Scratching the skin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: поцарапать, царапать, почесать, чесать, царапаться, чесаться, оцарапать, скрести, скрестись, нацарапать
scratching post - когтеточка
scratching noise - потрескивание
hand scratching - рука расчесывания
scratching over - царапать над
barely scratching the surface - едва царапать поверхность
no scratching - нет царапин
scratching your head - чесать голову
to prevent scratching - для предотвращения царапин
prone to scratching - склонны к образованию царапин
scratching my head - чесать голову
Синонимы к scratching: scrape, scratch, scraping, scuff, score, abrade, graze, skin, rub raw, chafe
Антонимы к scratching: healing, mending, smoothing, scheduling
Значение scratching: score or mark the surface of (something) with a sharp or pointed object.
protocol relating to the international convention for the prevention of pollutio - Протокол о вмешательстве в открытом море в случаях загрязнения
harry potter and the order of the phoenix - Гарри Поттер и Орден Феникса
on the face of the balance sheet - на лицевой стороне баланса
the european union and the world trade - Европейский Союз и мировая торговля
according to the results of the national - по результатам национального
at the other end of the country - на другом конце страны
in the light of the above mentioned - в свете выше
by the end of the month we - к концу месяца мы
the devil will be in the details - дьявол будет в деталях
the independence of the judicial branch - независимость судебной власти
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: кожа, шкура, оболочка, кожица, обшивка, кожура, пленка, пенка, мех, наружный слой
adjective: накожный
verb: ободрать, сдирать кожу или шкуру, снимать кожуру, ссадить кожу, содрать кожу, покрывать кожей, покрываться кожей, зарубцеваться, обирать дочиста
kip skin - полукожник
skin contact sensitization test - тест на кожную контактную аллергенность
stressed skin structure - конструкция несущей обшивки
apply to the skin - нанесите на кожу
skin and hair care - уход за кожей и волосами
skin examination - осмотр кожи
skin experts - эксперты кожи
flaking of the skin - шелушение кожи
her own skin - ее собственная кожа
skin stem cells - Стволовые клетки кожи
Синонимы к skin: derma, dermis, epidermis, coloring, pigmentation, complexion, skin color/tone, fell, fleece, plew
Антонимы к skin: inside, interior
Значение skin: the thin layer of tissue forming the natural outer covering of the body of a person or animal.
Bone-scratching and skin-scraping were resumed, but he shut his lips tightly on the tongue that could not be believed. |
Все снова принялись кто резать по кости, кто очищать шкуры, но он крепко сжал губы, чтобы не вырвались у него слова, которым все равно никто не поверит. |
You're scratching your own skin off. |
Ты с себя кожу сдираешь. |
I miss her laughter, her voice, the sound of her scratching her dry elbow skin all the way up |
По ее смеху, по голосу, По царапающему звуку ее шершавой кожи на локтях... |
I'm obviously afraid of Chamberlain, replied Stepan, scratching his skin. |
Оченно я Чемберлена испужался, - ответил Степан, почесывая барсовую шкуру. |
Any condition that causes the eyes to itch can contribute to darker circles due to rubbing or scratching the skin around them. |
Любое состояние, которое вызывает зуд глаз, может способствовать появлению более темных кругов из-за трения или царапания кожи вокруг них. |
Scratching worsens symptoms and affected people have an increased risk of skin infections. |
Почесывание ухудшает симптомы, и у пострадавших людей повышается риск кожных инфекций. |
Skin ulcers with redness and scarring also may result from scratching or abrading the skin. |
Кожные язвы с покраснением и рубцами также могут быть результатом царапин или истирания кожи. |
Я бы снял с тебя всю кожу. |
|
When I catch him, I will peel his skin and have him watch me wear it. |
Когда я поймаю его, я сдеру с него кожу и заставлю смотреть, как я в ней щеголяю. |
Unbounded rage and hatred boiled against Hamanu's immortal skin. |
Безграничная ярость и ненависть ударились в бессмертную настоящую кожу Хаману. |
Two smashed ribs had poked splintered ends through his skin, and getting at them to renew the dressings was a painful business. |
Два сломанных ребра упирались острыми краями в кожу, так что каждая перевязка оказывалась мучительной. |
He rather liked the severe regularity of her features and the delicate pallor of her skin. |
Ему, пожалуй, даже понравились ее строгие, правильные черты и прозрачная бледность кожи. |
One end of a wooden flute protruded from a fold of skin at the level of his missing navel. |
Из складки кожи на месте их отсутствующего пупка торчал конец деревянной флейты. |
Having done this, Til Loon tossed the bit of skin to the other Loons and was about to go away when she noticed the prisoners and stopped to inspect them. |
Затем она перебросила оболочку другим Пихам и собиралась уже уходить, как увидела пленников. |
С меня лил пот, и в то же время мне было страшно холодно. |
|
Pump its skin up with air, then glaze it with a hot honey and hang it by its neck until it dries. |
Вздуть кожу воздухом, затем засахарить в меде и повесить за шею на сушку. |
