Reported reported - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reported reported - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сообщили сообщили
Translate

- reported [verb]

adjective: сообщенный, переданный

  • are ever reported - когда-либо сообщалось

  • adverse events reported - неблагоприятные события

  • i reported - я сообщил

  • poorly reported - плохо сообщалось

  • well reported - хорошо сообщил

  • reported on the role - сообщила о роли

  • have not reported - не сообщается

  • reported in accordance - сообщаться в соответствии

  • spain reported that - Испания сообщила, что

  • has reported about - сообщил о

  • Синонимы к reported: reveal, outline, divulge, detail, describe, proclaim, publicize, give an account of, broadcast, communicate

    Антонимы к reported: concealed, covered up, hid, hidden, unreported, abetted, abolished, accepted, acknowledged, adopted

    Значение reported: give a spoken or written account of something that one has observed, heard, done, or investigated.



For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи.

Priests at several temples reported sacrificial victims without hearts or livers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жрецы нескольких храмов сообщали о жертвенных животных без сердца или печени.

In one case, the relevant provisions of the Riyadh Arab Agreement on Judicial Cooperation were reported to be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из стран сообщила о применимости соответствующих положений Эр-Риядского соглашения арабских стран о сотрудничестве в правовой сфере.

Has any employee or guest reported any strange e-mails, or any evidence of their individual devices being hacked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из постояльцев сообщал о странных письмах или о любых признаках взлома их личной техники?

He came out, and what is he reported to have said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в итоге признался, и что же, по легенде, он сказал?

Various cases were reported in 2012 that are currently being investigated for medical insurance fraud with losses of $32,699.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные регионы: в 2012 году поступили сообщения о мошенничестве с медицинской страховкой на общую сумму 32699 долл. США.

The Coast Guard reported that some vessels were sunk by Megalodon on the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая охрана сообщила, что несколько судов подверглись нападению мегалодона в Атлантике.

Did you know that banker reported me to the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что банкир заявил на меня в полицию?

Then I take it you haven't been down to Austin City since my recent untimely demise was reported?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует предположить, что со времени известия о моей недавней безвременной кончине Остин-сити ты не посещала?

A knock at the door brought in Osgood, who reported that two more employee-veterans were awaiting Fields in the cafeteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стук в дверь принес Осгуда, доложившего, что Филдса ждут в буфете еще двое работников-ветеранов.

All duty stations have reported that legacy systems which will remain in use in 2000 are Y2K compliant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все места службы сообщили о том, что все старые системы, которые будут по-прежнему использоваться в 2000 году, отвечают требованиям 2000 года.

Nearly a year ago you reported it as being totaled in a wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад вы сообщали, что машина разбилась во время аварии.

It is reported that the following day another man forced her to go with him to a different house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что на следующий день еще один мужчина заставил ее пройти с ним в другой дом.

In the largest ever survey ever conducted on American sexual behavior, they reported pain in their sexual encounters 30 percent of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом масштабном опросе о половом поведении, когда либо проводившемся в Америке, они отметили, что испытывали боль во время полового акта в 30% случаев.

But reports from the lookouts on that section of the perimeter reported nothing unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем дозорные, охранявшие этот сектор, ни о чем необычном не сообщали.

It turns out that journalists who reported on that statistic ignored a question lower down on the survey that asked respondents how they defined jihad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что журналисты, составившие отчёт об этой статистике, проигнорировали вопрос в конце списка: как респонденты понимают слово джихад?

This watch was reported stolen three weeks ago in a jewelry store heist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти часы были украдены три недели назад при ограблении ювелирного магазина.

A break-in and murder was reported at Juliana Barnes' law office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доложили о взломе и убийстве в адвокатском бюро Джулианы Барнс.

Some family members have also reported being denied access to their family members in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены семей также сообщали, что им отказывают в доступе к их родственникам, содержащимся под стражей.

Fixtures, including windows and fences, are reported to have been removed from unoccupied properties by persons equipped with trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что лица на грузовых автомобилях снимают с незанятых зданий различные комплектующие детали, в том числе окна и изгороди.

What a pity that I couldn't see Nomad's face when it was reported to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, что я не видел лица Странника, когда ему это доложили.

In addition, it was reported that owners of vehicles were forced to drive supplies to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сообщалось, что владельцев автомобилей силой заставляют возить грузы на фронт.

No evidence of the alleged plague sweeping through the town... has been reported since the departure of the Alien craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента отлета пришельцев сообщений о заражении в других городах не поступало.

They haven't even reported that you broke the International Statute of Secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже не сообщили, что ты нарушил Международный Статут Секретности.

It was reported that she was subjected to ill-treatment for 11 years by the deceased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сообщено, что ее муж жестоко обращался с ней в течение 11 лет.

Local police blotter reported a double homicide last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция города сообщила о двойном убийстве прошлой ночью.

I need an interdepartmental work order showing the specific time that she reported to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен межведомственный рабочий контракт, указывающий точное время, в которое она работала.

One poll found that 41 percent of Muslims in this country support jihad, which is obviously pretty scary, and it was reported everywhere in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один опрос выявил, что 41% мусульман в этой стране поддерживают джихад, что само по себе ужасно, об этом везде писали в 2015 году.

