Posttraumatic stress disorder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Posttraumatic stress disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
посттравматическое стрессовое расстройство
Translate

- posttraumatic

Посттравматический

  • posttraumatic stress disorder - посттравматическое стрессовое расстройство

  • posttraumatic arthrosis - посттравматический артроз

  • Синонимы к posttraumatic: critical incident, post trauma, post traumatic, trauma, traumatic

    Значение posttraumatic: Following injury or resulting from it.

- stress [noun]

noun: стресс, напряжение, усилие, ударение, акцент, давление, напряженное состояние, значение, нажим

verb: подчеркивать, ставить ударение, подвергать напряжению

  • stress increase - увеличение напряжения

  • cyclic stress - циклическое напряжение

  • proof stress - напряжение при испытании

  • shock type stress - Тип ударная нагрузка

  • relax from stress - отдохнуть от стресса

  • surface stress - поверхностное напряжение

  • marital stress - семейное напряжение

  • debt stress - долг стресс

  • levels of stress hormones - уровень гормонов стресса

  • to relieve stress - для снятия стресса

  • Синонимы к stress: pressure, trouble, (nervous) tension, hassle, difficulty, worry, anxiety, strain, importance, emphasis

    Антонимы к stress: compression, antistress, destress, weaken

    Значение stress: pressure or tension exerted on a material object.

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок

  • nutrition disorder - нарушение питания

  • circulatory disorder - нарушение кровоснабжения

  • eating disorder - расстройство пищевого поведения

  • general anxiety disorder - общее тревожное расстройство

  • limb disorder - расстройство конечности

  • underlying disorder - лежащий в основе расстройства

  • internal disorder - внутреннее расстройство

  • hormonal disorder - гормональные расстройства

  • crime and disorder act 1998 - преступность и нарушение акта 1998

  • gender identity disorder - расстройство гендерной идентичности

  • Синонимы к disorder: disorderliness, disarray, untidiness, mess, clutter, chaos, a muddle, jumble, confusion, a shambles

    Антонимы к disorder: order, organization, arrangement, conformity, system, health, neaten, systematize, orderliness, peace

    Значение disorder: a state of confusion.


shell shock, post traumatic stress syndrome, battle fatigue


Posttraumatic stress disorder is hypothesized to be prone to iatrogenic complications based on treatment modality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что посттравматическое стрессовое расстройство склонно к ятрогенным осложнениям, основанным на способе лечения.

Among these are postpartum depression, posttraumatic stress disorder, and in rare cases, puerperal psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки представляют большую опасность для художников шариковой ручки; как только линия нарисована, она обычно не может быть стерта.

Co-writer Theroux revealed that the initial script concept was to have actors go to a mock boot camp and return with posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соавтор Теру показал, что первоначальная концепция сценария заключалась в том, чтобы актеры отправлялись в тренировочный лагерь и возвращались с посттравматическим стрессовым расстройством.

A sample of 14 South African patients who had experienced torture, were questioned about symptoms of panic disorder, posttraumatic stress disorder and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборка из 14 южноафриканских пациентов, испытавших пытки, была опрошена по поводу симптомов панического расстройства, посттравматического стрессового расстройства и депрессии.

Recurring posttraumatic stress disorder nightmares in which traumas are re-experienced respond well to a technique called imagery rehearsal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяющиеся посттравматические стрессовые расстройства кошмары, в которых травмы переживаются повторно, хорошо реагируют на технику, называемую репетицией образов.

Additionally, it has been estimated anywhere from 18% to 54% of Vietnam war veterans suffered from posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было подсчитано, что от 18% до 54% ветеранов Вьетнамской войны страдали посттравматическим стрессовым расстройством.

Supporting this, alcohol use has been empirically connected to particular symptoms of posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подтверждение этого, употребление алкоголя было эмпирически связано с определенными симптомами посттравматического стрессового расстройства.

People who have been raped can be traumatized and develop posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, подвергшиеся изнасилованию, могут получить травму и развить посттравматическое стрессовое расстройство.

149 H. P. Kapfhammer et al., Posttraumatic stress disorder and healthrelated quality of life in long-term survivors of acute respiratory distress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

149 H. P. Kapfhammer et al., Посттравматическое стрессовое расстройство и качество жизни, связанное со здоровьем, у длительно переживших острый респираторный дистресс.

The film follows John Nguyen, a war veteran suffering from posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм следует за Джоном Нгуеном, ветераном войны, страдающим от посттравматического стрессового расстройства.

Recovery from posttraumatic stress disorder or other anxiety disorders may be hindered, or the condition worsened, when substance use disorders are comorbid with PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление после посттравматического стрессового расстройства или других тревожных расстройств может быть затруднено или ухудшено, когда расстройства, связанные с употреблением психоактивных веществ, являются коморбидными с ПТСР.

