Replacement parts for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: замена, замещение, заменитель, подмена, пополнение, пополнение в личном составе
knee replacement - эндопротезирование коленного сустава
act as replacement - выступать в качестве замены
maintenance or replacement - техническое обслуживание или замены
face replacement - замена лица
or replacement - или замена
scheduled replacement - плановая замена
replacement schedule - сменный график
replacement frequency - частота замены
lens replacement - линза замещения
replacement expenditure - расходы на замену
Синонимы к replacement: cover, relief, substitute, successor, locum, stand-in, renewal, replacing, refilling, replenishment
Антонимы к replacement: original, precursor, predecessor, abolition, dismissal, main, ancient, traditional approach, classical approach, classical method
Значение replacement: the action or process of replacing someone or something.
parts included - детали, входящие
high-risk parts - части высокого риска
is divided into two parts - разделен на две части
reconditioned parts - отремонтированные части
transparent parts - прозрачные части
projected parts - прогнозируемые части
replaced parts - замененные детали
spare parts and consumables - запасные части и расходные материалы
parts of a vehicle - части транспортного средства
parts other than - кроме частей
Синонимы к parts: portion, fraction, hunk, chunk, percentage, lump, wedge, proportion, fragment, slice
Антонимы к parts: branch, chapter, meet, never part
Значение parts: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for receipt - для получения
saver for - заставка для
whatsoever for - бы то ни было для
alliance for - альянс для
profits for - прибыль для
for learners - для учащихся
tortured for - пытали
pleaded for - умоляла
utilization for - использование для
for variables - для переменных
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Because each vehicle was unique, replacement parts had to be manufactured from scratch or at least customized to fit a specific vehicle. |
Поскольку каждое транспортное средство было уникальным, запасные части должны были изготавливаться с нуля или, по крайней мере, подгоняться под конкретный автомобиль. |
In 1988 IAEA started a project to deliver replacement parts and new nuclear fuel. |
В 1988 году МАГАТЭ приступило к осуществлению проекта по поставке запасных частей и нового ядерного топлива. |
The test demonstrated the feasibility of making replacement parts quickly and cheaply at the air base hosting the Tornado. |
Испытания показали возможность быстрого и дешевого изготовления запасных частей на авиабазе, где базировался Торнадо. |
By this time the IAEA cooperation still had trouble locating replacement parts. |
К этому времени сотрудничество с МАГАТЭ все еще испытывало трудности с поиском запасных частей. |
Where replacement of the parts is necessary, such as in test fixtures or where programmable devices must be removed for changes, a DIP socket is used. |
В тех случаях, когда требуется замена деталей, например, в испытательных приборах или когда программируемые устройства должны быть удалены для замены, используется разъем DIP. |
This was to be done to manufacture replacement parts at the end of and post WW2. |
Это должно было быть сделано для производства запасных частей в конце и после Второй мировой войны. |
For example, the CAR 3 authority for modification and replacement parts could be found in section 3.18 after 1952. |
Например, в разделе 3.18 после 1952 года можно было найти информацию о полномочиях компании CAR 3 на модификацию и замену деталей. |
In order to remanufacture a product, it requires a total dismantling of the product and the subsequent restoration and replacement of its parts. |
Для восстановления изделия требуется полная разборка изделия и последующее восстановление и замена его частей. |
One misunderstood aspect of preventive maintenance is scheduled replacement of various parts, which occurs before failure to avoid far more expensive damage. |
Одним из неверно понимаемых аспектов профилактического обслуживания является плановая замена различных деталей, которая происходит до отказа, чтобы избежать гораздо более дорогостоящих повреждений. |
Like all devices with mechanical moving parts, bicycles do require a certain amount of regular maintenance and replacement of worn parts. |
Как и все устройства с механическими подвижными частями, велосипеды действительно требуют определенного количества регулярного технического обслуживания и замены изношенных деталей. |
The Model 590 magazine facilitates easy cleaning and parts replacement, as removing the nut allows removal of the magazine spring and follower. |
Магазин модели 590 облегчает легкую чистку и замену деталей, так как снятие гайки позволяет снять пружину магазина и толкатель. |
Some operators found that spare parts for this unexpected actuator replacement program were not available, grounding their aircraft indefinitely. |
