Popular series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный, общепонятный
popular front - народный фронт
one of the most popular symbols - один из самых популярных символов
popular spirit of - популярный дух
popular target - популярная мишень
popular these days - популярны в эти дни
popular resources - популярные ресурсы
popular season - популярный сезон
became popular among - стал популярным среди
are increasingly popular - становятся все более популярными
fourth most popular - четвёртый самый популярный
Синонимы к popular: in vogue, well-liked, hot, in demand, marketable, sought-after, fashionable, all the rage, well-attended, cool
Антонимы к popular: unknown, outcast, uncommon, unpopular, rare, unique, disliked, obscure, in the doghouse, private
Значение popular: liked, admired, or enjoyed by many people or by a particular person or group.
paperback picture book series - серийное издание книжек-картинок в мягкой обложке
time series model - модель временных рядов
series error - ошибка серии
symposium series - серия симпозиум
studies series - исследования серии
series of measures for - ряд мер по
follows a series of - следует ряд
series of regional events - серия региональных мероприятий
series of operations - серия операций
artificial series - искусственные серии
Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run
Антонимы к series: disorganization, disorder
Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.
The 5400 and 7400 series were used in many popular minicomputers in the 1970s and early 1980s. |
Серии 5400 и 7400 использовались во многих популярных мини-ЭВМ в 1970-х и начале 1980-х годов. |
The story broke out of the mountaineering community into popular media, with a series of interviews, allegations, and critiques. |
Эта история вырвалась из альпинистского сообщества в популярные СМИ с серией интервью, обвинений и критики. |
The Daleks are the show's most popular and famous villains and their returns to the series over the decades have gained media attention. |
Далеки - самые популярные и знаменитые злодеи шоу, и их возвращение в сериал на протяжении десятилетий привлекло внимание средств массовой информации. |
The show was very popular, reaching almost 12 million viewers in its 5th season, with the series finale in 1994 watched by over 30 million viewers. |
Шоу было очень популярным, достигнув почти 12 миллионов зрителей в своем 5-м сезоне, а финал сериала в 1994 году посмотрели более 30 миллионов зрителей. |
Caterpillar has added a seventh model to its popular E-Series backhoe loader line, in response to... |
В начале июня в цехе технологического автотранспорта ОАО «ИнГОК» состоялось знаменательное... |
Griffin's first major role in an animated series was Sailor Mars in Sailor Moon, which at the time she had not realized was going to be popular. |
Первой крупной ролью Гриффина в мультсериале был Сейлор Марс в фильме Сейлор Мун, о популярности которого она тогда и не подозревала. |
The second and third series were far more popular, partly due to the then unusual use of printed handouts and lists of suggested reading. |
Вторая и третья серии были гораздо более популярны, отчасти из-за необычного тогда использования печатных раздаточных материалов и списков рекомендуемого чтения. |
Fauntroy utilized popular religious leaders in a series of infomercials answering the nation's difficult moral questions. |
Фоунтрой привлёк популярных религиозных лидеров для участия в серии рекламно-информационных роликов, чтобы дать ответ на мучающие нацию сложные моральные вопросы. |
The manga series has been popular in Japan, selling over 75 million copies by 2016. |
Серия манга была популярна в Японии, продав более 75 миллионов копий к 2016 году. |
All written and directed by Whedon, they are considered some of the most effective and popular episodes of the series. |
Все написанные и снятые режиссером Уэдоном, они считаются одними из самых эффективных и популярных эпизодов сериала. |
Plants vs. Zombies released in May 2009 was another highly popular tower defense which became a successful series on mobile devices. |
Растения против зомби выпустили в мае 2009 года был еще один весьма популярный башня обороны, которая стала успешной серии на мобильных устройствах. |
Scholar A. Asbjørn Jøn recognized that the series has shifted the way vampires have since been depicted in popular culture representations. |
