Replace seals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать, класть обратно на место, подменивать, ставить обратно на место
replace the battery - заменить аккумулятор
replace print cartridge - заменить картридж
replace information - заменить информацию
replace the need - заменить необходимость
replace as necessary - при необходимости заменить
replace paper - заменить бумагу
temporarily replace - временно заменить
replace oil - заменить масло
supposed to replace - Предполагается заменить
forced to replace - вынужден заменить
Синонимы к replace: put back, restore, return, supersede, stand in for, cover for, relieve, substitute for, succeed, take the place of
Антонимы к replace: leave, come out
Значение replace: take the place of.
convention for the conservation of antarctic seals - Конвенция об охране антарктических тюленей
grey seals - серые тюлени
sealed with rubber seals - запечатанный с резиновым уплотнением
door seals - дверные уплотнители
several seals - несколько печатей
bottle seals - бутылка уплотнения
purge seals - продувка уплотнения
with seals - с уплотнениями
mechanical seals - механические уплотнения
seals are broken - уплотнения сломаны
Синонимы к seals: closures, locks, plugs, stamps, bolts, fasteners, corks, impresses, latches, stops
Антонимы к seals: opens, opens up, accesses, delays, enters, infiltrates, penetrates, starts, unscrews, unseals
Значение seals: plural of seal.
The Mercedes-Benz OM604 engine has an optional repair kit to help replace seals. |
Двигатель Mercedes-Benz OM604 оснащен дополнительным ремонтным комплектом для замены уплотнений. |
Придется заменить его на запасной агрегат. |
|
Finally, at the end of his term, Harrison nominated Howell Edmunds Jackson to replace Justice Lamar, who died in January 1893. |
Наконец, в конце своего срока Харрисон назначил Хауэлла Эдмундса Джексона на место судьи Ламара, который умер в январе 1893 года. |
Ни бильярд, ни томаты не заменят секса никогда! |
|
After McGruder stood down, Herriman was one of the candidates in the election to replace her. |
После того как Макгрудер ушел в отставку, Херриман был одним из кандидатов на выборах, чтобы заменить ее. |
You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor. |
Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора. |
We have some of the same physiological traits that whales, seals, and dolphins have. |
Люди имеют схожие физиологические признаки с китами, тюленями и дельфинами. |
The proposal to establish an arbitration board to replace the Joint Appeals Board was less convincing. |
Идея создания арбитражной комиссии, которая должна будет заменить апелляционную коллегию, представляется менее убедительной. |
He was embarrassed and angered at their failure to repeal and replace the Affordable Care Act, or Obamacare. |
Он был шокирован и разозлён их провалом с «отменой и заменой» закона «О доступной медицине» – так называемой программы Obamacare. |
Note the default location or browse to select a new one, change the file name if you like, leave Replace duplicates with items exported selected, and then choose Finish. |
Сохраните расположение по умолчанию или выберите новое, при необходимости измените имя файла, оставьте установленным переключатель заменять дубликаты при экспорте и нажмите кнопку Готово. |
When your remote has a dead battery, you don't replace it with another dead battery. |
Когда в пульте садится батарейка, её не меняют на другую севшую батарейку. |
If this file is already installed in the system, the program will replace it with the new one. |
Если файл уже установлен в системе, программа заменит его на новый. |
The experience of 1914 implies that a credible alternative can replace an entrenched world currency, especially after an unfavorable balance of trade has weakened it. |
Опыт 1914 года означает, что заслуживающая доверия альтернатива может заменить укоренившуюся мировую валюту, особенно после того, как ее ослабит неблагоприятный активный баланс. |
I just put new gaskets and seals in, but she's still running rough. |
Я только что поставил новые прокладки и уплотнения, но она по-прежнему работает неровно. |
If the dome seals up before the queen is ready, the kinship won't make it out of here alive. |
Если купол закроется раньше, чем королева будет готова, родство не выберется отсюда живым. |
У меня в машине есть запаски. |
|
If he still had his Command seals and his Servant, ...a Magus would remain a Master even after the holy grail War ended. |
Если у кого-то сохранились и командные заклинания и Слуга... этот Волшебник останется Мастером. |
Авось найдется вашим молодым друзьям замена. |
|
The merest fraction of what it would cost you to replace dead birds, Mr. boggs. |
