Revealing insights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Revealing insights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раскрывающие идеи
Translate

- revealing [adjective]

verb: раскрывать, открывать, показывать, обнаруживать, вскрывать, разоблачать

- insights

понимание

  • insights into life - идеи в жизнь

  • surprising insights - удивительные идеи

  • scientific insights - научные идеи

  • their insights - их способность проникновения в суть

  • any insights - любые идеи

  • what insights - какие идеи

  • valued insights - значных идеи

  • insights can be gained - понимание можно получить

  • insights and lessons - идеи и уроки

  • share some insights - разделяют некоторые идеи

  • Синонимы к insights: brainstorms, wisdoms, visions, penetrations, understandings, perceptions, intuitions, ideas, discriminations, awarenesses

    Антонимы к insights: ignorances, absence of knowledge, ambiguous understanding, bad knowledge, controversial understanding, erroneous understanding, faulty understanding, flawed understanding, imperfect knowledge, inadequate awareness

    Значение insights: plural of insight.



Greta Olson recently debated both Nünning's and Booth's models, revealing discrepancies in their respective views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грета Олсон недавно обсуждала обе модели Нюннинга и Бута, обнаружив расхождения в их соответствующих взглядах.

A subset of cosplay culture is centered on sex appeal, with cosplayers specifically choosing characters known for their attractiveness or revealing costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмножество культуры косплея сосредоточено на сексуальной привлекательности, причем косплееры специально выбирают персонажей, известных своей привлекательностью или откровенными костюмами.

It's revealing of our values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это раскроет наши истинные ценности.

He scanned a display revealing last known dispositions of forces friendly and otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрел дисплей с изображением последних данных о местонахождении сил дружественных и враждебных.

France-Atlantis was revealing itself as a whole gamut of sounds, colors, and smells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция-Атлантида выявляла себя как целая гамма звуков, красок, запахов.

I don't know what you're implying, but revealing that information to you would be breaking the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что ты подразумеваешь, но раскрытие этой информации было бы нарушением закона.

The data also need to be easy to manipulate so that third parties - whether commercial data services or journalists - can create compelling and revealing visualizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные также должно быть легко обрабатывать, чтобы третьи лица - будь то или услуги коммерческой информации, или журналисты - могли создать привлекательные и открытые образы.

Well-known in the sense that he is the person revealing illegal activities of Russian sport authorities, or even government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прославиться, став человеком, который разоблачит незаконные действия российских спортивных чиновников или даже правительства.

But by revealing his imperviousness to this cost, he also revealed how he valued different currencies — territory, money, reputation, etc. — in the geopolitical market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, показав это, он также продемонстрировал, насколько высоко он ценит различные валюты геополитического рынка — территорию, деньги, репутацию и тому подобное.

This conviction is particularly revealing of Putin’s mindset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта убежденность особенно показательна для образа мышления Путина.

In the early 1990s, millions of Poles returned home with new insights and skills and demanded corresponding reforms at home, to their country’s great benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ранние 1990-е миллионы поляков возвратились домой с новым пониманием и навыками, потребовав соответствующих реформ, что пошло на пользу их родине.

Now another source has reportedly come forward, revealing details that continue to unravel the possibly too-perfect tale of the flea market find of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь сообщается еще одна версия происхождения картины, и раскрываются подробности, ведущие к дальнейшей разгадке слишком уж безупречной истории о находке века, сделанной на блошином рынке.

The GRU didn’t only provide cover for the little green men who moved so quickly to seize strategic points on the peninsula before revealing themselves to be Russian troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление не только обеспечивало прикрытие «маленьким зеленым человечкам», которые стремительно захватили стратегически важные объекты на полуострове, и лишь после этого выдали себя, показав, что они российские военнослужащие.

Its lines were hard and simple, revealing, emphasizing the harmony of the steel skeleton within, as a body reveals the perfection of its bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии его были скупы и просты. Они не скрывали, а даже подчёркивали гармонию стального каркаса - так в красивом теле видна соразмерность костяка.

Many places on Earth seem suddenly to crystallize out revealing an intricate pattern of straight lines squares, rectangles and circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество мест на Земле обретают четкую структуру, открывая взгляду сложный рисунок из прямых линий квадратов, прямоугольников и кругов.

