take an IAsyncResult as the last argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимая подпись асинхронного метода End для метода в типе ServiceContract. Метод End должен принимать IAsyncResult в качестве последнего аргумента.

The moment Klaus looked at me, I should've run in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда Клаус посмотрел на меня, я должна была бежать в противоположном направлении.

Unfortunately, there is a real danger that we may see the opposite, with the euro going to $1.50 or beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, существует реальная опасность того, что мы, наоборот, станем свидетелями того, как курс евро достигнет 1,50 доллара или более.

The faxed communication contained a cover letter with illegible signature and a petition signed by 176 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправленное по факсу сообщение содержало сопроводительное письмо с неразборчивой подписью и петицию, подписанную 176 человеками.

In fact, they may have the opposite effect, leaving Russia – and its president – even stronger than before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они, по всей видимости, оказали обратный эффект: Россия – и её президент – стали ещё сильнее, чем прежде.

Field medics often have to do the opposite and make broken limbs as usable as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевым же медикам часто приходиться делать противоположное, чтобы сломанная конечность использовалась по максимуму.

When we return, more of that signature Danny Egan wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рекламы вы услышите ещё много острот от Игана.

She does the exact opposite of what we'd expect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступает строго противоположно нами ожидаемому.

As I said before, Neele went on, you and I represent opposite points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, - повторил Нил, - мы с вами представляем разные точки зрения.

I have the lady's signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть автограф этой леди.

But she put it at the fence all right, rising from the seat she had taken and sitting down opposite me, as it were, all in one motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же она резко осадила и, разом поднявшись с того места, где сидела, опустилась на стул напротив меня, как мне показалось, одним плавным движением.

Innocent, guilty, capable, incompetent, whatever it is... the public is going to think the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновна-невиновна, способна-бездарна а что бы ни сказали, люди будут думать по-своему.

And since you can't use a famous signature... you'll only get chicken feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как ты не сможешь использовать знаменитое имя, то получишь только мелочевку.

Over 7000 signatures would eventually be gathered on a petition asking for O'Kelly's release and in 1902, Governor James B. Orman would pardon the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет собрано в общей сложности более 7000 подписей под петицией с просьбой об освобождении О'Келли и в 1902 году губернатор Джеймс Б. Орман помилует его.

I have nothing but his signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остались только его подписи.

Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки.

I once saw an old lady fall over and drop her shopping bag on the opposite side of the road, and her shopping fell out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я однажды увидел, как старушка упала и уронила сумку с покупками на другой стороне дороги, и все ее покупки вывалились.

Bunsen wondered whether every element might have a unique colour signature, and so he and Kirchhoff set to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунзена интересовало мог ли каждый элемент иметь свою собственную, индивидуальную цветовую подпись, и поэтому он и Кирхгоф взялись за работу.

Sometimes, the DGSI warns certain opposition leaders in exile when someone defects to the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда МВД оповещает оппозиционных лидеров о том, что кто-то хочет перейти на их сторону.

You must have some signature of his in your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас в канцелярии непременно должна отыскаться какая-нибудь его подпись.

Although it's not protocol for us to proceed without your signature, you are cosigner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по регламенту мы не выводим средства без вашей подписи, вы сопоручитель...

In fact, I'm quite the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я скорее полная противоположность глупыша.

Dogs are said to exhibit a left-right asymmetry of the tail when interacting with strangers, and will show the opposite right-left motion with people and dogs they know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки, как говорят, демонстрируют левостороннюю асимметрию хвоста при взаимодействии с незнакомыми людьми и будут демонстрировать противоположное движение вправо-влево с людьми и собаками, которых они знают.

Congress adjourned for the summer on July 3. After July 6, the tenth day after the bill's passage, the law passed without a presidential signature or veto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля Конгресс объявил перерыв на лето. После 6 июля, на десятый день после принятия законопроекта, закон был принят без президентской подписи или вето.

Charles XII and Rehnskiöld planned to cross the Daugava river right next to the city and assault Augustus II troops on the opposite shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл XII и Реншельд планировали переправиться через Даугаву прямо рядом с городом и атаковать войска Августа II на противоположном берегу.

However, these functions can still be called by explicitly indicating the signature to the compiler, as demonstrated by the following program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти функции все еще могут вызываться путем явного указания подписи компилятору, как показано в следующей программе.

By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры.

The witness testified that sometimes they meet opposite sex partners who demand to have sexual relationships with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель показал, что иногда они встречают партнеров противоположного пола, которые требуют вступить с ними в сексуальные отношения.

Doesn't the wiki code for links work the same in signatures as in other places?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Вики-код для ссылок не работает в подписях так же, как и в других местах?

The opposite of the placebo effect is the nocebo effect, when patients who expect a treatment to be harmful will perceive harmful effects after taking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоположностью эффекта плацебо является эффект ноцебо, когда пациенты, ожидающие, что лечение будет вредным, будут воспринимать вредные эффекты после его приема.

