Personality attributes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personality attributes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
атрибуты личности
Translate

- personality [noun]

noun: личность, индивидуальность, деятель, персона, известная личность, особенности характера, выпад, личные свойства

- attributes [noun]

noun: атрибут, признак, свойство, определение, характерная черта, характерный признак

verb: приписывать, относить



Thus, the contingency model marks a shift away from the tendency to attribute leadership effectiveness to personality alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, модель непредвиденных обстоятельств знаменует собой отход от тенденции приписывать эффективность лидерства только личности.

Figures have consistent facial appearances, hold attributes personal to them, and use a few conventional poses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры имеют последовательную внешность лица, обладают личными атрибутами и используют несколько условных поз.

Reconciling some of those attributesparticularly the attributes of the God of theistic personalism—generated important philosophical problems and debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примирение некоторых из этих атрибутов-особенно атрибутов Бога теистического персонализма-породило важные философские проблемы и споры.

The editors' personal beliefs about a specific source are not supposed to affect the attribution policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные убеждения редакторов относительно конкретного источника не должны влиять на политику атрибуции.

Carpenter attributed a speech – as well as personal motivation – from head coach Jim Schlossnagle that induced him to change his habits off the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпентер приписал речь – а также личную мотивацию-от главного тренера Джима Шлосснагла, которая побудила его изменить свои привычки вне поля.

Blockchains give us the technological capability of creating a record of human exchange, of exchange of currency, of all kinds of digital and physical assets, even of our own personal attributes, in a totally new way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология блокчейн дает нам технологическую способность создать записи всех человеческих торговых отношений, обмена валюты, всех видов цифровых и физических активов, даже наших собственных характеристик, совершенно новым способом.

In psychological study, various measures have been used to characterize gender, such as the Bem Sex Role Inventory, the Personal Attributes Questionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологических исследованиях для характеристики гендера использовались различные показатели, такие как инвентаризация половых ролей БЭМ, опросник личностных качеств.

During the sixteenth century, the personal attributes of the women who used makeup created a demand for the product among the upper class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение шестнадцатого века личные качества женщин, которые пользовались косметикой, создавали спрос на этот продукт среди высшего класса.

Personification is the attribution of a personal nature or character to inanimate objects or abstract notions, especially as a rhetorical figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонификация-это присвоение личной природы или характера неодушевленным предметам или абстрактным понятиям, особенно в качестве риторической фигуры.

Also, please do not personalize any disputes, and no personal attacks or motive attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Пожалуйста, не персонализируйте никаких споров, а также никаких личных атак или приписывания мотивов.

The personal attribution to Queen Victoria of the refusal sounds unlikely though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако личное приписывание отказа королеве Виктории кажется маловероятным.

I read your personal attributes and what do I see?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал твои характеристики И что же я увидел?

For each political client, the firm would narrow voter segments from 32 different personality styles it attributes to every adult in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого политического клиента фирма сузила бы сегменты избирателей из 32 различных стилей личности, которые она приписывает каждому взрослому в Соединенных Штатах.

However, he must possess adequate personal attributes to match his authority, because authority is only potentially available to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он должен обладать достаточными личностными качествами, чтобы соответствовать своему авторитету, потому что авторитет доступен ему только потенциально.

Just changing the name led to a different judgment of personal attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто изменение имени привело к другому суждению о личных качествах.

Contestants are judged on their catwalk and runway skills, photogenic ability, personality, and physical attributes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурсанты оцениваются по их навыкам подиума и взлетно-посадочной полосы, фотогеничности, индивидуальности и физическим качествам.

Preference is given to qualification, professional knowledge, humanism and personal attributes desirable for performing such a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоочередное внимание уделяется квалификации, профессиональным знаниям, человеческим и личным качествам, необходимым для выполнения такой работы.

Selflessness is the attribute of Paramatman, where all personality/individuality vanishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бескорыстие-это атрибут Параматмана, где исчезает всякая личность/индивидуальность.

