Overt collusion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overt collusion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
откровенный сговор
Translate

- overt [adjective]

adjective: открытый, явный, неприкрытый, очевидный, нескрываемый

  • more overt action - более открытая мера

  • overt action - явное действие

  • overt and - откровенное и

  • overt threat - откровенная угроза

  • overt intimidation - открытое запугивание

  • overt attempt - откровенная попытка

  • overt opponent - явный противник

  • overt left-handedness - явная леворукость

  • overt recognition - явное опознание

  • acquisition in market overt - покупка на открытом рынке

  • Синонимы к overt: patent, plain (to see), clear, manifest, open, blatant, conspicuous, apparent, undisguised, noticeable

    Антонимы к overt: covert, secret, private, hidden, concealed

    Значение overt: done or shown openly; plainly or readily apparent, not secret or hidden.

- collusion [noun]

noun: сговор, тайный сговор, тайное соглашение

  • be in collusion with - быть в сговоре с

  • risk of collusion - риск сговора

  • state collusion - состояние сговора

  • collusion with - сговор с

  • collusion between - сговор между

  • police collusion - полиция сговора

  • player collusion - сговоров

  • no collusion - нет сговора

  • allegations of collusion - обвинения в сговоре

  • affidavit of no collusion - аффидевит об отсутствии сговора между сторонами

  • Синонимы к collusion: intrigue, complicity, secret understanding, connivance, conspiracy, plotting, scheming, collaboration

    Антонимы к collusion: honesty, bone to pick, quarantine, accuracy, authenticity, candor, directness, division, fairness, faithfulness

    Значение collusion: secret or illegal cooperation or conspiracy, especially in order to cheat or deceive others.



The test was originally developed for use with adult men and women without overt psychopathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест был первоначально разработан для использования со взрослыми мужчинами и женщинами без явной психопатологии.

As a form of tax, it is less overt than levied taxes and is therefore harder to understand by ordinary citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как форма налога она менее явна, чем взимаемые налоги, и поэтому ее труднее понять обычным гражданам.

In overt attention, you move your eyes towards something in order to pay attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При явной ориентировке вы переводите ваши глаза на что-то, чтобы обратить на это внимание.

It was a relatively straightforward re-telling of LeFanu's novella, but with more overt violence and sexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было относительно простое пересказывание новеллы Лефану, но с более явным насилием и сексуальностью.

Once again, that's collaboration or collusion instead of competition, and we the people are harmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова мы видим сотрудничество, или сговор, вместо соревнования, и страдаем при этом мы, пассажиры.

I may have found the game designer buried beneath seven layers of encryption on the Overt Target message board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возможно нашёл игрового проектировщика похороненного под семью слоями шифрования на доске объявлений.

The US-China relationship itself is likely to remain uneasy, but overt competition or confrontation suits neither side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами отношения между США и Китаем, скорее всего, останутся непростыми, но неприкрытая конкуренция или конфронтация не принесут пользы ни одной из сторон.

It was not a thuggish tackle, abuse of the umpire, or match-fixing in collusion with gamblers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было жестоким убийством, он не оскорблял арбитра, не раскрыл закрытую информацию болельщикам, делающим ставки.

It is useful to remember that Russia, together with China, has long lobbied for limits – either overt or implicit – on America’s missile defense plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет нелишне вспомнить, что Россия вместе с Китаем и тайно, и явно давно выступают за введение ограничений на американские планы ПРО.

Are you going to be able to resist that if it doesn't have any overt side effects?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы отвергнуть его, если бы оно не имело каких-либо очевидных побочных эффектов?

This kind of traditional great power collusion may be out of fashion, but it can work and is far preferable to another war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода сговор между традиционными великими державами может и вышел сегодня из моды, но он способен дать результат и поэтому намного предпочтительнее очередной войны.

Article 116, recited Kozlevich from memory. Covert or overt theft of large domestic animals from persons engaged in agriculture or animal husbandry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто шестнадцатая статья, - наизусть сказал Козлевич. - Тайное, а равно открытое похищение крупного скота у трудового земледельческого и скотоводческого населения.

Uncovering evidence of collusion between Vinci PD, mayor's office, AG, and any other state bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявить факты сговора полиции Винчи, аппарата мэра, генпрокурора и прочих властных лиц.

The Party is not interested in the overt act: the thought is all we care about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партию не беспокоят явные действия; мысли -вот о чем наша забота.

