Real performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
campaign for real ale - Движение за настоящий эль
real estate opportunities - Возможности недвижимости
a real all-rounder - настоящий универсал
real costing - реальная калькуляция
consumer real estate - Потребитель недвижимости
swiss real estate market - Швейцарский рынок недвижимости
real currency - реальная валюта
real date - реальная дата
real places - реальные места
stay real - остаться в реальном
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие
optimal performance - оптимальная характеристика
performance lower - производительность ниже
sailing performance - производительность парусные
beautiful performance - прекрасное исполнение
performance and video art - производительность и видео-арт
performance has been improved - производительность была улучшена
high performance treatment - Лечение высокой производительности
performance not acceptable - производительность не приемлемо
diagnosis of energy performance - диагностика энергетической эффективности
best performance by an actress - лучшее исполнение актрисой
Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading
Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness
Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.
However it will be necessary to construct an in-house execution system written in a high performance language such as C++ in order to do any real HFT. |
Однако чтобы торговать с любым реальным HFT, будет необходимо создать внутреннюю систему исполнения, написанную на высокоэффективном языке, таком как C ++. |
The typical objective is to have the recording sound unmanipulated and real, reflecting the commitment and authenticity of a live performance. |
Типичная цель состоит в том, чтобы звук записи был неуправляемым и реальным, отражая приверженность и подлинность живого выступления. |
Those who required real RAM-like performance and non-volatility typically have had to use conventional RAM devices and a battery backup. |
Те, кому требовалась реальная оперативная память, как правило, должны были использовать обычные устройства оперативной памяти и резервную батарею. |
I predict, and this is for real, that the average performances in the next Olympics will be better than those in the last Olympics. |
Я предсказываю, и это действительно так, что средние показатели на следующих Олимпийских играх будут лучше, чем на прошлых Олимпийских играх. |
Three judges, whose mannerisms and style mimicked those of the real Idol judges, critiqued the performances. |
Три судьи, чьи манеры и стиль подражали манерам настоящих судей-кумиров, критиковали эти выступления. |
They reacted to the deadly shock in a manner that was the real beginning of the end of the Sioux War, so far as any major performance of Crazy Horse was concerned. |
Они отреагировали на смертельный шок таким образом, что это было настоящим началом конца войны Сиу, поскольку речь шла о любом крупном выступлении Crazy Horse. |
I predict, and this is for real, that the average performances in the next Olympics will be better than those in the last Olympics. |
Я предсказываю, и это действительно так, что средние показатели на следующих Олимпийских играх будут лучше, чем на прошлых Олимпийских играх. |
When it comes to storyline, unlike modern theatre, the narratives in a Madangguk performance are often based upon real stories. |
Когда речь заходит о сюжетной линии, в отличие от современного театра, повествования в спектакле Мадангук часто основаны на реальных историях. |
Several installers have published real-time views of system performance in an online community of recent residential installations. |
Несколько установщиков опубликовали в режиме реального времени представления производительности системы в онлайн-сообществе последних жилых установок. |
Full performance capture, however, uses an array of video cameras to capture real-time information. |
Однако для полного захвата производительности используется множество видеокамер для захвата информации в реальном времени. |
The main puzzle is the disconnect between the performance of financial markets and the real. |
Главная загадка – потеря связи между финансовыми рынками и реальностью. |
This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare. |
Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления. |
Directed by Gregory Doran, and featuring Simon Russell Beale, the RSC's version used performance capture to project Ariel in real time on stage. |
Режиссер Грегори Доран, а также с участием Саймона Рассела била, версия RSC использовала захват производительности для проецирования Ариэль в реальном времени на сцене. |
The real Mary Frith may have even stepped in once to play her own part as Moll in a performance of The Roaring Girl at the Fortune Theatre. |
Настоящая Мэри Фрит, возможно, даже однажды играла свою собственную роль Молли в спектакле ревущая девушка в театре Фортуна. |
But, at a time of weakening economic performance, China cannot afford an implosion of the real-estate sector, which accounts for at least 30% of overall growth. |
Но, во время ослабления экономических показателей, Китай не может позволить себе имплозию в секторе недвижимости, на долю которого приходится не менее 30% от общего роста. |
