Outlined in his report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Outlined in his report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изложил в своем докладе
Translate

- outlined [verb]

adjective: очерченный, обрисованный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • master in - мастер

  • in saskatchewan - в Саскачеване

  • courage in - мужество

  • banking in - банковское дело в

  • girlfriend in - подруга в

  • in proposal - в предложении

  • in minimizing - в минимизации

  • hired in - принят на работу в

  • suffer in - страдать

  • in stereo - в стерео

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- his

его

  • his sleeve - его рукав

  • his duties - его обязанности

  • his agreement - его согласие

  • his income - его доход

  • his one - его один

  • his english - его английский

  • his temple - его храм

  • his payment - его оплаты

  • his features - его особенности

  • beyond his will - вне его воли

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • status report - отчет

  • consignment report - накладная отчет

  • open report - Открыть отчет

  • report truthfully - сообщить правдиво

  • candid report - откровенен отчет

  • compensation report - отчет компенсации

  • authoritative report - авторитетный доклад

  • crop report - отчет растениеводства

  • environment outlook report - среда отчет перспективы

  • report in german - доклад на немецком языке

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



Alternative development scenarios, prospective challenges and policy options would be outlined in the Greening the Economy with Agriculture report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные сценарии развития, ожидаемые в будущем проблемы и варианты политики будут изложены в докладе об экологизации экономики сельским хозяйством.

This update outlined the six main recommendations of the original report and examined areas where it made progress and areas that still needed work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой обновленной версии были изложены шесть основных рекомендаций первоначального доклада и рассмотрены области, в которых был достигнут прогресс, а также области, которые все еще нуждаются в работе.

A disposition of assets is outlined in paragraph 39 of the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение активов описывается в пункте 39 доклада.

We largely share the broad contours of the conceptual terrain outlined in paragraph 5 of the Secretary-General's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в целом разделяем широкие рамки концептуальной основы, обозначенные в пункте 5 доклада Генерального секретаря.

The other improvements outlined in the report, such as fences to mitigate plant destruction, were postponed due to the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие улучшения, описанные в докладе, такие как ограждения для смягчения последствий уничтожения растений, были отложены из-за Великой Депрессии.

Target released a 13-page report in 2007 that outlined their current and future plans for becoming more earth-friendly according to LEED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Target выпустила 13-страничный доклад, в котором изложила свои текущие и будущие планы по обеспечению более благоприятного климата на земле в соответствии с LEED.

The report also outlined a work plan agreed by Iran and the IAEA on 21 August 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также излагается план работы, согласованный Ираном и МАГАТЭ 21 августа 2007 года.

Massey was strongly condemned by the report for multiple failures to meet basic safety standards outlined in the Mine Act of 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэсси был решительно осужден в докладе за многочисленные нарушения основных норм безопасности, изложенных в законе о шахтах 1977 года.

In 2009, a Washington Post report outlined a global insurance fraud scheme by the North Korean government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году в докладе Washington Post была описана глобальная схема мошенничества со страхованием со стороны северокорейского правительства.

It is the most detailed report of her life through 1966 and outlined her anti-war position, dedicating the book to men facing imprisonment for resisting the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый подробный отчет о ее жизни до 1966 года и изложил ее антивоенную позицию, посвятив книгу мужчинам, которым грозит тюремное заключение за сопротивление призыву.

The report outlined the state of world happiness, causes of happiness and misery, and policy implications highlighted by case studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе кратко излагается состояние мирового счастья, причины счастья и несчастья, а также политические последствия, отмеченные в тематических исследованиях.

The economic developments in Bosnia and Herzegovina outlined in the report give rise to concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанное в докладе положение в секторе экономики Боснии и Герцеговины дает повод для беспокойства.

For reasons outlined in paragraph 17 of the report, the Secretary-General believes that it is prudent that continuing authorization exist for the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причинам, изложенным в пункте 17 доклада, Генеральный секретарь считает целесообразным обеспечить наличие постоянной санкции в отношении этой операции.

They commissioned a report by Physical Dynamics, which outlined possible uses of such a laser, including space-based weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заказали доклад компании физическая динамика, в котором описывались возможные виды применения такого лазера, включая оружие космического базирования.

They were analysing everything in my report about Paradan security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проанализировали всё в моем рапорте о системах безопасности Парада.

Concerned citizens should report any suspicious activity to the security office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравнодушным гражданам стоит сообщать о любой подозрительной активности в службу безопасности.

He heard a radio report that the river was gonna flood the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал репортаж по радио, что река разлилась и затопит город.

He did not report the crime to the police because he feared that due to his previous criminal record, he would be suspected of the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не сообщил милиции о преступлении, опасаясь, что из-за своего уголовного прошлого может быть заподозрен в совершении этого преступления.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

The report brings to light several important initiatives and steps already undertaken in that domain under the six strategic objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом докладе проливается свет на несколько важных инициатив и шагов, уже предпринимаемых в этом деле по шести стратегическим направлениям.

After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов.

The annexes to the present report are kept on file with the Committee Secretariat and may be consulted upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения к настоящему докладу хранятся в архивах секретариата, и с ними можно ознакомиться по соответствующему запросу.

This could release capacities to collect and provide the additional information outlined above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому появятся возможности для сбора и предоставления дополнительной информации, которая в общих чертах была охарактеризована выше.

As previously reported, the Bermuda Independence Commission, set up in December 2004, issued an official report in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщалось ранее, Комиссия по вопросу о независимости Бермудских островов, учрежденная в декабре 2004 года, опубликовала в августе 2005 года свой официальный доклад.

