Pituitary struggle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pituitary struggle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гиперплазия гипофиза
Translate

- pituitary [adjective]

noun: гипофиз

adjective: слизистый

- struggle [noun]

noun: борьба, усилие, напряжение

verb: бороться, биться, отбиваться, стараться изо всех сил, пробиваться, делать усилия



8500 riot police entered Tokyo University campus to remove the Joint Struggle Committee activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8500 полицейских ворвались в кампус Токийского университета, чтобы выбить оттуда активистов Комитета Объединенной Борьбы.

If she'd gotten these during the struggle the night that she was killed, they'd be pink or not even visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она получила их в ночь своей смерти, они были бы розовыми или почти незаметными.

Officer... you have no body, no murder weapon, my client has no injuries consistent with a struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет тела, нет орудия убийства. У моего клиента нет никаких повреждений, свидетельствующих о борьбе.

However, in short time she was able to gather a significant number of followers and became a factor in the struggle of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако за короткое время она сумела собрать значительное количество последователей и стала фактором борьбы за власть.

Also, we should not equate terrorism with the legitimate struggle against foreign occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также не должны отождествлять терроризм с законной борьбой против иностранной оккупации.

An unequal struggle was under way between a well-armed army and a civilian population that was standing up for its inherent right to an independent State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется неравная борьба между хорошо вооруженной армией и гражданским населением, которое отстаивает свое неотъемлемое право на независимое государство.

The overwhelming majority of Afghans struggle to survive in miserable conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющее большинство афганцев борются за выживание в ужасных условиях.

Special credit should go to the front-line countries, which staunchly resisted the political and economic consequences of the struggle against apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо следует упомянуть роль прифронтовых государств, которые упорно преодолевали политические и экономические последствия борьбы против апартеида.

President Mandela epitomizes the struggle for freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Мандела олицетворяет собой борьбу за свободу.

Just as Fascism and Communism were the great struggles of previous generations, terrorism is the great struggle of ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы ведем великую борьбу с терроризмом, так же, как предыдущие поколения вели великую борьбу с фашизмом и коммунизмом.

Sixty years ago, the Chinese people won independence and liberation after a prolonged, hard struggle and became masters of the new China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят дет назад китайский народ завоевал независимость и свободу в результате длительной и трудной борьбы и стал хозяином нового Китая.

First and foremost, he stands in the tradition of Nobel Peace Prize laureates who have been recognized for their contribution to the struggle for human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и самая главная - это то, что он соответствует требованиям, которые предъявляются лауреатам Нобелевской премии мира, которые получили признание за свой вклад в борьбу за права человека.

The rallying stock market meant that gold would struggle to push significantly above the $1200 mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что выраженное в долларах золото испытывало сложности, чтобы продвинуться значительно выше отметки $1200.

It appears the Baskerville men, apart from Hugo himself, struggle with infertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже что мужчины Баскервиллей Кроме самого Хуго, страдают бесплодием.

Hatherton is proud to stand at the forefront of the struggle against terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаттертон гордится своими передовыми позициями в области борьбы с террором.

Diminished capacity... a class struggle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная дееспособность... - Классовая борьба...

of art, of daily life, is immediately implicated, it's there that may be found the two faces of a new... spontaneous struggle which begins with a criminal aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профанированного искусства и мелочной повседневной жизни, - мы начинаем различать формы новой спонтанной борьбы, которая пока ещё начинается под маской преступности.

How you must struggle to reconcile your saintliness with your vanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты должна бороться, чтобы увязать свою святость с тщеславием.

It was a grim struggle at first, two babies fighting for life; but we pulled through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это была жестокая борьба - два детеныша боролись за жизнь. Но мы выстояли.

If it was a killer, they got in and out without leaving any prints, and hardly any sign of a struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это был убийца, он проник внутрь и скрылся, не оставив отпечатков и почти никаких следов борьбы.

Or perhaps this is a power struggle of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это борьба за власть?