John Nguyen is a veteran suffering from posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Нгуен-ветеран, страдающий посттравматическим стрессовым расстройством.

Research has shown that in extreme cases, some who experience a broken heart go on to develop posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что в экстремальных случаях у некоторых людей с разбитым сердцем развивается посттравматическое стрессовое расстройство.

Thereby, mental imagery contributes to the maintenance and persistence of social anxiety, as it does with posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ментальные образы способствуют поддержанию и сохранению социальной тревожности, как это происходит при посттравматическом стрессовом расстройстве.

Studies found that patients with DPD could be distinguished from patients with clinical depression and posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что пациентов с ДПД можно отличить от пациентов с клинической депрессией и посттравматическим стрессовым расстройством.

Greater proportions of runaway youths experience clinically significant posttraumatic stress disorder than normative youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сбежавшей молодежи испытывает клинически значимое посттравматическое стрессовое расстройство, чем нормальная молодежь.

You have posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас посттравматический синдром.

In 2007, the above mentionened authors Coolidge, Davis, and Segal, too, assumed that Hitler suffered from posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году вышеупомянутые авторы Кулидж, Дэвис и Сигал также предположили, что Гитлер страдал посттравматическим стрессовым расстройством.

Longer-term issues that may develop include posttraumatic stress disorder, and hydrocephalus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более долгосрочные проблемы, которые могут развиться, включают посттравматическое стрессовое расстройство и гидроцефалию.

Fibromyalgia is frequently associated with depression, anxiety and posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибромиалгия часто ассоциируется с депрессией, тревогой и посттравматическим стрессовым расстройством.

Before it emerged as its own disorder SPCD could have fallen into ASD, PLI, DLD and etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как он появился в качестве своего собственного расстройства, SPCD мог бы попасть в ASD, PLI, DLD и т. д.

Muscles, nerves, and blood vessels unfolded themselves in unvarying anatomical harmony and baffling disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мускулы, нервы и кровеносные сосуды являли себя в неизменной анатомической гармонии и нелепом беспорядке.

In Sderot, up to 94 per cent of children suffer from post-traumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 94 процентов детей в Шдероте страдают синдромом посттравматического стресса.

A term eliminated by the DSM in 2004 along with psychopath and combined into one broader category, antisocial personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин, исключенный в психиатрии в 2004 вместе с психопатией и объединённый в более широкую категорию — антисоциальное расстройство личности.

All I did was incite the Believers of the order, and they began killing each other, while the military just made it worse by trying to quell the disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь немножко подзадорил верующих... И они начали убивать друг дружку, а военные, пытаясь остановить их, только ухудшили положение.

In fact, delusional disorder puts those affected with it at a heightened risk of developing other psychological disorder such as anxiety and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, бредовое расстройство ставит тех, кто страдает от него, в повышенный риск развития других психологических расстройств, таких как тревога и депрессия.

] often given to children who by today’s standards would be diagnosed as having of autism or pervasive developmental disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] часто дается детям, которые по сегодняшним стандартам были бы диагностированы как имеющие аутизм или распространенное расстройство развития.

While the onset of schizophrenia is often gradual over a number of months or years, the onset of schizophreniform disorder can be relatively rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как начало шизофрении часто происходит постепенно в течение нескольких месяцев или лет, начало шизофренического расстройства может быть относительно быстрым.

Amber-tinted lenses have been shown to affect the circadian rhythm and treat delayed sleep phase disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что линзы с янтарным оттенком влияют на циркадный ритм и лечат задержку фазы сна.

Mugabe biographer Andrew Norman suggested that the leader may have suffered from antisocial personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биограф Мугабе Эндрю Норман предположил, что лидер, возможно, страдал антисоциальным расстройством личности.

One female activist admitted to living in fear that her binge eating disorder and consequent body image issues would be discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина-активистка призналась, что живет в страхе, что ее запойное расстройство пищевого поведения и связанные с этим проблемы с образом тела будут обнаружены.

This type of attachment problem is parallel to Reactive Attachment Disorder as defined in DSM and ICD in its inhibited and disinhibited forms as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип проблемы привязанности параллелен реактивному расстройству привязанности, определенному в DSM и ICD в его ингибированной и расторможенной формах, как описано выше.

Sleep disorders are common in DLB and may lead to hypersomnia; these include disrupted sleep cycles, sleep apnea, and arousal from periodic limb movement disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения сна часто встречаются при ДЛБ и могут привести к гиперсомнии; к ним относятся нарушения циклов сна, апноэ во сне и возбуждение от периодических нарушений движения конечностей.

Postpartum psychosis, a more severe form of postpartum mood disorder, occurs in about 1 to 2 per 1,000 women following childbirth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеродовой психоз, более тяжелая форма послеродового расстройства настроения, встречается примерно у 1-2 на 1000 женщин после родов.

