Remedial sanctions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: коррективный, лечебный, правозащитный, ремонтный, исправительный, излечивающий, исправляющий
remedial treatment - восстановительное лечение
remedial maintenance - ремонт
remedial recommendation - рекомендация по восстановлению
remedial legislation - процессуальное законодательство
recommending remedial action - рекомендовать меры по исправлению положения
remedial secession - процессуальная отделение
remedial efforts - исправительные усилия
propose remedial - предложить процессуальный
remedial action has been taken - корректирующие меры были приняты
requires remedial action - требует мер по исправлению
Синонимы к remedial: sanative, curative, therapeutic, healing, alterative
Антонимы к remedial: hurtful, harmful, injurious, damaging
Значение remedial: giving or intended as a remedy or cure.
to comply with sanctions - соблюдать санкции
of penal sanctions - штрафных санкций
crippling sanctions - калечащие санкции
criminal sanctions - уголовные санкции
further sanctions - дальнейшие санкции
sanctions policy - Политика санкций
sanctions had been imposed - санкции были наложены
the tightening of sanctions - ужесточение санкций
sanctions be imposed on - санкции будут наложены на
sanctions and penalties - санкции и штрафы
Синонимы к sanctions: allowances, authorizations, clearances, concurrences, consents, green lights, leaves, licenses, licences, permissions
Антонимы к sanctions: interdictions, prohibitions, proscriptions
Значение sanctions: plural of sanction.
Sanctions should be a remedial measure, to be used as a last resort, and should be applied within a specific time-frame. |
Санкции должны быть исправительной мерой, вводиться как крайнее средство и только на конкретное время. |
Students’ reading progress in the remedial instruction incorporating the RT system was also identified by the pre- and post-tests. |
Прогресс учащихся в чтении коррекционной инструкции, включающей систему RT, был также определен в ходе предварительных и последующих тестов. |
Они не согласовывали ваш визит в АНБ. |
|
We refuse to sanction these indentures. |
Мы отказываемся утвердить этот договор. |
Virtually all remedial activities of the site, other than the operation of the leachate collection system, were completed by 1989. |
Практически все восстановительные работы на этом участке, за исключением функционирования системы сбора фильтрата, были завершены к 1989 году. |
In this situation, if an ongoing or serious concern persists, several dispute resolution processes exist to allow discussion and possible sanction of a user. |
В этой ситуации, если постоянная или серьезная озабоченность сохраняется, существует несколько процессов разрешения споров, позволяющих обсуждать и возможные санкции пользователя. |
During 1979, remedial measures involved placing load-bearing concrete piles and cross-beams positioned to replace rotted timbers. |
В 1979 году были проведены восстановительные работы по установке несущих бетонных свай и поперечных балок, предназначенных для замены сгнивших бревен. |
There have not been any pay investigations or remedial pay settlements. |
До сегодняшнего дня не поступило никаких сведений о проведении расследований, касающихся нарушений условий оплаты труда, или решений по компенсационным выплатам. |
It helps to put into perspective the scope of the remedial action required in respect of environmental damage. |
Оно помогает представить в соответствующем контексте масштабы необходимых действий по устранению экологического ущерба. |
Remedial measures include free legal assistance and the implementation of comprehensive justice system reforms. |
Среди средств исправления положения можно назвать бесплатную юридическую помощь и осуществление всеобъемлющей реформы в целях оздоровления сектора отправления правосудия. |
A total of $131,000 has been provided for remedial work at Grand Turk Dock. South Dock Provo is becoming a major constraint to the movement of goods. |
На проведение ремонтных работ на верфи острова Гранд-Тёрк было выделено в общей сложности 131000 долл. |
He hoped that the appropriate remedial measures would be taken. |
Он выражает надежду на то, что будут приняты надлежащие меры по исправлению положения. |
Surely it should recommend that some remedial action be taken. |
Комитету, несомненно, следует рекомендовать принять некоторые меры по исправлению положения. |
Moreover, remedial instruction is provided both at comprehensive school and at secondary school. |
Кроме того, возможности для дополнительного обучения имеются как в общеобразовательной, так и в средней школе. |
Moderate risks typically require specific remedial or monitoring measures under the responsibility of the risk owner and the local risk and control focal point. |
Умеренные риски, требующие, как правило, принятия особых мер по исправлению положения или контролю, относящихся к сфере деятельности ответственного лица и местного координатора по вопросам рисков и контроля. |
But a land whose laws sanction, not control the barbarous among its citizens, that is a country whose hope is lost. |
Но страна, в которой законы ограничивают, а не контролируют жизнь граждан, обречена на гибель. |
And we argued that Attorney Kachinsky's behavior is absolutely intolerable, that no court in Wisconsin should sanction that kind of conduct and that Brendan should get a new trial. |
