Political base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
Political Contributions - Политические Вклады
political offense - политическое преступление
political observer - политический обозреватель
political decay - политическое разложение
political pressure groups - группы политического давления
political tranquility - политическое спокойствие
political formula - политическая формула
political agent - политический агент
political report - политический отчет
political subversion - политическая диверсия
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт
adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся
verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать
erosion base - базис эрозии
from a fixed base - от неподвижного основания
base values - базовые ценности
orchestra base - оркестр базы
base of customers - база клиентов
base of reference - База отсчета
base its decisions - основывать свои решения
base paper - бумага-основа
small tax base - небольшая налоговая база
base jump - базовый прыжок
Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous
Антонимы к base: come, arrive
Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.
partisan base, administrative base, local base
Giraud failed to build a political base and was displaced by the last man with any standing, de Gaulle. |
Жиро не смог построить политическую базу и был смещен последним человеком, имевшим хоть какое-то положение, де Голлем. |
Yet Arafat's replacement, Mahmoud Abbas, was a colorless, not particularly strong figure with no real political or military base of his own. |
Однако пришедший на смену Арафату новый лидер Махмуд Аббас оказался бесцветной, слабой фигурой без реальной политической и военной поддержки. |
Political action campaigns require building a base of support at local level. |
Вмешательство Саудовской Аравии привело к гибели более тысячи человек на сегодняшний день. |
An informal survey of noder political beliefs indicates that the user base tends to lean left politically. |
Неофициальный опрос политических убеждений noder показывает, что пользовательская база имеет тенденцию склоняться влево в политическом отношении. |
He befriended two military figures, Kliment Voroshilov and Semyon Budyonny, who would form the nucleus of his military and political support base. |
Он подружился с двумя военными деятелями-Климентом Ворошиловым и Семеном Буденным, которые должны были составить ядро его военно-политической базы поддержки. |
Prior to his term in office, F.W De Klerk had already experienced political success as a result of the power base he had built in the Transvaal. |
До своего вступления в должность Ф. В. де Клерк уже испытывал политический успех в результате созданной им в Трансваале базы власти. |
They point out that he has depoliticized a political institution by emphasizing culture while ignoring its material base. |
Они указывают на то, что он деполитизировал политический институт, делая акцент на культуре, игнорируя ее материальную базу. |
The Wagner Act met Morgenthau's requirement because it strengthened the party's political base and involved no new spending. |
Закон Вагнера отвечал требованиям Моргентау, поскольку укреплял политическую базу партии и не требовал новых расходов. |
People like that, and his seeming lack of guile will appeal to voters beyond his political base. |
Это качество, а также видимое отсутствие какого-либо лукавства обязательно понравятся избирателям самых разных убеждений. |
Huddled into the lone Echo Base are all their major players: politically crucial Princess Leia; ace pilot Han Solo; and their game-changer, Luke Skywalker, who isn’t even a Jedi yet. |
На одной-единственной Базе Эхо сбиваются в кучу все главные действующие лица: чрезвычайно важная в политическом отношении Принцесса Лея, ас-пилот Хан Соло и главный вершитель судеб Люк Скайуокер, который к тому же еще не джедай. |
With his political base secured he hoped to then be able to continue the war. |
Обеспечив свою политическую базу, он надеялся, что сможет продолжить войну. |
He also explained that on the foundation of the economic base there arise certain political institutions, laws, customs, culture, etc. |
Он также пояснил, что на основе экономической базы возникают определенные политические институты, законы, обычаи, культура и т. д. |
Antonescu had become Prime Minister, but he had a weak political base. |
Антонеску стал премьер-министром, но у него была слабая политическая база. |
The socio-political patterns associated with the evolving agricultural subsistence base, are reflected in the bones of Moatfield people. |
Социально-политические закономерности, связанные с эволюционирующей сельскохозяйственной базой существования, находят свое отражение в костях людей Моатфилда. |
Enemies either ridiculed the poet or accused him of political opportunism and base flattery. |
Враги либо высмеивали поэта, либо обвиняли его в политическом оппортунизме и низменной лести. |
He was a country squire and looked to country gentlemen for his political base. |
Он был деревенским сквайром и рассчитывал на деревенских джентльменов в качестве своей политической базы. |
But the choices were never simple but overlaid with what was politically possible, what was in the best interests of UK industry and its scientific base. |
Но выбор никогда не был простым, а накладывался на то, что было политически возможно, что отвечало наилучшим интересам британской промышленности и ее научной базы. |
With most of Latvia's industrial base evacuated to the interior of Russia in 1915, radical land reform was the central political question for the young state. |
С эвакуацией большей части промышленной базы Латвии во внутренние районы России в 1915 году Радикальная земельная реформа стала центральным политическим вопросом для молодого государства. |
He became involved briefly in local Republican politics to strengthen his political base. |
Вот куда ведет потакание британской имперской близорукости; POV uber alles. |
The third major difference was itself in the Muslim League, the party had weak political structure with no public base ground or support. |
Третье важное отличие заключалось в самой мусульманской Лиге, партия имела слабую политическую структуру без общественной основы или поддержки. |
In the absence of a broad political power base and with a shattered army, Mohammad Reza Shah faced an almost impossible task of rebuilding. |
В отсутствие широкой политической базы власти и с разбитой армией Мохаммед Реза Шах столкнулся с почти невыполнимой задачей восстановления. |
Политическая база, стоявшая за Ганди, распалась на фракции. |
|
At the base of the staircase, French political and military leaders stood around a 75mm cannon. |
У основания лестницы французские политические и военные лидеры стояли вокруг 75-мм пушки. |
Giraud failed to build a political base and was displaced by the last man with any standing, de Gaulle. |
Они не могут быть перемещены через кассету звездочек и используются либо как односкоростные, либо со ступичной передачей. |
Throughout the 1960's they would build up their political base and organization. |
На протяжении 1960-х годов они создавали свою политическую базу и организацию. |