Well, this blouse is a little shy, but I have another that's more than just revealing. It's a revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, оно несколько скромное, но у меня есть другое - вм подойдет, само откровение!

What's interesting is, it's the activity of the penguin that is most revealing is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что наиболее показательная деятельность пингвинов - это...

Your work is a springboard for revealing basic human truths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя работа — плацдарм для обнажения человеческой истины.

That's why it's more revealing than a self-portrait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему в нем больше искренности, чем в автопортретах.

What could possibly be more important than revealing treason?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть важнее, чем поимка предателей?

One of the greatest peacetime spy dramas in the nation's history reaches its climax, as Julius and Ethel Rosenberg are sentenced to death for revealing atomic secrets to Soviet Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величайшая шпионская драма мирного времени за всю историю нашей страны подходит к концу. Юлиус и Этель Розенберги приговорены к смертной казни за передачи ядерных секретов Советской России.

Samaritan's turning people against each other, revealing their secrets, unlocking doors that were never meant to be opened in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаритянин настраивает людей друг против друга. Раскрывает их секреты, снимает заглушки с дверей, которые должны были оставаться закрытыми.

However, Semele was impatient for the god to come, and began revealing his mysteries too early; for her transgression, she was struck down by Zeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Семела с нетерпением ожидала прихода Бога и слишком рано начала открывать ему свои тайны; за свое преступление она была поражена Зевсом.

After she asked him what he was doing, Reid grabbed at her, revealing one shoe in his lap, a fuse leading into the shoe, and a lit match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как она спросила его, что он делает, Рид схватил ее, показывая одну туфлю на коленях, фитиль, ведущий в туфлю, и зажженную спичку.

Insight-oriented psychotherapies focus on revealing or interpreting unconscious processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психотерапия, ориентированная на инсайт, фокусируется на выявлении или интерпретации бессознательных процессов.

The Qing dynasty Army of the Green Standard and its bannermen had long since fallen into decay, revealing the decrepit state of the Chinese military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия династии Цин с зеленым знаменем и ее знаменосцами давно пришла в упадок, обнаружив дряхлое состояние китайской армии.

Once Macbeth is King and they are married, however, she abandons him, revealing that she was not Lady Duncan all along, but a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако как только Макбет становится королем и они женятся, она бросает его, показывая, что все это время была не леди Дункан, а ведьмой.

The Traveller is then sent to an unknown planet where they find the grave of Artemis, revealing Artemis has been dead the entire time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем путешественник отправляется на неизвестную планету, где они находят могилу Артемиды, показывая, что Артемида была мертва все это время.

Annie encases herself in crystal following her capture in Stohess, collateral damage revealing the walls are formed from massive Titans within them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни заключает себя в Кристалл после ее захвата в Стохессе, сопутствующие повреждения обнаруживают, что стены образованы из массивных титанов внутри них.

Outing is the practice of publicly revealing the sexual orientation of a closeted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикник-это практика публичного раскрытия сексуальной ориентации скрытого человека.

The nebula was photographed in detail by the Hubble Space Telescope in 1998 revealing a more symmetric hourglass shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманность была детально сфотографирована космическим телескопом Хаббла в 1998 году, обнаружив более симметричную форму песочных часов.

Kabbalists believe that these two aspects are not contradictory but complement one another, emanations revealing the concealed mystery from within the Godhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каббалисты верят, что эти два аспекта не противоречат друг другу, а дополняют друг друга, эманации раскрывают скрытую тайну внутри божества.

What we see in those moments is sad and moving and, more than anything, revealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы видим в эти моменты, печально, трогательно и, более того, откровенно.

The blotches can be removed by vigorous rubbing or be scratched off revealing a normal peel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятна можно удалить энергичным растиранием или соскрести, обнажив нормальную корку.

The puppets refute him decisively by raising their clothes, revealing that they have no sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклы решительно опровергают его, поднимая свои одежды, показывая, что у них нет секса.

Despite being attacked by Burton's sidekicks, Simon finally proves his innocence by revealing the tape to the public, and Burton is arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что на него напали сообщники Бертона, Саймон, наконец, доказывает свою невиновность, раскрывая пленку общественности, и Бертон арестован.

He would also make amends with Scorpion by revealing that Sektor and Quan Chi were involved in the murder of Hanzo's family and clan, as well as Bi-Han's downfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также загладит свою вину перед Скорпионом, сообщив, что сектор и Кван Чи причастны к убийству семьи и клана Ханзо, а также к падению Би-Хана.

