Permanent loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permanent loss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постоянные потери
Translate

- permanent [adjective]

adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся

- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар

  • vaporization loss - потеря от испарения

  • packet loss - потеря пакетов

  • a serious loss of - серьезная потеря

  • frequency of loss - Частота потери

  • loss avoidance - предотвращение потерь

  • significant loss - значительный ущерб

  • loss of anticipated savings - потеря ожидаемых сбережений

  • global biodiversity loss - глобальная потеря биоразнообразия

  • loss of nutrients - потеря питательных веществ

  • loss of taste - потеря вкуса

  • Синонимы к loss: mislaying, forgetting, misplacement, disappearance, privation, reduction, deprivation, erosion, depletion, forfeiture

    Антонимы к loss: profit, income, revenue, benefit, rate, interest, victory, percent, increase, win

    Значение loss: the fact or process of losing something or someone.



The most immediate effect on him is the permanent loss of his memories prior to the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.

Occupational hearing loss accounted for 14% of all occupational illnesses in 2007, with about 23,000 cases significant enough to cause permanent hearing impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году на долю профессиональной потери слуха приходилось 14% всех профессиональных заболеваний, причем около 23 000 случаев были достаточно значительными, чтобы вызвать постоянное ухудшение слуха.

It can lead to permanent paralysis, impaired bladder and/or bowel control, loss of sexual sensation, and other problems if left untreated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к постоянному параличу, нарушению контроля мочевого пузыря и / или кишечника, потере сексуального ощущения и другим проблемам, если их не лечить.

This helps to reduce the risk of incurring permanent loss of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает снизить риск необратимой потери данных.

This resulted in a major permanent loss of arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к значительной постоянной потере пахотных земель.

But who, on the basis of this belief, would risk anything of great permanent worth, the loss of which would be irreparable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто, исходя из этого убеждения, станет рисковать чем-то очень ценным, утрата чего была бы непоправима?

In other cases, treatment is addressed to underlying pathologies, but any hearing loss incurred may be permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях лечение направлено на основные патологии, но любая потеря слуха может быть постоянной.

Physical damage to a hard drive, even in cases where a head crash has occurred, does not necessarily mean there will be permanent loss of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое повреждение жесткого диска, даже в тех случаях, когда произошел сбой головки, не обязательно означает, что произойдет постоянная потеря данных.

In order for weight loss to be permanent, changes in diet and lifestyle must be permanent as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы потеря веса была постоянной, изменения в диете и образе жизни также должны быть постоянными.

Even with the decompression, the loss of vision could be permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после декомпрессии, зрение может не вернуться.

In this way, the loss of air is prevented from the outset such that the tire is either permanently self-repairing or at least loses air very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потеря воздуха предотвращается с самого начала таким образом, что шина либо постоянно самовосстанавливается, либо, по крайней мере, теряет воздух очень медленно.

Heather Oberdorf had sued the company in 2016 over a dog leash that snapped, causing permanent loss of vision in one eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хизер Обердорф подала в суд на компанию в 2016 году из-за собачьего поводка, который сломался, вызвав постоянную потерю зрения в одном глазу.

Without treatment permanent loss of vision may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без лечения может произойти необратимая потеря зрения.

Noise-induced hearing loss is a permanent shift in pure-tone thresholds, resulting in sensorineural hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумовая потеря слуха - это постоянный сдвиг порогов чистого тона, приводящий к нейросенсорной потере слуха.

However, one case noted permanent memory loss and learning problems after a three-year exposure to relatively low levels of carbon monoxide from a faulty furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в одном случае отмечалась постоянная потеря памяти и проблемы с обучением после трехлетнего воздействия относительно низкого уровня окиси углерода из неисправной печи.

Warning: Extended exposure to high volumes may result in temporary or permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение. Продолжительное пользование гарнитурой с большой громкостью может привести к временной или постоянной потере слуха.

Any noise greater than 140 dB can cause permanent hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой шум, превышающий 140 дБ, может привести к необратимой потере слуха.