However, the reorganized CPP had a larger base and renewed political line that attracted thousands to join its ranks. |
Однако реорганизованная КПП имела более широкую базу и обновленную политическую линию, которая привлекала тысячи людей в свои ряды. |
Labor unions supply a great deal of the money, grass roots political organization and voting base of support for the party. |
Профсоюзы обеспечивают большую часть денег, низовую политическую организацию и избирательную базу поддержки партии. |
Washington needs to base its foreign policy on America’s security interests, not wishful thinking about foreign political movements or regimes. |
Вашингтон должен основывать свою внешнюю политику на интересах безопасности США, а не на иллюзорных представлениях об иностранных политических движениях и режимах. |
His political base will shrink to those who depend on him for patronage. |
База его политических сторонников даст усадку и будет ограничена лишь теми, кто зависит от его покровительства. |
As a result of the political base built during the hunger strike, Sinn Féin continued to grow in the following two decades. |
В результате политической базы, созданной во время голодовки, Шинн Фейн продолжал расти и в последующие два десятилетия. |
President Obama, for his part, now faces strong opposition in Congress and a dissatisfied political base. |
Президент Обама, со своей стороны, сейчас столкнулся с сильной оппозицией в Конгрессе; политическая база его правления остается неудовлетворенной. |
After the battle, in which the Americans were defeated, the British made the city their military and political base of operations in North America. |
После битвы, в которой американцы потерпели поражение, англичане сделали город своей военно-политической базой для операций в Северной Америке. |
He hoped that in the future the issue would be separated from political concerns. |
Оратор выражает надежду, что в будущем этот вопрос не будет связываться с политическими соображениями. |
But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008. |
Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года. |
It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context. |
Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста. |
The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified. |
Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения. |
To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures. |
На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей. |
The story rests on a fundamental platform of political pluralism. |
Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма. |
Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue. |
Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога. |
The meeting was co-chaired by the Under-Secretary-General for Political Affairs of the League and the Executive Secretary of ESCWA. |
Сопредседателями совещания выступили заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам Лиги и Исполнительный секретарь ЭСКЗА. |
While remaining loyal to its basic principles and goals, the Organization must naturally adapt to the new political climate. |
Сохраняя верность своим основным принципам и целям, Организация должна естественным путем адаптироваться к новой политической обстановке. |
The only real remedy would be a negotiated and just political solution, not a violent military solution or a unilaterally imposed, unjust solution. |
Единственный реальный способ решения этой проблемы заключается в проведении переговоров и поиске справедливого политического решения, но никак не насильственного военного решения или одностороннего несправедливого решения. |
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга. |
Nor can a weak, embattled, and disoriented Musharraf be expected to fight Islamic militancy effectively or bring political stability to Pakistan. |
Слабый, уставший и дезориентированный Мушарраф также не способен эффективно бороться с воинственными исламистами и установить в Пакистане политическую стабильность. |
But that does not mean that it cannot become a plaything for the naïve and gullible, or a weapon of financial mass destruction for political belligerents around the world. |
Но это не означает, что она не может стать игрушкой наивных и доверчивых, или оружием массового финансового поражения для политических агрессоров во всём мире. |
In effect, we need a political consensus, which is entirely absent from the national debate, and resources. |
На самом деле, нам нужен политический консенсус, который полностью отсутствует в национальных дебатах, а также ресурсы. |
More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development. |
Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития. |
Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in combination with other political shifts, which can happen suddenly. |
Самостоятельно демонстранты практически никогда не могли свергнуть правительство. |
Is it really mysterious why a political movement which counts Viktor Shenderovich as a prominent member hasn’t fared very well? |
Неужели есть какая-то загадка в том, почему политическое движение, считающее Виктора Шендеровича своим видным представителем, не добивается особых успехов? |
And the figure on the base is a mother frog, with his son in the back |
Фигура у основания - это лягушка-мать с лягушонком на спине. |
До базы осталось 40 минут, сэр. |
|
The Ring knows I'm alive, which means they know I'll have a base of operations somewhere. |
Кольцо знают, я жив, и это значит, что они знают, что у меня есть база для операций где-то. |
One of the Lancasters made a forced landing in Sweden after being damaged by anti-aircraft gunfire, and the remainder returned to base. |
Один из Ланкастеров совершил вынужденную посадку в Швеции после того, как был поврежден зенитным огнем, а остальные вернулись на базу. |
The preparation involves establishing the knowledge base for the entire vertical and then the platform creates the bots automatically. |
Подготовка включает в себя создание базы знаний для всей вертикали, а затем платформа автоматически создает ботов. |
Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil. |
Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло. |
Advanced systems determine the sector in which the mobile phone is located and roughly estimate also the distance to the base station. |
Продвинутые системы определяют сектор, в котором находится мобильный телефон, а также приблизительно оценивают расстояние до базовой станции. |
The main base of the empire's collective wealth was agricultural taxes, instituted by the third Mughal emperor, Akbar. |
Главной базой коллективного богатства империи были сельскохозяйственные налоги, установленные третьим могольским императором Акбаром. |
Он также попал благополучно в 47 играх и достиг базы в 56. |
|
The ovate, cream-colored aperture points upwards and is deeply emarginated at its base. |
Яйцевидное, кремового цвета отверстие направлено вверх и глубоко эмаргинизировано у его основания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political base».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, base , а также произношение и транскрипцию к «political base». Также, к фразе «political base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.