Room sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Room sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер звук
Translate

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • windlass machinery room - отделение механизмов брашпиля

  • capstan machinery room - помещение для привода шпиля

  • twin room - номер с двумя отдельными кроватями

  • internet room - интернет-зал

  • remote control room - Номер дистанционного управления

  • room or space - помещение или пространство

  • i room in - я в комнате

  • limited room - ограниченные возможности

  • the center of the room - центр комнаты

  • there is room for growth - есть место для роста

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound playback - воспроизведение звука

  • sound natural - рационального использования природных

  • provide sound advice - обеспечивают хороший совет

  • particular sound - определенный звук

  • sound muffler - звук глушитель

  • on sound - на звук

  • sound economy - здоровая экономика

  • horrible sound - ужасный звук

  • sound muting - Отключение звука

  • to hear sound - чтобы услышать звук

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.



Suddenly, to my horror, there was a distinct sound of footsteps moving softly in the next room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг до меня донеслись легкие шаги в комнате рядом с моей спальней.

How many hours of the night had passed, when my irritable sense of hearing became aware of a new sound in the room, I cannot tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько часов прошло до момента, когда мой раздраженный слух уловил новый звук в комнате, я сказать не могу.

He wanted to captivate a beauty from the all-women orchestra and drink champagne with her in a private dining-room to the sound of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось увлекать и под шум оркестров пить некие редереры с красоткой из дамского оркестра в отдельном кабинете.

The sound of his heels echoed in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки его шагов отдавались гулким эхом в огромном пустом помещении.

Maybe the room was stuffy, or maybe it was the silence, I couldn't hear a thing, not a sound in the living room, and there was that paper rustling, so softly, like somebody being choked to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, было душно или из-за тишины. Я не слышала ни звука, в гостиной тоже было тихо, только шуршала бумага, тихо-тихо, будто кого-то душат насмерть.

The room breathed: a buzzing sound like a wind getting up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь зал выдохнул: глухой шум усиливался, словно ветер.

The room was lighted as of yore, and at the sound of our entrance, she stopped and turned. She was then just abreast of the rotted bride-cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав, что отворяется дверь, она остановилась - как раз подле сгнившего свадебного пирога -и повернула голову.

In the neighboring room, the sound of iron articles being moved was audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из соседней комнаты доносился лязг передвигаемых железных предметов.

The dead room was, in effect, a tiny chamber inside the submarine from which absolutely no sound could escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безэховая комната представляла собой крошечную камеру в подлодке. Из нее не просачивался ни единый звук.

I am sitting in a room is a sound art piece composed in 1969 and one of composer Alvin Lucier's best known works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу в комнате - это произведение звукового искусства, написанное в 1969 году и одно из самых известных произведений композитора Элвина Люсье.

The door opened so quietly that the thief heard no sound; but, to his astonishment, the room was suddenly illuminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь открылась так тихо, что вор ничего не услышал. Но, к его великому изумлению, комната неожиданно осветилась.

But he heard the sound of presses: a low, rumbling vibration that went through every room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но был слышен шум печатных машин - негромкое урчание и вибрация, которые проникали повсюду.

There was no sound in the room except for the click of her needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воцарившейся в зале тишине раздавалось лишь позвякивание спиц.

The windows of the room were open, and looked southward, and a dull distant sound came over the sun-lighted roofs from that direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна комнаты были раскрыты и обращены на юг, и оттуда донесся глухой, отдаленный гул, прокатившийся над освещенными солнцем крышами.

All the other interiors were duplicated on a sound stage to allow more room for equipment and crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные интерьеры были продублированы на звуковой сцене, чтобы дать больше места для оборудования и экипажа.

I don't mean to sound unpatriotic, but I see a cute girl sharing a room with three boys and now one of the boys is dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу казаться непатриотичным, но я вижу симпатичную девушку, которая делит комнату с тремя парнями, и теперь один из этих парней мертв.