She was definitely a turnoff, too overt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была определённо бесшабашна, слишком откровенна.

You tell Nick he'll be selling me majority shares in his company or evidence of your collusion goes to the FBI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Нику, что он продаст мне большую часть своей компании, или свидетельства вашего сговора я передам в ФБР.

I'm talking about collusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о заговоре.

And if that person called 999, and they talked them through administering that pen to the victim, it's almost collusion in the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если этот человек звонит в скорую, и там ему поэтапно объясняют, как правильно сделать инъекцию жертве, это почти что пособничество.

Collusion is a secret cooperation or deceitful agreement in order to deceive others, although not necessarily illegal, as is a conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сговор - это тайное сотрудничество или обманное соглашение с целью обмана других, хотя и не обязательно незаконное, как заговор.

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

A final settlement of the three collusion cases was reached in November 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное урегулирование трех дел о сговоре было достигнуто в ноябре 1990 года.

Overt female homosexuality was introduced in 1929's Pandora's Box between Louise Brooks and Alice Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенный женский гомосексуализм был представлен в 1929 году в Ящике Пандоры между Луизой Брукс и Элис Робертс.

Moreover, people may transmit the virus to others even if they do not display overt symptoms of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, люди могут передавать вирус другим, даже если они не проявляют явных симптомов инфекции.

Timba incorporates funk motifs into an overt and intentional clave structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимба включает фанковые мотивы в открытую и намеренную структуру Клава.

James I was more overt; he created the title of baronet and sold them for £1,500 each to raise money for his war in Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яков I был более откровенным; он создал титул баронета и продал их за 1500 фунтов стерлингов каждый, чтобы собрать деньги для своей войны в Ирландии.

In opposition to the Constitution with its overt secularism was the Muslim Brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оппозиции к Конституции с ее откровенным секуляризмом стояли Братья-мусульмане.

Typically, sedition is not considered a subversive act, and the overt acts that may be prosecutable under sedition laws vary from one legal code to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, подстрекательство к мятежу не считается подрывным актом, и открытые акты, которые могут подлежать преследованию в соответствии с законами о подстрекательстве к мятежу, варьируются от одного юридического кодекса к другому.

Nevertheless, it is very hard to prosecute because it may occur without any collusion between the competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это очень трудно преследовать в судебном порядке, потому что это может произойти без какого-либо сговора между конкурентами.

Both Nazi Germany and Fascist Italy gave overt support to the Nationalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нацистская Германия, и фашистская Италия открыто поддерживали националистов.

While most folks have outgrown overt racist and sexist attacks, for many people it's still okay to take shots at homosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство людей переросли откровенные расистские и сексистские нападки, для многих людей все еще нормально стрелять в гомосексуалистов.

While these studies may agree on the areas, they are not always in agreement on whether an overt or covert attentional shift causes more activation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти исследования могут быть согласованы в отношении областей, они не всегда согласуются в отношении того, является ли явный или скрытый сдвиг внимания причиной большей активации.

Furthermore, bid prices increase with more repeated collusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, цены предложений растут при более частом сговоре.

This is a crime, and insurance companies investigate claims to determine that no collusion is involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление, и страховые компании расследуют заявления,чтобы определить, что никакого сговора не было.

Collusion is a secret cooperation or deceitful agreement in order to deceive others, although not necessarily illegal, as is a conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сговор - это тайное сотрудничество или обманное соглашение с целью обмана других, хотя и не обязательно незаконное, как заговор.

Compared to works like Justine, here Sade is relatively tame, as overt eroticism and torture is subtracted for a more psychological approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с работами, подобными Жюстине, здесь сад относительно ручной, так как откровенный эротизм и пытки вычитаются для более психологического подхода.

Prisoners have two overarching reasons to rape a victim, one is to satisfy their overt sexual and need based desires that self pleasure can not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У заключенных есть две основные причины изнасиловать жертву, одна из которых заключается в удовлетворении их явных сексуальных и основанных на потребностях желаний, которые не могут удовлетворить самоудовлетворение.

But as a sockpuppet is defined as one using multiple accounts deceptively, it is more likely that such use would not be so overt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку sockpuppet определяется как один, использующий несколько учетных записей обманчиво, более вероятно, что такое использование не будет таким явным.