Мы заявили, что поведение адвоката Качинского было совершенно неприемлемо, что ни один суд в Висконсине не может одобрить подобное поведение, и что Брендону необходимо новое разбирательство. |
I don't believe that my daughter would ever sanction a non-consensual touching. |
Моя дочь не могла согласиться с тем, чтобы кого-то трогали против его воли. |
I lent my sanction to this inquiry with a heavy heart but a duty seen must be discharged. |
Я собрал этот суд с тяжким грузом на сердце. Но это - мой долг. |
I could no longer conceive that our Lord could sanction the death of everyone I loved. |
Я не могу себе представить что наш Господь мог позволить смерть всех, кого я любил. |
Как накажите крота без публичной огласки? |
|
It seems like they have already started carrying out an economic sanction on us. |
они незаметно пытаются оказать экономическое давление на нас. |
However, there is no statutory obligation to report alleged abuse to this officer, and no sanction on any setting or organisation for failing to report. |
Тем не менее, нет никакого законодательного обязательства сообщать о предполагаемых злоупотреблениях этому сотруднику, и никаких санкций в отношении любого учреждения или организации за непредставление отчета. |
Despite high school graduates formally qualifying for college, only 4% of two-year and four-year colleges do not have any students in noncredit remedial courses. |
Несмотря на то, что выпускники средней школы формально имеют право на поступление в колледж, только 4% двухгодичных и четырехлетних колледжей не имеют студентов на некредитных коррекционных курсах. |
Over 200 colleges place most of their first-year students in one or more remedial courses. |
Более 200 колледжей размещают большинство своих первокурсников на одном или нескольких коррекционных курсах. |
In 1778 he published ‘A Radical and Expeditious Cure for recent Catarrhous Cough,’ with a drawing of a remedial inhaler, which obtained wide acceptance. |
В 1778 году он опубликовал радикальное и быстрое лекарство от недавнего катарального кашля с рисунком лечебного ингалятора, который получил широкое признание. |
The EPA conducted a remedial investigation from 1984 to 1987, and in the NRC approved United Nuclear's closure and reclamation plan in 1988. |
В период с 1984 по 1987 год АООС проводило коррективное расследование, а в 1988 году СРН одобрил план закрытия и восстановления Юнайтед Нуклеар. |
Since slave marriages had no legal sanction, supporters of Scott later noted that this ceremony was evidence that Scott was being treated as a free man. |
Поскольку браки рабов не имели юридической санкции, сторонники Скотта позже отмечали, что эта церемония была свидетельством того, что Скотт рассматривался как свободный человек. |
He later appeared with a woman dressed as a goddess to suggest divine sanction of his rule. |
Позже он появился с женщиной, одетой как богиня, чтобы предложить божественное разрешение его правления. |
Title 1 established a uranium mill remedial action program jointly funded by the federal government and the state. |
В разделе 1 была разработана программа действий по исправлению положения на урановом заводе, совместно финансируемая федеральным правительством и штатом. |
It can be used to reinforce what has already been learned in the classroom or as a remedial tool to help learners who require additional support. |
Он может быть использован для закрепления того, что уже было изучено в классе, или в качестве коррекционного инструмента для оказания помощи учащимся, нуждающимся в дополнительной поддержке. |
The economics of LTTD as a remedial option are highly site-specific. |
Экономика LTTD в качестве корректирующего варианта весьма специфична для конкретного места. |
A rigid cystoscope is used under general anesthesia in the operating room and can support remedial work and biopsies as well as more extensive tumor removal. |
Жесткий цистоскоп используется под общим наркозом в операционной и может поддерживать коррекционную работу и биопсию, а также более обширное удаление опухоли. |
He taught remedial reading to Aboriginal children and worked with an income management group helping families manage their welfare payments. |
Он преподавал коррекционное чтение детям аборигенов и работал с группой по управлению доходами, помогая семьям управлять своими социальными выплатами. |
In Sweden, psychotic perpetrators are seen as accountable, but the sanction is, if they are psychotic at the time of the trial, forensic mental care. |
В Швеции виновные в психозе считаются ответственными, но санкция заключается в том, что, если они психически больны на момент судебного разбирательства, им оказывается судебно-психиатрическая помощь. |
A high-level defector can also do this, but the adversary knows that he defected and within limits can take remedial action. |
Перебежчик высокого уровня также может сделать это, но противник знает, что он перебежал и в определенных пределах может принять меры по исправлению положения. |
Later in 1921, the Hungarian parliament formally nullified the Pragmatic Sanction, an act that effectively dethroned the Habsburgs. |
Позже, в 1921 году, венгерский парламент официально аннулировал Прагматическую санкцию, акт, который фактически сверг Габсбургов. |