Ровно столько, сколько будут стоить птицы для замены погибших, мистер Боггс. |
With World War II came the idea of blood banking, having quantities of donated blood available to replace lost fluids. |
Со Второй мировой войной пришла идея банка крови, имея количество донорской крови, доступной для замены потерянных жидкостей. |
This design choice made random-access of NAND flash memory impossible, but the goal of NAND flash was to replace mechanical hard disks, not to replace ROMs. |
Этот выбор дизайна сделал случайный доступ к флэш-памяти NAND невозможным, но целью NAND flash была замена механических жестких дисков, а не ПЗУ. |
Sometimes a cask breather is used to keep the beer fresh by allowing carbon dioxide to replace oxygen as the beer is drawn off the cask. |
Иногда для поддержания свежести пива используется бочка-суфлер, который позволяет углекислому газу заменять кислород, когда пиво вытягивается из бочки. |
The village lies by the Radnor Forest and has been said to have been built to replace Old Radnor. |
Деревня находится рядом с лесом Рэднор и, как говорят, была построена, чтобы заменить старый Рэднор. |
In 1526, he invaded Delhi in India to replace the Lodi dynasty with the Mughal Empire. |
В 1526 году он вторгся в Дели в Индии, чтобы заменить династию Лоди Империей Великих Моголов. |
By summer 1918 American soldiers under General John J. Pershing arrived in France at the rate of 10,000 a day, while Germany was unable to replace its losses. |
К лету 1918 года американские солдаты под командованием генерала Джона Дж. Першинга прибывали во Францию со скоростью 10 000 человек в день, в то время как Германия была не в состоянии возместить свои потери. |
This release will replace the Ubuntu Software Center with GNOME Software and eliminate Empathy and Brasero from the ISO file. |
Этот выпуск заменит центр программного обеспечения Ubuntu программным обеспечением GNOME и исключит Empathy и Brasero из файла ISO. |
Melissa discovers that the halfling is sick, and that the darklings will soon try to take Rex, another Seer, to replace her. |
Мелисса обнаруживает, что халфлинг болен, и что темняки скоро попытаются взять Рекса, другого провидца, чтобы заменить ее. |
After Cell's death, Toriyama intended for Gohan to replace Goku as the series' protagonist, but felt the character was not suited for the role and changed his mind. |
После смерти Келла Торияма намеревался заменить Гохана в качестве главного героя сериала, но почувствовал, что персонаж не подходит для этой роли, и передумал. |
Bearded seals produce distinct trills from late March to late June, with a decline in rhythmicity in late May and June. |
Бородатые тюлени издают отчетливые трели с конца марта до конца июня, с понижением ритмичности в конце мая и июне. |
For example, they only need to replace one card if their wallet is lost or stolen. |
Например, они должны заменить только одну карту, если их кошелек потерян или украден. |
Unlike the alpha type, the beta type avoids the technical problems of hot moving seals, as the power piston is not in contact with the hot gas. |
В отличие от Альфа-типа, бета-тип позволяет избежать технических проблем с горячими подвижными уплотнениями, так как силовой поршень не контактирует с горячим газом. |
Lee Toland Krieger was to replace Schwentke as the director of the film. |
Ли Толанд Кригер должен был заменить Швентке в качестве режиссера фильма. |
These cases did not necessarily fully replace the M1956 pattern but were issued alongside them. |
Эти случаи не обязательно полностью заменяли образец M1956, но были выпущены вместе с ними. |
In the second case, it seals the case in the chamber and prevents backward travel of gases against the bolt. |
Во втором случае он герметизирует корпус в камере и предотвращает обратное движение газов против затвора. |
These seals secured the apocalyptic document held in the right hand of Him who sits on the throne. |
Эти печати скрепляли апокалиптический документ, который держал в правой руке тот, кто сидит на троне. |
ARC is an audio link meant to replace other cables between the TV and the A/V receiver or speaker system. |
ARC-это аудиоканал, предназначенный для замены других кабелей между телевизором и A/V ресивером или акустической системой. |
Both Union and Confederate casualties could be high, but the Union had greater resources to replace lost soldiers and equipment. |
Потери как союзников, так и конфедератов могут быть высокими, но союз располагает большими ресурсами для замены потерянных солдат и техники. |
Scar tissue forms when fibroblasts replace the dead cells. |
Рубцовая ткань образуется, когда фибробласты замещают мертвые клетки. |
