Propaganda avalanche - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Propaganda avalanche - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропагандистская лавина
Translate

- propaganda [noun]

noun: пропаганда

- avalanche [noun]

noun: лавина, обвал, поток, масса, снежный обвал, завал, решительная победа на выборах



Yet you repeatedly confused anti-Israel propaganda with 'reasonable criticism' of Israeli policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы неоднократно путали антиизраильскую пропаганду с разумной критикой израильской политики.

His foreign propaganda arm, RT, is already warning of a huge propaganda war being launched by the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зарубежный инструмент пропаганды, телеканал RT, уже предупреждает о масштабной пропагандистской войне, которую начал Запад.

True, it has not escaped all U.S. criticism for its behavior, but the price was slight in comparison to the payoff in both propaganda and intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это не освободило Китай от критики со стороны США за его поведение, но это очень низкая цена по сравнению с выгодами для пропаганды и разведки.

Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства.

I grew up in the Soviet Union, my eyes and ears filled daily with state propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырос в Советском Союзе, в котором государственная пропаганда все время лезла в глаза и в уши.

Throughout the chorus of Kremlin propaganda, other voices, for example on liberal Echo Moskvy, are not fooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на хор кремлевской пропаганды, другие голоса, например, либеральное «Эхо Москвы», не обманешь.

To make matters worse, Ukraine’s embrace of the OUN makes it that much easier for Russian propagandists to portray Kiev as a nest of fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуже всего, что приверженность Украины ОУН во многом упрощает российским пропагандистам задачу изобразить Киев фашистским логовом.

'On the Use of Rhymes in Moral Propaganda and Advertisement,' to be precise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, О применении стихов в нравственной пропаганде и рекламе.

Guess who's playing goalie for the Avalanche?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, кто играет вратарем за Авэленч?

Who knows the reciprocal ebb and flow of the infinitely great and the infinitely little, the reverberations of causes in the precipices of being, and the avalanches of creation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает о взаимопроникновении бесконечно великого и бесконечно малого, об отголосках первопричин в безднах отдельного существа и в лавинах творения?

Our fear doesn't stem from propaganda... but from the deep rooted knowledge that one day we will be punished... for all the terrible wrongs we have inflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш страх вызван не пропагандой, а глубоким знанием, что когда-нибудь мы ответим... за всё то чудовищное зло, которое мы совершили.

A captured U.S. federal agent is a powerful propaganda tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойманный федеральный агент из США - это отличное средство пропаганды.

In short, he survived. Now he travels about the popular democracies, distributing a little propaganda that recounts his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он выжил, а сейчас он колесит по странам с народной демократией, распространяя небольшие пропагандистские буклеты, расказывающие о его смерти.

The raids were later dismissed as propaganda by Falklands veteran Commander Nigel Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рейды были позже отвергнуты как пропаганда командиром-ветераном Фолклендских островов Найджелом Уордом.

This article reads like a peice of propaganda!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья читается как пиар пропаганды!

How cunning can you get when you are a master propagandist!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно быть хитрым, если ты-мастер пропаганды!

The massacres were later documented by the occupying German authorities and used in anti-Soviet and anti-Jewish propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее эти массовые убийства были задокументированы оккупационными немецкими властями и использованы в антисоветской и антиеврейской пропаганде.

Propaganda campaigns often follow a strategic transmission pattern to indoctrinate the target group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские кампании часто следуют стратегическому образцу передачи информации, чтобы внушить целевую группу.

Some propaganda techniques can be found in logic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые приемы пропаганды можно найти в книгах по логике.

Its mission was to gather information, train and command local forces, and prevent the spread of German propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачей был сбор информации, обучение и командование местными силами, а также предотвращение распространения немецкой пропаганды.

The CIA also increased their propaganda campaign to link Mossadeq to the Communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ также усилило свою пропагандистскую кампанию, чтобы связать Моссадык с коммунистами.

