Reclining buddha - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reclining chair - кресло для отдыха
reclining seat - кресло с откидной спинкой
multi-position reclining seat - многопозиционное кресло с откидной спинкой
reclining seat angle - угол наклона кресла
reclining tweel - саржа с небольшим наклоном диагонали
temple of the reclining buddha - храм отдыхающего Будды
reclining mechanism - полулежа механизм
back reclining - назад полулежа
reclining seats - Складывающиеся сидения
reclining position - лежачее положение
Синонимы к reclining: loll, be recumbent, lie back, relax, lie, couch, lie down, stretch out, lean back, sprawl
Антонимы к reclining: straightening, standing
Значение reclining: lean or lie back in a relaxed position with the back supported.
temple of the reclining buddha - храм отдыхающего Будды
four faces buddha shrine - часовня Четырехликого Будды
golden statue of buddha - золотая статуя будды
Buddha statue - Статуя Будды
giant buddha - Гигантский Будда
laughing buddha - смеющийся Будда
buddha statues - статуи будды
buddha temple - храм Будды
reclining buddha - лежащего Будды
buddha image - будда изображение
Синонимы к buddha: gautama, gautama buddha, siddhartha, gautama siddhartha, kalki, karma, nestor, lama, socrates, confucius
Значение buddha: An enlightened human being.
The viharn or wihan contains the reclining Buddha and was constructed in the reign of Rama III emulating the Ayutthaya style. |
Вихарн или вихан содержит лежащего Будду и был построен в царствование Рамы III, подражая стилю Аюттхая. |
Будда дважды использует сравнение слепых людей, введенных в заблуждение. |
|
So if you want to escape from this, read Buddha, read Jesus, read Marcus Aurelius. |
Если вы хотите этого избежать, почитайте Будду, Иисуса, Марка Аврелия. |
Some of the passengers are reclining in comfortable armchairs. |
Некоторые из пассажиров откидываются в удобных креслах. |
The way of Buddha is to achieve completeness |
Путь Будды в достижении завершённости. |
The Buddha's eyes quietly looked to the ground; quietly, in perfect equanimity his inscrutable face was smiling. |
Глаза Будды смотрели в землю; тихим, совершеннейшим бесстрастием сияло его непроницаемое лицо. |
What are you doing, worshipping Buddha? |
Что ты делаешь, поклоняешься Будде? |
You see, my teacher, Lama Dorje, who was even a teacher of the Dalai Lama, towards the end of his life... he felt he was needed in the West to teach the Dharma, the path of Buddha. |
Видите ли, мой учитель, Лама Дордже, который был даже учителем Далай-ламы, к концу своей жизни почувствовал, что он нужен на Западе, чтобы учить Дхарме, Пути Будды. |
Just a hunch, but I'm pretty sure... That the Buddha doen't shit cash. |
Просто чутьё, но я вполне уверена... что из Будды не сыпятся наличные. |
A little apart are twelve individuals grouped together; about half of them seated on a rough slab bench, the other half squatted or reclining along the grass. |
В стороне расположились еще двенадцать человек. Одни сидят на грубо сколоченной скамье, другие сидят или лежат на траве. |
За то, что выболтала секрет нашего мальчика Будды. |
|
The buddha was born in india,you know. |
Вы знаете, Будда родился в Индии. |
But since the age of five I've been disciplined to live like Buddha after He renounced the world. |
А меня ещё с пятилетнего возраста приучали жить как Будда после Его отречения от мира. |
Дэвы пришли навестить Будду ночью. |
|
In a cave to their lower right, a male figure points towards a reclining female who is also covered in hair. |
В пещере справа от них мужская фигура указывает на лежащую женщину, тоже покрытую волосами. |
The Dhammacakkappavattana Sutta, the Buddha's teaching on the Four Noble Truths, has been the main reference that I have used for my practice over the years. |
Дхаммакаккаппаваттана Сутта, учение Будды о Четырех Благородных Истинах, была главной ссылкой, которую я использовал в своей практике на протяжении многих лет. |
However, it is the central Buddha of the Seokguram Grotto that is considered by many scholars to be the epitome of Korean sculpture. |
Однако именно центральный Будда грота Сокгурам считается многими учеными воплощением корейской скульптуры. |
Из десяти пластин Будды, найденных в Вольджи, Кенджу. |
|
Swat Valley in Pakistan has many Buddhist carvings, stupas and Jehanabad contains a Seated Buddha statue. |
Долина Сват в Пакистане имеет много буддийских резных фигур, ступ и Джеханабад содержит статую сидящего Будды. |
Buddhist scholars Richard Gombrich and Alexander Wynne argue that the Buddha's descriptions of non-self in early Buddhist texts do not deny that there is a self. |