Three days after her performance at Carnegie Hall, Hathaway was cast in the short-lived Fox television series Get Real. |
Через три дня после ее выступления в Карнеги-Холле Хэтэуэй была снята в короткометражном телесериале Fox Get Real. |
Some studies have cautioned that stereotype threat should not be interpreted as a factor in real-world performance gaps. |
Некоторые исследования предупреждают, что стереотипная угроза не должна интерпретироваться как фактор, влияющий на разрыв в производительности в реальном мире. |
It developed a set of dramatic and theatrical conventions with the aim of bringing a greater fidelity of real life to texts and performances. |
Он разработал набор драматических и театральных условностей с целью привнесения большей точности реальной жизни в тексты и спектакли. |
Nonetheless, Russia has still managed to achieve annual increases in oil production for 13 out of the past 14 years, a real-world performance that was much better than most estimates. |
Тем не менее, России удавалось добиваться ежегодного роста объемов добычи нефти в течение 13 из 14 последних лет — это вполне реальные показатели, которые в значительной степени превзошли прогнозы большинства аналитиков. |
Such chips draw significantly more power than slower-clocked chips, but usually offered little or no improvement in real-world performance. |
Такие чипы потребляют значительно больше энергии, чем чипы с более медленной тактовой частотой, но обычно практически не улучшают производительность в реальном мире. |
Performance on real networks is significantly better. |
Производительность в реальных сетях значительно выше. |
Barrel processors are also found in embedded systems, where they are particularly useful for their deterministic real-time thread performance. |
Процессоры Barrel также встречаются во встроенных системах, где они особенно полезны для их детерминированной производительности потока в реальном времени. |
Points are based on the actual performances of the players in the real-world competition. |
Очки начисляются на основе реальных выступлений игроков в реальном соревновании. |
It's one of my first, like, real performances. |
Моё первое настоящее выступление. |
She put into her performance the real anguish of her heart, and with her lively sense of the ridiculous made a mock of it. |
Джулия вложила в исполнение искреннюю душевную муку, но с присущим ей живым чувством юмора сама же над ней подсмеивалась. |
But remember, save the real performance for when we're filming. |
Но помните: приберегите актерскую игру для съемок фильма. |
Typically in computer systems, the motivation for such activity is called a performance problem, which can be either real or anticipated. |
Как правило, в компьютерных системах мотивация такой деятельности называется проблемой производительности, которая может быть либо реальной, либо ожидаемой. |
Two processing cores sharing the same system bus and memory bandwidth limits the real-world performance advantage. |
Два процессорных ядра, совместно использующих одну и ту же системную шину и пропускную способность памяти, ограничивают реальное преимущество производительности. |
In most jurisdictions, the sale of real property is enforceable by specific performance. |
В большинстве юрисдикций продажа недвижимого имущества подлежит принудительному исполнению в соответствии с конкретным исполнением. |
This aided the actors' performances as their real-life relationships evolved alongside those of their respective characters. |
Это способствовало выступлениям актеров, поскольку их реальные отношения развивались вместе с отношениями их соответствующих персонажей. |
Eve is computer-generated, but her looks, her mannerisms, expressions are all re-targeted motions, driven by the performance-capture of a real woman selected by Bryan. |
Ева - программа, но её внешний вид, её манеры, выражения, все ее движения, копированы с реальной женщины, которую выбрал сам Браин. |
For example, a massive supercomputer executing a scientific simulation may offer impressive performance, yet it is not executing a real-time computation. |
Например, массивный суперкомпьютер, выполняющий научное моделирование, может обеспечить впечатляющую производительность, но он не выполняет вычисления в реальном времени. |
It is that kind of regrettable transformation that Dangerous Minds achieves… none of it, with the exception of Pfeiffer's performance, seems even vaguely real. |
Именно такой достойной сожаления трансформации и добиваются опасные умы ... ничто из этого, за исключением Пфайффера, не кажется даже смутно реальным. |
Because we're always in the performance zone? |
Может, потому, что мы всегда в зоне действия? |
And for that reason, I'm continuing to work on this science fair project from 2012 to bring it from the laboratory into the real world. |
Поэтому с 2012 года я продолжаю работу над проектом, чтобы перенести его из лаборатории в реальную жизнь. |
У неё было сольное выступление на каком-то вечере. |
|
The only real candidate for that kind of prediction was Reileen Kawahara. |
Единственным реальным кандидатом на авторство подобного пророчества была Рейлина Кавахара. |
