Rolled or forged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rolled or forged - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
катаные или кованые
Translate

- rolled [verb]

adjective: катаный, листовой, прокатный

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- forged [adjective]

adjective: кованый, поддельный, сфабрикованный

  • drop forged part - объемно-штампованная деталь

  • forged beam - штампованная балка

  • forged wheel - кованое колесо

  • forged ahead - вырвалась вперед

  • drop forged steel - падение кованая сталь

  • has forged - подделал

  • forged and - кованые и

  • forged wheels - кованые диски

  • forged for - кованые для

  • forged passport - поддельный паспорт

  • Синонимы к forged: bogus, fake, dud, counterfeit, sham, phony, false, pirated, imitation, copied

    Антонимы к forged: authentic, bona fide, genuine, real, unfaked

    Значение forged: copied fraudulently; fake.



It is commonly rolled and extruded, but typically not forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно прокатывается и экструдируется, но обычно не Кован.

One answer is a Prince Vladimir, Nevsky, Donskoy and a sanitized Ivan IV, too, rolled into one — a latter-day “Rurikid” for Russia’s twenty-first century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ответов: князь Владимир, Александр Невский, Дмитрий Донской и подвергнутый санитарной обработке Иван IV в одном флаконе — Рюрикович наших дней, данный России 21-го века.

He was then shot twice and rolled into the hole, where Fujino stabbed him in the back with a sword to ensure that he was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в него дважды выстрелили и скатили в яму, где Фудзино ударил его мечом в спину, чтобы убедиться, что он мертв.

Even if I had a signed note from Acharya saying that she holds these beliefs, that would not be proof, because it could be forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы у меня была подписанная записка от Ачарьи, говорящая, что она придерживается этих убеждений, это не было бы доказательством, потому что это может быть подделано.

I rolled back the most recent set of changes because they were highly POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я откатил самый последний набор изменений, потому что они были очень важны.

Were not you the one who saved Queen Kettricken from Forged ones the night she was attacked, right before the Vixen Queen's Hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не ты спас королеву Кетриккен от перекованных в ночь перед охотой Королевы Лисицы?

He rolled his eyes and trailed after her as she marched onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорчил гримасу и пошел за ней, когда она выступила вперед.

He rolled over on his stomach and looked at me with a perfect lion face, but the look out of that face wasn't lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевернулся на брюхо и глянул на меня своими огромными глазами, но взгляд был человеческим.

Again the red fire-beam flashed and the Tecuhltli rolled lifeless to the floor, as the beam completed its course with a burst of blue sparks against the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова брызнул огненный луч, и человек рухнул на пол, и голубые искры посыпались из камня.

She and Cane rolled up for a routine check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и Кейн ездили с обычной проверкой.

Their passports were forged using fictitious names just like the documentation that Mr. Reddington provided on Marjorie Lin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их паспорта подделаны с использованием фиктивных имен, как в документах, предоставленных Реддингтоном на Марджори Лин.

How you put his dead finger on the camera shutter and rolled him up in a rug just like you did your wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как приложили палец его, уже мертвого, к спусковой кнопке фотоаппарата, а потом завернули его в ковер, как когда-то свою жену.

This box was forged from the armor of St. George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выкована из доспехов святого Георгия.

If guards could not see his face when he rolled over at night, he said they would wake him to roll back over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если охранники не видели его лица, когда он переворачивался в постели ночью, то, по его словам, его будили и заставляли перевернуться на спину.

Nothing was said for some moments, while a succession of riotous waves rolled by, which by one of those occasional caprices of the seas were tumbling, not heaving it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько мгновений разговор был прерван, шумные валы один за другим прокатились вдаль, и ни один из них, по непостижимой прихоти океана, не поднял ее на гребень.

His immune system basically rolled out the red carpet for the dormant virus, waking it up and turning it into a present viral infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иммунная система практически расстелила красную ковровую дорожку перед дремлющим вирусом, разбудила его и обратила в настоящую вирусную инфекцию.

The wire was cold and sharp, and I rolled my head against it from side to side to feel it with my cheeks, and I smelled the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока была холодная и жесткая, я прижимал к ней то одну щеку, то другую и принюхивался к ветру.

The page to which the book lay open was suddenly covered with lines of print that rolled slowly upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотчас же, открытая страница начала покрываться печатными строчками, которые перемещались вверх по странице.

Linda flushed. With her habitual nervous clumsiness the parcel slipped from her hand. The flimsy string broke and some of the contents rolled over the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линда покраснела и, как обычно, по неловкости, уронила пакет. Он упал на пол и раскрылся.

A bandage unraveled at the mummy’s feet; it became entangled, fell face forward, and its head rolled off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тряпки на ногах у мумии размотались; она запуталась в них, упала лицом вниз, и её голова откатилась в сторону.

AND THEN I PUSHED YOU AWAY SO HARD, YOU PRACTICALLY ROLLED DOWN THE LANE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я оттолкнул тебя так сильно, что ты буквально покатился по дорожке.

She was headed northbound, she ran red light doing 60. She clipped a truck right there, rolled here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ехала на север, проскочила на красный свет вон там, на скорости 60 миль в час, задела грузовик вон там, подъехала сюда...

Months rolled by, and Griffin and Lady Redbush continued to flourish happily in the colony of Quahog, completely unaware that King Stewart was on the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шли месяцы, а Гриффин и Леди Рыжомех продолжали счастливо жить-поживать в Куахоге, совершенно не подозревая, что Король Стьюарт был уже в пути.

The doorman wore an ear-to-ear grin as the big limousine rolled to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наш большой лимузин остановился перед дверями клуба, рот швейцара расплылся в улыбке до ушей.

