Pinching out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hoof pinching-off - сдирание копыт
pinching discharge - самостягивающийся разряд
pinching down action - защемление
pinching force - сила сжатия
Синонимы к pinching: nip, tweak, grasp, squeeze, crush, hurt, cramp, be uncomfortable, pain, scrimp (and save)
Антонимы к pinching: receiving, giving, offering, freeing, releasing
Значение pinching: grip (something, typically someone’s flesh) tightly and sharply between finger and thumb.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
give out - выдавать
hang out - тусоваться
separate out - выделить
count out - отсчитывать
whale the tar out of - кит из смолы из
getting-out of alignment - неровность пачки шпона
get the most out of life - получать от жизни всё, что можно
settle out - выпадать
go out light - гаснуть свет
search out a matter - исследовать дело
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
There is no kind of pinching at the top, no kind of circular cascade of ripples, and indeed no crown. |
Там нет никакого щипка на вершине, никакого кругового каскада ряби, и действительно, никакой короны. |
The echo of her own thoughts infuriated her and Scarlett shook off the pinching fingers. |
Этот отголосок ее собственных мыслей окончательно взбесил Скарлетт, и она оттолкнула цеплявшуюся за нее руку. |
One of Edward's early nannies often abused him by pinching him before he was due to be presented to his parents. |
Одна из ранних нянь Эдварда часто издевалась над ним, щипая его перед тем, как представить родителям. |
Precolumbian potters built up their wares with pinching, coiling, or hammer-an-anvil methods and, instead of using glaze, burnished their pots. |
Доколумбовские гончары создавали свои изделия с помощью Щипков, намотки или молота-наковальни и, вместо того чтобы использовать глазурь, полировали свои горшки. |
Either pinching or pinning the siphon decreased the threshold of the LE cells firing and enhanced soma excitability. |
Прищемление или прижимание сифона уменьшало порог возбуждения лейкоцитов и повышало возбудимость сомы. |
Кей провела пять долгих лет в скуке считая каждую копейку. |
|
The nurse put it across the room as punishment for pinching her. |
Медсестра положила книгу подальше от меня за то, что я щипала её. |
The element of speed and surprise is vital and the circumciser immediately grabs the clitoris by pinching it between her nails aiming to amputate it with a slash. |
Элемент скорости и неожиданности жизненно важен, и обрезатель немедленно захватывает клитор, зажимая его между ногтями, стремясь ампутировать его с помощью разреза. |
That extended model, named, BWBN, can reproduce the complex shear pinching or slip-lock phenomenon that earlier model could not reproduce. |
Эта расширенная модель, названная BWBN, может воспроизвести сложное явление сдвигового защемления или скольжения, которое более ранняя модель не могла воспроизвести. |
Poor devil! said Lydgate, smiling and pinching his wife's ears. |
Бедняга! - воскликнул Лидгейт, улыбнувшись и ущипнув Розамонду за ушки. |
This novel mode of division seems to involve the extension of thin protrusions from the cell's surface and these protrusions then pinching off to form new cells. |
Этот новый способ деления, по-видимому, включает в себя расширение тонких выступов с поверхности клетки, и эти выступы затем отщипываются, чтобы сформировать новые клетки. |
The palmar and dorsal interossei adduct and abduct at the MCP joints and are important in pinching. |
Ладонные и дорсальные интероссеи соединяются и отводятся в суставах MCP и играют важную роль в защемлении. |
'Is he?' teased the unregenerate old man, pinching his pointy jaw gravely in a parody of repentance. |
Ах вот оно что! - издевательски проговорил старикашка. Он с плутоватым раскаянием ущипнул себя за остренький подбородочек. |
A cyst had developed near her lower spine, and was pinching off the nerve in that area. |
Около нижней части позвоночника образовалась киста, которая сдавливала нерв в этой области. |
Striking, pushing, pulling, pinching, kicking, strangling and hand-to-hand fighting are forms of touch in the context of physical abuse. |
Удары, толчки, тяги, щипки, удары ногами, удушение и рукопашный бой являются формами прикосновения в контексте физического насилия. |
