References supplied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

References supplied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ссылки поставки
Translate

- references [noun]

noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра

verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться

- supplied [verb]

adjective: поставленный, доставленный



Finally, I have read the references you have supplied, and commented on them extensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, я ознакомился с теми ссылками, которые вы предоставили, и подробно прокомментировал их.

If an integer n is supplied as the first parameter, the template will display the bibliography/references list in n columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве первого параметра указано целое число n, то шаблон будет отображать список библиографии / ссылок в n столбцах.

I can confirm that the reference number you supplied does pertain to an account held at Brue Freres Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу подтвердить, что номер который вы предоставили относится к счёту, открытому в Брю Фрерс Банк.

The final reference supplied of Lady Asgill with her dog I couldn't incorporate because its a link to a google image search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговая справка прилагается Леди Asgill со своей собакой я не могла включить, потому что его ссылка на Google поиск изображений.

However I would suggest that we must consider it valid as long as it is supplied with time reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я бы предположил, что мы должны считать его действительным до тех пор, пока он снабжен временной привязкой.

I have supplied a reference for the 'canonical five' victims of Jack the Ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал ссылку на каноническую пятерку жертв Джека Потрошителя.

I didn't feel the following was supported by the references supplied in the article, so I moved it to the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствовал, что нижеследующее было поддержано ссылками, приведенными в статье,поэтому я переместил его на страницу обсуждения.

So I supplied a very respectable reference, but then was told that it was not applicable since it was dated 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я дал очень уважаемую справку, но потом мне сказали, что она не применима, так как датирована 1971 годом.

I don't see how the reference supplied supports the statement that Derbyshire has been accused of anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, каким образом предоставленная ссылка подтверждает утверждение о том, что Дербишир был обвинен в антисемитизме.

But another thing happens that's very important: your reference income, the income to which you compare your own, also goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть и другая важная вещь — ваш ориентировочный доход, то есть доход, с которым вы сравниваете свой собственный, тоже растёт.

I left some reference books I need for my lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил кое-какие справочники, которые мне нужны для лекции.

Hence the reference was considered not only useful but essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого ссылка была сочтена не только полезной, но и крайне важной.

He was concerned to note, for example, that the very first chapter of the booklet opened with a reference to the establishment of a Jewish home in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор с беспокойством отмечает, например, то, что уже первый раздел буклета начинается с упоминания о создании Еврейского дома в Палестине.

Reference is made to the jurisprudence of the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводится ссылка на судебную практику Тайного совета.

Reference was also made to a proposal for a tax levy on wealth created by globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также было привлечено внимание к предложению относительно налогообложения ценностей, созданных в результате процесса глобализации.

For produce presented to the final consumer under the specification screened, the reference “under” or “and less” is not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ядер миндаля, которые поступают конечному потребителю как сортированные, указание и менее или и меньше не допускается.

If we'd taken Antwerp we'd be well-supplied and have the Krauts on their heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы займём Антверпен у нас будет продовольствие, боеприпасы, и фрицы, улепётывающие во весь дух.

Ryan, let's cross-reference his calls with our hit list, find out if he was in contact with anyone from Hayley's inner circle. What about him being in Philadelphia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан проверь перекрестные ссылки его звонков с нашим списком найди с кем он выходил на контакт с кем-либо из окружения Хейли Что насчет его пребывания в Филадельфии?

Cross-reference them against our vic's description, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравни их данные с описанием нашей жертвы, ладно?

You're correct in that I have no frame of reference to confirm my hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом ты прав, мне не с чем сравнивать чтобы подтвердить свою гипотезу.

In fact, for future reference, the Waldorfs do not give in to threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на будущее, Waldorfs не поддаются на угрозы

Have you finished my reference yet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ещё не закончили мое рекомендательное письмо?

Every master in Chancery has had a reference out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый референт Канцлерского суда наводил справки в приобщенных к ней документах.

That was a very impressive pop culture reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была очень впечатляющая отсылка к поп-культуре.

The reference given there was untraceable even using the Wayback machine and most of the Google references are hearsay discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка, данная там, была не отслеживаема даже с помощью Wayback machine, и большинство ссылок Google - это разговоры понаслышке.

But it is easily corrected by adding reference list markup such as the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это легко исправить, добавив разметку списка ссылок, такую как следующая.

The fonts used by .Unicode can be supplied as last-choice fallbacks, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые шрифты .Unicode также может быть поставлен в качестве последнего варианта резервирования.

Centrifugal forces are acceleration forces that arise simply from the acceleration of rotating frames of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные силы-это силы ускорения, возникающие просто из ускорения вращающихся систем отсчета.

How is an external link to an article on domestic violence be considered spam or advertising when it simply makes reference to the story of a particular case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как внешняя ссылка на статью о насилии в семье может считаться спамом или рекламой, если она просто ссылается на историю конкретного случая?

I have removed the reference to the 'Great Hits Live - Live at Great Woods' as this is not, as far as I am aware, an official video/dvd release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил ссылку на Great Hits Live - Live at Great Woods, поскольку это, насколько мне известно, не официальный релиз видео/dvd.