Best explanation they've come up with so far is a giant microwave, or a jet flew through the living room, breaking the sound barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшее объяснение, которое они предложили на данный момент, это гигантская микроволновка. Или реактивный самолёт, пролетевший через гостиную, преодолевая звуковой барьер.

He rushed out of the room as abruptly as he had entered, and soon we heard the sound of his voice in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел из комнаты так же стремительно, как и вошел, и вскоре мы услышали, как он отдает слугам распоряжения в прихожей.

At the sound of the first siren, you'll take cover in a secure room, away from windows and doors, just as you would in an actual nuclear event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После звука первой сирены вы укроетесь в безопасной комнате подальше от окон и дверей, как если бы вы действительно подверглись ядерной атаке.

A loud, inhuman wailing sound fills the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкий, нечеловеческий вопль наполняет комнату.

The door closed and the room fell silent except for the gentle sound of spring rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь закрылась, и снова воцарилась тишина, нарушаемая лишь тихим шелестом весеннего дождя.

And he had the confidence that came with the success of many such ideas in the past. She looked up from the dining-room table when she heard the sound of his feet on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав звук его шагов на лестнице, Дженни подняла голову от стола.

At the sound of the bell, Theodore in a red waistcoat appeared on the steps; he came to open the door almost familiarly, as to an acquaintance, and showed her into the dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На звонок вышел Теодор в красном жилете; он встретил Эмму почти фамильярно, как свою приятельницу, и провел прямо в столовую.

An acoustical clean room containing no parallel or reflective surfaces, it absorbed sound with 99.4 percent efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустически чистое помещение не имело отражающих поверхностей и поглощало до девяноста девяти и четырех десятых процента звуков.

The voice is a naked man, seated in a room unfurnished except by tremulous, broken sound waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос-это голый человек, сидящий в комнате без мебели, если не считать дрожащих, прерывистых звуковых волн.

And the slow minutes lagged on; and the buzzing of a fly in a corner was the only sound in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А минуты тянулись медленно, и жужжание мухи в углу было единственным звуком в комнате.

Heads throughout the room turned at the odd and annoying sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей комнате головы повернулись на странный и неприятный звук.

He heard the crunching of gravel, and the dying sound of motor-car engines as they were shut off came drifting into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За окном шуршал и скрипел гравий, замирая работали моторы.

There was a brief pause, and then the room again began to rumble to the sound of Qanskan tonals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовала короткая пауза, и затем помещение наполнилось рокотом речи джанска.

The recreation deck occupied an entire sound-stage, dwarfing the small room built for the planned television series; this was the largest interior in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба отдыха занимала целую звуковую сцену, затмевая собой небольшую комнату, построенную для запланированного телесериала; это был самый большой интерьер в фильме.

In this same way, a speaker's low frequency sound does not depend on the size of the room - it's being driven by a powerful, independent, energy source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким же образом, низкочастотный звук динамика не зависит от размера помещения-он управляется мощным, независимым источником энергии.

Mlle. Lebyadkin, whom I was so anxious to see, was sitting quietly at a deal kitchen table on a bench in the corner of the inner room, not making a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mademoiselle Лебядкина, которую я так желал видеть, смирно и неслышно сидела во второй комнате в углу, за тесовым кухонным столом, на лавке.

Through the half-closed door of the adjoining room came the sound of incessant coughing which every now and then ended in painful expectoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь полуотворенную дверь из соседней комнаты, не переставая, доносился сухой и короткий кашель, от времени до времени разрешающийся мучительною экспекторацией.

He must have crept from his bed and gone through the bathroom to his dressing-room without a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, прошел потихоньку через ванную комнату в гардероб.

Chartrand shone his light across the room toward the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шартран направил луч фонаря на противоположную от него стену, откуда доносился шум.

Five minutes passed; a sound of rustling and whispering could be heard in the next room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло минут пять; в соседней комнате слышался шелест и шепот.

