Poor young women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poor young women - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бедные молодые женщины
Translate

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor-quality goods - недоброкачественный товар

  • poor attendance - плохая посещаемость

  • poor information flow - бедный поток информации

  • a poor sense - плохое чувство

  • poor storage - плохих условий хранения

  • between rich and poor countries - между богатыми и бедными странами

  • they are very poor - они очень бедны

  • poor rural women - бедные сельские женщины

  • to be poor - быть бедным

  • is so poor - настолько плоха

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

  • young chick - молодой цыпленок

  • young voters - молодые избиратели

  • jin young - джин молодой

  • young ladies - Молодые Леди

  • woman and the young - женщина и молодой

  • were too young - были слишком молоды

  • three young women - Три молодые женщины

  • young and handsome - молодой и красивый

  • young and impressionable - молодой и впечатлительный

  • since very young - так как очень молодой

  • Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears

    Антонимы к young: older, elderly, senior, high

    Значение young: having lived or existed for only a short time.

- women [noun]

noun: женщины, женский пол



The wind rustled the rattan blinds, and the loud laughter of young women drifted in on the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер шумел в оконных ставнях, неподалеку слышался веселый смех молодых женщин.

In her work, McClelland found that young women were more likely than young men to use their partner's pleasure as a measure of their satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе МакКлеллан обнаружила, что девушки с большей вероятностью, чем юноши, в качестве меры своей удовлетворённости используют удовольствие партнёра.

For example, all three of the Japanese judges and public prosecutors who helped draft Cambodia’s civil code were young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, все три японских судьи и прокурора, которые помогли с проектом Гражданского Кодекса Камбоджи, были молодые женщины.

In 2000, approximately 82 million young women and 51 million young men were illiterate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году примерно 82 миллиона девушек и 51 миллион юношей были неграмотными.

Villages have lost young men and women, as they flee their homes to escape Maoist atrocities and conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревни потеряли молодых мужчин и женщин, которые покидали свои дома, чтобы избежать зверств маоистов и набора в армию.

In particular, women and young people should be more integrated into the growth process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, женщины и молодежь должны быть в большей мере интегрированы в процесс роста.

Women reinforce this double standard when we compete to stay young, another punishing and losing proposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины подкрепляют этот двойной стандарт состязанием в усилиях выглядеть моложе, это ещё одно наказание и потеря видения.

What's really cool about this is that young women and men participated in greater numbers than before, because it is time that we close the pay gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И особенно примечателен тот факт, что количество молодёжи и среди женщин, и среди мужчин было гораздо больше, чем ранее, потому что пора сделать так, чтобы уровень зарплаты не зависел от пола.

The Committee recommends raising awareness and providing incentives to encourage young women to enter male-dominated fields of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует повышать уровень информированности и обеспечивать стимулы для поощрения молодых женщин к тому, чтобы они проходили обучение в областях, в которых доминируют мужчины.

Young people and women, who are key to the economic growth of a country, are disregarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако интересам молодежи и женщин, то есть тех самых социальных групп, которые выступают в роли локомотива экономического развития, уделяется недостаточно внимания.

Alongside access to modern and affordable contraception, young women need safe and legal access to abortion services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо доступа к современным и доступным по цене средствам контрацепции молодым женщинам необходим безопасный и законный доступ к услугам по прерыванию беременности.

So when young women report sexual satisfaction levels that are equal to or greater than young men's - and they do in research - that can be deceptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда девушки говорили об уровне сексуальной удовлетворённости, что он такой же или выше, чем у юношей, — а так и было в исследовании, — это могло ввести в заблуждение.

Support the growth and consolidation of enterprises in communities, especially those started by women and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать рост и консолидацию предприятий в общинах, и особенно предприятий, создаваемых женщинами и молодежью.

As young women, Member Organizations provide opportunities for growth and development in a female environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации-члены, объединяя в своих рядах молодых женщин, создают возможности для духовного роста и развития девушек в условиях женского коллектива.

Its Programme of Action highlighted the link between the lack of education among young women in many countries and world population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе действий этой Конференции была подчеркнута связь, существующая между отсутствием образования у молодых женщин во многих странах и увеличением численности населения мира.

Moreover, young women were at greater risk of sexual assault, as well as spousal assault and homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, молодые женщины чаще подвергаются опасности изнасилования, а также избиения и убийства супругом.

