Owners and users - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
firm owners - владельцы фирмы
owners of these assets - Владельцы этих активов
owners with more than 25 % - Владельцы с более чем 25%
owners choice - выбор владельцев
owners discount - владельцы скидка
by the current owners - нынешними владельцами
beneficial owners of shares - бенефициарных владельцев акций
for the owners - для владельцев
meeting of owners - встречи владельцев
property owners association - Владельцы собственности ассоциации
Синонимы к owners: proprietors, possessors, buyers, keepers, heiresses, partners, heirs-apparent, masters, heirs, purchasers
Антонимы к owners: sellers, renters
Значение owners: plural of owner.
and weaknesses - и слабые стороны
oil and gas exploration and transportation - разведки и транспортировки нефти и газа
recognition and valuation of assets and liabilities - признание и оценка активов и обязательств
industrialization and - индустриализация и
and memorable - и запоминающимся
devise and - разработать и
distillation and - дистилляция и
subjugation and - подчинение и
rash and - сыпь и
suriname and trinidad and tobago - Суринам и Тринидад и Тобаго
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
users are prompted - Пользователям будет предложено
help us understand how users - помогают нам понять, как пользователи
among users - среди пользователей
wheelchair users - колясочники
tobacco users - курильщики
other users of this - Другие пользователи этого
users at any time - пользователи в любое время
owners and users - владельцы и пользователи
users of resources - пользователи ресурсов
users of capital - пользователи капитала
Синонимы к users: customers, members, providers
Антонимы к users: nonaddicts, nonusers
Значение users: plural of user.
Content owners such as media companies and e-commerce vendors pay CDN operators to deliver their content to their end users. |
Владельцы контента, такие как медиакомпании и поставщики электронной коммерции, платят операторам CDN за доставку контента конечным пользователям. |
The North American Truck Camper Owners Association is a non-profit organization representing manufacturers & users of Truck Campers. |
Североамериканская ассоциация владельцев грузовиков-кемперов - это некоммерческая организация, представляющая производителей и пользователей грузовиков-кемперов. |
Instagram's users are divided equally with 50% iPhone owners and 50% Android owners. |
Пользователи Instagram делятся поровну на 50% владельцев iPhone и 50% владельцев Android. |
Gattu helped in bringing the commodity-led business of painters to the actual end users of home-owners. |
Гатту помог в доведении товарного бизнеса художников до реальных конечных пользователей домовладельцев. |
The update was free for iPhone users; owners of older iPod Touches were required to pay US$10 for it. |
Обновление было бесплатным для пользователей iPhone; владельцы старых iPod Touch должны были заплатить за него 10 долларов США. |
And their owners personally attack users who don't like this? |
А их владельцы лично нападают на пользователей, которым это не нравится? |
Website owners can encourage users not to disable cookies, for example, by making visitors more comfortable using the site through posting a privacy policy. |
Владельцы веб-сайтов могут поощрять пользователей не отключать файлы cookie, например, делая более комфортным использование сайта посетителями посредством публикации политики конфиденциальности. |
The choices of users, owners, and renters form the demand side of the market, while the choices of owners, developers and renovators form the supply side. |
Выбор пользователей, владельцев и арендаторов формирует спрос на рынке, в то время как выбор владельцев, застройщиков и ремонтников формирует предложение. |
Taxi owners form a strong lobby network that marginalizes drivers and taxi users. |
Владельцы такси формируют сильную сеть лобби, которая маргинализирует водителей и пользователей такси. |
After completing sea trials in the North Sea from 15 to 16 March 1938 she was handed over to her owners. |
После завершения ходовых испытаний в Северном море с 15 по 16 марта 1938 года она была передана своим владельцам. |
CAP laws hold gun owners liable should a child gain access to a loaded gun that is not properly stored. |
Законы CAP возлагают ответственность на владельцев оружия, если ребенок получает доступ к заряженному оружию, которое не хранится должным образом. |
However, owners of New Nintendo 3DS, or New Nintendo 3DS XL, can still access YouTube on the Internet browser. |
Однако владельцы новых Nintendo 3DS, или New Nintendo 3DS XL, все еще могут получить доступ к YouTube в интернет-браузере. |
It's always said that language changes spontaneously, from the bottom up, that its users are the ones who incorporate new words and who introduce grammatical changes, and that the authority - in some places an academy, in others a dictionary, in others a ministry - accepts and incorporates them long after the fact. |
Всегда считалось, что изменения в языке происходят неожиданно, от самых истоков, именно его носители добавляют в него новые слова и изменения в грамматике, и только потом авторитетные источники: иногда академии, иногда словари, а иногда и министерство, принимают и фиксируют их через какое-то время. |
A builder was crushed by a falling beam during construction of the manor in 1907, and one of its previous owners |
Строителя задавило обвалившейся балкой во время строительства поместья в 1907 г. |
