Retractable float - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retractable float - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убираемый поплавок
Translate

- retractable [adjective]

adjective: убирающийся, втягивающийся, вытяжной

- float [noun]

verb: плавать, всплывать, плавать на поверхности, размещать, сплавить, сплавлять, выпускать, держаться на поверхности воды, перевозить водой, носиться в воздухе

noun: поплавок, терка, плот, буй, паром, телега, мастерок, плавучая масса, пузырь, поплавок гидросамолета

adjective: плавающий

  • float timber - сплавлять лес

  • able to float - способный плавать

  • smoke float - дымовой буек

  • ebb and float - отлив и прилив

  • float away - уплывать

  • free float - свободное обращение

  • berthing float - плавучий причал

  • breasting float - понтонный плавучий кранец

  • buoy float - поплавок буя

  • cash float - денежный поплавок

  • Синонимы к float: air bladder, swim bladder, ice-cream soda, stay afloat, be buoyant, be buoyed up, stay on the surface, defy gravity, hang, hover

    Антонимы к float: sink, drown

    Значение float: a thing that is buoyant in water, in particular.



Efforts by the Americans to float the ship while under fire from shore batteries and Tripolitan Naval units failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки американцев спустить корабль на воду под огнем береговых батарей и триполитанских Военно-Морских Сил потерпели неудачу.

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

Four float plates detached from the bottom and eased apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре парящих диска отделились от его основания и больше не были связаны друг с другом.

The sea was already approaching the chest, and the high tide would evidently float it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода уже почти доходила до ящика, который явно должен был всплыть при полном приливе.

The pirogues were doused in gasoline, set on fire, and left to float down the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челноки облили бензином, подожгли и пустили по реке.

Harry let himself float back upward and broke the bubbly surface, shaking his hair out of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри позволил своему телу всплыть, и его голова вырвалась на поверхность над слоем пузырьков.

Sometimes I feel like if I'm not attached to someone, I am just going to float away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, я чувствую себя так, что если я не прикреплена к кому-то, то меня просто унесёт ветром.

Is it supposed to float like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм... Он так и должен плыть по воде?

Whoever enabled these people to float is altering the basic properties of osmium, making the heaviest element lighter than air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни наделил этих людей способностью левитировать - он изменил основные свойства осмия, делая самый тяжёлый элемент легче воздуха.

Why do we want 'em to float away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты хочешь, чтобы они улетали?

Why do we want 'em to float away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нам запускать их в небо?

First you taught us how to float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то же должен был вас учить?

Faster and faster, and then he started to float up, and faster, and faster, and he went all the way up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрее и быстрее, и он просто парил в высоте, быстрее, и быстрее, и он взлетел вверх.

It would be a mistake to float the renminbi under today's speculative and external political pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы ошибкой перевести ренминби на плавающий курс обмена в условиях спекулятивного и внешнего политического давления, которое испытывает Китай в настоящее время.

Yet China's rulers are right to postpone the decision to float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же правители Китая правы в том, чтобы отсрочить решение о переводе своей валюты на плавающий курс.

The mayor gets to ride on the best float and deliver a speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр поедет на лучшей платформе и выступит с речью.

Invalid type for value' ' in 'tag'' ='. The value should be either a boolean, an integer, a float or a double quoted string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимый тип для значения в теге tag = . Значение должно быть логическим, целым, с плавающей точкой или строкой в двойных кавычках.

Unrecognized float type in BAML file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нераспознанный тип с плавающей точкой в файле BAML.

Which is great, 'cause we get to sit here and wait for it to dry out while we float on out to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, потому что мы сможем посидеть здесь и дождаться, пока она высохнет. пока нас не унесет в море.

Shaw Island is only accessible by ferry and by float plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До острова Шоу можно добраться только на пароме или гидросамолёте.

Sometimes, the dehumidifier is unable to cope, and the cosmonauts have to float around the station with towels to wipe off the metal panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда влагопоглотитель не справляется, и космонавтам приходится летать по станции с полотенцами, вытирая металлические панели.

If you sit down by the riverbank and wait long enough, you will see the bodies of your enemies float by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если достаточно долго сидеть на берегу реки, рано или поздно увидишь проплывающие по ней трупы твоих врагов.

I assisted her to launch her float from the bathing beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился на пляже отеля и помог ей спустить на воду ялик.

We'll lash them under the iron and float it across like a barge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их подведем под это железо, закрепим, и оно пойдет вплавь, как баржа.

I float in the ambiguous middle ground, still beloved, my relationships unsullied once you two idiots get past this little kerfuffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плыл по течению в некое неясное средиземье, я был любим, и мои отношения ничем не омрачались. До тех пор, пока вы, два придурка, не ворвались в мой маленький мир.

Arlena Marshall was lying face downwards on the shingle her arms outstretched. The white float was drawn up near by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких шагах от белого ялика, на гальке лицом вниз лежала, вытянув руки вдоль тела, Арлена Маршалл.

Jones had naturally violent animal spirits: these being set on float and augmented by the spirit of wine, produced most extravagant effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь Джонса от природы была горячая, а под влиянием винных паров она воспламенилась еще более, толкнув его на самые эксцентричные поступки.