Two Regular Programme, one UNESCO/Suzanne Mubarak/Japan-Egypte and, one UNESCO/L'Oreal co-sponsored fellowship for young women in life science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две стипендии предоставлены по линии регулярной программы, одна стипендия по линии ЮНЕСКО/Сузанн Мубарак/Япония-Египет и одна стипендия по линии совместной программы стипендий ЮНЕСКО/компании «Л'Ореаль» для молодых женщин, изучающих биологические науки.

Industrial development was essential in order to generate economic growth through industrial diversification and to empower women and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное развитие является решающим для обеспечения экономического роста путем диверсификации промышленного производства и расширения прав и возможностей женщин и молодежи.

And look at that last headline - young women earning more than young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь посмотрите на последний заголовок: молодые девушки зарабатывают больше, чем их сверстники-мужчины.

Old women were easily won over by a personable young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красивому и представительному молодому человеку нетрудно завоевать старую женщину.

One major factor in reducing maternal and infant mortality is to arise the average age of young women having their first births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из главных факторов, способствующих сокращению материнской и детской смертности, состоит в том, чтобы повысить средний возраст женщин, рожающих впервые.

Although women still bore the main responsibility, young men were increasingly taking part in family life and parenting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основные обязанности по-прежнему несут женщины, молодые мужчины принимают все большее участие в жизни семьи и выполнении родительских обязанностей.

Most of the girls and young women had little information about sexual diseases, sexual protection or methods of family planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство девочек и девушек не обладали достаточной информацией о венерических заболеваниях, их профилактике и методах контрацепции.

For example, think of all those young Muslim men and women who blow themselves up, along with dozens of innocent people — all in the name of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, например, обо всех тех молодых мусульманах, мужчинах и женщинах, которые взрывают себя вместе с десятками ни в чем не повинных людей - и все это делается во имя Бога.

In his comedies Two Gentlemen of Verona, As you Like It, The Twelfth Night William Shakespeare describes the adventures of young men and women, their love, friendship, happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих комедиях Два веронца, Как вам это нравится, Двенадцатая ночь Вильям Шекспир описывал приключения юношей и девушек, их любовь, дружбу, счастье.

Two young women sat down together on the bench besides his, and he decided to talk to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на скамейке сидели две молоденькие девушки, и Наката решился заговорить с ними.

There is an increasing rate of infection and death in Africa, where young people are the most affected, particularly women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке растут темпы инфицирования и гибели людей, и больше всего это касается молодежи, особенно женщин.

I know young women who are under so much pressure from family, from friends, even from work to get married, and they're pushed to make terrible choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые женщины испытывают огромное давление со стороны семьи, друзей и даже коллег поскорее выйти замуж, и это толкает их на ужасные ошибки.

You didn't notice dozens of young women in sashes and tiaras down in the lobby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не заметил десятки девушек в лентах и диадемах?

A young, eager community of men and women of all races and backgrounds, a true reflection of America's future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юное, энергичное сообщество мужчин и женщин разного происхождения, настоящее отражение будущего Америки.

When we look at foreign terrorist fighters, we see young men with the wind in their hair out in the desert and women going to join them to have nuptials out in the sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на боевиков- террористов из других стран, мы увидим молодых людей с развевающимися волосами на ветру посреди пустыни и женщин, следующих за ними, чтобы сочетаться браком на закате.

As you can see, many of them are young women, and they're doing fiercely interesting stuff, like Mareena Robinson Snowden here, who is developing new ways, better ways, to detect nuclear warheads, which will help us overcome a critical hurdle to international disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, многие из них — молодые женщины, и они разрабатывают очень интересные идеи, как, например, Марина Робинсон Сноуден, ищущая новые, более эффективные способы обнаружения ядерных боеголовок, что поможет нам преодолеть преграды на пути к международному разоружению.

But even if Balthus, in his private life, was attracted to young women, there is nothing in the painting that suggests moral depravity or abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, даже если Бальтус в своей частной жизни увлекался молодыми женщинами, в картине нет ничего, что предполагает моральную развращенность или жестокое обращение.

Young women carried full pails on yokes that spilled a few drops on the dust of the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые женщины носили на коромыслах полные ведра, из которых на пыльную главную улицу выплескивалась вода.

And young women climax at the same rate as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девушки достигают оргазма столь же часто, как и мужчины.

The majority of unpaid family workers are young women who are mostly forced to take up traditional occupations due to entrenched traditional gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство не получающих доход работников в семье являются молодыми женщинами, которые в наибольшей мере принуждаются к традиционным занятиям вследствие сохранения укоренившихся традиционных ролей мужчин и женщин.