The itallian player instigated the whole thing by pinching zidane's nipple. |
Итальянский игрок спровоцировал все это, ущипнув Зидана за сосок. |
All the same, continued the lace-maker, by pinching yourselves a little you could manage to pay it off. |
Однако если б вы немножко посократили свои расходы, вы бы могли расплатиться. |
Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck. |
Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки. |
At 0600 the Germans began two strong flanking attacks, with the intention of pinching out the British salient. |
В 06.00 немцы начали две сильные фланговые атаки с намерением отбить у англичан выступ. |
He is often burdened by Rachel's orders during teatime, or her fits wherein she has the penchant of either using him as a footrest or pinching his cheek. |
Он часто бывает обременен приказами Рейчел во время чаепития или ее припадками, когда она имеет склонность либо использовать его в качестве подставки для ног, либо щипать его за щеку. |
The pinching action of the thumb-and-forefinger frequently represents something small. |
Прищемляющее действие большого и указательного пальцев часто представляет собой что-то маленькое. |
We cannot keep silent while gypsies, Jews and others sneak into our country, poisoning our community and pinching out money and work. |
Мы не сможем молчать, пока цыгане, евреи и другие лезут в нашу страну, отравляют наше общество, крадут наши деньги и работу. |
We are giving you the freedom of using all of both of your hands, so you can actually use both of your hands to zoom into or zoom out of a map just by pinching all present. |
У вас есть полная свобода в использовании обеих рук, например, с помощью рук можно приближать и удалять изображение карты простым движением пальцев. |
This reduces the chance of puncture caused by pinching the tube between the rim and the tire bead. |
Это уменьшает вероятность прокола, вызванного защемлением трубки между ободом и бортом шины. |
Why are you pinching your lips shut? |
Зачем вы сжали губы? |
It may also involve touching, rubbing, or pinching the nipples or other erogenous zones while masturbating. |
Он также может включать в себя прикосновение, трение или щипание сосков или других эрогенных зон во время мастурбации. |
Hug had problems with his gumshield as his molars didn't clamp down on it properly and he was instead pinching it with his incisors. |
У Хага были проблемы с десневым щитом, так как его коренные зубы не зажимали его должным образом, и он вместо этого щипал его своими резцами. |
Old women and amateurs have invaded the upper apartments, pinching the bed- curtains, poking into the feathers, shampooing the mattresses, and clapping the wardrobe drawers to and fro. |
Старухи и коллекционеры наводнили верхние комнаты, щупают пологи у кроватей, тычут пальцами в матрацы, взбивают перины и хлопают ящиками комодов. |
I remembered her white, excited face, and her small, beady eyes, and the way she kept pinching my arm. |
Я помню ее бледное возбужденное лицо, пуговки глаз и то, как она щипала меня за руку. |
Карузо утверждал, что это обезьяна щипала его за задницу. |
|
They formed a circle around me, pointing their fingers, making faces, and poking and pinching me. |
Они встали в круг, показывали на меня пальцами, строили рожи, толкали и пинали меня. |
A lot of uncomfortable pinching and squeezing. |
Просто сплошное неприятное щипание и тисканье. |
And Han, pick up the pace or I'm going to start the pinching again. |
Хан, а ты пошевеливайся, или я опять начну щипаться. |
Is the UK vulnerable to the deflation risk that’s pinching the Eurozone? |
Уязвима ли Великобритания перед угрозой дефляции, которая нависла над Еврозоной? |
Even taking the pinching effect into account, he estimates that at most 2 percent of the total amount of dark matter can lie in a dark disk, while the rest must form a halo. |
Даже если принять во внимание стягивающий эффект, по его оценке, в темном диске может находиться не более 2% общего количества темной материи, в то время как остальная материя должна формировать гало. |
He was still on the bed and I couldn't get a firm stance, so I threw myself at him as hard as I could, hitting, pulling, pinching, gouging. |