These solutions would, in addition, include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new platform. |
Эти мероприятия также будут включать перевод пользователей и данных действующих систем на новую платформу. |
It was noted that any time when major revisions are done they should be explained to users. |
Было отмечено, что всякий раз, когда производится масштабный пересмотр, его результаты должны поясняться пользователем. |
The major owners of world tonnage are, with the exception of Greece, the major trading nations. |
Главными собственниками мирового тоннажа являются, за исключением Греции, основные торгующие державы. |
It was pointed out that the most efficient way to implement a project might sometimes be through the participation of users. |
Было указано, что наиболее эффективным подходом к осуществлению проектов в некоторых случаях может быть непосредственное участие пользователей. |
In such situations, end-users and interpreters are present in the same room. |
В данном случае слушатели и устные переводчики находятся в одном месте. |
Owners of cafés that offer Caucasian and Central Asian cuisine emphasize that food products from the former Soviet republics are more aromatic than European ones |
Владельцы кафе кавказской и среднеазиатской кухни подчеркивают, что продукты из бывших советских республик ароматнее европейских |
Mobile app ads help drive engagement and conversion for your app with ads that take users to a customized location within your app. |
Этот тип рекламы позволяет направить пользователей в определенные части вашего приложения, помогая повысить вовлеченность и увеличить число конверсий. |
The Moscow city government's resolution from December allows the owners of razed shops to seek compensation directly from the city on condition that all ownership rights are waived. |
Декабрьское решение московского правительства разрешает владельцам снесенных магазинов требовать компенсацию непосредственно у города при условии отказа от всех имущественных прав. |
Facebook users provide their real names and information, and we need your help to keep it that way. |
Пользователи Facebook обязаны указывать свои настоящие имена и фамилии, а также предоставлять настоящие сведения о себе. Необходимо, чтобы вы придерживались данных правил. |
OK, It's just come on the market, cos the owners have had to move to Stockport for his job. |
Так, дом выставлен на продажу совсем недавно. Владельцы переехали в Стокпорт по работе. |
Property-owners were urged to organize; a committee of one hundred prominent citizens led by Hand and Schryhart was formed. |
Они призывали всех состоятельных лиц организоваться. Наконец сто наиболее видных чикагских граждан создали комитет под председательством Хэнда и Шрайхарта. |
The unabridged users guide to all things Kryptonian? |
Полное собрание криптонских вещичек? |
The users start off casual, then the addiction spirals... and they end up funding their habit through crime. |
Люди случайно пробуют, и все закручивается, как спираль... А когда деньги кончаются, они добывают их, совершая преступления. |
I think the owners are deciding whether to sell at Drouot or Christie's in London. |
Думаю, что владельцы решают продавать её в Дру или в Кристиз в Лондоне. |
Peyton's, the estate owners, offered the asking price plus 20 per cent. |
Пейтоны, владельцы поместья, предложили к назначенной цене плюс 20%. |
We, the owners of capital, have a right to choose what we will do with it.' |
Мы - собственники капитала, и у нас есть право решать, что делать с деньгами. |
Ray sent me round to the property owners to get hold of the footage before anyone else did. |
Рэй послал меня заполучить видеосъемку, которая была. |
I run a high-profile company with millions of users and twice as many haters. |
Я руковожу крупной компанией, у которой миллионы пользователей и вдвое больше врагов. |
And we, the owners of the world's largest untapped oil reserve will become the most powerful cars in the world! |
И мы - владельцы крупнейшего нетронутого нефтяного месторождения станем самыми влиятельными автомобилями на все свете! |
' When he had over 500 slaves, he bought houses that had burnt and the adjacent 'ones because their owners would let go at a trifling price. |
Когда у него было более 500 рабов, он купил дома, которые сгорели, и прилегающие к ним, потому что их владельцы отпускали за ничтожную цену. |
The land of the state-owned collective farms was distributed to private owners and a list of 708 large state-owned enterprises to be privatised was devised. |
Земля государственных колхозов была распределена между частными собственниками, и был составлен список из 708 крупных государственных предприятий, подлежащих приватизации. |
In November 2006, PepsiCo announced plans to acquire Naked Juice from its prior owners, North Castle Partners, for an undisclosed sum. |
В ноябре 2006 года PepsiCo объявила о планах приобрести Naked Juice у своих прежних владельцев, North Castle Partners, за нераскрытую сумму. |
One of the theater's current owners, Donald Kushner, acknowledged this and referred to them as mock ceremonies. |
Один из нынешних владельцев театра, Дональд Кушнер, признал это и назвал их пародийными церемониями. |
Be useful to have some users who are admins as part of SRAG in case an account needs to be blocked. |
Было бы полезно иметь некоторых пользователей, которые являются администраторами в рамках SRAG в случае, если учетная запись должна быть заблокирована. |
Связаться с владельцами магазина для комментариев не удалось. |