Followers are more likely to attribute charisma to leaders when they feel a strong need for change, often in the context of a personal, organizational, or social crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последователи больше всего склонны приписывать харизму лидерам в случаях, когда они чувствуют сильную потребность в переменах, часто в контексте личного, организационного или социального кризиса.

For that reason, some owners have attributed a cat-like personality to the Chow-Chow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине некоторые владельцы приписывают Чау-Чау кошачий характер.

The pseudoscience of phrenology attempted to localise personality attributes to regions of the cortex in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдонаука френология попыталась локализовать личностные атрибуты в области коры головного мозга в 19 веке.

Perhaps the most important attributes, according to Dewey, are those personal inherent qualities which the teacher brings to the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, наиболее важными атрибутами, по мнению Дьюи, являются те личностные качества, которые учитель привносит в класс.

Originally attributed to Anonymous of all people But, personally, I think it was written by Francis Davison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все приписывают его неизвестному автору, но лично я думаю, это написал Фрэнсис Дэвисон.

Obesity has been attributed to eating behavior or fast food, personality issues, depression, addiction and genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение было связано с пищевым поведением или фаст-фудом, проблемами личности, депрессией, зависимостью и генетикой.

It is the most notable attribute of the hardier type of personalities-not necessarily the most brilliant or successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это люди стойкие, но не обязательно выдающиеся или особенно преуспевающие.

Personal attributes, such as his quest for immortality, so emphasized in traditional historiography, were scarcely mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные качества, такие как его стремление к бессмертию, столь подчеркиваемые в традиционной историографии, почти не упоминались.

There must be personal distress attributable to such behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение должно быть связано с личными страданиями.

His flight has historically been largely attributed to personal fears for his own safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бегство исторически во многом объяснялось личными страхами за собственную безопасность.

Historians increasingly emphasize the liberalism of his administration's policies while not attributing them to Nixon personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки все чаще подчеркивают либерализм политики его администрации, не приписывая его лично Никсону.

Motivation works in conjunction with cognitive factors to produce personally satisfying and self-preserving attributions for outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация работает в сочетании с когнитивными факторами для получения личностно удовлетворяющих и самосохраняющих атрибуций результатов.

Puyi retained the title and attributes of a foreign emperor, as a personal status, until 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуйи сохранял титул и атрибуты иностранного императора, как личный статус, до 1924 года.

Broadly speaking, attribution of low social status to those who do not conform to neurotypical expectations of personality and behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широком смысле-приписывание низкого социального статуса тем, кто не соответствует нейротипическим ожиданиям личности и поведения.

There are personalities that can be attributed to corporations, and so groupings can be said to have an agenda, sometimes recognisably distinct from individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть личности, которые могут быть отнесены к корпорациям, и поэтому можно сказать, что у группировок есть повестка дня, иногда заметно отличающаяся от индивидуальных.

Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя.

These abuses included confiscation of passports and/or personal belongings, threats, physical abuse and corporal punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нарушения включали изъятие паспортов и/или личного имущества, а также угрозы, физические издевательства и телесные наказания.

Leaders use emotional intelligence to manage their “charisma” or personal magnetism across changing contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры используют эмоциональный интеллект, чтобы управлять своей «харизмой» или личным магнетизмом в изменчивой ситуации.

Business required that the grand strategist make a personal visit to a small grape-growing republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело требовало личного присутствия 1 великого комбинатора в небольшой виноградной республике.

You are deranged if you think that I'm going to sit by your side on live TV while I expose my personal life to shore up your voting base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сумасшедший, если думаешь, что я собираюсь сидеть рядом с тобой в прямом эфире, выставляя напоказ свою личную жизнь для укрепления твоих позиций в предвыборной гонке.

During the too- short time of his being with us as a man, and as a commander, he endeared himself to all who came into personal contact with him,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, которое он провел с нами, как человек и как командир, он заслужил любовь каждого, кто общался с ним.