Он всё ещё сидел на кровати, и у меня не было упора, я просто налетела на него изо всех сил и начала лупить его, дёргать, щипать, колотить по чём попало. |
But when a fellow like him comes here three times, pinching my girls and bringing one half-pint of whiskey and ordering four coca-colas Just a cheap, vulgar man, honey. |
Но если эдакий тип приходит сюда, щиплет моих девочек, а сам приносит полпинты виски и заказывает четыре кока-колы... Голубчик, это просто дешевый, неотесанный человек. |
Maybe tree sap or something. Try pinching it. |
Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать. |
Наручник впивается в запястье. |
|
It's the only one I had handy this morning and it's really terrible, it's pinching into my sides and the straps are digging into my shoulders. |
Утром в спешке надела, а он такой гадкий, в боках так щиплет и бретельки ужасно врезаются. |
Oh, I just can't help pinching her cheek! |
О, я просто не могу не ущипнуть её за щёчку! |
I can't stop pinching myself. |
Я не могу прекратить щипать себя. |
Facedown, he planted his hands flat on the floor, the glass cut from the archives pinching open with a stab. |
Затем он уперся руками в пол и отжался. Из полученных от осколков стекла ран на руках полилась кровь. |
These people are already pinching their pennies what with the gas tax and the death tax. |
Народ экономит каждую копейку.. ... а тут ещё налоги на газ и на наследство |
You Calvinistic, penny-pinching Scot. |
Ты, чёртов кальвинистский скупой шотландец |
Now is not the time for penny-pinching. |
Сейчас не время крохоборствовать. |
Thank God, he thought Rhett to blame for her penny-pinching ways. |
Слава богу, он думает, что Ретт виноват в том, что она считает каждый пенни. |
Не волнуйся, на этом я экономить не стану. |
|
Она сама так устала от нищеты и скаредности! |
|
I see something of that in Mr. Tyke at the Hospital: a good deal of his doctrine is a sort of pinching hard to make people uncomfortably aware of him. |
Нечто в этом роде я заметил, наблюдая мистера Тайка в больнице: его гневные наставления прежде всего направлены на то, чтобы никто не смел забывать о мистере Тайке. |
The angle is pinching an artery and it's stopping blood flow to his foot. |
Кость перекрывает артерию, и кровь в ногу не поступает. |
A widow watching mating of dogs and her servant pinching her thy |
Вдова смотрит, как совокупляются собаки, а служанка щиплет её. |
Well, Missy, he said, pinching her cheek, so, you've been spying on me and, like your sister Suellen last week, you'll be telling your mother on me? |
Так-так, мисс, - сказал он и ущипнул ее за щеку,- вы, значит, взялись шпионить за мной и, совсем как ваша сестрица Сьюлин на прошлой неделе, побежите жаловаться маменьке? |
I've been pinching buck's ear every time I see him. |
Я Баку уже все уши прожужжала. |
Throughout summer, pinching back tips of the most vigorous growth assures more abundant canopy development. |
В течение всего лета прищипывание назад кончиков наиболее энергичного роста обеспечивает более обильное развитие полога. |
Workers who perform rapid repetitive activities involving pinching, grasping, pulling or pushing have been considered at increased risk. |
Работники, которые выполняют быстрые повторяющиеся действия, включающие щипание, хватание, вытягивание или толчок, считаются подверженными повышенному риску. |
The police accused him of pinching the buttocks of a married woman. |
Полиция обвинила его в том, что он ущипнул за ягодицы замужнюю женщину. |
The gates were moved to Knock crossing as part of a penny pinching exercise. |
Ворота были перенесены в НОК-кроссинг как часть упражнения по щипанию Пенни. |
It was a disparaging remark based on the notion of shopkeepers as penny pinching, short changing bean counters. |
Это было пренебрежительное замечание, основанное на представлении о лавочниках как о копеечных щипцах, коротко меняющих бобовые прилавки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pinching out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pinching out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pinching, out , а также произношение и транскрипцию к «pinching out». Также, к фразе «pinching out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