I had a bad back, and I cured it, thanks to the techniques outlined in this groundbreaking expose of the massage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня болела спина, и я вылечил её, спасибо методике, изложенной в его абсолютно новом разоблачении массажного заговора.

File a bug report! Gentoo tracker already has such item: bug 172772.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите об этом в багтракер, как это сделали в Gentoo: bug 172772.

To such comments are attached those of CEB as well the full text of the related report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим замечаниям прилагаются замечания КСР, а также полный текст соответствующего доклада.

Several members of the Board proposed to undertake initiatives to promote wide dissemination of the Board's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов Комитета предложили осуществить ряд инициатив в целях обеспечения более широкого распространения доклада Комитета.

You can also report production orders as finished when partial or whole order quantities are physically received into inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также обозначить производственные заказы как завершенные при частичном или полном физическом получении товара в запасы.

The compliance officer declined the bribe and reported it to Deutsche Bank, according to the internal report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник банка по вопросам соблюдения правовых норм от взятки отказался и сообщил о разговоре своему руководству, о чем говорится в материалах внутреннего расследования.

The United States outlined a slate of sweeping measures against Russia’s finance, defense, and energy sectors on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Барак Обама заявил 11 сентября, что Соединенные Штаты присоединятся к Европе и введут более жесткие ограничения для российского финансового, оборонного и энергетического секторов в ответ на агрессию России против Украины.

The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям.

So, I have outlined all the caveats so that the transition is smooth and effortless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я расписала все условия, чтобы продажа прошла легко и гладко.

Except for Dominique Auphal's report, which stunned me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляла работа Доминика Офаля. Она меня ошеломила.

Have Chief Griffin report to me as soon as the crew's aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доложите капитан-лейтенанту Гриффину, чтобы собрал весь экипаж.

'Of course I didn't report her to the matrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Конечно, я не сообщила о ней смотрительницам.

With a sort of military precision that astonished him, she outlined the route that he was to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С военной точностью, изумившей Уинстона, она описала маршрут.

Several things are not clear in your report, said Rubashov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что мне в докладе не совсем ясно, - сказал Рубашов, - давайте уточним.

The report doesn't make a peep about my family or yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О моих и о ваших в донесении ни звука.

I've briefed them on the protocol you outlined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проинформировала их насчёт протокола, который вы изложили.

Little Denny Craig, although I haven't seen the autopsy report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьник Денни Крейг, хотя я пока не видел результаты аутопсии.

Like the report states, his group was rerouted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и отмечено в докладе, его группе изменили маршрут.

Kate received a daily report about her son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт велела ежедневно докладывать о том, как ведет себя сын.

I don't recall seeing selpa in this petition report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы встречал упоминание о спецпрограмме в этом заявлении.

Kemp read every scrap of the report and sent his housemaid out to get everyone of the morning papers she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп внимательно прочел все сообщение до последней строчки и послал горничную купить все утренние газеты, какие только она сможет достать.

Scattered units are ordered to report to their commands immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ отдельным бригадам.' срочно связаться с командованием.

Um, as outlined in the affidavits, we're

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было подчеркнуто в показаниях, мы...

The administrative subdivision of Abkhazia used by Georgia is identical to the one outlined above, except for the new Tkvarcheli district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административное деление Абхазии, используемое Грузией, идентично описанному выше, за исключением нового Ткварчельского района.

The English statistician and biologist Ronald Fisher outlined why this is so in what has come to be known as Fisher's principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский статистик и биолог Рональд Фишер объяснил, почему это так, в том, что стало известно как принцип Фишера.

Currently, President Barack Obama has outlined a plan to triple the child tax care credit to $3,000 per young child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время президент Барак Обама наметил план по утроению налогового кредита на уход за детьми до 3000 долларов на каждого маленького ребенка.

Upon her husband's election to the presidency, she returned to Daytop Village and outlined how she wished to help educate the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После избрания ее мужа президентом она вернулась в деревню Дейтоп и рассказала, как она хотела бы помочь воспитанию молодежи.

In the last analysis, the success or failure of any plan such as that here outlined rests with the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете успех или неудача любого плана, подобного тому, что здесь изложено, зависит от людей.

During an expedition from 1788 to 1793, Alessandro Malaspina outlined plans for construction of a canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экспедиции с 1788 по 1793 год Алессандро Маласпина изложил планы строительства канала.

In a letter to al-Zarqawi in July 2005, al-Qaeda's then deputy leader Ayman al-Zawahiri outlined a four-stage plan to expand the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме к аз-Заркави в июле 2005 года тогдашний заместитель лидера Аль-Каиды Айман аз-Завахири изложил четырехэтапный план расширения иракской войны.

A blank form is like a usual document, with some outlined parts with spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая форма похожа на обычный документ, с некоторыми очерченными частями с пробелами.

With this launch, the Delta team has fulfilled all the EELV requirements outlined by the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим запуском команда Delta выполнила все требования EELV, изложенные Военно-Воздушными Силами.

Korea was not included in the strategic Asian Defense Perimeter outlined by United States Secretary of State Dean Acheson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его использование стало ограничено Югом, весь полуостров стал называться просто Аравией.

In response, Vancouver lawyer, Katrina Pacey of PIVOT has outlined the legal arguments against such an approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Ванкуверский юрист Катрина Пейси из PIVOT изложила юридические аргументы против такого подхода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outlined in his report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outlined in his report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outlined, in, his, report , а также произношение и транскрипцию к «outlined in his report». Также, к фразе «outlined in his report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information