Roller valve - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Roller valve - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ролик клапана
Translate

- roller [noun]

noun: ролик, вал, вальцовщик, сизоворонка, бигуди, колесико, бинт, бегунок, роульс, волна

adjective: роликовый, вальцовый

  • eight-roller mill - восьмивалковая мельница

  • dough sheeting roller - тестораскаточная машина

  • approach roller table - подводящий рольганг

  • roller lapping - обтяжка вала

  • roller cutter - резак роликовый

  • joint roller - совместный ролик

  • roller door - роликовые двери

  • roller support bracket - Ролик опорный кронштейн

  • roller contact - роликовый контакт

  • roller track - роликовый

  • Синонимы к roller: crimper, curler, hair curler, roll, tumbler pigeon, tumbler

    Антонимы к roller: advance, agree, continue, do well, expedite, go, remain, stay, still, unswirl

    Значение roller: a cylinder that rotates around a central axis and is used in various machines and devices to move, flatten, or spread something.

- valve [noun]

noun: клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа, вальва

adjective: клапанный, ламповый

  • plane rigging control valve - манипулятор отваливания горизонтальных рулей

  • straightway valve - проходной клапан

  • air induction inboard valve - внутренний воздухоприемный клапан

  • 2 way shut off valve - 2 способ закрыть запорный клапан

  • 2-way air valve - Воздушный клапан 2-полосная

  • valve rocker - коромысло клапана

  • cooler valve - охладитель клапан

  • valve adjusting screw - Клапан регулировочный винт

  • valve function - функция клапана

  • valve outlet - выпускной клапан

  • Синонимы к valve: faucet, stopcock, gate, tap, flap, inlet

    Антонимы к valve: escape, unbolt, acquisition, avoid, bar, disregard, ignore, open, release, say no more

    Значение valve: A valve is a device or natural object that regulates, directs or controls the flow of a fluid (gases, liquids, fluidized solids, or slurries) by opening, closing, or partially obstructing various passageways. Valves are technically fittings, but are usually discussed as a separate category. In an open valve, fluid flows in a direction from higher pressure to lower pressure. The word is derived from the Latin valva, the moving part of a door, in turn from volvere, to turn, roll.



The four camshafts of the engine are driven by a roller chain and actu­ate hydraulic lifters that eliminate valve lash adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре распределительных вала двигателя приводятся в движение роликовой цепью и приводят в действие гидравлические подъемники, которые исключают регулировку клапанной плетки.

In Finland, skateboarders and roller skaters must observe the rules for pedestrians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии лица, передвигающиеся на роликовых досках и роликовых коньках, должны соблюдать правила, предусмотренные для пешеходов.

The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются.

The working volume of the engine is formed by means of closing a wedge-shaped sliding valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий объем двигателя формируется за счет закрытия клиновидной заслонки.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

Sandvik Hiflex steel enables designers to reduce the size of valves and compressors by using shorter valve tongues to achieve the same valve lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая сталь позволяет повышенный подъем клапана для сокращения падения давления в клапане и повысить эффективность компрессора. Кроме того, более тонкие откидные клапаны могут снизить механические потери.

An internal safety valve, which can only be opened by opening the external valve, and consequently would seal even if the outer valve were broken off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный конец каждого соединительного трубопровода затем полностью закрывается в ходе перевозки с помощью прочной заглушки, обеспечивающей третий уровень герметизации на каждом трубопроводе.

Provisions regarding the remotely controlled service valve with excess flow valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.15.13 Положения, касающиеся дистанционно регулируемого рабочего клапана с ограничительным клапаном.

Best seat on the roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее место на американских горках.

Are you trying to manage my emotional roller coaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься воздействовать на мои эмоции?

I cannot live on this emotional roller coaster any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу больше жить на таких эмоциях.

Sun block, shades, and roller blades!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крем от загара, очки и роликовые коньки!

Top issue of the day - city's paying its respects to the fine citizen Felix The Cat Javier, major-league roller who was shot and killed at the hands of officers from Exposition Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная новость дня... Наш город прощается с гражданином Феликсом Хавьером - крупным наркодилером, которого убили при задержании.

We repaired the valve stem seal, and now all that remains is to tighten down this packing nut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы починили колпачок шпинделя клапана, так что теперь нам остаётся только потуже затянуть герметизирующую гайку.