On the two major sides of the summit, headwalls show where past rock avalanches occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На двух главных сторонах вершины встречные стены показывают, где происходили прошлые каменные лавины.

In attempting to confirm the thesis of the plans for destruction Slavs Soviet propagandists did not disdain to seek the assistance and other equally dubious sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытках подтвердить тезис о планах уничтожения славян советские пропагандисты не брезговали обратиться за помощью и к другим столь же сомнительным источникам.

Propaganda campaigns directed by the government shaped the public mood toward patriotism and voluntary purchases of war bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские кампании, проводимые правительством, формировали общественное настроение в сторону патриотизма и добровольного приобретения военных облигаций.

Ubico implemented strong prohibitions on Nazi propaganda in Guatemala, which had one of Latin America's largest German immigrant populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убико ввел строгие запреты на нацистскую пропаганду в Гватемале, где проживало одно из крупнейших в Латинской Америке немецких иммигрантов.

Steep cliffs have been created by catastrophic debris avalanches on the submerged flanks of ocean island volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутые скалы были созданы катастрофическими лавинами обломков на затопленных склонах океанских островных вулканов.

To my mind pictures really enliven articles, which you can easily recognize when looking at the article for propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд картинки действительно оживляют статьи, которые вы легко узнаете, если посмотрите на статью для пропаганды.

I was called a nut-case and my postings were considered propaganda and were deleted consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня называли психом, а мои посты считались пропагандой и последовательно удалялись.

Here the Nazis replaced the original texts with their own provocative propaganda texts that were pro-Nazi and anti-American/British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нацисты заменили оригинальные тексты своими собственными провокационными пропагандистскими текстами, которые были пронацистскими и антиамериканскими/британскими.

Their particular objective is the youth, and in particular the intellectual creative class, since they are considered as the receptors to their propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их особой целью является молодежь, и в частности интеллектуальный креативный класс, поскольку они рассматриваются как рецепторы их пропаганды.

Many of the films produced in the early Cold War era had a strong propaganda element to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фильмы, снятые в начале холодной войны, имели сильный пропагандистский элемент.

They concluded that the leaflet was Allied propaganda, and also believed that they would not have been fired on if the war had indeed been over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что листовка была пропагандой союзников, и также полагали, что они не были бы обстреляны, если бы война действительно закончилась.

The voltage across RE rises, further reducing the Q1 base-emitter potential in the same avalanche-like manner, and Q1 ceases to conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение на RE повышается, еще больше уменьшая потенциал базы-эмиттера Q1 таким же лавинообразным образом,и Q1 перестает проводить.

This region is characterized by avalanche breakdown, which is a phenomenon similar to Townsend discharge for gases, and negative differential resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область характеризуется лавинным пробоем, который представляет собой явление, аналогичное Таунсендовскому разряду для газов, и отрицательным дифференциальным сопротивлением.

Castro's affiliation with the New York Times journalist Herbert Matthews created a front page-worthy report on anti-communist propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь Кастро с журналистом Нью-Йорк Таймс Гербертом Мэтьюзом создала достойный первой полосы репортаж об антикоммунистической пропаганде.

Thus, the play had songs that the Creature could react to, pantomime as the Creature was mute and spectacle in the form of an avalanche in the finale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в пьесе были песни, на которые существо могло реагировать, пантомима, поскольку существо было немым, и зрелище в виде лавины в финале.

Asterion, the problem is that Croatian government lead by hard-nationalist HDZ party constantly spread propaganda that Serbia attacked Croatia during the 90s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астерион, проблема в том, что хорватское правительство во главе с жестко националистической партией ХДС постоянно распространяло пропаганду о том, что Сербия напала на Хорватию в 90-е годы.

The Fascist regime established propaganda in newsreels, radio broadcasting and a few feature films deliberately endorsing Fascism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистский режим установил пропаганду в кинохронике, радиовещании и нескольких художественных фильмах, сознательно одобряющих фашизм.

The British were engaged in propaganda too, though not illegal espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане тоже занимались пропагандой, но не незаконным шпионажем.