From the billiard room next door came the sound of balls knocking, of talk and laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соседней бильярдной слышались удары шаров, говор и смех.

Strain her ears as hard as she might, she could hear no words from the room, only a low broken humming sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько ни напрягала она слух, но не могла разобрать ни слова - из-за двери доносился лишь тихий прерывистый гул голосов.

The seventh Argentine series incorporated a red button into the Confession Room, which would sound an alarm throughout the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмая аргентинская серия включала красную кнопку в исповедальне, которая должна была поднять тревогу по всему дому.

During the summit, in the press room, only video was aired, with no sound, showing the presidential meeting with the message closed session, audio restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение дня лишь было транслировано, в зале для прессы, видео президентской ассамблеи без звука с сообщением закрытое заседание, звук запрещен.

Nothing moved but the wan, white hands over the harp-strings; no sound but the sound of the music stirred in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто не шевелилось, кроме исхудалой, белой руки на струнах, ни малейшего звука, кроме музыки, не раздавалось в комнате.

An odd sound came from the hallway outside her room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странный звук, донесшийся из коридора, отвлек внимание девушки.

In most instances this is not a limitation as sound sources far from the horizontal plane are typically from room reverberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев это не является ограничением, так как источники звука, расположенные далеко от горизонтальной плоскости, обычно имеют реверберацию в помещении.

Then there is no sound in the room save the insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате не слышно ничего, кроме насекомых.

The familiar sound and pleasant smell of frying bacon soon permeated the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре кухня наполнилась знакомыми звуками и аппетитным ароматом жареного бекона.

Uh, this may sound strange, but... do you happen to have a room with bright lights and angels in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может прозвучать странно, но... у вас случайно нет комнаты с ярким светом и ангелом?

But when you heard that buzzing sound in the dining room, you said, It can't be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой вы услышали жужжание и сказали: Невозможно.

He also made his very first gig at Ministry of Sound in London on March 18, playing at the same time as Andy Moor which was in another room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал свой самый первый концерт в Министерстве звука в Лондоне 18 марта, играя одновременно с Энди Муром, который был в другой комнате.

One facility located in Livingston Manor, New York housed a 350-room hotel, a printing press and a professional quality video and sound-recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один объект, расположенный в Ливингстон-Мэнор, штат Нью-Йорк, вмещал отель на 350 номеров, печатный станок и профессиональную студию видео-и звукозаписи.

There was no sound in the big, softly lit room, with its wall of glass looking out into the rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвая тишина повисла в большой мягко освещенной комнате со стеклянными стенами, исполосованными дождем.

Once again there was the dreadful grinding sound as bone was pierced and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова услышал тот жуткий скрежет, с которым переломилась и разлетелась на части его кость.

Am I really in such a hurry that I'm prepared to fob off my son with a sound byte at the end of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели я действительно настолько спешу, что собрался укладывать спать моего сына в конце дня, говоря ему всего пару слов?

The sound effects -Galkin, Palkin, Malkin, Chalkin and Zalkind-fussed around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нее хлопотало звуковое оформление -Галкин, Палкин, Малкин, Чалкин и Залкинд.

A honk's the angriest sound a car can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гудок - это злобнейший звук, который может издавать машина.

Her lips pursed but no sound came out. I never could learn to whistle, she whispered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не умела свистеть.

Would that be the sound of a decrepit wagon that looks as if Noah had it on the Ark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж не скрип ли это старой телеги, которая выглядит так, будто она была в Ноевом ковчеге?

At that moment, the sound of a footstep was heard on the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на лестнице послышались шаги.

You sound like a governess in fear of dismissal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоришь, как гувернантка, которая боится увольнения.

It's light, because light from this candelabra, say, is a wave, just like sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О свете, потому что свет этого подсвечника, допустим, - это волна, как и звук.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «room sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «room sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: room, sound , а также произношение и транскрипцию к «room sound». Также, к фразе «room sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information