Additionally, the ingestion of medication to combat this disorder may lead to more problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, прием лекарств для борьбы с этим расстройством может привести к еще большим проблемам.

The function of the thymoeides is to obey the directions of the logistikon while ferociously defending the whole from external invasion and internal disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция тимоидов состоит в том, чтобы подчиняться указаниям логистикона, яростно защищая целое от внешнего вторжения и внутреннего беспорядка.

Although it has since been suggested that he had bipolar disorder or the blood disease porphyria, the cause of his illness remains unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя с тех пор было высказано предположение, что у него было биполярное расстройство или болезнь крови Порфирия, причина его болезни остается неизвестной.

Long-term stays in solitary confinement can cause prisoners to develop clinical depression, and long-term impulse control disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное пребывание в одиночной камере может вызвать у заключенных клиническую депрессию и длительное расстройство контроля импульсов.

Transsexuality is classified as a psychiatric disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транссексуальность классифицируется как психическое расстройство.

It is unclear whether genetics plays a role; however, there are many neurochemical and hormonal changes in individuals with depersonalization disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, играет ли генетика какую-то роль; тем не менее, существует много нейрохимических и гормональных изменений у людей с расстройством деперсонализации.

The second cardinal guideline in the DSM-5 diagnosis of schizoaffective disorder is one of timeframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым кардинальным ориентиром в диагностике шизоаффективного расстройства по DSM-5 является периодичность.

] in a possible addition to the DSM-V of a new independent disorder such as compulsive hoarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] в возможном дополнении к DSM-V нового независимого расстройства, такого как компульсивное накопительство.

Following the May disorder, the East St. Louis Central Labor Council requested an investigation by the State Council of Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После майских беспорядков Центральный Совет Труда Ист-Сент-Луиса запросил расследование Государственного Совета обороны.

Holoprosencephaly is cephalic disorder caused by a mutation in the SBE2 enhancer element, which in turn weakened the production of SHH gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холопрозэнцефалия - это цефалгическое расстройство, вызванное мутацией в элементе усилителя SBE2, который, в свою очередь, ослабляет выработку гена SHH.

She told her Army supervisor later that she had also hoped joining such a masculine environment would resolve her gender identity disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она сказала своему армейскому начальнику, что также надеялась, что вступление в такую мужскую среду разрешит ее расстройство гендерной идентичности.

Other stress-related disorders like panic disorder, depression or PTSD may also be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие связанные со стрессом расстройства, такие как паническое расстройство, депрессия или ПТСР, также могут присутствовать.

Fancy goldfish are among the fish most commonly affected by this disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причудливые золотые рыбки относятся к числу рыб, наиболее часто поражаемых этим расстройством.

However, many popular religious practices were of pagan origin or marked by superstition, disorder, or drunkenness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие популярные религиозные обряды имели языческое происхождение или были отмечены суевериями, беспорядком или пьянством.

Many people who experience this disorder also experience body dysmorphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, которые испытывают это расстройство, также испытывают дисморфию тела.

A few obstacles are present in creating an applicable diagnostic method for Internet addiction disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько препятствий для создания применимого метода диагностики расстройства интернет-зависимости.

Only one eating disorder can be diagnosed at a given time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно расстройство пищевого поведения может быть диагностировано в данный момент времени.

Also called induced psychosis, folie à deux is a delusional disorder shared by two or more people who are closely related emotionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый индуцированным психозом, folie à deux - это бредовое расстройство, разделяемое двумя или более людьми, которые тесно связаны эмоционально.

Medications will not cure somatic symptom disorder, but can help the treatment process when combined with CBT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства не вылечат соматическое расстройство симптомов, но могут помочь процессу лечения в сочетании с ТОС.

However, parental alienation is frequently alleged in cases where neither parent has been diagnosed with a personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто утверждается, что родительское отчуждение имеет место в тех случаях, когда ни у одного из родителей не было диагностировано расстройство личности.

Diuretics are sometimes abused by people with an eating disorder, especially people with bulimia nervosa, with the goal of losing weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диуретиками иногда злоупотребляют люди с расстройством пищевого поведения, особенно люди с нервной булимией, с целью похудения.

King would be greatly distressed to find that his blood had triggered off bloodshed and disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король был бы очень огорчен, узнав, что его кровь вызвала кровопролитие и беспорядки.

It is unknown how many individuals with this disorder do not seek medical attention, so incidence may be higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно, сколько людей с этим расстройством не обращаются за медицинской помощью, поэтому заболеваемость может быть выше.

It's a spectrum of autism, not a separate disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целый спектр аутизма, а не отдельное расстройство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «posttraumatic stress disorder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «posttraumatic stress disorder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: posttraumatic, stress, disorder , а также произношение и транскрипцию к «posttraumatic stress disorder». Также, к фразе «posttraumatic stress disorder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information