Paddle boat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: весло, лопасть, лопатка, затвор, гребок, байдарочное весло, валек, ласт, гребля, фаза гребка
verb: плескаться, ковылять, играть руками, медленно грести, плыть на байдарке, грести байдарочным веслом, шлепать по воде, перебирать руками, отшлепать
paddle-wheel agitator - лопастный смеситель
paddle wheel steamer - колесный пароход
blade paddle mixer - лопастная мешалка
paddle steamship - колесный пароход
paddle wheel steamship - колесный пароход
twisted paddle - весло со смешанными лопастями
double-ended paddle - двухлопастный гребок
paddle driven ship - весельное судно
paddle driven vessel - колесное судно
three-paddle dilator - трехлопастный дилататор
Синонимы к paddle: blade, scull, oar, kayak, pull, row gently, canoe, splash about, wade, dabble
Антонимы к paddle: run, abet, advise, aid, allow, assist, baby, back, backstop, benefit
Значение paddle: a short pole with a broad blade at one or both ends, used without an oarlock to move a small boat or canoe through the water.
noun: лодка, судно, корабль, шлюпка, подводная лодка, корытце
verb: кататься на лодке, перевозить в лодке
tourist motor boat - туристский катер
windmill boat - судно с ветровым движителем
boat angler - рыболов
boat builder - кораблестроитель
recreational boat - прогулочная лодка
boat stowage - хранение шлюпок
pontoon boat - понтонная лодка
boat harbour - гавань для мелких судов
boat lashing - шлюпочный найтов
speed boat - быстроходный катер
Синонимы к boat: keel, ship, watercraft, craft, vessel, gravy boat, sauceboat, row, cruise, sail
Антонимы к boat: trolley, anchor, ballast, bower, deadweight, drag sail, dragging sail, grapnel, mushroom anchor, real estate
Значение boat: a small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.
pedalo, water bicycle, paddlewheeler, paddle steamer, boat, pedal boat, paddleboat, longboat, raft, dinghy
In spite of the throbbing exertions of the engines of the little paddle-boat, and the pouring foam that her wheels flung behind her, she receded with terrifying slowness from this ominous advance. |
Несмотря на усиленное пыхтение машины и на бугры пены за колесами, пароходик очень медленно уходил от приближавшейся опасности. |
We'll get the boat out, and paddle up stream. |
Давай выведем лодку и поедем вверх по течению. |
When the park gang fend off the surfers in a paddle boat, the trio call for reinforcements. |
Когда Парковая банда отбивается от серферов на весельной лодке, трио вызывает подкрепление. |
They learn that the cure has been moved to a nearby paddle boat. |
Они узнают, что лекарство было перенесено на соседнюю весельную лодку. |
The paddle isn't fixed to the boat? |
А весло не закреплено на лодке? |
So you might as well take the boat, paddle for three miles... find a signal, talk to her and come back in an hour. |
Это значит, что ты можешь взять лодку и вернуться назад, где ловит сеть, поговорить с ней и вернуться в течение часа. |
When the park gang fend off the surfers in a paddle boat, the trio call for reinforcements. |
Когда Парковая банда отбивается от серферов на весельной лодке, трио вызывает подкрепление. |
В этой лодке скоро что-нибудь сломается |
|
Oxford University Boat Club compete in the world-famous Boat Race. |
Оксфордский Университетский лодочный клуб соревнуется во всемирно известных лодочных гонках. |
Presently he told her the motion of the boat upon the stream was lulling him to rest. |
Потом он сказал ей, что его убаюкивает скольжение лодки по реке. |
Nate withdrew his paddle, caught his breath, and wiped sweat from his face. |
Нейт поднял свое весло, перевел дух и вытер пот со лба. |
If you get on that boat with those Republicans, then it's open season while you're gone. |
Если ты сядешь на корабль к этим республиканцам, то пока тебя не будет, начнется сезон охоты. |
There's no need to ship the stuff by boat, when we can make it right here. |
Нет нужды доставлять припасы судном, когда мы можем сделать всё прямо здесь. |
I look forward all season to watching Ed Asner try to paddle a canoe. |
Я весь год ждал, чтобы посмотреть как Эд Эзнер гребет на каноэ. |
Here's your car license, motorcycle license... boat license, license to operate a forklift... a cut-the-line pass and a free D.M.V. Pen. |