Ученый А. Асбьерн Йен признал, что сериал изменил способ изображения вампиров с тех пор в представлениях массовой культуры. |
Through repeats, the characters proved popular, and in 1994, BBC One commissioned a new series called Harry Enfield & Chums. |
Благодаря повторам персонажи оказались популярными, и в 1994 году BBC One заказала новый сериал под названием Harry Enfield & Chams. |
Reference to pasties is made in Brian Jacques' popular Redwall series of novels, where it is a staple favourite on the menu to the mice and hares of Redwall Abbey. |
Ссылка на пирожки сделана в популярной серии романов Брайана Жака Рэдволл, где он является главным фаворитом в меню для мышей и зайцев аббатства Рэдволл. |
Star Trek was quite popular on VHS cassette, and in 1986 sales of original series episodes on VHS reached 1 million units. |
Star Trek был довольно популярен на кассетах VHS, и в 1986 году продажи оригинальных серийных эпизодов на VHS достигли 1 миллиона единиц. |
In November 1980 DC launched the ongoing series The New Teen Titans, by writer Marv Wolfman and artist George Pérez, two popular talents with a history of success. |
В ноябре 1980 года DC запустил продолжающуюся серию The New Teen Titans, написанную писателем Марвом Вольфманом и художником Джорджем Пересом, двумя популярными талантами с историей успеха. |
Several titles in the Mystery Dungeon series were popular, and would become a staple of the Japanese video game market. |
Несколько названий серии Mystery Dungeon были популярны и должны были стать основным продуктом японского рынка видеоигр. |
Comedians with popular long-running podcasts series include Kevin Smith, or Richard Herring. |
Комики с популярными сериями подкастов давно включают Кевина Смита или Ричарда Херринга. |
With the subsequent publication of novels, comics, animated series, toys and feature films, Star Trek grew into a popular media franchise. |
С последующей публикацией романов, комиксов, мультсериалов, игрушек и художественных фильмов Звездный путь превратился в популярную медиа-франшизу. |
Zaia’s vivid imagination does not stop there: he has now proposed that popular Italian TV series be dubbed or subtitled in the local dialect! |
Живое воображение Дзайя на этом не останавливается: сейчас он сделал предложение, чтобы популярные итальянские телевизионные сериалы дублировались и сопровождались субтитрами на местном диалекте! |
When Goscinny died in 1977, Uderzo continued the series by popular demand of the readers, who implored him to continue. |
Когда Госцинни умер в 1977 году, Удерзо продолжил серию по многочисленным просьбам читателей, которые умоляли его продолжать. |
In Smosh's popular Pokémon in Real Life series, the main antagonist is a character called the Metrosexual Hipster, portrayed by Ian Hecox. |
В популярном сериале Smosh покемоны в реальной жизни главным антагонистом является персонаж по имени метросексуал хипстер, изображенный Яном Хекоксом. |
The kidnapping becomes a news item, as Gord's series has already become popular. |
Похищение становится новостью, поскольку сериал горда уже стал популярным. |
The BBC TV-series Telling Tales retales the Narcissus myth in a modern setting where Narcissus is a handsome, popular kid at his school and Ameinias is his friend. |
Сериал BBC Telling Tales пересказывает миф о Нарциссе в современной обстановке, где Нарцисс-красивый, популярный ребенок в своей школе, а Амейниас-его друг. |
Goosebumps HorrorLand is a horror novella series by R.L. Stine, a spin-off of his popular Goosebumps books. |
Goosebumps HorrorLand-это серия рассказов ужасов Р. Л. Стайна, спин-офф его популярных книг Goosebumps. |
By 1966 the film adaptations of Ian Fleming's James Bond series, produced by Albert R. Broccoli and Harry Saltzman, had become a successful and popular film franchise. |
К 1966 году экранизации серии Джеймса Бонда Яна Флеминга, произведенные Альбертом Р. Брокколи и Гарри Зальцманом, стали успешной и популярной кинофраншизой. |
In 2006, Sum starred in Singapore's first street magic television series, as part of Jack Neo's popular Top Fun variety show for Channel 8, MediaCorp Studios. |
В 2006 году Сум снялся в первом Сингапурском телевизионном сериале street magic, как часть популярного эстрадного шоу Джека Нео для канала 8, MediaCorp Studios. |
A new generation of composers of operettas also emerged in the 1920s, such as Rudolf Friml and Sigmund Romberg, to create a series of popular Broadway hits. |