Though your description of both my temperament and physique is accurate, the one thing that I have on my side is that I have no personal animus against the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя твоё описание моего темперамента и телосложения верны, меня выручает то, что у меня нет личной неприязни к другой стороне.

She probably has a job that puts her in the role of caretaker, such as a masseuse, a nail or hair stylist, personal trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у нее работа, на которой она заботится о ком-либо. Например, массажистка, стилист по прическе или маникюру, личный тренер.

The first was the obvious one borne out by her whole life in India and by the testimony of her personal friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый был очевиден из обзора ее жизни в Индии и рассказов ее же друзей.

This was for personal reasons unconnected to the ongoing inquiries into my administration other than the strain said inquiries brought upon their relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины расставания личные и никак не связаны с расследованием деятельности моей администрации, если не считать того напряжения, которое оно привнесло в их отношения.

Lecter's object, as I know from personal experience... has always been... degradation... and suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Лектера всегда интересовали деградация и страдания.

I feel some personal culpability in this matter, Mr Selfridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя виноватым в этом, мистер Сэлфридж.

You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью.

If you were right about the only victim of the Cowboy's who's ever been found, one that you mistakenly attributed to Robert Burkhart in your book...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты прав насчет единственной найденной жертвы Ковбоя, той самой, что ты ошибочно приписал Роберту Бёркхарту в твоей книге...

The coroner attributed his death to a self-inflicted gunshot wound to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер назвал причиной смерти нанесённое самому себе огнестрельное ранение в голову.

l attributed my PC to an informant when in fact I had it off a camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что получил информацию от осведомителя, а на самом деле, снял все на камеру.

Prospective employees give up tons of personal details, like Social Security numbers, banking details, all under the guise of security background checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективные сотрудники раскрывали персональную информацию, например, номер социального страхования, банковскую информацию, все под предлогом проверки безопасности.

Polina's grandmother (you remember the mad old woman?) died, and left Mlle. Polina a personal legacy of seven thousand pounds sterling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полгода назад ее бабка - помните, та самая сумасшедшая женщина - померла и оставила лично ей семь тысяч фунтов состояния.

Yeah, Fez. It's one thing to root for a football team... but to confuse the Point Place Vikings... with a sense of personal identity, that's just... relaxing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Фез, болеть за футбольную команду - это одно, но связывать Викингов Пойнт Плэйс с ощущением себя как личности, это так расслабляет.

As had always happened to him before as well, a multitude of thoughts about personal life and the life of society descended upon him while he worked, simultaneously and in passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда с ним бывало и прежде, множество мыслей о жизни личной и жизни общества налетало на него за этой работой одновременно и попутно.

If Vanessa transferred money to herself, it'll show up in her personal financial records, which you have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ванесса отправила деньги себе, это осталось бы в её личных финансовых записях, к которым ты имеешь доступ.

Mike Brown attributed a spike in concerned emails and phone calls he received from the public to this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Браун приписал всплеск обеспокоенных электронных писем и телефонных звонков, которые он получил от общественности, этому сайту.

Simply called is preferable for the first meaning; detailed and attributed explanations are preferable for the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое название предпочтительнее для первого значения; подробные и приписываемые объяснения предпочтительнее для других.

The Nautical Star-guide has been attributed to him, but this was disputed in ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему приписывали навигационную звезду-путеводитель, но в древности это оспаривалось.

I read Typhoid Mary and Asymptomatic carrier, but I didn't see what physiological/genetic attribute is posited to account for her unaffectedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал Тифозную Мэри и бессимптомный носитель, но я не видел, какой физиологический/генетический признак положен в объяснение ее незатронутости.

This can be attributed to frontal lobe damage and presents itself in a manner which could be associated in normal aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с повреждением лобной доли и проявляется таким образом, который может быть связан с нормальным старением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personality attributes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personality attributes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personality, attributes , а также произношение и транскрипцию к «personality attributes». Также, к фразе «personality attributes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information