Primary anastomosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary anastomosis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первичный анастомоз
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- anastomosis

анастомоз



In this method, neither condition is considered primary and both are treated simultaneously by the same provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом методе ни одно из условий не считается первичным и оба обрабатываются одновременно одним и тем же поставщиком.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

Mining and quarrying are major industries within the primary sector, together accounting for 9 per cent of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горное дело и добыча полезных ископаемых открытым способом являются основными секторами добывающей промышленности, на которые в общей сложности приходится 9% ВВП.

When lesions do not appear inside the mouth, primary orofacial herpes is sometimes mistaken for impetigo, a bacterial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда очаги поражения не появляются во рту, первичный орофациальный герпес иногда ошибочно принимают за импетиго, бактериальную инфекцию.

Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания?

On the one hand, a set of highly paid, highly educated professionals doing interesting work, on the other, a large number of citizens in low-paid jobs whose primary responsibility is to see to the comfort and health of the affluent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны — набор высокооплачиваемых хорошо образованных профессионалов, делающих интересную работу, а с другой — большое количество граждан с низкооплачиваемой работой, чья главная обязанность — следить за комфортом и здоровьем богатых.

Good primary care requires teams of health professionals with specific and sophisticated biomedical and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная система первичного медико-санитарного обслуживания требует наличия групп квалифицированных медицинских работников, обладающих конкретными и специализированными биомедицинскими и социальными навыками.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

The universality of the NPT should be one of the primary goals of the international community with a view to guaranteeing global security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придание ДНЯО универсального характера должно быть одной из главнейших задач международного сообщества, ибо в этом - гарантия глобальной безопасности.

This mandate is fulfilled by means of two primary instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решается с помощью двух основных механизмов.

Nevada was the primary test site for nuclear devices in the '50s, and they have salt flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 50-х годах в Неваде проводили ядерные испытания, и там есть солончаки.

In 2000, the pass rates of the Primary School Leaving certificate Examination were 79.3% and 71.1% for boys and girls respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году процент успешно сдавших экзамены на получение Сертификата об окончании начальной школы составил 79,3 и 71,1 среди мальчиков и девочек соответственно.

Now, having made the case for water, space agencies are preparing to launch Mars missions whose primary purpose is to search for evidence of biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, сделав заявление в пользу ее существования, космические агентства готовят полеты на Марс с задачей найти признаки биологической жизни.

Tehran openly backs Shia factions in Bahrain, while Saudi Arabia is Bahraini king Hamad bin Isa al-Khalifa’s primary patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиитов в Бахрейне открыто поддерживает Иран, а Саудовская Аравия является основной покровительницей бахрейнского короля Хамада бен Исы аль-Халифы (Hamad bin Isa al-Khalifa).

This brazen conduct represents the primary obstacle to Ukraine’s development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесстыдство — основное препятствие на пути развития Украины.

You're not just my owner, you're my primary caregiver, now...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не только мой хозяин, ты еще и моя нянька.

Go to the primary assimilation chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди в первичный отсек ассимиляции.

Primary stipulation laid out in section three. Is that you will give up all freedom of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но согласно требованию параграфа три, вы совсем отказываетесь от свободы передвижения.

So, as his primary beneficiary, Adam–Adam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Адам, как основной бенифициар,

What's more regrettable is that you failed at your primary objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше я сожалею о том, что вы не выполнили свою первоочередную задачу.

We are serving warrant on one Antoine Jacoby, our primary suspect, according to Agent Harris's cross-checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выписали ордер на Антуана Джейкоби, он главный подозреваемый, согласно данным агента Харрис.

Instead, actually, I think we can do the primary bowel repair right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, я думаю, мы прямо сейчас можем сделать восстановление кишечника.

It seems the primary beacon is no longer transmitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, основные маяки больше не передают.

I think that somehow, Grodd is transmitting neural signals to Eiling's primary motor cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Гродд как-то передаёт нервные импульсы в первичную двигательную кору Эйлинга.

I was a teacher in primary school...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был учителем в начальной школе...

My grandmother unfortunately died of the same when I was in primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабка, умерла от того же, когда я только пошел в школу.

Since the primary mass was resectable, I thought it best to move forward with surgery without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основную часть можно было удалить хирургически, я посчитал, что медлить нельзя.

Uh, he's a primary school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учитель начальной школы.

Bring us in on the primary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведите нас на главную цель.

For now, Sheridan is not the primary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас Шеридан это не главная цель.

One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора.

In the widely seen V8 and 4-barrel carburetor combination, there are often two primary and two secondary barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широко известной комбинации карбюратора V8 и 4-бочкового карбюратора часто есть два первичных и два вторичных ствола.

The Italians originate mostly from these two primary elements and, like much of the Romance-speaking Southern Europe, share a common Latin heritage and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы происходят в основном из этих двух основных элементов и, как и большая часть Романскоязычной Южной Европы, имеют общее латинское наследие и историю.

Analysis of the flawed images revealed that the primary mirror had been polished to the wrong shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ искаженных изображений показал, что основное зеркало было отполировано до неправильной формы.