Буддийские ученые Ричард Гомбрих и Александр Уинн утверждают, что описания Будды о несамости в ранних буддийских текстах не отрицают существования самости. |
He creates a fake Leiyin Temple and impersonates the Buddha while his minions disguise themselves as the Buddha's followers. |
Он создает фальшивый храм Лейин и выдает себя за Будду, в то время как его приспешники маскируются под последователей Будды. |
Any list that tries to rank Jesus, Buddha, Moses and Einstein in some order of importance is bound to run into trouble. |
Любой список, который пытается ранжировать Иисуса, Будду, Моисея и Эйнштейна в некотором порядке важности, неизбежно столкнется с проблемами. |
In their symbolic function, the sutras present the insight into the four truths as the culmination of the Buddha's path to awakening. |
В своей символической функции сутры представляют постижение четырех истин как кульминацию пути Будды к пробуждению. |
One response has been that the Buddha-nature is omnibenevolent, but not omnipotent. |
Одним из ответов было то, что природа Будды всемогуща, но не всемогуща. |
Originally created as the Buddha Barnstar in February 2008, this was modified in September 2009 and renamed the Buddhism Barnstar. |
Первоначально созданный как Buddha Barnstar в феврале 2008 года, он был изменен в сентябре 2009 года и переименован в Buddhism Barnstar. |
The robes of the Buddha are highly detailed and the simulation of folded cloth rippling down from the shoulder to the lap is done with high skill. |
Одеяния Будды очень детализированы, и имитация складчатой ткани, струящейся от плеча к коленям, выполнена с высоким мастерством. |
In 457, King Anuruth of Burma sent a mission to Ceylon with a request for Buddhist scriptures and the Emerald Buddha, in order to promote Buddhism in his country. |
В 457 году король Бирмы Анурут послал миссию на Цейлон с просьбой о буддийских писаниях и Изумрудном Будде, чтобы продвигать буддизм в своей стране. |
On the rock surrounding the dagoba are sculptures of Buddha, a litany, etc...., but all these are probably of later date. |
На скале, окружающей дагобу, находятся скульптуры Будды, литания и т. д...., но все это, вероятно, более поздние даты. |
Before moving on, Tang Sanzang promises to help the turtle ask the Buddha when he will be able to transform into a human. |
Прежде чем двигаться дальше, Тан Саньцан обещает помочь черепахе спросить Будду, когда он сможет превратиться в человека. |
It is an aniconic symbol for the Buddha in many parts of Asia and homologous with the dharma wheel. |
Это аниконический символ Будды во многих частях Азии и гомологичный колесу Дхармы. |
high Global Vipassana Pagoda, near Gorai Beach, in Mumbai, which opened in 2009, and has relics of Buddha and a meditation hall. |
высокая глобальная Пагода Випассана, недалеко от пляжа Горай, в Мумбаи, которая открылась в 2009 году, и имеет реликвии Будды и зал для медитации. |
Gwaneumbodhisavtta is adorned with a coronet decorated with several Buddha faces over lotus blossoms, surrounded by phoenixes on the left and right sides. |
Гванеумбодхисавтта украшена короной, украшенной несколькими ликами Будды над цветами лотоса, окруженными фениксами с левой и правой сторон. |
At that time, the temple was thought by the Japanese visitors as the famed Jetavana garden of the Buddha, which originally located in the kingdom of Magadha, India. |
В то время храм считался японскими посетителями знаменитым садом Будды Джетавана, который первоначально располагался в индийском королевстве Магадха. |
Yangp'yong Buddha, Silla, second half of the 6th century or first half of the 7th century. |
Янпьен Будда, Силла, вторая половина 6-го века или первая половина 7-го века. |
Здесь была раскопана статуя господа Будды. |
|
While travelling to Sarnath, Gautama Buddha had to cross the Ganges. |
Во время путешествия в Сарнатх Гаутама Будда должен был пересечь Ганг. |
Egg rescues them with a rope and kills Lightning by dropping a stone Buddha statue on him when he tries to follow. |
Эгг спасает их с помощью веревки и убивает молнию, бросая на него каменную статую Будды, когда он пытается последовать за ними. |
Andrews starred in the 1993 BBC miniseries Buddha of Suburbia. |
Эндрюс снялся в 1993 году в мини-сериале Би-би-си Будда пригорода. |
The last three fascicles of the Kyōgyōshinshō delve into the nature of Amitabha Buddha and the Pure Land. |
Последние три книги Кегесиншо посвящены природе Будды Амитабхи и чистой Земле. |