There was considerable conglomeration in the US ice trade towards the end of the century, and foreign competitors, such as Norway, complained of US collusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу столетия в американской торговле льдом наблюдался значительный конгломерат, и иностранные конкуренты, такие как Норвегия, жаловались на американский сговор.

Although this collusive arrangement is not an equilibrium in the one-shot game above, repeating the game allows the firms to sustain collusion over long time periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это соглашение о сговоре не является равновесием в приведенной выше игре с одним выстрелом, повторение игры позволяет фирмам поддерживать сговор в течение длительного периода времени.

4.7 I conclude there was collusion in both murders and the circumstances surrounding them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.7 я прихожу к выводу, что оба убийства были совершены в сговоре, а также обстоятельства, связанные с ними.

By this time, Necker had earned the enmity of many members of the French court for his overt manipulation of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Неккер заслужил неприязнь многих членов французского двора за то, что открыто манипулировал общественным мнением.

Latent homosexuality is an erotic attraction toward members of the same sex that is not consciously experienced or expressed in overt action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латентная гомосексуальность - это эротическое влечение к представителям одного пола, которое не ощущается сознательно и не выражается в явных действиях.

It is being investigated over corporate and political collusion and corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно расследуется в связи с корпоративным и политическим сговором и коррупцией.

Identification of those tending to change to overt leukemia is important for the treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление тех, кто склонен переходить к явному лейкозу, имеет важное значение для лечения.

Overt and sometimes humorous displays of romantic interest, pick-up lines advertise the wit of their speakers to their target listeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенные и иногда юмористические проявления романтического интереса, пикап-линии рекламируют остроумие своих ораторов своим целевым слушателям.

All of this was viewed by the Soviets as an overt political subversion campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача тиртшке в тот день состояла в том, чтобы отправиться из бабушкиного дома в Жолимон к мясникам Беннету и Вулкоку Пти. ООО.

In a series of articles for the Midwest-America, Liggett accused senior Farmer-Labor politicians of collusion with organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии статей для Среднего Запада Америки Лиггетт обвинил высокопоставленных политиков фермерского труда в сговоре с организованной преступностью.

The influence of rock music in country has become more overt during the late 2000s and early 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние рок-музыки в стране стало более явным в конце 2000-х и начале 2010-х годов.

The Turtles engaged in a greater amount of overt violence in the pages of the early Mirage comic book series by Eastman and Laird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепахи участвовали в большем количестве открытого насилия на страницах ранней серии комиксов Мираж Истмена и Лэрда.

Behaviorism proposed emphasizing the study of overt behavior, because that could be quantified and easily measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бихевиоризм предлагал уделять особое внимание изучению явного поведения, поскольку оно может быть количественно оценено и легко измерено.

Apart from the overt warning about talking to strangers, there are many interpretations of the classic fairy tale, many of them sexual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо явного предупреждения о разговоре с незнакомыми людьми, существует множество интерпретаций классической сказки, многие из которых носят сексуальный характер.

Latent content is not as overt, and requires interpretation to uncover the meaning or implication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытое содержание не является столь явным и требует интерпретации, чтобы раскрыть смысл или подтекст.

Do they know whether Kissinger said there was actually collusion or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно ли им, говорил ли Киссинджер, что на самом деле был сговор или нет?

The most overt is anarchism, especially its artistic inceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее откровенным является анархизм, особенно его художественные замыслы.

The organizations aimed at convincing well-meaning but naive Westerners to support Soviet overt or covert goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации были нацелены на то, чтобы убедить благонамеренных, но наивных западных людей поддержать советские открытые или скрытые цели.

Hamas and Hezbollah also have variants of overt political/social service and covert military wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько примеров того, как фирмы инициируют ту или иную форму онлайн-диалога с общественностью для развития отношений с клиентами.

As the latter conflict escalated, U.S. participation became overt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании Ван Хоу все случаи стеноза пищеводного отверстия диафрагмы были зафиксированы у обрезанных мальчиков.

In the Quran, there is no overt mention of sexual intercourse in Paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Коране нет прямого упоминания о половом акте в раю.

To be convicted of treason, Marshall ruled, an overt act of participation must be proven with evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть осужденным за измену, Маршалл постановил, что явный акт участия должен быть доказан с помощью доказательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overt collusion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overt collusion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overt, collusion , а также произношение и транскрипцию к «overt collusion». Также, к фразе «overt collusion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information