In 2006, researchers uncovered that primary palmar hyperhidrosis, referring to excess sweating on the palms of the hands and feet, maps to the gene locus 14q11.2-q13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году исследователи обнаружили, что первичный ладонный гипергидроз, связанный с избыточным потоотделением на ладонях рук и ног, соответствует локусу гена 14q11.2-q13.

This process also involves meiosis occurring in the diploid primary spermatocyte to produce the haploid spermatozoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс также включает мейоз, происходящий в диплоидном первичном сперматоците, чтобы произвести гаплоидный сперматозоид.

Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей.

A psychologist's report is also needed if enrolling in primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет психолога также необходим при поступлении в начальную школу.

Each combination includes one primary and one secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая комбинация включает в себя одну первичную и одну вторичную.

I think I am right to say that relevance should be the primary criterion if a view is to be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я прав, говоря, что релевантность должна быть главным критерием, если точка зрения должна быть представлена.

Early signs of AD include unusual memory loss, particularly in remembering recent events and the names of people and things, logopenic primary progressive aphasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние признаки БА включают необычную потерю памяти, особенно при запоминании недавних событий и имен людей и вещей, логопеническую первичную прогрессирующую афазию.

In December 1956, after his first year of primary school in Hungary, his family emigrated to Canada during the failed 1956 Hungarian revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1956 года, после первого года обучения в начальной школе в Венгрии, его семья эмигрировала в Канаду во время неудавшейся венгерской революции 1956 года.

Several secondary sources also interpret the primary data released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вторичные источники также интерпретируют опубликованные первичные данные.

The first step he made towards his professional music life was when he began taking classical guitar lessons in primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг к своей профессиональной музыкальной жизни он сделал, когда начал брать уроки классической гитары в начальной школе.

Since a failure of the backup unit would leave the HST helpless, the service mission was postponed to incorporate a replacement for the primary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку из-за сбоя в работе резервного подразделения НСТ окажется беспомощным, выполнение миссии по обслуживанию было отложено для замены основного подразделения.

Primary dentine fluorosis and enamel fluorosis can only happen during tooth formation, so fluoride exposure occurs in childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичный флюороз дентина и флюороз эмали может произойти только во время формирования зуба, поэтому воздействие фтора происходит в детском возрасте.

The vibrator's primary contacts alternately make and break current supply to the transformer primary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные контакты вибратора попеременно производят и прерывают подачу тока на первичную обмотку трансформатора.

The primary decay products before 164Dy are terbium isotopes, and the primary products after are holmium isotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичными продуктами распада до 164Dy являются изотопы тербия, а первичными продуктами после-изотопы гольмия.

The most common primary malignant tumour of the liver is the hepatocellular carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной первичной злокачественной опухолью печени является гепатоцеллюлярная карцинома.

Its primary advantage over older screw drives is that it resists cam out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основное преимущество перед более старыми винтовыми приводами заключается в том, что он сопротивляется выходу кулачка.

There are conflicting views as to the primary cause of BoP imbalances, with much attention on the US which currently has by far the biggest deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют противоречивые мнения относительно основной причины дисбалансов ПБ, при этом большое внимание уделяется США, которые в настоящее время имеют самый большой дефицит.

This style is characterized by the use of coriander and salt and is made sour by inoculating the wort with lactic acid bacteria before primary fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль характеризуется использованием кориандра и соли и делается кислым путем инокуляции сусла молочнокислыми бактериями перед первичной ферментацией.

When a second tumor is found in a patient that has been treated for cancer in the past, it is more often a metastasis than another primary tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у пациента, который лечился от рака в прошлом, обнаруживается вторая опухоль, это чаще метастаз, чем другая первичная опухоль.

The first published source is always a primary source, but it is possible to have dozens of sources, without having any secondary or tertiary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый опубликованный источник всегда является первичным источником, но можно иметь десятки источников, не имея никаких вторичных или третичных источников.

They provide the primary evidence for the date of the burial, which was debatably in the third decade of the 7th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дают первичное свидетельство о дате захоронения, которое было спорно в третьем десятилетии 7-го века.

Primary tumors are most usually squamous cell carcinomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичными опухолями чаще всего являются плоскоклеточные карциномы.

Displacement is really not a primary consideration, it is more weight volume and cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение действительно не является основным соображением, это больше веса объема и стоимости.

Senator Bernie Sanders, a contender in the 2016 Democratic Primary, has filed a constitutional amendment to overturn the Supreme Court's Decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор Берни Сандерс, претендент на праймериз Демократической партии в 2016 году, подал конституционную поправку, чтобы отменить решение Верховного Суда.

RAD arises from a failure to form normal attachments to primary caregivers in early childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад возникает из-за неспособности сформировать нормальные привязанности к первичным опекунам в раннем детстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary anastomosis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary anastomosis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, anastomosis , а также произношение и транскрипцию к «primary anastomosis». Также, к фразе «primary anastomosis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information