Perhaps if you were to channel the second auxiliary tank through the primary intake valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если подключить второй запасной бак через входной клапан.

Morry, would you be interested in a gross of roller skates?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Морри тебя интересует куча роликовых коньков?

You said you'd push me on my roller blades today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обещал сегодня покататься со мной на роликах.

It's hooked on the pressure release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зацеплен за декомпрессионный клапан.

It's sort of a safety valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своего рода клапан.

Like some kind of relief valve or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как своего рода реле клапан или что-то.

I can't believe you used my love of roller hockey to trick me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу поверить, что ты использовал мою любовь к хоккею, чтобы обмануть меня.

I got into the crawl space and I shut off the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закрыла отсекающий кран.

Melua is occasionally referred to as an 'adrenaline junkie' because she enjoys roller coasters and funfairs and often paraglides and hang glides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелуа иногда называют адреналиновой наркоманкой, потому что она любит американские горки и аттракционы, а также часто парапланы и дельтапланы.

An inline twist is a roller coaster inversion in which the rider performs a 360-degree roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инлайн твист-это инверсия американских горок, в которой гонщик выполняет 360-градусный крен.

Below are some examples of roller coasters that utilize this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены некоторые примеры американских горок, которые используют этот эффект.

It can be represented in general form as np/ns, where np is the number of ports connected to the direction control valve and ns the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть представлен в общем виде в виде np/ns, где np-количество портов, подключенных к клапану управления направлением, и ns-количество позиций переключения.

If the valves have outside admission the radius bar connects to the combination lever below the valve stem rather than above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если клапаны имеют внешний вход, то радиусная планка соединяется с комбинированным рычагом ниже штока клапана, а не выше.

The 5.7-litre 32-valve LT5 engine unique to the car had a central bore spacing of 4.40 inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5,7-литровый 32-клапанный двигатель LT5, уникальный для этого автомобиля, имел центральное отверстие диаметром 4,40 дюйма.

In the center of the exterior end is a metal pin pointing along the axis of the tube; the pin's end is flush with the end of the valve body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре внешнего конца находится металлический штырь, направленный вдоль оси трубки; конец штыря заподлицо с концом корпуса клапана.

The mount contained two fluid filled chambers separated by a computer controlled valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтировка содержала две заполненные жидкостью камеры, разделенные управляемым компьютером клапаном.

Shivering Timbers is a wooden roller coaster at Michigan's Adventure in Muskegon County, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shivering Timbers-это деревянные американские горки в Michigan's Adventure в округе Маскегон, штат Мичиган.

Some turbocharged vehicle owners may purchase a blowoff valve solely for the auditory effect even when the function is not required by normal engine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые владельцы автомобилей с турбонаддувом могут приобрести продувочный клапан исключительно для слухового эффекта, даже если эта функция не требуется при нормальной работе двигателя.

Here the back roller steadied the incoming thread, while the front rollers rotated faster, pulling the roving out and making the fibres more parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь задний ролик уравновешивал входящую нить, в то время как передние ролики вращались быстрее, вытягивая ровинг и делая волокна более параллельными.

Wolpaw notes that Coulton was invited to Valve a year before the release of Portal, though it was not yet clear where Coulton would contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолпоу отмечает, что Коултон был приглашен в Valve за год до выхода Portal, хотя еще не было ясно, где Коултон будет вносить свой вклад.

A Mariotte's bottle, or a float valve, can be used to automatically maintain the solution level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка Мариотта или поплавковый клапан могут использоваться для автоматического поддержания уровня раствора.

The development of the heart-lung machine in the 1950s paved the way for replacement of the mitral valve with an artificial valve in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие аппарата искусственного кровообращения в 1950-х годах проложило путь к замене митрального клапана искусственным клапаном в 1960-х годах.

The ZR engine gasoline-engine-family, introduced in 2007 by Toyota Motor Corporation, uses a DOHC 16-valve cylinder head with a 4-cylinder die-cast block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство бензиновых двигателей ZR, представленное в 2007 году Toyota Motor Corporation, использует 16-клапанную головку цилиндра DOHC с 4-цилиндровым литым блоком.

