Referred to below - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Referred to below - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
называемый ниже
Translate

- referred [verb]

adjective: отраженный, переданный на усмотрение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- below [adverb]

adverb: ниже, внизу, в дальнейшем

preposition: ниже, под



This is commonly referred to as a SoftAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно упоминается в качестве программной точки доступа.

What is buried below is a deserted carcass, skin and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что покоится здесь,- всего лишь покинутое тело.

Although farming activities have resumed, erratic and generally below average rainfall has exacerbated the current situation of food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сельскохозяйственная деятельность возобновилась, по причине неравномерности осадков, которых к тому же выпало в целом меньше среднего уровня, нынешнее тяжелое положение с продовольствием усугубилось.

However, they do exist and deserve to be stronger, as argued below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они существуют и заслуживают укрепления, о чем пойдет речь ниже.

My bedroom was on the sixth floor and they were building some kind of patio thing on the ground floor and there was a skip below my window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой номер был на шестом этаже, а на первом у них было что-то вроде патио, а под моим окном висела малярная люлька.

Unless that salt is washed down below the root level, soil salinity will result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вымывания соли до уровня, расположенного ниже корневых систем, не происходит, происходит засоление почв.

According to the Government, there has been no hunger strike in the prisons referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждению правительства, в упомянутых тюрьмах никакой голодовки не проводилось.

But instead, you shot her... right there... two inches below her heart, so she would bleed out slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо этого, ты выстрелил ей... сюда... на 2 см ниже сердца, чтобы она медленно истекла кровью.

However a decisive break below support at 175.85 could pave the way for a larger correction towards the 78.6% Fibonacci retracement at 172.65 or even the October low at 168.00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако убедительный прорыв ниже поддержки на уровне 175.85 может открыть путь для более значительной коррекции к 78.6% коррекции Фибоначчи на отметке 172.65 или даже минимуму октября - 168.00.

This broadcast also clearly showed more Red Cross flags, this time atop the Kamazes, and the flags are even referred to as those of the ICRC by the news anchor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там уже больше флагов Красного Креста, закрепленных на бортах автомашин, и ведущий новостей особо отмечает, что это флаги МККК.

EUR/USD fell on Tuesday breaking below 1.0865 and giving back all the Friday’s gains following the weak US employment report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EUR / USD упал во вторник пробивая линию 1,0865 возвращая всю пятничную прибыль, полученную от слабого отчета по занятости в США.

WTI continues to trade below the 50.30 (R1) resistance line, which happens to be the 61.8% retracement level of the 26th of March - 1st of April decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WTI продолжает торговаться ниже 50,30 (R1) линии сопротивления, которая совпадает с 61,8% уровня восстановления от снижения 26 марта - 1 апреля.

To that end, the Council may wish to draw Commissions'attention to table 2 below as a tool for further harmonizing work programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Совет может пожелать обратить внимание комиссий на таблицу 2 ниже, которая может использоваться для дальнейшего согласования программ работы.

The RSI, although below 50, has bottomed and could cross again above 50 soon, while the MACD shows signs that it could start bottoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RSI, хотя и ниже 50, достиг дна и может вновь двинуться выше 50 в ближайшее время, в то время как MACD показывает признаки дна.

GBP/JPY slid back below 185.00 (R1) on Friday after it hit resistance at 186.00 (R2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GBP / JPY снизилась до 185.00 (R1) в пятницу после того, как пробила сопротивление на отметке 186,00 (R2).

Some of them were acquaintances of Rhett, some associated with him in those mysterious affairs which he referred to as mere business, my pet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни знали Ретта, другие участвовали вместе с ним в каких-то таинственных аферах, о которых он говорил: дела, моя кошечка.

It may have referred to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно оно относится к другим.

He'd have a thin scar right below his hairline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него тонкий шрам прямо под челкой.

One small slip, and you'll drop 1,000 feet to the jagged rocks below, splitting your head open like a pumpkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно неверное движение и вы упадете с высоты 1000 футов на острые камни и ваша голова расколется, как тыква.

To well below life-sustaining levels

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо ниже уровня.на котором возможно поддержание жизни.

Her father was standing on the grass-plot below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец стоял внизу, на лужайке.

I climbed down over the rocks to the beach below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перебралась по скалам вниз.

The cavern is sealed by a roof above and the water below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера защищена потолком сверху и водой снизу.

Ladoga shuddered and something clanged menacingly below. For the second time that day the ship came to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладога сильно содрогнулась, что-то зловеще заскрежетало под дном судна, и оно вторично за эти сутки остановилось.

Sophie took the gold laser-pocked key from her pocket and turned her attention back to the podium. Below the screen was a triangular hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи достала из кармана золотой ключ с крестом. Под экраном виднелось небольшое отверстие треугольной формы.

“Sorry!” said Flint as the crowd below booed. “Sorry, didn’t see her!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извиняюсь! - крикнул Флинт в ответ на недовольные вопли снизу. - Я её не заметил!

Rubashov and my father only referred to the leader as 'No. 1.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Рубашов и мой отец панибратски называли вождя Партии Первым.

The first rays from a rosy aurora, saluting the flag of Fort Inge, fell with a more subdued light upon an assemblage of objects occupying the parade-ground below-in front of the officers' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые розовые лучи восходящего солнца озарили флаг форта Индж; более слабый отблеск упал на плац-парад перед офицерскими квартирами.