It is similar to Gupta period Buddha images, it is believed that originally the image was gilded and had inlaid eyes made of precious gems. |
Он похож на изображения Будды периода Гупты, считается, что первоначально изображение было позолочено и имело инкрустированные глаза из драгоценных камней. |
I also intend to fork out some historical revision about life of Buddha to Gautama Buddha article. |
Я также намерен раскошелиться на некоторую историческую редакцию о жизни Будды в статье Гаутамы Будды. |
In other words, although it is called the Triple Gem, the Buddha and Dharma are names for the same thing. |
Другими словами, хотя она и называется тройной драгоценностью, Будда и дхарма-это имена для одной и той же вещи. |
Here he gives advice on how to validate teachings subscribed to Buddha, that one receives through a third person. |
Здесь он дает советы о том, как подтвердить учения, подписанные Буддой, которые человек получает через третье лицо. |
It has two meanings, namely the nature of the Buddha, equivalent to the term dharmakāya, and the cause of the Buddha. |
Оно имеет два значения: природа Будды, эквивалентная термину Дхармакайя, и причина Будды. |
In the Vajrayana, the term for Buddha-nature is sugatagarbha. |
В Ваджраяне термин для обозначения природы Будды - сугатагарбха. |
Another early figure, Chaba Chokyi Senge also argued that Buddha nature was a non-implicative negation. |
Другая ранняя фигура, Чаба Чокьи Сенге, также утверждала, что природа Будды была неявным отрицанием. |
Indeed, saṅghadāna yields even more fruits than deeds of merit to the person of the Buddha himself. |
В самом деле, сангхадана приносит даже больше плодов, чем заслуги самого Будды. |
This succeeded, and Ānanda was lured into her house, but came to his senses and called upon the help of the Buddha. |
Это удалось, и Ананда был заманен в ее дом, но пришел в себя и призвал на помощь Будду. |
The Buddha then continued by teaching Ānanda and other listeners about the Buddha nature. |
Затем Будда продолжал учить Ананду и других слушателей о природе Будды. |
The Buddha had grown seriously ill in Vesālī, much to the concern of some of his disciples. |
Будда серьезно заболел в Весали, что очень беспокоило некоторых его учеников. |
In his final moments, the Buddha asked if anyone had any questions they wished to pose to him, as a final chance to allay any doubts. |
В свои последние минуты Будда спросил, есть ли у кого-нибудь вопросы, которые они хотели бы задать ему, как последний шанс развеять любые сомнения. |
We came down on them like a flood, We went out among their cities, We tore down the idol-temples, We shat on the Buddha's head! |
Мы обрушились на них, как потоп, мы ходили по их городам, мы разрушали идолопоклоннические храмы, мы гадили на голову Будды! |
During the reign of Song Renzong, the Giant Buddha was repaired once on a large scale and the wooden pavilion was rebuilt. |
Во время правления Сун Ренцуна гигантский Будда был однажды отремонтирован в большом масштабе, и деревянный павильон был восстановлен. |
One of the mountains in the park is believed to resemble Maitreya Buddha. |
Считается, что одна из гор в парке напоминает Майтрейю Будду. |
I recently noticed that we have an article, Buddharupa, about Buddha images, which is more or less orphaned. |
Недавно я заметил, что у нас есть статья Буддхарупа об изображениях Будды, которая более или менее осиротела. |
We also have a long article on Buddhist art, which is mostly historical, and some text about Buddha images on this page, Buddha. |
У нас также есть длинная статья о буддийском искусстве, которая в основном является исторической, и некоторые тексты об изображениях Будды на этой странице, Будда. |
There is a discusison on this on the Gautama Buddha talk page. |
Имам бежал к границе Саудовской Аравии и заручился поддержкой народа. |
You say that Buddhism is not what the Buddha actually taught but what people think the Buddha taught. |
Вы говорите, что буддизм - это не то, чему на самом деле учил Будда, а то, что люди думают, что учил Будда. |
The building was originally at least 2 storeys high and contained a colossal statue of a seated Buddha. |
Первоначально здание было по меньшей мере двухэтажным и содержало колоссальную статую сидящего Будды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reclining buddha».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reclining buddha» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reclining, buddha , а также произношение и транскрипцию к «reclining buddha». Также, к фразе «reclining buddha» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.