The study evinced that reference points of people causes a tendency to avoid expectations going unmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что референтные точки людей вызывают тенденцию избегать ожиданий, которые остаются неудовлетворенными.

At the end, Ramanujan supplied the solution to the problem himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Рамануджан сам предложил решение этой проблемы.

In aerodynamics, it is usual to use the top-view projected area of the wing as a reference surface to define the lift coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аэродинамике для определения коэффициента подъемной силы обычно используют проекционную площадь крыла с видом сверху в качестве опорной поверхности.

Separating the filter from the mask enabled a bulky but efficient filter to be supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение фильтра от маски позволило поставить громоздкий, но эффективный фильтр.

24, please provide a reference for this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24, пожалуйста, предоставьте ссылку на эту претензию.

beam, supplied with steam by a Lancashire boiler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

луч, снабженный паром от Ланкаширского котла.

The rapids the mansion overlooks have become known to many as Monastery Falls, in reference to the novitiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороги, с которых открывается вид на особняк, стали известны многим как монастырские водопады, в отношении послушничества.

A community room for meetings and receptions was added as well as a new wing that housed reference, study space, and lounge seating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была добавлена общая комната для встреч и приемов, а также новое крыло, в котором размещались справочные, учебные помещения и места для отдыха.

The word was no doubt coined in reference to this endeavor, even if it did not refer specifically to its present-day senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово, без сомнения, было придумано в связи с этим стремлением, даже если оно не относилось конкретно к его сегодняшним смыслам.

Well-supplied African-American heroin dealers from Irvington, New Jersey who were the regular providers of Christopher Moltisanti's addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо снабженные афроамериканские торговцы героином из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, которые были постоянными поставщиками наркомании Кристофера Молтисанти.

Burr, however, wrote in his memoirs that he supplied the pistols for his duel with Church, and that they belonged to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр, однако, писал в своих мемуарах, что он снабдил пистолеты для дуэли с Черчем, и что они принадлежали ему.

Public goods are goods which are under-supplied in a typical market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные блага - это товары, которые недостаточно поставляются на типичном рынке.

A reference to the Epistles of St. Paul indicates that the names of pre-Christian gods and goddesses were used by his converts after their conversion as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на Послания апостола Павла указывает на то, что имена дохристианских богов и богинь использовались его обращенными после их обращения, как и прежде.

In the East, the Navy supplied and moved army forces about, and occasionally shelled Confederate installations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке флот снабжал и перемещал войска армии, а иногда обстреливал объекты Конфедерации.

Modified males raised in a laboratory develop normally as they are supplied with this chemical and can be released into the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированные самцы, выращенные в лаборатории, развиваются нормально, поскольку они снабжены этим химическим веществом и могут быть выпущены в дикую природу.

Is caching to blame, or does the CSS I supplied not work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виновато ли кэширование, или CSS, который я поставил, не работает?

A transmission hologram is one where the object and reference beams are incident on the recording medium from the same side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передающая голограмма-это голограмма, в которой объект и опорные лучи падают на носитель записи с одной и той же стороны.

The article “Warsaw concentration camp” submitted by Machocki at 3,629 bytes in 2004 did not have a reference section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья” Варшавский концлагерь, представленная Мачоцким в количестве 3629 байт в 2004 году, не имела справочного раздела.

I am Opposed to a religion reference desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я против справочного бюро по религии.

I know this isn't a suitable reference for an encyclopedia article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что это неподходящая ссылка для энциклопедической статьи.

The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке.

Most of the reference have been repeated, but the repeated ones don't link to anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ссылок была повторена, но повторенные ссылки ни на что не ссылаются.

The frontal sinus is supplied by branches of the supraorbital nerve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобная пазуха снабжается ветвями надглазничного нерва.

Split from About Spanish pronunciations posted on 9 February on the Language reference desk - Mr KEBAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрыв от примерно испанского произношения, опубликованного 9 февраля на справочном столе по языку - Mr KEBAB.

She gives the apple to none of the competitors but to a nymph called Eliza, 'our Zabeta fayre', a reference to Queen Elizabeth I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не дает яблоко никому из соперниц, кроме нимфы по имени Элиза, наша Забета Файр, отсылка к королеве Елизавете I.

In Britain by 1800 an estimated 10,000 horsepower was being supplied by steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии к 1800 году примерно 10 000 лошадиных сил обеспечивались паром.

Animals supplied all of the motive power on land, with sails providing the motive power on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные обеспечивали всю движущую силу на суше, а паруса обеспечивали движущую силу на море.

This is so wrong it actually casts doubt on the source being supplied for it, which I see is a citation-free historical essay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю это потому, что она кажется такой же стабильной, как и любая другая статья, которую я видел на слегка спорную тему.

The Japanese I-400 super-submarine also used anechoic tile technology supplied by Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская супер-подводная лодка I-400 также использовала технологию безэховой плитки, поставляемую Германией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «references supplied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «references supplied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: references, supplied , а также произношение и транскрипцию к «references supplied». Также, к фразе «references supplied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information