In January 1942, the third time they attempted the bogus worker party, they forged the signature of the guard Feldwebel Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1942 года, в третий раз покушаясь на фальшивую Рабочую партию, они подделали подпись гвардии фельдфебеля Брауна.

On the basis of the fluorides, one would say that Ag+ is larger than Na+, but on the basis of the chlorides and bromides the opposite appears to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе фторидов можно было бы сказать, что Ag+ больше, чем Na+, но на основе хлоридов и бромидов, по-видимому, верно обратное.

Rogan josh is an aromatic lamb dish native to the Indian subcontinent, and is one of the signature recipes of Kashmiri cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роган Джош-ароматное блюдо из баранины, родом с Индийского субконтинента, и является одним из фирменных рецептов Кашмирской кухни.

On August 17, 2002, MoveOn launched an online petition against the war, collecting 220,000 signatures in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 2002 года MoveOn запустила онлайн-петицию против войны, собрав 220 000 подписей за два месяца.

Now, all I need to do is figure out how to use the Signature and Date stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мне нужно сделать, это выяснить, как использовать подпись и штамп даты.

A wet third practice had the Audis separated, on opposite end of the LMP1-H leaderboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На влажной третьей тренировке Ауди были отделены друг от друга, на противоположном конце таблицы лидеров LMP1-H.

This is a departure from earlier Sylvian recordings, though Sylvian's signature upfront vibrato vocals remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отход от более ранних записей Сильвиана,хотя фирменный фронтальный вибрато-вокал Сильвиана остается.

Margaret had written her signature as M. Richmond for years, since the 1460s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет писала свою подпись как М. Ричмонд в течение многих лет, начиная с 1460-х годов.

Each is not a polar opposite, but a gradual continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из них-не полярная противоположность, а постепенный континуум.

In the film, Streep starred as the Danish writer Karen Blixen, opposite Robert Redford's Denys Finch Hatton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Стрип снялся в роли датской писательницы Карен Бликсен, напротив Дэниса Финча Хаттона Роберта Редфорда.

In 1635, a gold smiling face was drawn on the bottom of a legal document in Slovakia, appearing next to lawyer's Jan Ladislaides signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1635 году золотое улыбающееся лицо было нарисовано на нижней части юридического документа в Словакии, появившись рядом с подписью адвоката Яна Ладислайдеса.

Sharp edges on the skirt degrade performance, as it generates ions of opposite polarity to those within the thrust mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые края юбки ухудшают эксплуатационные характеристики, так как она генерирует ионы противоположной полярности по отношению к тем, что находятся внутри упорного механизма.

She was romantically paired opposite Sivakumar in Kandan Karunai and Sri Krishna Leela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в романтической паре напротив Шивакумара в Кандан Карунай и Шри Кришна Лила.

Post-monolith, when they return to retake the pool, they come back from the opposite side, the 'East'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После монолита, когда они возвращаются, чтобы снова захватить бассейн, они возвращаются с противоположной стороны, с Востока.

Another instrument is also applied to the ears, in order to receive the voice of the opposite party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой инструмент также прикладывается к ушам, чтобы получить голос противоположной стороны.

The relative absence of central control is the diametric opposite of a centralised communist state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное отсутствие централизованного контроля является диаметральной противоположностью централизованного коммунистического государства.

An attenuator is effectively the opposite of an amplifier, though the two work by different methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттенюатор-это фактически противоположность усилителю, хотя они работают разными методами.

A couple songs are classic American heartland anthems, and a couple songs are signature symphonic-classical rock Skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара песен-это классические американские гимны Хартленда,а пара песен-фирменная симфоническая-классическая рок-сковородка.

Those of us who supported 1 may not be too happy with 3, as it is the practical opposite of what we were hoping for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нас, кто поддерживал 1, возможно, не слишком довольны 3, поскольку это практически противоположно тому, на что мы надеялись.

It is further hypothesized that individual autoimmune diseases will have unique glycan signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее выдвигается гипотеза, что отдельные аутоиммунные заболевания будут иметь уникальные гликановые сигнатуры.

There were two opposite tendencies in the development of nations under capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развитии Наций при капитализме были две противоположные тенденции.

The discussions could be heading in opposite directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии могли бы идти в противоположных направлениях.

David Maxim Micic plays Wood Guerilla Guitars in which he has a number of signature models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Максим Микич играет на деревянных партизанских гитарах, в которых у него есть несколько фирменных моделей.

Brune's signature is also on Sö 178 at Gripsholm Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись Брюна также стоит на Sö 178 в замке Грипсхольм.

The satellites detected a signal, but it was unlike that of a nuclear weapon signature, nor could it be correlated to solar flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники засекли сигнал, но он не был похож на сигнатуру ядерного оружия и не мог быть соотнесен с солнечными вспышками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «opposite signature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «opposite signature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: opposite, signature , а также произношение и транскрипцию к «opposite signature». Также, к фразе «opposite signature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information