Recollect spirits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: вспоминать, припоминать, вновь собрать, опомниться, приходить в себя, вновь объединить, отшатнуться
noun: воспоминание
recollect oneself - вспомнить себя
recollect the past - вспоминать прошлое
to recollect - вспоминать
remember / recollect suddenly - спохватываться
recollect the days of childhood - вспоминать дни своего детства
recollect spirits - собраться с духом
recollect courage - набраться мужества
to recollect one's dissipated thoughts - собраться с мыслями
recollect strength - собрать все силы
recollect what was scattered or dispersed - собирать разбросанное
Синонимы к recollect: remember, look back on, reminisce about, recall, think of, think back to, call to mind, call up, call back, think
Антонимы к recollect: disremember, forget, unlearn
Значение recollect: remember (something); call to mind.
subdued spirits - подавленное настроение
be in low spirits - быть не в духе
distilled spirits - дистиллированные спирты
lift our spirits - поднять наше настроение
lifting their spirits - поднимая настроение
your spirits - ваши духи
alcoholic spirits - спиртовые духи
departed spirits - умершие духи
two spirits - два духа
the evil spirits - злые духи
Синонимы к spirits: soul, (inner) self, inner being, pneuma, ego, inner man/woman, mind, id, psyche, ghost
Антонимы к spirits: realities, bodies, beings
Значение spirits: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
man up, find the courage, gain confidence
Pavel Nikolayevich, who had a good memory, clearly recollected every sofa and cupboard - where and when he'd bought it, how much he'd paid for it and what its particular advantages were. |
У Павла Николаевича была ясная память, он хорошо помнил о каждом шкафе и диване - где, когда, почём куплен и каковы его достоинства. |
BY NEGLECTING THE SPIRITS, THE PEOPLE OF THE SOUTH HAVE BROUGHT DARKNESS UPON THEMSELVES, |
Отвергнув духов, люди Южного полюса - наслали на себя же тьму. |
If they'd used petrol instead of methylated spirits, now, that would've been a different story. |
Был бы у них бензин вместо спирта, все было бы гораздо хуже. |
Later, in Chapter 11, a disciple, Ji Lu, asks Confucius on how to properly serve ghosts and spirits, and what the Master knows about death. |
Позже, в главе 11, ученик Цзи Лу спрашивает Конфуция о том, как правильно служить призракам и духам, и что мастер знает о смерти. |
I believe people can become harassed by evil spirits as a result of evil actions. |
Я верю в то, что людей могут тревожить злые духи, вызванные злыми действиями. |
Relies on memorized spatial relationships to establish, catalogue and recollect memorial content. |
Основан на запоминании пространственных отношений, систематизации и вызове воспоминаний. |
If you are evil spirits, you must be destroyed. |
Если вы злые духи, вас должно уничтожить. |
Я думаю, что духи рассказали Карене плохие вещи. |
|
I can't bake, but I can sit and lift the spirits. |
Я не умею печь, но я могу сидеть и поднимать настроение. |
The spirits didn't give him the power to take people's bending away. |
Духи не давали ему способность отнимать магию. |
(Ваши подвижные тела танцуют для духов предков) |
|
He cut it short by saying, with courteous placidity that argued an immense power of self-control or else a wonderful elasticity of spirits-Altogether my mistake. |
Он оборвал его, сказав с вежливым спокойствием, свидетельствовавшим о безграничном самообладании или же удивительной эластичности настроения: - Всецело моя ошибка... |
Our guest was in such spirits on the way home that I could do nothing but listen to him and wonder at him; nor was I alone in this, for Ada yielded to the same fascination. |
По дороге к нам гость наш был так оживлен, что я только слушала его и удивлялась; да и не я одна -Ада тоже поддалась его обаянию. |
I fostered your intelligence, your spirits. |
Я воспитал твой дух и разум. |
I'VE ALWAYS LOVED THE GLACIER SPIRITS FESTIVAL. |
Я всегда любила Фестиваль Ледяных Духов. |
The party arrived back at the camp weary but in good spirits and with an excellent appetite for a late lunch. |
Группа вернулась в лагерь усталой, но в бодром настроении и с хорошим аппетитом для запоздалого ленча. |
