Related to peace and security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Related to peace and security - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связанных с миром и безопасностью
Translate

- related [adjective]

adjective: связанный, родственный

  • related shipping documents - связанных с отгрузочных документов

  • related products - сопутствующие товары

  • journalism related - журналистика, связанные

  • employment related issues - вопросы занятости, связанные с

  • mandate related - мандат, связанные с

  • stock related - акций, связанных с

  • result related - результат, связанный с

  • blood related - связанные с кровью

  • and related agreements - и связанные с ними соглашения

  • barriers related to - барьеры, связанные с

  • Синонимы к related: associated, connected, kindred, allied, comparable, concomitant, homologous, corresponding, affiliated, equivalent

    Антонимы к related: hidden, concealed, dissociated, separate, unconnected, disassociated, unrelated, disconnected, dissimilar, foreign

    Значение related: belonging to the same family, group, or type; connected.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- peace [noun]

noun: мир, покой, спокойствие, тишина, мирный договор, общественный порядок

adjective: мирный

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • igned and - igned и

  • and sending - и отправка

  • desire and - желание и

  • pace and - темпы и

  • and retaliation - и ответные меры

  • connectors and - разъемы и

  • and relentless - и беспощадный

  • surprising and - удивительно и

  • pulses and - импульсы и

  • scanner and - сканер и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

  • security registration - регистрация безопасности

  • security patching - внесение исправлений безопасности

  • adt security - ADT безопасности

  • security equipment - оборудование безопасности

  • broad security - безопасность широкий

  • to have security - иметь безопасность

  • information security solutions - Решения по информационной безопасности

  • security on site - безопасность на месте

  • class of security - Класс безопасности

  • matter of security - вопрос безопасности

  • Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty

    Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system

    Значение security: the state of being free from danger or threat.



I can use a tcpdump to sniff out the security-related packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попробую проанализировать сетевой трафик, чтобы отловить пакеты, связанные с безопасностью.

Security personnel verified this to be related to welding construction in the basement and switched off the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Службы безопасности проверили, что это связано со сваркой конструкции в подвале, и отключили сигнализацию.

TKIP and the related WPA standard implement three new security features to address security problems encountered in WEP protected networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TKIP и соответствующий стандарт WPA реализуют три новых функции безопасности для решения проблем безопасности, возникающих в сетях с защитой WEP.

Internet filtering related to threats to national security that targets the Web sites of insurgents, extremists, and terrorists often enjoys wide public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-фильтрация, связанная с угрозами национальной безопасности, нацеленная на сайты повстанцев, экстремистов и террористов, часто пользуется широкой общественной поддержкой.

We investigate instances of, uh, social security-related fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем случаи афер, связанных с социальным обеспечением.

The multiple water-related challenges of access, depletion, pollution and disaster in the Asia-Pacific region present different components of water security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные выше многочисленные проблемы, связанные с водой, являются различными компонентами водной безопасности.

Other drawbacks of query strings are related to security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недостатки строк запросов связаны с безопасностью.

The organization later evolved an international development model with projects related to education, water, health care, food security and income generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее организация разработала международную модель развития, включив в нее проекты, связанные с образованием, водоснабжением, здравоохранением, продовольственной безопасностью и получением доходов.

Security requirements cover 11 areas related to the design and implementation of a cryptographic module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования безопасности охватывают 11 областей, связанных с проектированием и внедрением криптографического модуля.

He works principally on issues related to American law and national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает главным образом над вопросами, связанными с американским правом и национальной безопасностью.

There will be no new nuclear-related UN Security Council sanctions and no new EU nuclear-related sanctions or restrictive measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новых санкций Совета Безопасности ООН, связанных с ядерной программой, и новых санкций ЕС и ограничительных мер, связанных с ядерной программой, не будет.

The same research teams that discovered Meltdown also discovered a related CPU security vulnerability now called Spectre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же научные коллективы, которые обнаружил кризис также обнаружил уязвимость, связанную с безопасностью процессор теперь называется призрак.

A defence in depth, or layered defence, is a strategic concept employed in a diverse range of security-related fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокая, или эшелонированная, оборона представляет собой стратегическую концепцию, используемую в многоплановом спектре областей, имеющих отношение к безопасности.

Several procedures to help protect home computers and related devices from the Spectre and Meltdown security vulnerabilities have been published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было опубликовано несколько процедур, помогающих защитить домашние компьютеры и связанные с ними устройства от уязвимостей Spectre и Meltdown security.