I had my suspicions about who forged the signature, but I never knew for sure until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были подозрения о том, кто подделал подпись, Но я не была уверена до сих пор

Our resolve forged to bring about a new day in Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закалил нашу решимость... навсегда изменить Готэм!

Gus Webb, stretched out on his stomach in the middle of the room, rolled over on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэс Уэбб, распластавшийся на животе посреди комнаты, перекатился на спину.

We rolled around with other people

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречались с другими людьми

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

The carriage rolled away; the great gates were closed; the bell rang for the dancing lesson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карета покатила, ворота захлопнулись, колокольчик зазвонил к уроку танцев.

When he rolled back in a few hours later, Kohler looked decidedly not well... not that he ever actually looked well, but he looked worse than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда директор вернулся-а это произошло через несколько часов, - он выглядел довольно скверно. Вообще-то Колер никогда хорошо не выглядел, но на сей раз он был совсем плох.

All route transfer requests not received by 3:00 P.M. will be rolled into the next quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все запросы, не полученные до 3 часов, вернуться в следующем квартале.

'The dice are being rolled for each one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жребий брошен для каждого из нас.

And amongst it was an Easter egg, which I assume she bought for a grandchild or something, and it rolled into the road and got run over by a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И среди них было пасхальное яйцо, которое, думаю, она купила внуку, наверное, и оно откатилось на дорогу, и его раздавила машина.

So the reference might have been forged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, рекомендация может быть поддельной?

The first time Temple went to the head of the stairs Minnie's eyeballs rolled out of the dusky light beside Miss Reba's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Темпл вышла на лестничную площадку, из тусклого света у двери мисс Ребы выкатились глаза Минни.

Test' her clutch an' rolled her wheels for line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверил сцепление, проверил колеса, нет ли восьмерки.

George rolled on his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж повернулся на бок.

When we invested in the new boat, he claimed his signature was forged. And was it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы уже вложили деньги в покупку траулера, он заявил, что его подпись подделали.

It was rolled with corn paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их заворачивали в кукурузные листья.

Indra request him to not give the Amrita to those Nagas as they will trouble them later, at which they forged a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индра попросил его не давать амриту этим Нагам, так как они будут беспокоить их позже, на что они составили план.

The dough is cut into several balls, which are then rolled out on an oiled surface and folded into square pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто разрезают на несколько шариков, которые затем раскатывают на смазанной маслом поверхности и складывают в квадратные блины.

The suspensions is upgraded with Bilstein shocks and fitted with 22-inch forged-alloy wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвеска модернизирована амортизаторами Bilstein и оснащена 22-дюймовыми коваными легкосплавными дисками.

When smoked, cocaine is sometimes combined with other drugs, such as cannabis, often rolled into a joint or blunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При курении кокаин иногда сочетается с другими наркотиками, такими как каннабис, часто свернутый в косяк или тупой.

were vulnerable to attacks allowing hackers to inject malicious code and forged content into the browsers of visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

были уязвимы для атак, позволяющих хакерам внедрять вредоносный код и поддельный контент в браузеры посетителей.

The armor was made from welded rolled and cast homogeneous steel of varying thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня изготавливалась из сварного проката и литой однородной стали различной толщины.

They were made of rolled strips of steel with the two edges welded together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны из прокатанных полос стали с двумя краями, сваренными вместе.

After restoration to static display condition, 39657 was rolled out at Chino on 13 June 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восстановления до статического состояния дисплея, 39657 был развернут в Чино 13 июня 2009 года.

SPF alone, though, is limited only to detect a forged sender claimed in the envelope of the email which is used when the mail gets bounced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако только SPF ограничивается обнаружением поддельного отправителя, заявленного в конверте электронной почты,который используется, когда почта отскакивает.

To improve the fatigue strength, a radius is often rolled at the ends of each main and crankpin bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения усталостной прочности на концах каждого основного и шатунного подшипников часто накатывают радиус.

The Chrysler version features fracture-split forged powder metal connecting rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Chrysler имеет трещиновато-расщепленные кованые порошковые металлические шатуны.

Evidence also seems to suggest that improperly forged brass cartridge cases could have exacerbated receiver failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства также, по-видимому, предполагают, что неправильно выкованные латунные гильзы могли усугубить отказ приемника.

As the 19th century rolled into the 20th, the family’s heirs lost interest in the property and allowed the arboretum to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 19-й век перешел в 20-й, наследники семьи потеряли интерес к собственности и позволили дендрарию прийти в упадок.

He regularly went to the village akhara with his father where he rolled around and covered himself with earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы предполагали, что План Шлиффена окажется успешным и что война не будет длительной.

There's no way that the box at the top says 1479 unless the stone has been forged or tampered with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого способа, чтобы на коробке наверху было написано 1479, если только камень не был подделан или подделан.

20 June 2017 the Ministry of Planning and Investment of Vietnam issued a statement that the document which OneCoin used as proof was forged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 2017 года министерство планирования и инвестиций Вьетнама распространило заявление о том, что документ, который OneCoin использовал в качестве доказательства, был подделан.

To deal with these membrane requirements, scientists are working on rolled membranes that will take up much less space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться с этими требованиями к мембранам, ученые работают над рулонными мембранами, которые займут гораздо меньше места.

CDP spoofing is the creation of forged packets to impersonate other devices, either real or arbitrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спуфинг CDP - это создание поддельных пакетов для олицетворения других устройств, как реальных, так и произвольных.

The aircraft rolled to the left and to the right, and the right wing then impacted the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет перекатился влево и вправо,а затем правое крыло ударилось о взлетно-посадочную полосу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rolled or forged». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rolled or forged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rolled, or, forged , а также произношение и транскрипцию к «rolled or forged». Также, к фразе «rolled or forged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information