В 1920-е годы появилось новое поколение композиторов оперетт, таких как Рудольф Фримль и Зигмунд Ромберг, создавшие серию популярных бродвейских хитов. |
While never as popular as the Next Generation, the series had sufficient ratings for it to last seven seasons. |
Хотя сериал никогда не пользовался такой популярностью, как следующее поколение, у него было достаточно рейтингов, чтобы продержаться семь сезонов. |
The Japanese occupation of Singapore has been depicted in media and popular culture, including films, television series and books. |
Японская оккупация Сингапура была отражена в средствах массовой информации и популярной культуре, включая фильмы, телесериалы и книги. |
However, they also noted that while one of the more weird characters in the series, it was also one of the more popular. |
Однако они также отметили, что, хотя один из самых странных персонажей в сериале, он также был одним из самых популярных. |
The show like many other lifestyle series was immensely popular across all demographics and for seven years. |
Шоу, как и многие другие серии lifestyle, было чрезвычайно популярным во всех демографических группах и в течение семи лет. |
The government responded to a series of popular uprisings and protests with police brutality, which in turn increased local support for the armed resistance struggle. |
Правительство отреагировало на ряд народных восстаний и протестов жестокостью полиции, что, в свою очередь, усилило местную поддержку вооруженной борьбы сопротивления. |
Beginning in 1914, a series of popular revues have been performed by the all-female Takarazuka Revue, which currently fields five performing troupes. |
Начиная с 1914 года, серия популярных ревю была исполнена полностью женским Ревю Такарадзука, в котором в настоящее время представлены пять исполнительских трупп. |
The following year, Peterson married Joan Ganz Cooney, the co-founder of the popular American educational children's television series Sesame Street. |
В следующем году Питерсон женился на Джоан Ганц Куни, соучредительнице популярного американского образовательного детского телесериала Улица Сезам. |
The W126 series of S-Class has been the most popular S-Class on record in terms of units produced. |
Серия W126 S-класса была самой популярной S-классом в истории производства единиц. |
The series later became popular in reruns and found a cult following. |
Позже сериал стал популярным в повторах и обрел культовое продолжение. |
Get Smart is an American comedy television series which parodies the secret agent genre that was popular in the United States in the late 1960s. |
Get Smart-американский комедийный телесериал, пародирующий жанр секретного агента, который был популярен в Соединенных Штатах в конце 1960-х годов. |
In the popular television series A Different World, Whitley Gilbert's parents have a summer home there. |
В популярном телесериале другой мир у родителей Уитли Гилберта есть летний домик. |
That same year Gipps-Kent guest-starred in a series 4 episode of the popular British children's programme Metal Mickey. |
В том же году выберите gipps-Кент гость-снялся в серии 4 эпизода популярного британского детская программа металлическими Микки. |
Johnny Young hosted Young Talent Time, which remained a popular long-running, award-winning series, that ran from 1971 until 1988. |
Джонни Янг был ведущим программы Время молодых талантов, которая оставалась популярной продолжительной, отмеченной наградами серией, продолжавшейся с 1971 по 1988 год. |
The novels were so popular that four more novels in the Aztec series were written after his death. |
Романы были настолько популярны, что после его смерти были написаны еще четыре романа из серии ацтеки. |
The Books of Faerie was initially published as a spin-off when the ongoing The Books of Magic series written by John Ney Reiber proved to be popular with readers. |
The Books of Faerie была первоначально опубликована как спин-офф, когда продолжающаяся серия the Books of Magic, написанная Джоном ней Райбером, оказалась популярной среди читателей. |
In 2015, he featured on the SBS Australian version of the popular international franchise genealogy television documentary series Who Do You Think You Are? |
В 2015 году он показал на австралийской версии SBS популярную международную франшизу genealogy телевизионного документального сериала Who Do You Think You Are? |