An insurance component to address climate-related extreme weather events, and risks to crop production, food security and livelihood;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

компонент страхования для решения проблем, касающихся связанных с изменением климата экстремальных погодных явлений и рисков для производства сельскохозяйственных культур, продовольственной безопасности и средств к существованию;.

Crocker endorsed the linkage since it was related to South West Africa's security situation, which needed to be stabilised prior to independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крокер одобрил эту связь, поскольку она была связана с ситуацией в области безопасности в Юго-Западной Африке, которую необходимо было стабилизировать до обретения независимости.

On this basis, the United States Internal Revenue Service agreed in 1961 that they did not need to pay Social Security-related taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, в 1961 году налоговая служба Соединенных Штатов согласилась с тем, что им не нужно платить налоги, связанные с социальным обеспечением.

As we are set to discuss development challenges facing Afghanistan, the recent incident underscores the grim picture related to the security situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались для обсуждения задач в области развития, стоящих перед Афганистаном, но произошедший недавно инцидент указал на мрачную картину в области безопасности.

Safari 10 also includes a number of security updates, including fixes for six WebKit vulnerabilities and issues related to Reader and Tabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safari 10 также включает ряд обновлений для системы безопасности, включая исправления шести уязвимостей WebKit и проблем, связанных с Reader и Tabs.

The following are examples of the security roles that are required to perform inquiries into the status of an inventory item and related items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены примеры ролей безопасности, необходимых для выполнения запросов о статусе складской номенклатуры и связанных номенклатур.

Development and security are strongly related, both in the short and the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие и безопасность тесно связаны как в краткосрочном, так и в долгосрочном плане.

Related costs for security officer positions under associated costs will also continue in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году также будет продолжено финансирование соответствующих расходов в связи с должностями сотрудников службы охраны, указанных в качестве сопутствующих расходов.

The National Security Archive at George Washington University contains the full account by Wilber, along with many other coup-related documents and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архив национальной безопасности при Университете Джорджа Вашингтона содержит полный отчет Уилбера, наряду со многими другими документами и анализами, связанными с переворотом.

Members of Basij are more likely than non-members to obtain government positions, especially security related positions within government controlled institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Басидж имеют больше шансов, чем не члены, получить правительственные должности, особенно связанные с безопасностью в контролируемых правительством учреждениях.

Security issues related to Bluetooth on mobile devices have been studied and have shown numerous problems on different phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы безопасности, связанные с Bluetooth на мобильных устройствах, были изучены и показали многочисленные проблемы на различных телефонах.

Any person who conducts a business or is employed in a security-related field within Australia is required to be licensed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое лицо, которое ведет бизнес или работает в сфере безопасности в Австралии, должно иметь лицензию.

In January 2018, Microsoft patched Windows 10 to account for CPU problems related to Intel's Meltdown security breach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года Microsoft исправила Windows 10, чтобы учесть проблемы с процессором, связанные с нарушением безопасности Intel Meltdown.

I have been using this features since XP and now on W7 x64 for easy implementing advanced things related to integration and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую эти функции с XP и теперь на W7 x64 для легкой реализации продвинутых вещей, связанных с интеграцией и безопасностью.

Since risk assessment and management is essential in security management, both are tightly related.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку оценка рисков и управление ими имеют важное значение для управления безопасностью, они тесно взаимосвязаны.

Mark Galeotti, a New York University professor and an expert on all things related to Russian security, is almost certainly right that this doesn’t portend World War 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Галеотти (Mark Galeotti), профессор Нью-йоркского университета и специалист по вопросам, касающимся безопасности России, почти наверняка прав, утверждая, что сложившаяся ситуация не является предзнаменованием третьей мировой войны.

The latter may be emotionally satisfying, but there are high costs associated with what Peter Spiro of Temple Law School has derided as “security-related theater.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишение гражданства может выглядеть эмоционально убедительным, но у такой меры есть высокие издержки; Питер Спиро из Юридической школы университета Темпл называет это «театральной безопасностью».

For example, we may send you Service-related emails (e.g., account verification, changes/updates to features of the Service, technical and security notices).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы можем посылать на вашу электронную почту сообщения, связанные с Сервисом (такие, как подтверждение регистрации, информацию об изменениях и обновлениях функций Сервиса, технические уведомления и уведомления о безопасности).

From time to time we will provide information on security related news items that we feel you should be aware of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени мы будем сообщать новости из области безопасности, которые Вам следует знать.

Among the economic activities of the OSCE feature activities related to migration management, transport and energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди экономической деятельности ОБСЕ выделяют деятельность, связанную с управлением миграцией, транспортом и энергетической безопасностью.