Некоторые операторы обнаружили, что запасные части для этой неожиданной программы замены привода не были доступны, заземляя их самолет на неопределенный срок. |
Their job may involve the repair of a specific part or the replacement of one or more parts as assemblies. |
Их работа может включать в себя ремонт определенной детали или замену одной или нескольких деталей в сборе. |
The Consortium's claim is for the replacement value of lost plant, machinery, equipment, spare parts, construction materials and consumables. |
Претензия Консорциума касается восстановительной стоимости утраченных станков, техники, оборудования, запасных частей, стройматериалов и расходуемых материалов. |
This includes: labor, replacement parts, and transportation cost. |
Услуги сервиса: рабочее время, запчасти, расходы на проезд. |
Now, only replacement parts and accessories enter China under the lower duty level. |
Теперь только запасные части и аксессуары поступают в Китай под более низким уровнем пошлины. |
In knee replacements there are two parts that are ceramic and they can be made of either the same ceramic or a different one. |
В коленных суставах есть две части, которые являются керамическими, и они могут быть сделаны либо из той же керамики, либо из другой. |
Another serious concern uncovered in the research conducted by MIT is replacement parts. |
Сиденья и ковры соответствуют коллекции ковров Уильямса Navajo rug и являются лесными зелеными, пурпурными, золотыми и синими. |
FRAM is an American brand of automotive replacement parts offering oil filters, air filters, fuel filters, and similar products. |
FRAM-это американский бренд автомобильных запасных частей, предлагающий масляные фильтры, воздушные фильтры, топливные фильтры и аналогичные продукты. |
Because these components are high-wear items, modern pumps are designed to allow quick replacement of these parts. |
Поскольку эти компоненты являются высоконапряженными деталями, современные насосы предназначены для быстрой замены этих деталей. |
So even without replacement of parts, the ships in the harbour are different at each time. |
Так что даже без замены деталей, корабли в гавани каждый раз разные. |
Replacement parts are scarce, expensive, and generally available only for separate purchase on individual collectors' web sites. |
Запасные части редки, дороги и обычно доступны только для отдельной покупки на веб-сайтах отдельных коллекционеров. |
The moving parts had friction, which required lubrication and replacement due to wear. |
Движущиеся части имели трение, которое требовало смазки и замены из-за износа. |
The variance was partly offset by the replacement cost for one armoured vehicle and higher requirements for rental of vehicles and spare parts. |
Эта разница частично компенсировалась за счет расходов на замещение одного бронированного транспортного средства, а также более высоких потребностей в средствах на аренду автотранспортных средств и приобретение запасных частей. |
A wide variety of tools and replacement parts may be included in a repair kit. |
В комплект для ремонта могут входить самые разнообразные инструменты и запасные части. |
Airbus supplied replacement parts and service for Concorde until its retirement in 2003. |
Airbus поставлял запасные части и сервисное обслуживание для Concorde вплоть до его выхода на пенсию в 2003 году. |
Couple of replacement parts, some man hours. |
Но пара запасных частей, несколько часов работы. |
This development eventually led to a complete replacement of wood parts with metal parts of an identical measure. |
Это развитие в конечном итоге привело к полной замене деревянных деталей металлическими частями одинаковой меры. |
The remaining Shuttle Loops were either demolished or used for replacement parts on other installations. |
С появлением цифрового сэмплирования и редактирования музыки на компьютере, брейкбиты стали намного проще создавать и использовать. |
Your ship must need a lot of replacement parts. |
Вашему кораблю нужно много запасных частей. |
However to do this replacement parts are needed among which a $3 million digital control bay. |
Однако для этого необходимы запасные части, среди которых цифровой отсек управления стоимостью $ 3 млн. |
The frail Confederate railroad system faltered and virtually collapsed for want of repairs and replacement parts. |
Хрупкая железнодорожная система Конфедерации пошатнулась и фактически разрушилась из-за отсутствия ремонта и запасных частей. |
It seemed to me that there was nothing impossible in the thought of an immortal robot or at least one who was immortal as long as the replacement of worn-out parts was not neglected. |
С технической точки зрения, в этом нет ничего невероятного, если допустить, что отдельные, устаревшие части робота могут быть заменены... |
The plant continued to operate with a minimal staff to produce replacement parts until May 2016, after which it closed permanently. |