Вот твои права на управление машиной, мотоциклом, лодкой, автопогрузчиком... карта скидок и бесплатная ручка от Автоинспекции. |
Иди, поболтай со своими секретными источниками Evan-escence. |
|
The sight of the splintered boat seemed to madden him, as the blood of grapes and mulberries cast before Antiochus's elephants in the book of Maccabees. |
Казалось, зрелище разбитого в щепы вельбота приводило его в ярость, как в книге Маккавеев сок винограда и шелковицы приводил в бешенство слонов Антиоха. |
За тобой плывет понтонная лодка. |
|
The boat dragged it along as if it were a pig: the tow-rope, slackening, lashed the water, then once more drew taut and pulled the barge along by the nose. |
Пароход тащил её, точно свинью; ослабевая, буксир хлестал по воде, потом снова натягивался, роняя обильные капли, и дёргал баржу за нос. |
I expected to find the usual boat store, dirty and dusty with disuse, ropes and blocks and oars upon the floor. |
Я ожидала увидеть обычный лодочный сарай, грязный, пыльный, так как им давно не пользовались, с мотками бечевки, шкивами и веслами на полу. |
It seemed to me that I must jump out of that accursed boat and swim back to see-half a mile-more-any distance-to the very spot . . .? |
Мне казалось, что я должен выпрыгнуть из этой проклятой шлюпки и плыть назад... полмили... еще дальше... плыть к тому самому месту... |
For the second time that morning Patrick Redfern was rowing a boat into Pixy's Cove. |
Патрик Редферн опять греб к бухте Гномов. |
You swam ashore from a motor boat driven by that French girl. |
Вы приплыли на моторной лодке, за рулем была та француженка. |
Несколько новых ракеток для настольного тенниса, а? |
|
Did you call information and ask them for paddle seventeen's listing? |
Ты звонила в справочную и спрашивала про номер 17? |
Yeah, that guy needs good social skills, a boat that's inviting, recreational. |
Да, такому нужны навыки общения, привлекательная лодка, располагающая к прогулкам. |
No man spoke, but the steersman held up his hand, and all softly backed water, and kept the boat straight and true before it. |
Никто не произнес ни слова, но рулевой поднял руку, и гребцы стали потихоньку табанить, чтобы шлюпку не относило. |
We waited for the full moon to come, and we got in a boat, and that trip was rough, but as you know, we made it to Key Largo. |
Мы дождались полной луны, сели в лодку. Плавание было тяжелым, но, как ты знаешь, мы высадились в Кей Ларго. |
We'll come out over dessert, together, and when it's done, we'll head back on the boat, go back east, and we will be free, Tom. |
Мы появимся на десерте вместе и после него мы сядем на лодку чтоб вернутся на восток и мы будем свободны, Том. |
Your boss tried to kill every man and woman on my boat, and now you expect unconditional surrender. |
Ваш босс пытался убить всех мужчин и женщин На моей подлодке и теперь хотите моей капитуляции. |
Maybe there's a ferry boat leaving directly from Bari to Turky. |
Если повезёт, на пароме можно будет попасть прямо в Турцию. |
So grab a paddle, partner, and hop on in here. |
Так что хватай весло, партнер, и давай к нам. |
Your life is like a sail boat in an open sea. |
Твоя жизнь как лодка в океане. |
Let's just say the big boat has hit the iceberg, And now we're slowly sinking. |
Большой корабль столкнулся с айсбергом, и теперь мы медленно тонем. |
I overheard him say he's shipping the art to Europe by boat, - but he can't until the end of the week. |
Я подслушала, как он говорил, что отправит артефакты в Европу на корабле, но он не сможет до конца недели. |
I realized I was more turned on by this gravy boat than Barry. |
Я поняла... что меня больше возбуждает эта соусница, чем Барри! |
As a sailor, Little Teddy looked hardly excited by the humiliation of being towed by his own boat. |
Малыша Ноно, бывшего моряка, весьма удручал тот факт, что он его тащат на буксире. |
See, the guy is using the boat to move up in Wallace's crew |
Видишь, парень использует эту лодку, чтобы продвинутся в команде Уолласа. |
Jamie picked up a paddle and shoved it at a shark, and an instant later the paddle was bitten in two. |
Подняв весло, Джейми попытался оттолкнуть акулу, но острые зубы тут же раздробили деревянную лопатку. |
