School experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школьный опыт
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

  • hostel school - школа-интернат

  • home from school - из школы домой

  • back-to-school goods - обратно в школу товаров

  • secondary school qualifications - квалификации средней школы

  • about school - про школу

  • naval school - военно-морское училище

  • out-of-school care - вне школы ухода

  • all-girls school - все девушки школы

  • school opening - открытие школы

  • railway school - железнодорожная школа

  • Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples

    Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim

    Значение school: an institution for educating children.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



Well, your high school experience hasn't been exactly typical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, твой школьный опыт не назовёшь типичным.

They are expected to develop professionalism by earning a higher diploma, participating in research and by having primary school teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что они будут развивать свой профессионализм, получая более высокий диплом, участвуя в научных исследованиях и имея опыт преподавания в начальной школе.

An attorney by the name of Jessica Pearson helped me get through law school, and she felt that I could use trial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат по имени Джессика Пирсон помогала мне закончить юридическую школу, и она полагала, что я мог использовать опыт работы в суде.

It describes a high school student's experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем описывается опыт, получаемый в школе.

In 1922, during a summer school, Inayat Khan had a spiritual experience in the South Dunes in Katwijk, The Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году, во время Летней школы, Инаят Хан имел духовный опыт в южных дюнах в Катвейке, Нидерланды.

Then-senior Delany wrote an op-ed in 1974 about her experience of being a one-year student during the school's first year of co-education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году Делани-старшеклассница написала статью о своем опыте одногодичной ученицы в первый год совместного обучения в школе.

Now multiply that by roughly a million and you'll understand my high school experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь помножьте это ощущение на миллион, и вы поймете всю мою жизнь в школе.

I would say that the climate at Liberty High School... as I have experienced it myself, is bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что климат в старшей школе Либерти... который я прочувствовал на себе, был не хорошим.

Although reported to have an IQ of 138, Bittaker considered school to be a tedious experience and dropped out of high school in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сообщалось, что у него IQ 138, Биттакер считал школу утомительным занятием и бросил среднюю школу в 1957 году.

Besides, you said you wanted Jason to have as normal a school experience as possible, as did I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, тебе же как и мне хочется, чтобы у Джейсона была как можно более обычная школьная жизнь.

At the time, his only acting experience had been in a Kroger television commercial and a Vacation Bible School training film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время его единственный актерский опыт был связан с телевизионной рекламой Крогера и учебным фильмом для каникулярной библейской школы.

He graduated from drama school in Zagreb, gained movie experience in Prague and worked on educational filming in Zagreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил Театральное училище в Загребе, получил опыт работы в кино в Праге и работал на учебных съемках в Загребе.

When she was young, Collins went to a strict elementary school in a one-room schoolhouse in Atmore, Alabama, an experience which influenced her later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она была маленькой, Коллинз ходила в строгую начальную школу в однокомнатной школе в Атморе, штат Алабама, что повлияло на ее дальнейшую жизнь.

I do, because it's a very difficult experience having a baby in high school, and, you know, girls tend to relate to each other based on common experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, потому что это очень сложный опыт- иметь ребенка в средней школе, и, ты знаешь, девушки стремятся общаться с теми, у кого есть подобный опыт.

His first non-cinematic acting experience was in a school production of Golden Boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый не кинематографический актерский опыт был в школьной постановке золотого мальчика.

She has its own vocal school and teaches vocal with her author's technique using the experience of Seth Riggs, the prominent vocal trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет собственную вокальную школу и преподает вокал по своей авторской методике, используя опыт сета Риггса, выдающегося вокального тренера.

Given my experience of fluctuating blood sugar levels, I couldn't help but think of children struggling to learn at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая мой опыт в колебаниях уровня сахара в крови я не мог помочь, но думал о детях которым тяжело дается учеба в школе.

College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience- 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж, магистратура, докторская, постдокторская, практика... 15 лет.

Fairbridge worked with young people who had experienced school exclusion, homelessness, anti-social behavior, crime, substance misuse and mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйрбридж работал с молодыми людьми, которые пережили исключение из школы, бездомность, антиобщественное поведение, преступность, злоупотребление психоактивными веществами и проблемы психического здоровья.

Through the Yearlong High School program, young students can experience High School in most of the countries Hippo has interchange relations with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через годичную программу средней школы молодые студенты могут получить опыт средней школы в большинстве стран, с которыми Hippo имеет обменные отношения.

Many abused children experience ongoing difficulties with trust, social withdrawal, trouble in school, and forming relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети, подвергшиеся насилию, испытывают постоянные трудности с доверием, социальным отчуждением, проблемами в школе и формированием отношений.

In the hands of someone whose experience includes skimming his brother's med school books and stitching up my father's killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руках человека, чей опыт включает пролистывание учебников брата и зашивание убийцы моего отца.

Primary school children learn easily from interactive experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети начальной школы легко учатся на основе интерактивного опыта.

The Kenosha Lakeshore Youth Philharmonic offers an intensive orchestral experience to middle school and high school musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежная филармония Кеноша Лейкшор предлагает интенсивный оркестровый опыт для музыкантов средней и старшей школы.

Instead, recent law school graduates opt for judicial clerkships leaving few in the legal field with practical legislative experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого недавние выпускники юридических школ выбирают судебные должности клерков, оставляя мало кто в юридической области с практическим законодательным опытом.

She went to school at Columbia University, getting a degree and experience as a science librarian and gained employment in the field in the Brooklyn Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в Колумбийском университете, получила ученую степень и опыт работы в качестве научного библиотекаря и получила работу в Бруклинской библиотеке.

His early musical experiences were whilst still at school with the band The Paragons that played at weekly church youth club dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранний музыкальный опыт был еще в школе с группой The Paragons, которая играла на еженедельных церковных танцах молодежного клуба.