Laurier, despite being a French-Canadian Catholic, supported Manitoba under the grounds of provincial rights, and had the Liberals filibuster Tupper's remedial bill. |
Лорье, несмотря на то, что он был Франко-канадским католиком, поддерживал Манитобу на основании провинциальных прав, и либералы приняли законопроект о поправках Таппера. |
When an admin uses tools without the sanction of policy or the community, she is either making a good faith error, or abusing her power. |
Когда администратор использует инструменты без санкции политики или сообщества, он либо совершает добросовестную ошибку, либо злоупотребляет своей властью. |
With the Pragmatic Sanction of 1830, Ferdinand set aside the Salic Law, introduced by Philip V, that prohibited women from becoming sovereigns of Spain. |
С Прагматической санкции 1830 года Фердинанд отменил Салический закон, введенный Филиппом V, который запрещал женщинам становиться монархами Испании. |
These values should not be considered as remedial targets but values above which further detailed assessment should be considered; see Dutch standards. |
Эти значения следует рассматривать не как корректирующие целевые показатели, а как значения, выше которых следует рассматривать дальнейшую детальную оценку; см. |
If a Trainee does not meet the basic needs, he/she will be put into a remedial group that will have extra PT sessions throughout the week. |
Если стажер не удовлетворяет основным потребностям, он / она будет помещен в коррекционную группу, которая будет проводить дополнительные сеансы ПТ в течение всей недели. |
In works procurement, administrative approval and technical sanction are obtained in electronic format. |
При закупке работ административное одобрение и техническая санкция получаются в электронном виде. |
The NASL would not sanction a full indoor season until 1979–80, but the Lancers did not participate. |
NASL не санкционировал бы полный крытый сезон до 1979-80 годов, но уланы не участвовали. |
In response, Bethesda initially stated that they would not take any remedial action. |
В ответ Bethesda первоначально заявила, что они не будут принимать никаких мер по исправлению положения. |
Software suppliers, mindful of their potential legal liability, responded with remedial effort. |
Поставщики программного обеспечения, помня о своей потенциальной юридической ответственности, ответили исправительными мерами. |
Rather some individuals preferred to sanction others regardless of secrecy. |
Скорее, некоторые люди предпочитали наказывать других независимо от секретности. |
The structure was stabilized by remedial work between 1993 and 2001, which reduced the tilt to 3.97 degrees. |
Эта структура была стабилизирована восстановительными работами в период с 1993 по 2001 год, которые уменьшили наклон до 3,97 градуса. |
For serious illness, regardless of the insurance regime, the national health system will assume the cost of long-term remedial treatment. |
При тяжелом заболевании, независимо от режима страхования, национальная система здравоохранения берет на себя расходы на долгосрочное восстановительное лечение. |
Special remedial action scheme are needed to limit the current flows in the grid when wind farm generation is too high. |
Для ограничения текущих потоков в энергосистеме при слишком высокой генерации ветроэлектростанций необходимы специальные схемы корректирующих действий. |
Not having all the priviliges of the group is a temporary sanction far short of exclusion. |
Не обладание всеми привилегиями группы-это временная санкция, далекая от исключения. |
Soon, in contrast to the traditional immobilization technique, he introduced remedial gymnastics. |
Вскоре, в отличие от традиционной техники иммобилизации, он ввел лечебную гимнастику. |
Some factors make it harder for voters to sanction incumbents. |
Некоторые факторы затрудняют избирателям применение санкций к действующим должностным лицам. |
The USGA refused to sanction it for tournament play and, in 1981, changed the rules to ban aerodynamic asymmetrical balls. |
USGA отказалась санкционировать его для турнирной игры и в 1981 году изменила правила, чтобы запретить аэродинамические асимметричные шары. |
On 16 February 2015, the EU increased its sanction list to cover 151 individuals and 37 entities. |
16 февраля 2015 года ЕС расширил свой санкционный список, включив в него 151 физическое и 37 юридических лиц. |
For crimes where imprisonment is a sanction, there is a requirement of at least a defence of due diligence. |
Для преступлений, за совершение которых предусмотрено наказание в виде тюремного заключения, требуется, по крайней мере, защита в виде должной осмотрительности. |
The log of notifications will remain on the Gamergate general sanction page. |
Журнал уведомлений останется на странице общих санкций Gamergate. |
Equitable tracing is a particularly well suited remedial tool. |
Справедливое отслеживание-это особенно хорошо подходящий инструмент исправления положения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remedial sanctions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remedial sanctions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remedial, sanctions , а также произношение и транскрипцию к «remedial sanctions». Также, к фразе «remedial sanctions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
