Overcoming stress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overcoming stress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преодоление стресса
Translate

- overcoming

преодоление

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению



Stress produces particular hormones that induce labor and contribute to other pregnancy problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс производит определенные гормоны, которые вызывают роды и способствуют другим проблемам беременности.

An MCL injury can be very painful and is caused by a valgus stress to a slightly bent knee, often when landing, bending or on high impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма MCL может быть очень болезненной и вызвана вальгусным напряжением слегка согнутого колена, часто при приземлении, сгибании или при сильном ударе.

But it turns out that the kind of stress we experience and whether we're able to stay in a relaxed state long enough to keep our bodies working properly depends a lot on who we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, характер стресса, с которым мы сталкиваемся, и способность оставаться спокойным достаточно долго для сохранения работоспособности тела зависит от того, кем мы являемся.

So we don't know what causes depression, but we do know that stress is the initial trigger in 80 percent of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, в чём причины депрессии, но знаем, что она начинается со стресса в 80% случаев.

It helps me deal with day-to-day stress in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогает мне справляться с ежедневными стрессами в жизни.

If you get sleep, it reduces your mood changes, your stress, your levels of anger, your impulsivity, and your tendency to drink and take drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сон снижает подверженность смене настроения, ваш стресс, раздражительность и импульсивность, склонность к алкоголю и наркотикам.

Your sarcasm goes up in direct proportion to your stress level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты чем-то расстроен, твой сарказм просто зашкаливает.

We also stress the need to renounce harmful propaganda and the sowing of fear, panic and tension in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также подчеркиваем необходимость отказа от вредоносной пропаганды и нагнетания страха, паники и напряженности в регионе.

This warning indicates that the categorizer may be under stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предупреждение указывает, что классификатор может находиться под повышенной нагрузкой.

You're giving me stress face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так напряженно посмотрела.

All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.

Stress, a heart disease... a mental aberration... ulcers, etc, is due to... urban ennui, strenuous work and the lifestyle in large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс, болезнь сердца, психическое расстройство, язва и т. д. возникают из-за городской рутины, напряженной работы и образа жизни в больших городах.

Which leads me to believe that what you were experiencing was likely stress-related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что приводит меня к мысли, что то, что ты испытал, скорее всего, было вызвано стрессом.

It's said, and I must stress at this point, these rumors are uncorroborated... that maybe Alvarez has friends in high places. Perhaps a little too close to home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подчеркнуть, что нет подтверждения этим слухам, однако, у Альвареза есть влиятельные друзья... возможно, на моей родине.

I think the seizure was prone by stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, стресс спровоцировал припадок.

Sometimes that stress is caused by guilt They feel about things that they had to do undercover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она вызвана чувством вины, испытываемым по поводу деятельности под прикрытием.

My career's taking a good turn by being in this band, but I don't know about the stress on my marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть в этой группе - хороший поворот в моей карьере Но я не знаю, как это повлияет на мой брак

It's nationalized property, said the holy father firmly, overcoming his pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преодолевая боль, святой отец твердо сказал: - Это национализированное имущество.

Sympathetic stimulation- stress to the brain triggers a response in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпатическая стимуляция - стресс для мозга вызовет реакцию на сердце.

It's my understanding that paranoia is a component of post-traumatic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю так, что паранойя является составной частью посттравматического стресса.

a stress response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ответная реакция на стресс.

She said that it would help lower his stress hormones, and help regulate his temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что это понизит уровень его стресса, и поможет сбалансировать его температуру.

External factors such as stress resulting from emergencies, exams or work deadlines can also induce DAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние факторы, такие как стресс, вызванный чрезвычайными ситуациями, экзаменами или крайними сроками работы, также могут вызвать DAF.

Xanthoparmelia viriduloumbrina is considered to be stress tolerant because it occurred in the open mossy rock community and had a lower reproductive output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xanthoparmelia viriduloumbrina считается стрессоустойчивой, поскольку она возникла в открытом сообществе мшистых пород и имела более низкую репродуктивную продуктивность.

The stress of the infestation can cause a 20% loss in egg production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс от заражения может привести к потере яйценоскости на 20%.

Stress relief bake should not be confused with annealing or tempering, which are heat treatments to increase ductility of a metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпечку для снятия напряжения не следует путать с отжигом или отпуском, которые являются термическими обработками для повышения пластичности металла.

The paper explores the similarities, differences and comorbidity of RAD, disorganized attachment and post traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье исследуются сходства, различия и коморбидность рад, дезорганизованной привязанности и посттравматического стрессового расстройства.

This strategy is not without risks, as the flowers can be damaged by frost or, in dry season regions, result in water stress on the plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегия не лишена риска, так как цветы могут быть повреждены морозом или, в засушливых регионах, привести к водному стрессу на растении.

Humour has been shown to make transitions easier, as humour is shown reduce stress and facilitate socialisation and serves as a social bonding function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что юмор облегчает переходы, так как юмор, как показано, уменьшает стресс и облегчает социализацию и выполняет функцию социальной связи.

More than 160 families had to get some treatment because of post-traumatic stress disorder due to the loss of family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 160 семей были вынуждены пройти курс лечения из-за посттравматического стрессового расстройства, вызванного потерей членов семьи.

Members of the Southwest Ohio Critical Incident Stress Management Team met with police who had responded to the scene to help them process the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены команды по управлению критическим стрессом Юго-Западного Огайо встретились с полицией, которая отреагировала на место происшествия, чтобы помочь им разобраться в ситуации.