A female model is wearing a fishnet tights with roller-skate stilettos, almost lying down with her legs opened in front of the camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина-модель, одетая в ажурные колготки с роликовыми коньками на шпильках, почти лежа с открытыми ногами перед камерой.

An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя.

This method assumes that the aortic valve does not suffer from aortic insufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод предполагает, что аортальный клапан не страдает от аортальной недостаточности.

Later versions also received Mitsubishi's variable valve timing system, MIVEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние версии также получили переменную систему газораспределения Mitsubishi, MIVEC.

Winstead and Merriman said the filming took three months with the first two weeks were spent shooting the roller coaster derailment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинстед и Мерримен сказали, что съемки заняли три месяца, а первые две недели были потрачены на съемку крушения американских горок.

The Ohto Model CB-10F Ceramic Roller Ball Pen was used at the 1990 Economic Summit of Industrialized Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамическая шариковая ручка Ohto Model CB-10F была использована на экономическом саммите промышленно развитых стран в 1990 году.

Benjamin invented the first trackball called roller ball in 1946, patented in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин изобрел первый трекбол под названием roller ball в 1946 году, запатентованный в 1947 году.

Real roller derby players were selected from local Michigan teams such as the Detroit Derby Girls, and the Grand Raggidy Roller Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать оставшихся клубов, под руководством Эбенезера Кобба Морли, продолжили ратифицировать первоначальные тринадцать законов игры.

MRDA member leagues play using the rules of Flat-Track Roller Derby originally designed by the WFTDA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиг-членов МРДУ играть, используя правила плоским опорных катков дерби, изначально разработанный WFTDA.

A recirculating roller screw can provide a very high degree of positional accuracy by using minimal thread leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле именно изобретение каравеллы заставило Португалию взять на себя ведущую роль в трансокеанских исследованиях.

In 2006, Charles C. Cornelius and Shawn P. Lawlor received a patent for a cage-less recirculating roller screw system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Чарльз К. Корнелиус и Шон П. Лоулор получили патент на бескамерную рециркуляционную роликовую винтовую систему.

The dilatation of the RV will cause dilatation of the tricuspid valve annulus, with subsequent tricuspid regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилатация ПЖ вызовет дилатацию кольца трехстворчатого клапана с последующей трикуспидальной регургитацией.

The oblique upright, popularized in France by Roller & Blanchet during the late 1820s, was diagonally strung throughout its compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косая вертикаль, популяризированная во Франции компанией Roller & Blanchet в конце 1820-х годов, была продета по диагонали по всему компасу.

The roller spacing was slightly longer than the fibre length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между валиками было немного больше, чем длина волокна.

The Japanese Si featured a DOHC non-VTEC valve train D16A9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский Si отличался клапанным поездом D16A9 DOHC non-VTEC.

Gas passing through a control valve flows through a cup burner or a venturi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, проходящий через регулирующий клапан, проходит через чашечную горелку или Вентури.

Like most modern roller derby, the league is do-it-yourself and 100% skater run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство современных роллер-дерби, лига-это сделай сами 100% бег конькобежцев.

It is thus the valve that diverts passage to either the trachea or the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, именно клапан отводит проход либо в трахею, либо в пищевод.

Valve added an early access to Steam in March 2013, allowing developers to take advantage of the Steam storefront and the Steamworks API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve добавила ранний доступ к Steam в марте 2013 года, что позволило разработчикам воспользоваться преимуществами Steam storefront и API Steamworks.

When the solenoid valve is closed, the CO2 vapour rapidly disperses in the air, ending the effect nearly instantaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда электромагнитный клапан закрыт, пары CO2 быстро рассеиваются в воздухе, почти мгновенно прекращая эффект.

It includes the village of Hogsmeade, Harry Potter and the Forbidden Journey ride, and Flight of the Hippogriff roller coaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает в себя деревню Хогсмид, аттракцион Гарри Поттер и запретное путешествие и американские горки полет гиппогрифа.

The gas supply was automatically cut-off by a spring loaded valve when the gas pressure reached the reserve pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача газа автоматически перекрывалась подпружиненным клапаном, когда давление газа достигало резервного давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «roller valve». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «roller valve» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: roller, valve , а также произношение и транскрипцию к «roller valve». Также, к фразе «roller valve» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information