Or even an image of herself... this too is difficult... even though she's fighting for women's liberation... And tying her struggle in with the NLF's and the workers'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или даже ее изображение - даже это представляет трудность, потому что она борется за освобождение женщин и включается в борьбу Лиги освобождения Вьетнама и рабочее движение.

You struggle with such passion, all in defense of the ones you love, an honorable quality, one which I had not anticipated, given the reputation which precedes you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты борешься с такой страстью, весь в защите тех, кого любишь, почетное качество, то, которое я не ожидал(а) зная репутацию, которая бежит впереди тебя

Well, Hollywood Division thinks so, especially since Chris' body showed no sign of a struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, голливудское отделение так и думает, особенно после того, как на теле Криса не нашли следов борьбы

And there was still a long struggle ahead, which meant more dead, more wounded, more widows and orphans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А впереди еще долгая, жестокая битва, и значит -будут еще убитые, еще раненые, еще вдовы и сироты.

My father lost our money when I was 13, and I-I found out what it was like to struggle, so instead of pursuing my dream, I chose this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец обанкротился, когда мне было 13, и я узнала, каково жить в бедности, поэтому вместо мечты я выбрала это...

It is his aunt Betsey who, by her character, represents the struggle to find the right balance between firmness and gentleness, rationality and empathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно его тетя Бетси по своему характеру олицетворяет борьбу за то, чтобы найти правильный баланс между твердостью и мягкостью, рациональностью и сочувствием.

The remaining six couples struggle to maintain fragile relationships while positioning themselves to win it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные шесть пар изо всех сил стараются сохранить хрупкие отношения, в то же время позиционируя себя, чтобы выиграть все это.

The war is not now seen as a 'fight about nothing', but as a war of ideals, a struggle between aggressive militarism and more or less liberal democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война теперь рассматривается не как борьба ни о чем, а как война идеалов, борьба между агрессивным милитаризмом и более или менее либеральной демократией.

We have before us many, many long months of struggle and of suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди у нас много-много долгих месяцев борьбы и страданий.

It refers to an Australian who continues to struggle in the face of hardship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к австралийцу, который продолжает бороться перед лицом трудностей.

For the ideological killer, abstraction is reality, the individual but a construct in an interminable struggle of dogmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для идеологического убийцы абстракция-это реальность, индивид-всего лишь конструкция в бесконечной борьбе догм.

The legacy of Genghis and his successors, who completed the conquest of China after 65 years of struggle, remains a mixed topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие Чингиса и его преемников, завершивших завоевание Китая после 65 лет борьбы, остается неоднозначной темой.

He was praised as a revolutionary hero of the African liberation struggle who helped free Zimbabwe from British colonialism, imperialism, and white minority rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хвалили как революционного героя африканской освободительной борьбы, который помог освободить Зимбабве от британского колониализма, империализма и правления белого меньшинства.

The concept of Purple Day was initiated by a 9-year-old named Cassidy Megan, and was motivated by her own struggle with epilepsy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция пурпурного дня была инициирована 9-летней Кэссиди Меган и была мотивирована ее собственной борьбой с эпилепсией.

The photos and video on Harris's phone suggest he came to Yolo County voluntarily and alone; no evidence of any kind of struggle was found in or near the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии и видео на телефоне Харриса свидетельствуют о том, что он приехал в округ Йоло добровольно и в одиночку; никаких следов борьбы не было обнаружено ни в машине, ни рядом с ней.

In exile, Beti remained vitally connected to the struggle in Cameroon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в изгнании, Бети оставалась жизненно связанной с борьбой в Камеруне.

Finding employment post-release is a significant struggle for African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск работы после освобождения-это серьезная борьба для афроамериканцев.

In capitalism, the industrial working class, or proletariat, engage in class struggle against the owners of the means of production, the bourgeoisie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В капитализме промышленный рабочий класс, или пролетариат, вступает в классовую борьбу против собственников средств производства, буржуазии.

They do not struggle with lack of empathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не борются с недостатком эмпатии.