Thus a positive feedback loop of oxidative stress is established that, over time, can lead to the deterioration of cells and later organs and the entire body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, устанавливается положительная обратная связь окислительного стресса, которая со временем может привести к ухудшению состояния клеток, а затем органов и всего организма в целом.

Emotions can motivate social interactions and relationships and therefore are directly related with basic physiology, particularly with the stress systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции могут мотивировать социальные взаимодействия и отношения и поэтому непосредственно связаны с основной физиологией, особенно с системами стресса.

Many women who deal with maternal stress do not seek treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины, которые сталкиваются с материнским стрессом, не обращаются за лечением.

All defence mechanisms are responses to anxiety and how the consciousness and unconscious handle the stress of a social situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все защитные механизмы - это реакции на тревогу и то, как сознание и бессознательное справляются со стрессом социальной ситуации.

The major medical causes of karōshi deaths are heart attack and stroke due to stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными медицинскими причинами смерти кароши являются сердечный приступ и инсульт, вызванные стрессом.

Hence the fatigue, stress, emotion, adrenaline, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда усталость, стресс, эмоции, адреналин и т. д.

Because of their hollow structure and high aspect ratio, they tend to undergo buckling when placed under compressive, torsional, or bending stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их полой структуры и высокого соотношения сторон они, как правило, подвергаются изгибу при сжатии, кручении или изгибе.

Studies have been conducted to assess the efficacy of counselling and psychotherapy for people with Acute Stress Disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования по оценке эффективности консультирования и психотерапии для людей с острым стрессовым расстройством.

The day before the 2009–10 season started, it was confirmed that Griffin had a stress fracture in his left knee, delaying his NBA debut for seven weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до начала сезона 2009-10 было подтверждено, что Гриффин получил стрессовый перелом в левом колене, что задержало его дебют в НБА на семь недель.

Nucleoli also participate in the formation of signal recognition particles and play a role in the cell's response to stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядрышки также участвуют в образовании частиц распознавания сигналов и играют определенную роль в реакции клетки на стресс.

Kearns had six children with his wife Phyllis, although they separated, supposedly as a result of the stress from the legal battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У кирнса было шестеро детей от его жены Филлис, хотя они расстались, предположительно, из-за стресса, вызванного судебным разбирательством.

Moderate stenosis is monitored with echocardiography every 1-2 years, possibly with supplementary cardiac stress test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умеренный стеноз контролируется с помощью эхокардиографии каждые 1-2 года, возможно, с дополнительным сердечным стресс-тестом.

Glucagon increases energy expenditure and is elevated under conditions of stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глюкагон увеличивает расход энергии и повышается в условиях стресса.

Intervention is often delayed in the hope that recovery will occur, and this delay increases the stress on the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенция часто откладывается в надежде на то, что произойдет восстановление, и эта задержка усиливает стресс для экономики.

Primary stress is always on the first syllable of a word, as in Finnish and the neighbouring Slovak and Czech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное ударение всегда делается на первом слоге слова, как в финском и соседних словацком и чешском языках.

She died between five and seven hours into the flight from stress and overheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае будут проведены тесты на стимуляцию, чтобы определить, реагирует ли гипофиз на гипоталамические гормоны.

Stress in the workplace doesn't always have to be negatively viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс на рабочем месте не всегда должен восприниматься негативно.

It has been shown that the syndrome is caused as a reaction to stress that was experienced by the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что синдром возникает как реакция на стресс, который испытывал пациент.

Overpopulation places competitive stress on the basic life sustaining resources, leading to a diminished quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаселение создает конкурентную нагрузку на основные жизнеобеспечивающие ресурсы, что ведет к снижению качества жизни.

Acculturative stress refers to the stress response of immigrants in response to their experiences of acculturation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккультуративный стресс относится к стрессовой реакции иммигрантов в ответ на их опыт аккультурации.

This type of entry distinction is important, but acculturative stress can also vary significantly within and between ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип различия входа имеет важное значение, но аккультуративный стресс также может значительно варьироваться внутри этнических групп и между ними.

Women are several times more likely to progress to stress fractures from shin splints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин в несколько раз выше вероятность прогрессирования стрессовых переломов от шин голени.

In recent years, the increased popularity of Black Friday in the UK has placed some firms under operational stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы возросшая популярность Черной пятницы в Великобритании поставила некоторые фирмы под операционный стресс.

On such soils some plants may experience dehydration stress after only a few days without water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких почвах некоторые растения могут испытывать стресс от обезвоживания уже через несколько дней без воды.

In addition, the neurotoxicity appears to be caused by oxidative stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нейротоксичность, по-видимому, вызвана окислительным стрессом.

Test anxiety refers to impaired performance created by feelings of stress and discomfort in evaluative situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестовая тревога относится к нарушению работоспособности, вызванному чувством стресса и дискомфорта в оценочных ситуациях.

There are many theories for estimating lateral earth stress; some are empirically based, and some are analytically derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много теорий для оценки бокового напряжения земли; некоторые из них основаны на эмпирических данных, а некоторые-на аналитических выводах.

If the victim somehow survives, the stress and shock would accelerate oxygen consumption leading to hypoxia at a rapid rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жертва каким-то образом выживет, стресс и шок ускорят потребление кислорода, что приведет к быстрой гипоксии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overcoming stress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overcoming stress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overcoming, stress , а также произношение и транскрипцию к «overcoming stress». Также, к фразе «overcoming stress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information