Despite Thompson's revealing information, Henderson issued a Letter of Commendation to Medina on 27 March 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разоблачительную информацию Томпсона, 27 марта 1968 года Хендерсон направил Медине благодарственное письмо.

During these investigations, Narjis was imprisoned for not revealing the place of her baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этих расследований Нарджис была заключена в тюрьму за то, что не раскрыла место своего ребенка.

When Ben tries to leave, the door handle falls off, revealing that the challenge has begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бен пытается уйти, дверная ручка отваливается, показывая, что вызов начался.

Timmy discovers a magic lamp revealing Norm the Genie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимми обнаруживает волшебную лампу, открывающую норму-Джинна.

The blanket is then lifted, revealing the paper and printed image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем одеяло приподнимается, открывая бумагу и напечатанное изображение.

While Claudin is distracted by the music, Christine sneaks up and pulls off his mask, revealing his disfigured face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Клоден отвлекается на музыку, Кристина подкрадывается и снимает с него маску, открывая его изуродованное лицо.

At the camp, 47 and Diana find the shadow client's research revealing the connections of the previous contracts to Providence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере 47 - й и Диана находят исследование теневого клиента, раскрывающее связи предыдущих контрактов с Провиденсом.

Jenny concludes with ecstasy that he was testing her fidelity for a time before revealing his true beautiful face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни с восторгом заключает, что он некоторое время испытывал ее верность, прежде чем открыть свое истинное прекрасное лицо.

The schism had complex causes, revealing historical processes and circumstances in 17th-century Russian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол имел сложные причины, раскрывающие исторические процессы и обстоятельства в русском обществе XVII века.

The redesign of the character featured a slimmer waist, more revealing neckline, larger eyes and a sparkly dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редизайн персонажа отличался более тонкой талией, более откровенным декольте, большими глазами и блестящим платьем.

In early 2011, he was involved in a political scandal, revealing information that forced Seiji Maehara to resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2011 года он был вовлечен в политический скандал, раскрыв информацию, которая вынудила Сэйдзи Маэхару уйти в отставку.

After asking his father's forgiveness, he opens the suitcase, revealing a gun, and shoots himself in the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросив у отца прощения, он открывает чемодан, достает пистолет и стреляет себе в сердце.

Lestrade then arrives revealing that Stangerson has been murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем появляется Лестрейд и сообщает, что Стэнджерсон убит.

It is revealing that the Nihon Shoki editors chose to omit the Wei Zhi particulars about Himiko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательно, что редакторы Нихон секи предпочли опустить подробности Вэй Чжи о химико.

All you're doing is revealing your bias and lowering your credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы делаете, - это раскрываете свою предвзятость и снижаете доверие к себе.

In the real world, Ephemer meets with Skuld in the Keyblade Graveyard, revealing that they are two of the new Union leaders selected by Ava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном мире Эфемер встречается со Скулдом на кладбище ключевого клинка, показывая, что они-два новых профсоюзных лидера, выбранных Авой.

Instead, he is turned on by Susan's revealing lingerie and the two nearly make love on camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого его возбуждает откровенное нижнее белье Сьюзен, и они почти занимаются любовью на камеру.

Well thank you at last for revealing your sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, спасибо вам наконец за то, что вы раскрыли свои источники.

The New York Times published an exposé revealing an extensive three year phishing campaign aimed against diplomats based in Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил также позволил самой Ипатии установить тесные отношения с римскими префектами и другими видными политическими деятелями.

Since the fabric clung to the body, revealing what was underneath, it made nudity à la grecque a centerpiece of public spectacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ткань плотно прилегала к телу, открывая то, что было под ней, это делало наготу а-ля грек центральным элементом публичного зрелища.

Actually, the Democracy Now articles are some of the most revealing and I object to the removal of those references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная графика для Populous II была создана Молинье, но затем была взята на себя графическими художниками Гэри Карром и Полом Маклафлином.

The movie ends at this point, without revealing whether or not their relationship will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заканчивается на этом месте, не раскрывая, будут ли их отношения продолжаться или нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «revealing insights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «revealing insights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: revealing, insights , а также произношение и транскрипцию к «revealing insights». Также, к фразе «revealing insights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information