While overall a minor event in the ARMIR's participation, the cavalry charge had great propaganda resonance back in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в целом участие АРМИРА было незначительным событием, кавалерийская атака имела большой пропагандистский резонанс в Италии.

During the month of Ramadan in 1955, Sheikh Mohammad Taqi Falsafi, a populist preacher, started one of the highest-profile anti-Baháʼí propaganda schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время месяца Рамадан в 1955 году Шейх Мохаммад таки Фальсафи, популистский проповедник, начал одну из самых громких пропагандистских программ против Бахаи.

Some Confederate propaganda condemned foreign-born soldiers in the Union Army, likening them to the hated Hessians of the American Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пропагандисты Конфедерации осуждали солдат-иностранцев в армии Союза, уподобляя их ненавистным Гессенцам Американской революции.

He was soon in America again where he aided British propaganda by making statements in the American press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время они состояли из деревянных или чугунных столбов, установленных вдоль края тротуара и Соединенных передней поперечиной.

Nazi propaganda minister Joseph Goebbels, 18 February 1943, in his Sportpalast speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр нацистской пропаганды Йозеф Геббельс, 18 февраля 1943 года, в своем спортивном выступлении.

In November 2004, the party's Propaganda Department banned Li from being published in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2004 года отдел пропаганды партии запретил ли публиковаться в средствах массовой информации.

The article should question more what really happened and not some propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья должна больше ставить под сомнение то, что произошло на самом деле, а не какую-то пропаганду.

Joseph Goebbels used the Morgenthau Plan in his propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йозеф Геббельс использовал план Моргентау в своей пропаганде.

Ortiz qualifies Harner's sources as Spanish propaganda, and states the need to critique primary sources of interactions with the Aztecs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортис квалифицирует источники Харнера как испанскую пропаганду и заявляет о необходимости критики первичных источников взаимодействия с ацтеками.

NP propaganda linked black political power to Communism, an anathema to many white South Africans at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда НП связывала черную политическую власть с коммунизмом, что в то время было анафемой для многих белых южноафриканцев.

Israel's image in the world is shaped by this kind of propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имидж Израиля в мире формируется именно такой пропагандой.

The Warrenpoint ambush was a propaganda victory for the IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засада в Уорренпойнте была пропагандистской победой Ира.

Leni Riefenstahl, a filmmaker working in Nazi Germany, created one of the best-known propaganda movies, Triumph of the Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лени Рифеншталь, кинорежиссер, работавший в нацистской Германии, создала один из самых известных пропагандистских фильмов- Триумф воли.

Especially when a strong case can be made that they are propagandists with an explicit agenda to push.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда можно привести убедительные доводы в пользу того, что они являются пропагандистами с явной целью подтолкнуть их к этому.

The coup—with a black propaganda campaign designed to turn the population against Mosaddeq — forced Mosaddeq from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суповую ложку ни в коем случае нельзя класть в рот, а суп нужно пить сбоку ложки, а не с конца.

These included love stories and, at the height of the first world war, propaganda pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя любовные истории и, в разгар Первой мировой войны, пропагандистские материалы.

Good propaganda must instill hope, faith, and certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая пропаганда должна вселять надежду, веру и уверенность.

I strongly urge some sort of editing/removal of biased propaganda written in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно призываю к некоторому редактированию / удалению предвзятой пропаганды, написанной в этом разделе.

In the 1920s and 1930s, such organizations as the League of the Militant Godless were active in anti-religious propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-1930-е годы такие организации, как Лига воинствующих безбожников, активно занимались антирелигиозной пропагандой.

This was a clear use of black propaganda to make anti-American broadcasts appear as if they were originating from Iranian sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было явное использование черной пропаганды, чтобы заставить антиамериканские передачи выглядеть так, как будто они исходят из иранских источников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «propaganda avalanche». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «propaganda avalanche» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: propaganda, avalanche , а также произношение и транскрипцию к «propaganda avalanche». Также, к фразе «propaganda avalanche» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information