His dogs could eat seals and penguins hunted in the Antarctic while Scott's pony fodder had to be brought all the way from England in their ship. |
Его собаки могли есть тюленей и пингвинов, охотящихся в Антарктике, в то время как корм для пони Скотта приходилось привозить из самой Англии на их корабле. |
Using the wrong fluid can cause seals to swell or become corroded. |
Использование неправильной жидкости может привести к набуханию уплотнений или их коррозии. |
The use of robots is sometimes employed to replace waiting staff. |
Использование роботов иногда используется для замены обслуживающего персонала. |
Tonbridge Medical Group built a substantial new medical centre in 2020 to replace their ageing Pembury Road and Higham Lane sites. |
В 2020 году Tonbridge Medical Group построила значительный новый медицинский центр, чтобы заменить свои стареющие участки на Пембери-Роуд и Хайэм-Лейн. |
Take out paragraphs in Legal Issues and replace it with this. |
Выньте абзацы из юридических вопросов и замените их вот этим. |
Donkey and horse milk have the lowest fat content, while the milk of seals and whales may contain more than 50% fat. |
Ослиное и лошадиное молоко имеют самое низкое содержание жира, в то время как молоко тюленей и китов может содержать более 50% жира. |
The development of short lactation periods in most phocid seals is an adaptation that has allowed them to succeed and thrive on ice. |
Развитие коротких периодов лактации у большинства фоцид-тюленей является адаптацией, которая позволила им преуспевать и процветать на льду. |
Airbus produced a number of A340s as large private jets for VIP customers, often to replace aging Boeing 747s in this same role. |
Airbus выпускал ряд А340 в качестве больших частных самолетов для VIP-клиентов, часто заменяя стареющие Boeing 747s в этой же роли. |
There is no guaranteed way to know the rarity of replacement banknotes as they are only introduced to replace defective ones. |
Нет гарантированного способа узнать редкость заменяемых банкнот, поскольку они вводятся только для замены дефектных. |
Specifications also define the supporting tools necessary to remove and replace the unit. |
Технические характеристики также определяют вспомогательные инструменты, необходимые для демонтажа и замены устройства. |
Iron helmets constructed with multiple lamellae began to replace the one piece bronze helmets of old. |
Железные шлемы, построенные из множества пластинок, стали заменять цельные бронзовые шлемы прежних времен. |
Starting from that period, they began to almost entirely replace the Venetian light cavalry in the army. |
Начиная с этого периода, они стали почти полностью заменять Венецианскую легкую кавалерию в армии. |
However, Dorian panics, murders his friend and seals his body in the school room next to the portrait. |
Однако Дориан впадает в панику, убивает своего друга и запечатывает его тело в школьной комнате рядом с портретом. |
Recently I upload and take some photos of Tokyo Station in recent years and replace with the old one. |
Недавно я загрузил и сделал несколько фотографий Токийского вокзала за последние годы и заменил их старыми. |
Wax seals might also be used with letterlocking techniques to ensure that only the intended recipient would read the message. |
Сургучные печати могут также использоваться с методами блокировки букв, чтобы гарантировать, что только предполагаемый получатель прочитает сообщение. |
Total allowable catch of hooded seals are set at 10,000 annually. |
Общий допустимый улов тюленей с капюшоном установлен на уровне 10 000 особей в год. |
In March 2019, during the announcement of the Rift S, it was said that the Rift S would replace the original Rift. |
В марте 2019 года, во время анонса Rift S, было сказано, что Rift S заменит первоначальный Rift. |
Я думаю, что мы должны заменить его чем-то другим. |
|
On January 31, 2017, President Donald Trump nominated federal appeals court Judge Neil Gorsuch to replace Justice Scalia. |
31 января 2017 года президент Дональд Трамп назначил судью федерального апелляционного суда Нила Горсуха на место судьи Скалии. |
If you look on the description page, you'll note that I've made a vector graphic to replace the jpg. |
Если вы посмотрите на страницу описания, вы заметите, что я сделал векторную графику, чтобы заменить jpg. |
To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required. |
Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replace seals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replace seals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replace, seals , а также произношение и транскрипцию к «replace seals». Также, к фразе «replace seals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