George Lake had been the only real obstacle, but even that had been an accidental encounter, when Yulian wasn't quite ready for him. |
Просто Юлиан не был готов к столкновению с ним. |
With that same nest egg you can get a slice of prime real estate. |
На ту же заначку вы сможете приобрести долю первоклассной недвижимости. |
The following is intended to provide a real and complete picture of the subject. |
Приводимая ниже информация преследует цель дать реальную и полную картину происходившего. |
With good performance, a portion of the loan can be converted into a grant. |
При наличии хороших показателей в учебе часть займа может быть превращена в пособие. |
Contact us, if you need a registration address, virtual office services, or real office premises. |
Свяжитесь с нами, если Вам нужен регистрационный адрес, услуги виртуального бюро или реальные офисные помещения. |
But the most interesting finding is the good performance of cut-off selection. |
Но наиболее интересным является тот факт, что использование урезанной выборки позволяет получать вполне приемлемые результаты. |
Come on Salt, no one can sort out a nut job from the real thing faster than you. |
Идём, Солт. Быстрее тебя никто не скажет, стоит ли с ним работать. |
Is it supporting real development needs, such as growing more food, fighting disease, or building transport, energy, and communications infrastructure? |
Поддерживает ли она реальные нужды в целях развития, например, выращивание большего количества пищевых продуктов, борьба с заболеваниями или построение транспортной, энергетической и коммуникационной инфраструктуры? |
Сейчас я тебя поджарю, ты, мелкий... |
|
Like drunkard tight by real Frenchmen Was captivated (dear lot!). |
Как зюзя пьяный, и французам Достался в плен: драгой залог! |
With that performance, the US has just pulled off the comeback of a lifetime! |
С этим выступлением США только что совершили Возвращение века! |
Jones resumed live performance in 1995 at the behest of record store owner and DJ Simon Scott. |
Джонс возобновил концертное выступление в 1995 году по просьбе владельца музыкального магазина и диджея Саймона Скотта. |
Her most durable performance came on July 31, when she defeated Eleanor Dapkus and the Belles in 22 innings by a 4–3 score. |
Ее самое продолжительное выступление состоялось 31 июля, когда она победила Элеонор Дапкус и красавиц в 22 подачах со счетом 4-3. |
Shakespeare's The Shrew was not performed again until 1844, the last of his plays restored to the repertory, 211 years since the last definite performance. |
Шекспировская землеройка не ставилась до 1844 года, когда в репертуар театра была возвращена последняя из его пьес-211 лет со времени последнего спектакля. |
Prince and the Revolution won Grammy Awards for Best Rock Vocal Performance by a Duo or Group with Vocal and Best Score Soundtrack for Visual Media. |
Принц и Революция получили премию Грэмми за Лучшее рок-вокальное исполнение дуэтом или группой с вокальным саундтреком и лучшим саундтреком для визуальных медиа. |
Nevertheless, Dylan's performance provoked a hostile response from the folk music establishment. |
Тем не менее, выступление Дилана вызвало враждебную реакцию со стороны истеблишмента народной музыки. |
Gorilla Glass 4, with better damage resistance and capability to be made thinner with the same performance as its predecessor, was announced at the end of 2014. |
Gorilla Glass 4, обладающий лучшей устойчивостью к повреждениям и возможностью быть тоньше с той же производительностью, что и его предшественник, был анонсирован в конце 2014 года. |
Nitrogen-fertilizing of the plants has been shown to have positive impacts on yield performance. |
Показано, что азотное удобрение растений оказывает положительное влияние на урожайность. |
Heavy D's final live performance was with Eddie F at the 2011 BET Hip Hop Awards on October 11, 2011, their first live televised performance together in 15 years. |
Последнее живое выступление Heavy D было с Эдди F на BET Hip Hop Awards 2011 11 октября 2011 года, их первое совместное выступление в прямом эфире за 15 лет. |
Schultz & Schultz notes that opposition to performance appraisals generally don't receive positive ratings from anyone involved. |
Schultz & Schultz отмечает, что возражения против оценки эффективности, как правило, не получают положительных оценок от кого-либо из участников. |
Robbins and Freeman were both nominated for Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role at the inaugural Screen Actors Guild Awards in 1995. |
Роббинс и Фримен были номинированы на Премию Гильдии киноактеров в 1995 году За выдающееся исполнение главной роли актером-мужчиной. |
Shoots in general are against the nature of the business, similar to an actor ad-libbing or dropping character during a performance. |
Съемки вообще идут вразрез с характером бизнеса, подобно тому, как актер рекламирует или роняет персонажа во время спектакля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real performance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, performance , а также произношение и транскрипцию к «real performance». Также, к фразе «real performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.