But before we go any further, you should know something about my stuff below the belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока мы не зашли слишком далеко, ты должна знать кое-что о том, что у меня ниже пояса.

That's rather below the belt, even for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже для тебя это удар ниже пояса.

That means you'll be known as Mr. Weissman below stairs for the duration of your stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это означает, что в этой части дома Вас будут называть м-ром Вейссманом.

There's a logjam below the Hillary Step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под Ступенью Хиллари настоящий затор.

Probably, at this minute, too, he hears the sounds below of Mr. Wells and John leaving the boudoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, в этот момент снизу доносятся голоса Джона и Уэллса, поднимающихся по лестнице.

These kids live below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дети живут за чертой бедности.

You hear, M. de Morcerf, I am referred to you, said the countess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышите, виконт, - сказала графиня, - меня отсылают к вам.

Always below the speed limit, always careful at stop signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не превышают скорость, всегда осторожно на светофорах

On 17 September 1903, Spencer attempted to circumnavigate the dome of Saint Paul's; the streets below were crowded with expectant spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 1903 года Спенсер попытался обогнуть купол Собора Святого Павла; улицы внизу были заполнены ожидающими зрителями.

By Walisongo, Hanuman referred to as the son of God Bayu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Валисонго Хануман упоминается как Сын Бога Байю.

These allowable petitions for review are listed below in chronological order of the dates when the decisions were issued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти допустимые ходатайства о пересмотре перечислены ниже в хронологическом порядке дат, когда были приняты решения.

A new shoulder collar was added below, onto which only the names of the previous winning teams were engraved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже был добавлен новый плечевой воротник, на котором были выгравированы только имена предыдущих команд-победителей.

Referral agents pay Redfin when they close referred transactions, less the amount of any refund payments Redfin may make to customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реферальные агенты платят Redfin, когда они закрывают указанные транзакции, за вычетом суммы любых возвратных платежей, которые Redfin может сделать клиентам.

The table below shows the racial composition of Maine's population as of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлен расовый состав населения штата Мэн по состоянию на 2016 год.

When referred to chemistry or chemical reactions it means “in the reaction mixture”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь идет о химии или химических реакциях, это означает “в реакционной смеси.

If death results from an electric shock the cause of death is generally referred to as electrocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смерть наступает в результате поражения электрическим током, то причиной смерти обычно называют поражение электрическим током.

The isocyanate is commonly referred to in North America as the 'A-side' or just the 'iso'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоцианат обычно называют в Северной Америке а-стороной или просто ИСО.

This is referred to as ‘procrastination’ when the unpleasant reality is in the form of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется прокрастинацией, когда неприятная реальность проявляется в форме работы.

The conversion process is referred to as assembly, as in assembling the source code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс преобразования называется сборкой, как и при сборке исходного кода.

About 80% of the time I see this guideline referred to, is misquoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 80% случаев я вижу, что это руководство упоминается неправильно.

Text mining, also referred to as text data mining, roughly equivalent to text analytics, is the process of deriving high-quality information from text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальный анализ текста, также называемый интеллектуальным анализом текстовых данных, примерно эквивалентный текстовой аналитике, представляет собой процесс получения высококачественной информации из текста.

Such units, referred to as cyclic catalytic reformers, are not very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие установки, называемые циклическими каталитическими реформаторами, не очень распространены.

Time is often referred to as a fourth dimension, along with three spatial dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время часто называют четвертым измерением, наряду с тремя пространственными измерениями.

In many sports, a novice athlete competing in their first season or league is often referred to as a rookie, and outstanding novice athletes can win Rookie of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих видах спорта начинающего спортсмена, выступающего в своем первом сезоне или Лиге, часто называют Новичком, а выдающиеся начинающие спортсмены могут выиграть Новичка года.

Chopper drive circuits are referred to as controlled current drives because they generate a controlled current in each winding rather than applying a constant voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводные цепи измельчителя называются управляемыми токовыми приводами, поскольку они генерируют управляемый ток в каждой обмотке, а не подают постоянное напряжение.

The last two modes are usually referred to as out-of-band methods as there is a transfer of information by a channel other than the Wi-Fi channel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два режима обычно называют внеполосными методами, поскольку существует передача информации по каналу, отличному от самого канала Wi-Fi.

As of ARMv6, the ARM architecture supports no-execute page protection, which is referred to as XN, for eXecute Never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ARMv6 нет, архитектуре ARM поддерживает средством защиты неисполняемых страниц, который называется хы, никогда не выполнить.

In the 18th century, Muhammad ibn Abd al-Wahhab led a Salafi movement, referred by outsiders as Wahhabism, in modern-day Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Цзинь ожидали, что их поход на юг пройдет гладко, учитывая, как плохо Сун справлялся с Ляо.

Mating by cloaca is known as cloacal copulation, commonly referred to as cloacal kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаривание с помощью клоаки известно как клоакальное совокупление, обычно называемое клоакальным поцелуем.

Aliasing can occur in signals sampled in time, for instance digital audio, and is referred to as temporal aliasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сглаживание может происходить в сигналах, дискретизированных во времени, например в цифровом звуке,и называется временным сглаживанием.

An organization that is established as a means for achieving defined objectives has been referred to as a formal organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация, созданная в качестве средства достижения определенных целей, была названа формальной организацией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «referred to below». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «referred to below» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: referred, to, below , а также произношение и транскрипцию к «referred to below». Также, к фразе «referred to below» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information