The people who lived in the myriads of towns and villages and cities on the Eastern front, who watched their neighbors be rounded up - men, women, children, young, old - and be marched to the outskirts of the town to be shot and left dead in ditches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, жившие во многих городах, деревнях, местечках на Восточном фронте, те, кто видел, как их соседей — мужчин и женщин, молодых и стариков — собирали и выводили на окраину города, где расстреливали и бросали в канаву.

We have to find a way of stopping young girls and women feeling not only that their story doesn't matter, but they're not allowed to be the storyteller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно найти выход, благодаря которому девушки и женщины перестанут считать, что их истории не важны и что им не позволено быть авторами произведений.

This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ужасное времяпрепровождение - молодые мужчина и женщина провели ночь ужаса в изолированном доме.

More children are going to school and learning to read and write and getting connected to the Internet and going on to go to university than ever before at an incredible rate, and the highest number of young people going to university in the world are women, not men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё больше детей ходят в школы, учатся читать и писать, получают доступ в интернет и поступают в университеты, и эти цифры очень быстро растут, при этом в университетах по всему миру учится больше женщин, чем мужчин.

It's a young women, blonde hair, blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка, блондинка, голубые глаза.

PCOS is fairly common in teen girls and young women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром поликистоза яичников довольно распространен у девочек и молодых женщин.

Young Muslims victimized after the terrorist attacks of 11 September 2001 and young women victims of honour killings were two examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве двух примеров можно привести мусульманскую молодежь, подвергающуюся преследованиям после террористических нападений, совершенных 11 сентября 2001 года, и молодых женщин, которые погибают в результате убийств, совершаемых в защиту чести.

Wealthy older men looking for young women to exploit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые богатые папики ищут молодых девушек для эксплуатации.

Young women disappearing and ending up in the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезали молодые женщины, потом трупы обнаруживали в реке.

And surely people who look like me, young women who come from backgrounds like me, should be subject to the same rights, the same protections as anybody else in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, подобные мне люди, молодые женщины с таким прошлым, как у меня, должны иметь такие же права, такие же способы защиты, как и любой другой в нашей стране.

However, good progress is discernible, and, young women and girls in particular, make more efforts than earlier to attend complementary and adult education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем в решении этого вопроса наметился значительный прогресс, и молодые женщины и девушки в особенности более активно, чем прежде, участвуют в системе дополнительного образования и образования для взрослых.

The benefits to young women and men can be counted in terms of individual achievement and self-development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности, предоставляемые молодым женщинам и мужчинам, можно рассматривать с точки зрения индивидуальных достижений и саморазвития.

In particular, steps have been taken to promote savings and credit facilities among young people and women through cooperatives and other initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, предпринимаются шаги с целью поощрить молодежь и женщин пользоваться услугами сберегательных и кредитных учреждений путем создания кооперативов и реализации других инициатив.

Two white women dragged a young black man by his arms over the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две белые женщины тащили за руки по траве чернокожего молодого человека.

Most women of the cloth feel they have to deny all sensory life when they take their vows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство монахинь считают, что они обязаны отринуть всю чувственную жизнь, когда дают свои обеты.

Did Barrayaran men actually pay for the privilege of committing that bit of sexual torture upon uninitiated women?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели барраярцы действительно платят деньги за право совершить сексуальную пытку над неопытной женщиной?

Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов.

The Federation participated in the special sessions on the following subjects: narcotic drugs; women; and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация участвовала в специальных сессиях по следующим вопросам: наркотические средства, положение женщин и социальное развитие.

There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке и других частях Соединенных Штатов были случаи избиения участников антивоенных демонстраций, включая пожилых женщин.

Other reported methods of torture include sexual assault and rape, mostly among women serving as porters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сообщениях рассказывается о методах пыток, в том числе о сексуальных посягательствах и изнасиловании, в основном женщин, работающих носильщиками.

We had a foreign exchange student live with us when I was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был ребенком, у нас дома жил школьник из-за границы.

It's so heartening to have such young visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это трогательно - столь молодые гости.

And you travel extensively with those young, nubile women, so I'm guessing that you're probably a college tutor for the president's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты часто путешествуешь с молодыми, привлекательными женщинами, так что, я полагаю, что ты репетитор дочери президента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor young women». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor young women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, young, women , а также произношение и транскрипцию к «poor young women». Также, к фразе «poor young women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information