As I reported on these massacres, I bought and ate little sweets, seeking the familiar comfort of their taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещая эти зверства, я покупал и ел конфетки, ища привычного комфорта, навеянного их вкусом.

You're there the same night a senior Rev Guard commander is reported crossing the Jordanian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту самую ночь пришло сообщение, что командир Корпуса стражей Исламской революции пересёк границу Иордании.

For example, a study of black teens found that those who reported higher levels of discrimination as teenagers had higher levels of stress hormones, of blood pressure and of weight at age 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование о чернокожих подростках выявило, что те, кто чаще подвергался дискриминации в подростковом возрасте, имеют высокий уровень гормонов стресса, высокого давления, ожирения уже в возрасте 20 лет.

Yet even so the Tippoo's spies reported that the enemy was going hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки посланные Типу лазутчики доносили, что противник начинает страдать от голода.

Detective Sanchez is required to inform his commanding officer of any and all reported murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Санчез обязан докладывать своему руководству обо всех заявленных убийствах.

While Mr. Mackie had business interests in Angola prior to 2000, the Angolan authorities have not reported any investigation into his activities in Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя г-н Маки имел до 2000 года деловые интересы в Анголе, ангольские власти не сообщали о проведении какого-либо расследования его деятельности в Анголе.

Other than power cuts and temporary telecommunication losses, only minor damage to a small number of houses was reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо отключения подачи электроэнергии и временного отсутствия связи сообщалось лишь о незначительном ущербе, причиненном небольшому числу домов6.

ADT security reported a break-in on horse creek road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сработала сигнализация в доме на Хорс Крик Роуд

It's been reported that confessional secrets were revealed during those sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докладывалось, что на тех проповедях разглашалась тайна исповеди.

They reported that Corporal Ling had executed his orders to the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доложили, что старшина Лин выполнил все распоряжения.

They reported us for violating the city's noise ordinance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они донесли на нас за нарушение городского постановления о шуме.

Navy and coast guard have air support out searching for the rogue boat reported by the cargo ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВМС и береговая охрана с воздуха ищут моторку, о которой сообщил капитан сухогруза.

That should have been reported; I am still shocked that the doctor didn't take it upon himself to question you more thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом необходимо доложить, и я не понимаю, почему доктор не расспросил тебя подробнее.

The State party recalls that the higher courts in Bangladesh are reported to display a significant degree of independence from the executive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник напоминает, что, как известно, вышестоящие суды в Бангладеш пользуются значительной степенью независимости от органов исполнительной власти.

Your government wanted us to awaken you when we reported our findings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше правительство захотело что бы мы вас разбудили когда мы послали отчёт о наших находках.

For days incoming fugitives had reported enemy light cavalry hunting behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни примкнувшие к нам беженцы принесли сообщения о вражеской кавалерии, преследовавшей их.

About 4 out of 10 Americans distrust the economic data that gets reported by government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 4 из 10 американцев не верят экономическим показателям, о которых говорит правительство.

Each red mark represents the increasing chance that an asset has been reported to the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая красная отметка представляет собой вероятность того, что агента сдали КГБ.

Earth tremors reported in the Midlands and as far north as Leeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О подземных толчках сообщили в центральных графствах и на севере вплоть до Лидса.

The majority of his force was headed down Oakey Mountain road towards the last reported position of the human team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть его отряда двигалась по дороге Оуки-Маунтин-роуд в направлении последней известной позиции земной команды.

The sensors reported that four combat wasps were pursuing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсоры сообщили, что их преследуют четыре боевые осы.

I want all reported car thefts from the last 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны все сообщения об угоне автомобилей за последние 24 часа.

During the same time frame, an estimated 5,440 whiplash injuries were reported annually for occupants of rear outboard seating positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение того же периода хлыстовые травмы ежегодно получали также 5440 пассажиров, занимающих задние боковые сиденья.

The homeowner is in the house and reported that the front door was forced open by a male party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка в доме, сообщила, что через входную дверь вошли несколько мужчин.

Geez, I already reported my cards as lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну дела, я уже оповестил банк о потере кредитки.

It was reported that the suspect had met Dirie six months earlier when his brother was working at her previous residence in Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что подозреваемый познакомился с Дири шесть месяцев назад, когда его брат работал в ее прежней резиденции в Уэльсе.

In the next month, U.S. Border Patrol reported via Fox News that 60 miles of wall construction had been completed in the Southwest since 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце пограничный патруль США сообщил через Fox News, что с 2017 года на юго-западе было завершено строительство 60 миль стены.

In September 2018, it was reported that Allison Janney had been cast as lawyer Susan Estrich and that Kate McKinnon had been cast to play a fictional producer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года сообщалось, что Эллисон Дженни была выбрана в качестве адвоката Сьюзан Эстрич и что Кейт Маккиннон была выбрана на роль вымышленного продюсера.

In October 2017, it was reported that Gemalto's IDPrime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2017 года сообщалось, что Gemalto IDPrime.

However, some teachers have reported using these books in a read-aloud manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые учителя сообщали об использовании этих книг в форме чтения вслух.

The range of the salaries begin around 44,640 to 153,810, reported in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диапазон зарплат начинается от 44 640 до 153 810, сообщается в 2017 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reported reported». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reported reported» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reported, reported , а также произношение и транскрипцию к «reported reported». Также, к фразе «reported reported» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information