Kazimierz Bąbiński, commander of the Union for Armed Struggle-Home Army Wołyń in his order to AK partisan units stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казимеж Бубинский, командующий объединением вооруженной борьбы-Армией Крайовой Волынь, в своем приказе партизанским отрядам АК заявил.

But just like the widespread power struggle, there is a widespread equality struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так же, как и широко распространенная борьба за власть, существует широко распространенная борьба за равенство.

The ideology that drove these factions was vague and sometimes non-existent, with the struggle for local authority being the only motivation for mass involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеология, которая двигала этими группировками, была расплывчатой и иногда отсутствовала, а борьба за местную власть была единственной мотивацией для массового участия.

Marx's critical theories about society, economics and politics – collectively understood as Marxism – hold that human societies develop through class struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические теории Маркса об обществе, экономике и политике – коллективно понимаемые как марксизм – утверждают, что человеческие общества развиваются через классовую борьбу.

He and his young wife struggle to survive as they fall deeply into debt and become prey to con men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его молодая жена борются за выживание, поскольку они глубоко увязают в долгах и становятся добычей мошенников.

Michaels began to struggle to hold the remaining cast together in the wake of Chase, Aykroyd, and Belushi's independent successes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майклз начал бороться за то, чтобы удержать оставшихся актеров вместе после независимых успехов Чейза, Эйкройда и Белуши.

Or who struggle to complete high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или кто борется за окончание средней школы.

But his struggle to understand the cause of evil in the world started before that, at the age of nineteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его борьба за понимание причин зла в мире началась еще до этого, в возрасте девятнадцати лет.

The struggle against religion is, therefore, indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, борьба с религией есть косвенная борьба с тем миром, духовным ароматом которого является религия.

Women are discriminated against based on their gender and thus are more likely to struggle financially because of discriminatory employers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины подвергаются дискриминации по признаку пола и, таким образом, чаще сталкиваются с финансовыми трудностями из-за дискриминационных работодателей.

Mugabe employed North Korean architects to design Heroes' Acre, a monument and complex in western Harare to commemorate the struggle against minority rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе нанял северокорейских архитекторов для проектирования АКРА героев, монумента и комплекса в западном Хараре в память о борьбе против правления меньшинства.

Ferdinand intended not only that Godoy be killed during the impending power struggle, but also that the lives of his own parents be sacrificed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд намеревался не только убить Годоя во время предстоящей борьбы за власть, но и принести в жертву жизнь его собственных родителей.

As such, the Scottish Crown appears to have escalated the discord in the Isles by playing off both sides in the fraternal struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Шотландская Корона, по-видимому, усилила раздор на островах, подыгрывая обеим сторонам в братской борьбе.

The two groups represent the struggle between heathenry and Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две группы представляют собой борьбу между язычеством и христианством.

The children struggle to take the doll out of the glass case, and the case shatters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети изо всех сил пытаются вытащить куклу из стеклянного ящика, и тот разбивается вдребезги.

The city again became the focus of a struggle for national sovereignty in 1846, during the Kraków Uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город вновь стал центром борьбы за национальный суверенитет в 1846 году, во время Краковского восстания.

He said that Darwinism was a tool of the bourgeoisie in their struggle against the feudal class, the nobility, clergy and feudal lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что дарвинизм был орудием буржуазии в ее борьбе против феодального класса, дворянства, духовенства и феодалов.

The CPP regards armed struggle as a necessary component of revolution coinciding with the Party's organizational work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснодар - это высокоразвитая коммерческая зона, имеющая самый большой годовой оборот в Южном федеральном округе России.

Struggle sessions were disowned in China after 1978, when the reformers led by Deng Xiaoping took power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1978 года, когда к власти пришли реформаторы во главе с Дэн Сяопином, в Китае были отменены сеансы борьбы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pituitary struggle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pituitary struggle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pituitary, struggle , а также произношение и транскрипцию к «pituitary struggle». Также, к фразе «pituitary struggle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information