I have worked at the Navy Yard for five years and I have never set foot on this boat. |
Я пять лет работаю в Адмиралтействе и ни разу не ступала на эту лодку. |
So, we come in from the bay, and then we paddle out to this cave, and I swear, out of nowhere, this tortoise comes up to me, tips my kayak... |
Так мы подошли из бухты, выплываем из этой пещеры, и я клянусь, просто ниоткуда эта черепаха подползает ко мне, ударяет мою лодку. |
I know we-we look like boat people, but we could never own a boat. |
Знаю, мы похожи на людей с лодками, но мы никогда не могли себе позволить лодку. |
And in the next life, Father, I'm going to have the paddle! |
В следующей жизни, святой отец, трость будет у меня! |
Well, he's only been in the job a year so I'd hate to rock the boat. |
Он работает там всего год, а я не люблю создавать неудобства. |
We'll go back on my boat and have a drink. |
Сейчас поедем на яхту, выпьем немного. |
Look, I want to go on your boat, but this thing makes me look like an idiot. |
Слушай, я, конечно, хочу поплавать на вашей лодке, но в этом я выгляжу как полный придурок. |
Plus, on his boat, he has to keep his cholesterol medicine In a lockbox so the rats can't get it. |
К тому же, он вынужден запирать лекарства, снижающие уровень холестерина, чтобы крысы не могли до них добраться. |
My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson. |
Мои новые друзья прокатятся со мной на Большой Кайман, чтобы немного поболтать с коммандером Джексоном. |
Then I was a forest ranger, then I worked on an oil rig... then I was on a tuna boat... that ended up in Thailand where I... just hung out for a couple months and now I'm here. |
Потом был лесничим, потом работал на нефтяной вышке, потом на рыболовной лодке, потом очутился в Таиланде, где просто отдыхал пару месяцев, и теперь я здесь. |
The paddle can easily dispatch a monster by striking it with the paddle, and can additionally down a monster using the ball or a projectile granted from a bonus. |
Весло может легко уничтожить монстра, ударив его веслом, и может дополнительно сбить монстра, используя мяч или снаряд, предоставленный из бонуса. |
A few days later, the body from the boat washes up on the wharf and is found by Kinta’s father. |
Через несколько дней тело с лодки прибивает к причалу и находит отец кинты. |
The boat was christened by Madame Marguerite Lebrun, wife of Albert Lebrun, the President of France. |
Яхту окрестила мадам Маргарита Лебрен, жена Альбера Лебрена, президента Франции. |
In competitive rowing events, abbreviations are used for different boat classes. |
В соревнованиях по гребле используются сокращения для различных классов лодок. |
As well as using the paddle to strike the ball, the player can also suck objects towards it or blow objects away. |
Кроме того, используя весло для удара по мячу, игрок может также сосать предметы к нему или сдувать предметы. |
It was common for seafaring Viking ships to tow or carry a smaller boat to transfer crews and cargo from the ship to shore. |
Для мореплавания кораблей викингов было обычным делом буксировать или перевозить меньшую лодку для передачи экипажей и грузов с корабля на берег. |
To travel between islands on the Great Sea, the player controls a paddle steamer called the S.S. Linebeck. |
Чтобы путешествовать между островами в Великом море, игрок управляет весельным пароходом под названием S. S. Linebeck. |
Anshunsaurus was a marine reptile with a long neck, slender skull, and long, paddle-like tail. |
Аншунзавр был морской рептилией с длинной шеей, тонким черепом и длинным, похожим на весло хвостом. |
Micronesian of Tobi, Palau, making a paddle for his wa with an adze. |
Микронезиец из Тоби, Палау, делает весло для своего ва с помощью адзе. |
What we cannot do is paddle our little boats in that whirlpool. |
Чего мы не можем делать, так это грести на своих маленьких лодочках в этом водовороте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paddle boat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paddle boat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paddle, boat , а также произношение и транскрипцию к «paddle boat». Также, к фразе «paddle boat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