The students at a state school probably never experienced an Ivy, so how could they judge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики государственной школы, вероятно, никогда не испытывали Плюща, так как же они могли судить?

Stanford degree in computer sciences, followed by Harvard business school and tons of Silicon Valley experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордское образование по специализации компьютеры, следующее Гарвардская бизнес школа, и куча опыта в Silicon Valley.

As to Gypsy children, only 62 per cent are school-registered. Half of them attend very irregularly and also experience great learning difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается цыганских детей, то из них лишь 62% записаны в учебные заведения, причем половина посещает школу весьма нерегулярно и сталкивается с серьезными проблемами в обучении.

Women can experience all types of violence from childhood onwards but most sexual violence is experienced in high school and in the first year at university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут испытывать все виды насилия с самого детства, но большинство случаев сексуального насилия происходит в средней школе и на первом курсе университета.

She has stated she was bullied through her entire school experience, starting in fifth grade, through the end of high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила, что ее запугивали на протяжении всего ее школьного опыта, начиная с пятого класса и до конца средней школы.

Dr. Isles tagged along because she missed out on the whole co-ed high-school experience, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Айлз пришла со мной, потому что ей не пришлось поучиться в школе с совместным обучением, так что...

Someday I hope you experience the joy of having a daughter, so you can see the smile on her face when she spots you up in the stands of every single volleyball game, school play, and piano recital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, я надеюсь вам посчастливится, у вас будет дочь, вы увидите улыбку на её лице, когда она заметит вас на трибуне на каждой волейбольной игре, школьной постановке, концерте фортепьяно.

There's a whole world of knowledge and experience out there, things that you don't learn at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг нас мир знаний и разнообразного опыта, вещей, которым тебя в школе не научат.

I have substantial rabbinical exper- well, perhaps not to so much substantial experience as, uh, substantial time spent attending rabbinical school - shirking military service, to be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня солидный опыт по работе раввином. Ну, наверное не очень солидный, точнее, солидное время, проведенное в раввинской школе... чтобы избежать службы в армии, если честно.

I wish just once you guys could experience the humiliation... of having the weirdest guy in a huge school be a blood relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я, чтобы хоть однажды вы могли почувствовать унижение... иметь самого странного парня в школе в качестве родственника.

While victims can experience bullying at any age, it is witnessed most by school-aged children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жертвы могут испытывать издевательства в любом возрасте, чаще всего это происходит с детьми школьного возраста.

They want us all to wear a school blazer for the tour, get the whole Dryden experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы мы надели школьный блейзер на время тура, чтобы полностью побыть в шкуре Драйдена.

It also features her experiences on recording her single and performing at her school in a special concert assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также показывает ее опыт записи ее сингла и выступления в ее школе в специальном концертном собрании.

Internships are a great way to gain experience while in school and give students a solid foundation on which to build their career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стажировки-это отличный способ получить опыт во время учебы в школе и дать студентам прочную основу для построения своей карьеры.

When American school students were asked about their emotions, they usually stated that they experienced emotions within themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда американских школьников спрашивали об их эмоциях, они обычно отвечали, что испытывают эмоции внутри себя.

Based on their teenage experiences, Rogen and Goldberg spent the rest of their time in high school polishing the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своем подростковом опыте, Роген и Голдберг провели остаток своего времени в средней школе, шлифуя сценарий.

Having food production and service experience, Thomas requested the Cook's and Baker's School at Fort Benning, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея опыт производства продуктов питания и обслуживания, Томас обратился в школу повара и пекаря в Форт-Беннинге, штат Джорджия.

These traumatic experiences typically happen in grade school and are sometimes associated with bullying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти травматические переживания обычно происходят в начальной школе и иногда связаны с издевательствами.

The virtue for this stage is competency and is the result of the child’s early experiences in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добродетелью для этой стадии является компетентность, которая является результатом раннего опыта ребенка в школе.

Many positions were filled by high school students promoted above their experience level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие должности были заполнены старшеклассниками, получившими повышение выше своего уровня опыта.

Thank you for the humiliating experience of being walked to school by my dad and his trophy girlfriend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за унижение: отец и его трофейная подружка ведут меня в школу.

School girls might experience various forms of seduction before being subjected to sexually violent acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьницы могут испытывать различные формы соблазнения, прежде чем подвергнуться сексуальному насилию.

You know, a year between high school and college were you take some courses, have some life experiences, and get inspired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год между школой и колледжем позволит мне закончит различные курсы, получить жизненный опыт и определиться.

The first time I taught a writing class in graduate school, I was worried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые вела у аспирантов писательское мастерство, я беспокоилась.

You know what Ljiljin son studies in your school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь что Ljiljin сын учится в вашей школе?

Shouldn't you be at school helping with the decorations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не должна помогать школе с художественным оформлением?

Surely the king of Cartada is surrounded by men of wisdom and experience?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь правителя Картады окружают мудрые и опытные мужи?

Mr. R. Maguta has extensive professional experience in audit, credit and financial activity in the banking sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Р. Магута обладает богатым профессиональным опытом ревизионной, кредитной и финансовой деятельности в банковском секторе.

Some larger files that are not required for your game experience can be stored on a local storage device or deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие файлы, которые не обязательны для игры, можно хранить на локальном диске или удалить.

if the parents can be employed and make sure that their children go to school, that they can buy the drugs to fight the disease themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если у родителей есть работа и они делают все возможное, чтобы ребенок ходил в школу, и сами покупают лекарства, чтобы бороться с болезнью самостоятельно.

He and Paddy got kicked out of grammar school together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Пэдди вместе вылетели из школы.

It's about field experience, and she has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в опыте на поле боя, а его у нее нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, experience , а также произношение и транскрипцию к «school experience». Также, к фразе «school experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information