Now that I represent my borough and may sit for the county, they begin to recollect me! |
Теперь, когда я являюсь представителем своего местечка и могу быть представителем графства, они наконец вспомнили обо мне! |
That is why I told you you would be a very important witness and that you must try and recollect everything that happened this morning. |
Именно поэтому мы считаем тебя важным свидетелем и попросили тебя припомнить каждую мелочь из того, что произошло в это утро. |
The spirits, therefore, of those opposed to them, seemed to be considerably damped by their continued success. |
Поэтому та часть зрителей, которая не сочувствовала зачинщикам, весьма приуныла, видя их неизменный успех. |
Она мало что помнит о нападении. |
|
Это битва Всесильных духов! |
|
He found her in excellent health and spirits and Lebyadkin dead drunk, asleep on the sofa in the first room. |
Он нашел ее в возможно добром здоровье и расположении, а Лебядкина мертвецки пьяным, спавшим на диване в первой комнате. |
Вы ничего не помните до того, как очнулись на нашем пляже? |
|
You recollect that big spruce that held up the corner of the cache next to the river? Elijah began. |
Помните большую ель, которая подпирала нашу кладовку со стороны реки? - начал Элия. |
Along with Aunt Ida and Auntie May... I humbly call upon your spirits. |
Вместе с тетей Идой и тетей Мэй, я скромно взываю к твоему духу. |
You seem to be in good spirits, Dwayne. |
Похоже, ты в хорошем духе, Дуэйн. |
Words like conjugal duty, for instance... which Henry claims you have not been performing with willing good spirits. |
Такие слова, как супружеский долг, который,.. ...по словам Генри, вы не исполняете охотно и по доброй воле. |
He was in high spirits at breakfast. |
За завтраком он был в отличном настроении. |
The planter's high spirits were shared by his party, Calhoun alone excepted. |
Хорошее настроение плантатора, казалось, разделяли все его спутники за исключением Колхауна. |
You may recollect in what a simple manner I delivered the first; the second was not more difficult. |
Вы помните, каким простым способом я передал ей первое письмо. Со вторым тоже было не труднее. |
Я думаю, она обладает животным характером. |
|
This pleased the people extremely, and contributed not a little to win him access to all spirits. |
Это очень нравилось простому народу и в значительной степени облегчало епископу доступ к сердцам. |
He would ultimately lose both of his hands to frostbite, but he never lost his spirit, never lost his will to live, and it was his remarkable recovery that lifted our spirits. |
Он потерял обе кисти рук из-за обморожений, но никогда не терял своего духа, своей воли к жизни, и это его замечательное восстановление подняло наш дух. |
Не забудь, что в три ты должен быть на уроке в Кенсингтоне. |
|
Эти земли под запретом. Мы навлечём на себя гнев духов. |
|
The loud noises and sounds of merrymaking are also supposed to drive away bad spirits. |
Громкий шум и звуки веселья также должны отгонять злых духов. |
These be the weapons with which we fight against the terrible and immense Love of God, who would consume all loving spirits and swallow them in Himself. |
Это оружие, которым мы сражаемся против ужасной и безмерной любви Бога, который поглотит всех любящих духов и поглотит их в себе. |
Such being the case, how are we to save the millions of our subjects, or to atone ourselves before the hallowed spirits of our imperial ancestors? |
В таком случае, как нам спасти миллионы наших подданных или искупить свою вину перед священными духами наших предков-имперцев? |
For example, jinn, which indicates Islamic spiritual beings, has come to include Javanese spirits, as well. |
Например, джинн, который указывает на исламские духовные существа, также стал включать яванских духов. |
A final note to thanks, sincerely, Trasamundo for his work of recollection of sources. |
Последняя нота-искренняя благодарность Тразамундо за его работу по запоминанию источников. |
It retains a monopoly on wholesaling of distilled spirits only. |
Она сохраняет монополию на оптовую продажу только дистиллированных спиртных напитков. |