The widespread exposure of the syndicated series made the pianist more popular and prosperous than ever. |
У них должен быть такой же статус, как у Уилфреда Бейкера, который записался сразу после перемирия. |
Over the decades she has acted in some of the most popular television soap operas and series. |
На протяжении десятилетий она снималась в некоторых из самых популярных телевизионных мыльных опер и сериалов. |
From 2006 to 2010, Apple used the double-act formula successfully in its popular series of I'm a Mac/And I'm a PC ads with John Hodgman and Justin Long. |
С 2006 по 2010 год Apple успешно использовала формулу двойного действия в своей популярной серии объявлений i'm a Mac/and i'm a PC с Джоном Ходжманом и Джастином Лонгом. |
The series was popular enough to inspire a 1973 comedy film, Tiffany Jones. |
Сериал был достаточно популярен, чтобы вдохновить комедийный фильм 1973 года Тиффани Джонс. |
The film's plot resembles Green's struggles as a young man trying to get his TV series picked up, which would later become the popular MTV show The Tom Green Show. |
Сюжет фильма напоминает борьбу Грина, когда молодой человек пытается получить свой телесериал, который позже станет популярным шоу MTV The Tom Green Show. |
As popular as was the anime series and its merchandise, such as Kinkeshi, a line of action figures released as M.U.S.C.L.E. in North America. |
Столь же популярным, как и аниме-сериал и его товары, такие как Kinkeshi, линия фигурных персонажей, выпущенная в Северной Америке под названием M. U. S. C. L. E. |
In a series of studies, IMF economists have stopped treating the issue as one of good versus evil, and have started treating it as a run-of-the-mill economic choice. |
В ряде своих исследований экономисты МВФ перестали рассматривать данный вопрос как борьбу добра и зла и начали рассматривать его как заурядный экономический выбор. |
Use this method to consolidate data from a series of worksheets that have different layouts but have the same data labels. |
Используйте этот способ, чтобы консолидировать данные из нескольких листов с разными макетами, но одинаковыми метками данных. |
Al, Doorway Three led to Hell despite the series creators' repeated insistence it did not lead to Hell, and the entire Strandiverse, is a piece of gravel in a cosmic kitty litter box! |
Также, Третьи Врата вели в ад не смотря на повторяющиеся утверждения создателей сериала что они не вели в ад и вся бедствовселенная, песчинка гравия в туалете космического котенка! |
That's popular in detective stories, but I don't believe in it in real life. |
Подобное можно встретить в полицейских романах, только не в обыденной жизни. |
Actors in a TV series must appear in at least six episodes during the qualifying calendar year. |
Актеры в сериале должны появиться по крайней мере в шести эпизодах в течение отборочного календарного года. |
The series ends with Doe, watching the event live on television formulating a plan for the future. |
Сериал заканчивается тем, что Доу, наблюдая за происходящим в прямом эфире по телевизору, формулирует план на будущее. |
The May 2011 raid of Osama bin Laden's compound in Abbottabad, Pakistan revealed that he used a series of USB thumb drives to store his email drafts. |
В мае 2011 года в ходе рейда на резиденцию Усамы бен Ладена в Абботтабаде, Пакистан, выяснилось, что он использовал серию USB-накопителей для хранения своих электронных черновиков. |
The newest addition to the series, Wing Commander Arena, was released for the Xbox Live Arcade service on July 25, 2007. |
Новейшее дополнение к серии, Wing Commander Arena, было выпущено для сервиса Xbox Live Arcade 25 июля 2007 года. |
In August, 2015, TV Land announced a straight-to-series order for Lopez, a semi-autobiographical single-camera sitcom, which debuted on March 30, 2016. |
В августе 2015 года TV Land объявила о прямом заказе на серию для Lopez, полуавтобиографического однокамерного ситкома, который дебютировал 30 марта 2016 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «popular series».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «popular series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: popular, series , а также произношение и транскрипцию к «popular series». Также, к фразе «popular series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