Завод продолжал работать с минимальным штатом персонала для производства запасных частей до мая 2016 года, после чего был закрыт навсегда. |
Ana' of course, everything was handmade, so replacement parts never quite fitted properly. |
И, конечно, все было ручной работы, поэтому запасные части никогда не вставали на место. |
In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African. |
В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары. |
Body parts rain into the streets and patter on rooftops like fleshy hail. |
Рваные куски человеческой плоти осыпают дорогу и барабанят по крышам жутким дождем. |
We have tracked down the cyborg parts in question to the lab that manufactured them, and shut it down immediately. |
По серийным номерам мы определили место изготовления, и закрыли фабрику до выяснения обстоятельств. |
Globalization has impacted every region and transformed the world into a small village, no part of which can be separated from the other parts. |
Глобализация затронула все регионы планеты и способствовала преобразованию мира в малую деревню, все компоненты которой неразрывно связаны между собой. |
It is of no use for us to quarrel with each other as parts of the same nation. |
Нам бесполезно спорить друг с другом, поскольку мы принадлежим к одной и той же нации. |
As a result, some of the communications equipment the Mission is currently using is either obsolete or has exceeded its useful life and requires replacement. |
Вследствие этого часть используемой в Миссии аппаратуры связи на данный момент либо устарела, либо сроки ее нормальной эксплуатации истекли и ее необходимо заменить. |
If we are to see our voices as articulating those emotions that perhaps we have hidden in the remotest parts of ourselves, then I'd say that wasn't bad, Robbie, for him. |
Если наши голоса выражают чувства, которые мы прячем в самых глубинах души, значит, это не так уж и плохо, Робби. Для него. |
Just got wind of three separate attacks on Falcone businesses in different parts of town. |
Только что доложили о трёх атаках на бизнес Фальконе в разных частях города. |
To his amazement, he saw that it had its soft parts preserved. |
К своему изумлению он обнаружил, что мягкие части превосходно сохранились. |
Это ваше первое посещении этих мест? |
|
You looking for helicopter parts or having a garage sale? |
Ты ищешь детали вертолета или занята гаражной распродажей? |
I will hold auditions and assign speaking parts by the end of the week. |
В конце недели я проведу прослушивание. |
Plus, they're the same factories where the body parts turned up. |
Это те фабрики, где были найдены части тела. |
Отдел запасных частей, пожалуйста, позвоните в диспетчерскую. |
|
Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG. |
Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ. |
Because of the above imperfections of microbial and animal rennets, many producers sought other replacements of rennet. |
Из-за вышеуказанных недостатков микробных и животных сычужных ферментов многие производители искали другие замены сычужного фермента. |
Некоторые из этих поражений требуют замены клапана. |
|
The beating heart mitral valve replacement technique is as safe as the arrested heart technique, and is the recommended alternative to arrested heart technique. |
Метод замены митрального клапана бьющегося сердца так же безопасен, как и метод остановки сердца, и является рекомендуемой альтернативой методике остановки сердца. |
But they do require periodic downtime for mechanical maintenance, such as ball bearing replacement. |
Но они действительно требуют периодического простоя для механического обслуживания, такого как замена шарикоподшипников. |
However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter. |
Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя. |
Having effectively subdued the population, William carried out a complete replacement of Anglo-Saxon leaders with Norman ones in the North. |
Эффективно подчинив себе население, Вильгельм осуществил полную замену англосаксонских вождей норманнскими на севере. |
The primary reason for replacement, at a rate of 1 Bs.S. to 100,000 Bs.F, was hyperinflation. |
Основная причина замены-в размере 1 БС.S. до 100 000 Bs.F, была гиперинфляция. |
The other Commonwealth nations made or adopted their own replacements. |
Другие страны Содружества сделали или приняли свои собственные замены. |
It is a replacement for both the Super 530, in the interception role, and the Magic II, in the dogfighting role. |
Это замена как для Super 530, в роли перехвата, так и для Magic II, в роли воздушного боя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replacement parts for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replacement parts for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replacement, parts, for , а также произношение и транскрипцию к «replacement parts for». Также, к фразе «replacement parts for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.