Unable to find the rings, the Mandarin journeys back to the Valley of Spirits and the ruins of the Makluan starship, wherein he first acquired the rings. |
Не в силах найти кольца, Мандарин возвращается в долину духов и руины маклуанского звездолета, где он впервые приобрел кольца. |
These uraei are intended to ward off evil spirits and the nightmares that they were believed to cause, or other enemies of the house's occupant. |
Эти уреи предназначены для того, чтобы отгонять злых духов и кошмары, которые они, как считалось, вызывали, или других врагов обитателя дома. |
About 50 years ago, it is well recollected by several elderly people, there was exactly the same rumour. |
Около 50 лет назад, это хорошо помнят несколько пожилых людей, ходили точно такие же слухи. |
The treatment was very successful for his health and he had fond recollection of the simple life there and of the hospitality through out his life. |
Лечение было очень успешным для его здоровья, и он с любовью вспоминал простую жизнь там и гостеприимство на протяжении всей своей жизни. |
The Scandinavian näcken, näkki, nøkk were male water spirits who played enchanted songs on the violin, luring women and children to drown in lakes or streams. |
Скандинавские näcken, näkki, nøkk были мужскими духами воды, которые играли Зачарованные песни на скрипке, заманивая женщин и детей утонуть в озерах или ручьях. |
The construction of gods and spirits like persons is one of the best known traits of religion. |
Создание богов и духов, подобных людям, является одной из наиболее известных черт религии. |
The film features cameos by Claire Davenport as Sycorax, Kate Temple as Young Miranda, and Helen Wellington-Lloyd and Angela Wittingham as The Spirits. |
В фильме представлены камеи Клэр Дэвенпорт в роли Сикоракс, Кейт Темпл в роли юной Миранды и Хелен Веллингтон-Ллойд и Анджела Уиттингем в роли духов. |
There are around 6,000 Terracotta Warriors and their purpose was to protect the Emperor in the afterlife from evil spirits. |
Здесь насчитывается около 6000 терракотовых воинов, и их целью было защитить императора в загробной жизни от злых духов. |
All spirits like cleanliness, the sound of the drum and rattle. |
Все духи любят чистоту, звук барабана и погремушки. |
The Spirits Act of 1860 legalised the blending of grain whiskies with malt whiskies and ushered in the modern era of blended Scotch whisky. |
Закон о спиртных напитках 1860 года легализовал смешивание зернового виски с солодовым виски и положил начало современной эре смешанного шотландского виски. |
The Jamisons had reportedly told their pastor on separate occasions that they had seen spirits inside their home. |
По слухам, Джемисоны неоднократно говорили своему пастору, что видели духов в своем доме. |
In return the spirits would sweep the British settlers into the sea. |
В ответ духи сметут британских поселенцев в море. |
There is widespread belief in ghosts in English-speaking cultures, where ghosts are manifestations of the spirits of the dead. |
В англоязычных культурах широко распространена вера в призраков, где призраки являются проявлениями духов умерших. |
He could control the spirits of the dead, including those of the Great Beasts. |
Он мог управлять духами умерших, в том числе и духами Великих зверей. |
Candles are lit outside houses as a way to guide wayward spirits home. |
Свечи зажигают снаружи домов, чтобы направить заблудших духов домой. |
When these people were killed, they become my family's foreign spirits. |
Когда эти люди были убиты, они стали чужими духами моей семьи. |
This way of thinking supposedly explains the ancients' tendency to create myths, which portray events as acts of gods and spirits. |
Этот способ мышления предположительно объясняет тенденцию древних создавать мифы, которые изображают события как действия богов и духов. |
Возвращение духов домой-это фильм о женщинах комфорта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recollect spirits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recollect spirits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recollect, spirits , а также произношение и транскрипцию к «recollect spirits». Также, к фразе «recollect spirits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.