And the monks have achieved such a high level of enlightenment... that they can float and shit, you know, so we would fit right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И монахи достигли такого уровня просветленности... что прямо в воздухе парят и все такое... так что мы бы туда вписались.

She saw roof gardens float down like handkerchiefs spread on the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады на крышах колыхались под ней, как платки, трепетавшие на ветру.

And yet one may as well wait..,.. ..,..for stones to float on water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то все еще будет ждать ...что камни поплывут в воде.

He seemed to float through it, sucking on that pipe, day and night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, казалось, парил все время, посасывая ту трубку, день и ночь.

Get in a bubble. Just float up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забираешься в него и летишь вверх

She's been gliding around school all day like a Thanksgiving float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она весь день бегает по школе как пасхальный кролик.

It is in this manner that, in the blindness of a poor political economy, we drown and allow to float downstream and to be lost in the gulfs the well-being of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, по вине недальновидной экономической политики народное достояние просто бросают в воду, где, подхваченное течением, оно поглощается пучиной.

In case anything happens, jump out, pull this cord, a big umbrella thing opens up and you float to earth like you were lying on a cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то случится - выпрыгиваешь, дергаешь этот шнур, открывается большой зонтик. И плывешь к земле, будто лежишь на облачке.

That's where I'm going now, to the festival; we'll float on the waters all night long; we'll sing, we'll drink, we'll make love, Can't you see it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я туда еду, на праздник, мы будем всю ночь кататься по каналу, будем петь, пить, любить. Неужели вы не видите?

I thought the whole town council always rode that stupid float together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, весь городской совет в полном составе всегда ездит на этой дурацкой платформе.

Just listen to my voice and float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просто слушай мой голос и плыви

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

If they float in toward shore,you'll come back some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если венок поплывет к берегу, значит ты вернешься.

But when I went up he'd float up, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я выплыл на поверхность, он тоже всплыл.

Who wants to help me with homecoming float?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хочет помогать мне с возвращающимся домой поплавком?

Until then, enjoy the float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор наслаждайтесь плаванием.

I didn't float any obituary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не подбрасывал никакой некролог.

Now open the damn door so we can float this thing and get on with saving the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь откройте дверь. Мы выкинем её за борт и продолжим спасать человечество.

Most cleats develop more float as they wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство бутс развивают больше поплавка, когда они изнашиваются.

In June 2013, Zuckerberg joined Facebook employees in a company float as part of the annual San Francisco Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Pride Celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2013 года Цукерберг присоединился к сотрудникам Facebook в компании float в рамках ежегодного празднования гордости лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в Сан-Франциско.

The high-tech German cars seemed to float over the rough concrete banking at Montlhéry where all the other cars seemed to be visibly affected by the concrete surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокотехнологичные немецкие автомобили, казалось, плыли по неровному бетонному откосу в Монлери, где все остальные машины, казалось, были заметно затронуты бетонной поверхностью.

At the end of the fundraising drive, all of the ducks are dumped into a waterway, with the first to float past the finish line winning a prize for its sponsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сбора средств все утки сбрасываются в водный поток, и первая, которая проплывает мимо финишной черты, выигрывает приз для своего спонсора.

In 2008, the Dr Pepper Snapple Group introduced its Float beverage line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Dr Pepper Snapple Group представила свою линию напитков Float.

During 1980–1983, the foreign exchange rate was allowed to float freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-1983 годах валютный курс свободно плавал.

{{Stack}} can also be used to float one or more images across a page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{Stack}} также можно использовать для перемещения одного или нескольких изображений по странице.

Additionally, Elsa, Anna, and Olaf were given a Frozen-themed float for Disneyland Paris' Disney Magic on Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Эльзе, Анне и Олафу был подарен тематический ледяной поплавок для Disneyland Paris' Disney Magic on Parade.

Gas bubbles with a radius greater than 1 micron should float to the surface of a standing liquid, whereas smaller ones should dissolve rapidly due to surface tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки газа с радиусом более 1 мкм должны всплывать на поверхность стоячей жидкости, в то время как более мелкие должны быстро растворяться из-за поверхностного натяжения.

In a darkened theatre, Blackstone would take a lighted bulb from a lamp and float it, still glowing, through a small hoop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном театре Блэкстоун брал из лампы зажженную лампочку и пропускал ее, все еще светящуюся, через маленький обруч.

In the sea, plants—and some animals—can simply scatter out genetic clones of themselves to float away and grow elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В море растения—и некоторые животные-могут просто рассеять генетические клоны самих себя, чтобы уплыть и расти в другом месте.

In the Philippines, mango float is a popular icebox cake variant of the traditional crema de fruta layered dessert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах Mango float-популярный вариант торта из ледника, традиционный слоеный десерт crema de fruta.

A very old egg will float in the water and should not be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень старое яйцо будет плавать в воде и не должно быть съедено.

When submarines dive into brine pools, they float on the brine surface due to the high density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подводные лодки погружаются в рассольные бассейны, они плавают на поверхности рассола из-за высокой плотности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retractable float». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retractable float» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retractable, float , а также произношение и транскрипцию к «retractable float». Также, к фразе «retractable float» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information