However, permanent hearing loss has been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сообщалось о постоянной потере слуха.

However, with chronic hydronephrosis, permanent loss of kidney function is seen even once obstruction is removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при хроническом гидронефрозе постоянная потеря функции почек наблюдается даже после устранения непроходимости.

Dental caries, periapical inflammation and tooth loss in the deciduous teeth can alter the correct permanent teeth eruptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилирование приводит к изменению общего заряда гистонового хвоста с положительного на нейтральный.

Doctors told his wife that unless there was rapid improvement, the loss of the ability to speak was likely permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи сказали его жене, что если не наступит быстрое улучшение, то потеря способности говорить, скорее всего, будет постоянной.

The disappearance of a population, subspecies, or species represents the permanent loss of a range of genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезновение популяции, подвида или вида представляет собой постоянную потерю ряда генов.

After a disabled mailbox is automatically purged or permanently deleted by an administrator, the data loss is permanent and the mailbox can't be recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После автоматического очищения отключенного почтового ящика или его окончательного удаления администратором данные будут окончательно потеряны, а почтовый ящик нельзя будет восстановить.

Muzzle blasts can easily exceed sound pressure levels of 140 decibels, which can cause permanent hearing loss even with brief and infrequent exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дульные разряды могут легко превышать уровень звукового давления в 140 децибел, что может привести к постоянной потере слуха даже при кратковременном и нечастом воздействии.

If the condition is not promptly treated, it can lead to severe scarring and permanent loss of erectile function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это состояние своевременно не лечить, оно может привести к серьезным рубцам и постоянной потере эректильной функции.

The loss of the permanent dentition is a multi-factorial process resulting from the impact of dental caries, periodontal disease and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря постоянного зубного ряда - это многофакторный процесс, возникающий в результате воздействия кариеса зубов, заболеваний пародонта и социальных факторов.

Adults with recurrent episodes of CSOM have a higher risk of developing permanent conductive and sensorineural hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые с рецидивирующими эпизодами ксом имеют более высокий риск развития постоянной кондуктивной и нейросенсорной тугоухости.

Without proper treatment, orbital cellulitis may lead to serious consequences, including permanent loss of vision or even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без надлежащего лечения орбитальный целлюлит может привести к серьезным последствиям, включая постоянную потерю зрения или даже смерть.

Fearing permanent loss of the city to Turkey, Georgian leaders agreed to talks with the Revkom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь безвозвратной потери города Турцией, грузинские лидеры согласились на переговоры с Ревкомом.

Museum on Deafness at ICODA is a permanent exhibit on deafness and hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей глухоты в ИКОДЕ-это постоянная экспозиция, посвященная глухоте и потере слуха.

Excessive ground water pumping and aquifer depletion will lead to land sinking and permanent loss of groundwater storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерная откачка грунтовых вод и истощение водоносного горизонта приведут к затоплению земель и необратимой потере запасов подземных вод.

Some of them resulted in permanent loss of large areas of land from the Danish, German, and Dutch coasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них привели к необратимой потере больших площадей земли с датского, немецкого и голландского побережий.

The physical effects of stunting are permanent, as children are unlikely to regain the loss in height and corresponding weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические последствия задержки роста являются постоянными, так как дети вряд ли восстановят потерю роста и соответствующего веса.

Yeah, except if left untreated, it could lead to permanent loss of function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, если оставить невылеченной, то может привести к полной потери функциональности.

After three wins, one draw and one loss from his opening five games, Scott was named as the club's permanent manager on 4 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех побед, одной ничьей и одного поражения в первых пяти матчах Скотт был назначен постоянным менеджером клуба 4 января 2008 года.

Permanent nerve damage including loss of feeling can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может произойти необратимое повреждение нервов, включая потерю чувствительности.

Left with partial hearing loss and permanent nerve damage, he was instead trained as a flight engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись с частичной потерей слуха и необратимым повреждением нервов, он вместо этого получил образование бортинженера.