Workshops are dedicated classes on various topics related to information security and related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинары - это специальные занятия по различным темам, связанным с информационной безопасностью и смежными темами.

In modern cryptography, the security of a protocol is related to a security proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной криптографии безопасность протокола связана с доказательством безопасности.

NSS sets the basic orientation of diplomatic and defense policies related to national security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НСС определяет основные направления дипломатической и оборонной политики, связанной с национальной безопасностью.

Arms control and disarmament are closely related to security and have always been the barometer of changes in the international security situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над вооружениями и разоружение тесно связаны с безопасностью и всегда служили барометром перемен в области международной безопасности.

Also sometimes considered related is the concept of human security, though the latter may be considered at a more basic level and for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, иногда рассматривается понятие безопасности человека, хотя последнее может рассматриваться на более базовом уровне и для всех людей.

The DS oversees all security related matters of the U.S. Department of State, which includes security at U.S. embassies and consulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DS курирует все вопросы, связанные с безопасностью Государственного департамента США, включая безопасность в посольствах и консульствах США.

Note that the security issues revolve around exploits related to the insecure older protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что проблемы безопасности вращаются вокруг эксплойтов, связанных с небезопасными старыми протоколами.

Other security related measures concern ships and port facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие меры, связанные с обеспечением безопасности, затрагивают суда и портовые объекты.

Several security-related incidents have occurred at the airport in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы в аэропорту произошло несколько инцидентов, связанных с безопасностью.

In related news, Earth Dome Chief of Staff Bill Harris announced... that a new alien race, only recently detected... may pose a significant threat to planetary security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим новостям. Начальник штаба Земного Купола Билл Харрис заявил, что новая инопланетная раса, обнаруженная совсем недавно, может представлять значительную угрозу планетарной безопасности.

Security clearance is not related to competence but is instead the result of The Computer's often insane and unjustified calculus of trust concerning a citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допуск к секретности не связан с компетентностью, а является результатом зачастую безумного и неоправданного компьютерного расчета доверия к гражданину.

These deputies not only perform law enforcement duties, but act as mentors and instructors in safety and security related matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В байпасной конструкции дополнительные турбины приводят в действие канальный вентилятор, который разгоняет воздух назад от передней части двигателя.

In the program's current version, security-related operations appear scattered across numerous methods, and such a change would require a major effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В текущей версии программы операции, связанные с безопасностью, разбросаны по множеству методов, и такое изменение потребует значительных усилий.

Security is related to the problem of constructing an isogeny between two supersingular curves with the same number of points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасность связана с проблемой построения изогении между двумя суперсингулярными кривыми с одинаковым числом точек.

These include riots, prison disturbances, labor related disturbances, and providing security at sporting events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся массовые беспорядки, беспорядки в тюрьмах, трудовые беспорядки и обеспечение безопасности на спортивных мероприятиях.

On June 22, 2007 Susam Pal and Vipul Agarwal published a security advisory on Orkut vulnerabilities related to authentication issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2007 года Susam Pal и Vipul Agarwal опубликовали рекомендации по безопасности для уязвимостей Orkut, связанных с проблемами аутентификации.

Statement by the State Duma on the growing threat to international security posed by the spread of narcotic drugs from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с возросшей угрозой распространения наркотиков из Афганистана для международной безопасности.

Speakers highlighted gender mainstreaming as essential for a successful security sector reform process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы подчеркнули, что учет гендерной проблематики имеет существенное значение для успешного хода процесса реформы в сфере безопасности.

Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины.

Ukraine's joining any collective security system will be decided only by a referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединение Украины к любым системам коллективной безопасности будет решаться лишь на референдуме.

Impersonating a prison officer is not a stunt, it's an issue of security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображать тюремного охранника - это не маскарад, это угроза безопасности.

Differing views were expressed as to the need for a publicity system for security rights in movable property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны разные мнения относительно необходимости системы публичности для обеспечительных прав в движимом имуществе.

Thus, necessary measures in coordination with the security apparatus, such as the Police or Intelligence Apparatus, may be taken at the airport of destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в координации со службами безопасности, в частности органами полиции или разведки, могут быть приняты необходимые меры в аэропорту назначения.

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

This, coupled with the continued deployment of UNAMSIL in the Eastern Province, has contributed to an improvement in security in the border areas of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обстоятельство, наряду с продолжающимся развертыванием сил МООНСЛ в Восточной провинции, способствовало улучшению обстановки с точки зрения безопасности в пограничных районах страны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «related to peace and security». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «related to peace and security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: related, to, peace, and, security , а также произношение и транскрипцию к «related to peace and security». Также, к фразе «related to peace and security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information