|
Some Internet users report that they are redirected for every search or webpage they visit. |
Некоторые пользователи интернета сообщают, что они перенаправляются для каждого поиска или веб-страницы, которую они посещают. |
Louis Rams from Chip Rosenbloom and Lucia Rodriguez, subject to approval by other NFL owners. |
Луис Рамс от чипа Розенблума и Лючии Родригес, при условии одобрения другими владельцами НФЛ. |
The Citation Barnstar is awarded to users who provide references and in-line citations to previously unsourced articles. |
Цитирование Barnstar присуждается пользователям, которые предоставляют ссылки и ссылки в строке на ранее не заказанные статьи. |
The Swedish jurisdiction is in general quite favorable for bitcoin businesses and users as compared to other countries within the EU and the rest of the world. |
Шведская юрисдикция в целом довольно благоприятна для биткойн-бизнеса и пользователей по сравнению с другими странами ЕС и остальным миром. |
This is why it triggered so many reactions from other users and what could be called a kind of social control. |
Вот почему он вызвал так много реакций со стороны других пользователей и то, что можно было бы назвать своего рода социальным контролем. |
Owners who had purchased slaves on credit or put them up as surety against loans faced financial ruin. |
Владельцы, которые покупали рабов в кредит или предоставляли их в залог под залог ссуд, сталкивались с финансовым крахом. |
In 1920 eight independent black baseball team owners met to form what would become the Negro National League and later, the Negro Leagues. |
В 1920 году восемь независимых владельцев черных бейсбольных команд встретились, чтобы сформировать то, что впоследствии станет негритянской Национальной лигой, а позже-негритянскими лигами. |
After leaving, since the owners did not want to live there anymore but could not sell, they sometimes let them fall into foreclosure. |
После отъезда, так как владельцы не хотели там больше жить, но не могли продать,они иногда позволяли им выкупать имущество. |
Plastic can cause serious health issues for the animal if ingested, therefore many owners refrain from having any plastic in the tank and rely entirely on wooden toys. |
Пластик может вызвать серьезные проблемы со здоровьем у животного, если его проглотить, поэтому многие владельцы воздерживаются от использования пластика в аквариуме и полностью полагаются на деревянные игрушки. |
It closed briefly in 2007, which the owners blamed on an appearance on Ramsay's Kitchen Nightmares three years earlier. |
Он ненадолго закрылся в 2007 году, и владельцы обвинили его в появлении на кухне Рэмси кошмаров тремя годами ранее. |
In case of sudden storms, owners could quickly retract the awning against the building wall where it was protected from wind gusts. |
В случае внезапной грозы владельцы могли быстро откинуть тент к стене здания, где он был защищен от порывов ветра. |
Artie & Charmaine are childhood friends of the Sopranos, and owners of the popular restaurant, Vesuvio. |
Арти и Чармейн - друзья детства Сопрано и владельцы популярного ресторана Везувий. |
He advocates small businesses run by mixed-income, multi-national owners as the way to rejuvenate the historic downtown area. |
Он выступает за малый бизнес, управляемый смешанными доходами, многонациональными владельцами, как способ омолодить исторический центр города. |
Some blog owners have used hashcash scripts written in the JavaScript language to slow down comment spammers. |
Некоторые владельцы блогов используют система скриптов, написанных на языке JavaScript, чтобы замедлить комментарии спамеров. |
The cave changed hands more than 14 times until its present owners, the Randy Langhover family, bought it in 1980. |
Пещера переходила из рук в руки более 14 раз, пока ее нынешние владельцы, семья Рэнди Лэнгховера, не купили ее в 1980 году. |
M2 paid $203.90 million for Dodo and $44.10 million for Eftel as some of the owners owned both companies. |
M2 заплатил $203,90 млн за Dodo и $ 44,10 млн за Eftel, так как некоторые из владельцев владели обеими компаниями. |
Timeshare owners can also choose to bank their week with an exchange company such as RCI or Interval International, or rent the unit. |
Владельцы таймшеров также могут выбрать банкинг своей недели в биржевой компании, такой как RCI или Interval International, или арендовать устройство. |
It includes a network of 213 properties, 25,000 individual units, and over 925,000 property owners. |
Она включает в себя сеть из 213 объектов недвижимости, 25 000 индивидуальных единиц и более 925 000 владельцев недвижимости. |
In 1903 the American reformers in the Philippines passed two major land acts designed to turn landless peasants into owners of their farms. |
В 1903 году американские реформаторы на Филиппинах приняли два крупных земельных закона, призванных превратить безземельных крестьян в владельцев своих ферм. |
Rebranded NissanConnectEV in 2016, it is provided free of charge to owners, if equipped, depending on year and trim. |
Ребрендированный Nissan Connectev в 2016 году, он предоставляется бесплатно владельцам, если оснащен, в зависимости от года и отделки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owners and users».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owners and users» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owners, and, users , а также произношение и транскрипцию к «owners and users». Также, к фразе «owners and users» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.