Napoleon III's loss in the war led to his deposition and the permanent end of monarchical government in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражение Наполеона III в войне привело к его низложению и окончательному падению монархического правления во Франции.

This resulted again in extensive permanent loss of arable land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снова привело к обширной постоянной потере пахотных земель.

Its most striking feature is loss of memory, which can be permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая поразительная особенность-потеря памяти, которая может быть постоянной.

There is also the risk of permanent loss of the historical data should the commercial company not remain in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также риск безвозвратной утраты исторических материалов в том случае, если коммерческая компания прекратит свое существование.

A woman who'd suffered terribly from the loss of her husband and her child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая страшно страдала из-за потери мужа и ребенка.

The programme is intended for new arrivals who have come to the Netherlands through the official channels and are planning to remain here permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная программа рассчитана на иммигрантов, прибывающих в Нидерланды по официальным каналам и планирующих остаться в стране.

Well, it's just he talks about his mum's blood, but there wasn't much blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он утверждает, что у матери была большая кровопотеря, Но там оказалось не так уж и много крови.

Jerry, did you use permanent marker again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри, ты опять использовал перманентный маркер?

With the normal use of life insurance, where you're guarding against the loss of a loved one or a breadwinner of the family, you don't want that person to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальном страховании жизни, где вы защищаетесь от потери любимого человека или кормильца семьи, вы не хотите чтобы этот человек умер.

But it can't justify the loss of lives... whether it's millions... or just one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно не может оправдывать потерю жизней... миллионов людей... или только одного.

Inverted nipples can also occur after sudden and major weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевернутые соски также могут появиться после внезапной и значительной потери веса.

However, Republicans were not able to gain control of the Senate, continuing their minority status with a net loss of two seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако республиканцы не смогли получить контроль над Сенатом, сохранив свой статус меньшинства с чистой потерей двух мест.

In his Falcons debut against the Tampa Bay Buccaneers he had five receptions for 80 yards, a touchdown, and a two-point conversion in the 31–24 loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дебюте Соколов против Тампа-Бэй Буканьерс у него было пять приемов на 80 ярдов, тачдаун и двухочковая конверсия в проигрыше 31-24.

In 1926, the United States Congress passed Senate Bill 3185, allowing American Indians in Washington State to sue for damages from the loss of their tribal lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Конгресс США принял Сенатский Билль 3185, разрешающий американским индейцам в штате Вашингтон подавать иски о возмещении ущерба от потери их племенных земель.

This strength of design ensures that a Shakespeare play can survive translation, cutting and wide interpretation without loss to its core drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сила дизайна гарантирует, что пьеса Шекспира может пережить перевод, сокращение и широкое толкование без потери своей основной драмы.

This often resulted in prolonged and irreversible loss of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводило к длительной и необратимой потере крови.

This can be further improved with DAB+ which uses a much more efficient codec, allowing a lower bitrate per channel with little to no loss in quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть дополнительно улучшено с помощью DAB+, который использует гораздо более эффективный кодек, позволяющий снизить битрейт на канал с незначительной потерей качества.

She also owns a Rover P5, which is on permanent display at the British Motor Heritage Centre, Gaydon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей также принадлежит Rover P5, который постоянно демонстрируется в британском центре автомобильного наследия Gaydon.

The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок.

On July 4, 2009 the NPO started their permanent HD service when all three channels, NPO 1, NPO 2, and NPO 3, began simulcasting in 1080i high-definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 2009 года NPO начал свою постоянную службу HD, когда все три канала, NPO 1, NPO 2 и NPO 3, начали одновременное вещание в высоком разрешении 1080i.

German autobahns are famous for having no universal motorway speed limit, although about 30% of them do have some kind of temporary or permanent limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие автобаны славятся тем, что не имеют универсальных скоростных ограничений, хотя около 30% из них имеют какие-то временные или постоянные ограничения.

Instead they threaten to create a permanent dogfight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они угрожают устроить постоянный воздушный бой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permanent loss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permanent loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permanent, loss , а также произношение и транскрипцию к «permanent loss». Также, к фразе «permanent loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information