The skin absorbs necessary substances contained in algae. |
Поры открываются, и кожа свободно дышит. Кожа впитывает необходимые ей вещества, содержащиеся в водорослях. |
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. |
Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания. |
Here lay Duncan, his silver skin laced with his golden blood; and his gash'd stabs look'd like a breach in nature for ruin's wasteful entrance. |
Предо мной Лежал Дункан, и золотая кровь Серебряную кожу окаймляла. На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель. |
Тёмные волосы, светлая кожа, немного заикается. |
|
You want to save your own skin. |
Ты дрожишь за собственную шкуру! |
If it was muzzle flash, then the searing skin would have been a little different, been less crispy. |
От такого выстрела кожа должна была быть другой, менее обгоревшей. |
This human skin we wear, it cannot suppress our Hunter urges. |
Эта человеческая кожа не может сдержать наши Охотничьи потребности. |
Senate page Brad Fletcher... skin care consultant Rowena... and wealthy gadabout Chilton Gaines. |
Парламентарий Брэд Флетчер, косметолог Ровина и богатый бездельник Чилтон Гейнс. |
Never before had he danced with his hand on such a tender, long, and nervous back, never before had his nostrils breathed such fragrance of skin and perfume. |
Такой нежной, длинной, нервной спины ни разу еще не ощущала его рука во время танцев, ноздри никогда не вдыхали такого благоухания кожи и духов. |
I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied. |
Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали. |
Especially given the lack of skin damage that you'd associate with, uh, you know, wayward stabs. |
Особенно учитывая отсутствие кожных повреждений которые вы можете связать с, ну ты знаешь, с своенравными ударами. |
There were cats scratching at our door. |
К нам в дверь даже скреблись кошки. |
( Seriously ) Oh well, I personally like the oil the best because it leaves my skin blemish-free and just all over |
Ну, как мне кажется, масло лучше, после него кожа просто идеально гладкая, прямо везде... |
His pink-and-white skin, golden hair, and wide-set blue eyes caught attention. |
Сама его внешность - нежная кожа, золотистые волосы, широко расставленные голубые глаза привлекала всеобщее внимание. |
I only wish my hand was as adept at uncovering the mysteries beneath the skin. |
Был бы я так же искусен в раскрытии тех тайн, что изнутри. |
Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique. |
Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом. |
I do not like dark skin, I prefer transparent. |
Я не люблю смуглую кожу. Предпочитаю прозрачную. |
A dog sat in the middle of the floor scratching industriously; snapping now and then at flies. |
Посреди комнаты на полу сидела собака, усердно чесалась и порой ляскала зубами, цапнув блоху. |
I have a medical condition called androgen insensitivity syndrome, and the side effects include good hair, great skin, and no body odor. |
У меня медицинская патология, которая называется синдромом нечувствительности к андрогенам, к побочным эффектам относятся хорошие волосы, отличная кожа и никакого запаха пота. |
За двадцать, оливковая кожа, курчавые волосы. |
|
Красивая брюнетка, зеленые глаза, светло-оливковая кожа ... |
|
He could not take his eyes off this piece of skin, and felt an uneasiness which amounted to physical discomfort. |
Он не мог оторвать от них глаз; чувство вины тонуло в дурноте - физической дурноте. |
If carbon monoxide had been the cause of that man's death, his skin would be cherry red, which it isn't, ergo... |
Если бы угарный газ был причиной смерти этого человека, его кожа была бы темно красной, что не так, следовательно... |
Our eyes are not sensitive to this kind of light, but our skin is- we feel it as heat. |
Наши глаза не чувствительны к такого рода свету, зато наша кожа да - мы чувствуем его в виде тепла. |
It's transmitted through skin-to-skin contact or food. |
Передается через прикосновения или еду. |
You look gray, which is not technically a skin color. |
Ты выглядишь серым, а это не слишком естественный цвет кожи. |
Он просачивается через кожу и очищает душу. |
|
Her skin tone is also several shades lighter than that of her immediate relatives, indicating a more nocturnal lifestyle. |
Цвет её кожи тоже на несколько оттенков светлее, чем у ближайших родственников, что говорит о ночном образе жизни. |
It was just something that happened and then it got out of control, sort of like poison oak and I just couldn't stop scratching it. |
Это просто то, что случилось и потом вышло из-под контроля, это как сорт ядовитого дуба и я просто не могла остановится. |
And chickens lay in the sunny dust and fluffed their feathers to get the cleansing dust down to the skin. |
Куры лежали в нагретой солнцем пыли, распушив перья, чтобы сухая пыль проникла до самой кожи. |
But after a while, the grains dig into your skin and you start to bleed. |
Но после зерна впиваются тебе в кожу и начинает идти кровь |
Pasque-Dieu! the sanctuary! said the king, scratching his ear. But the woman must be hung, nevertheless. |
Клянусь Пасхой! Действительно... убежище!-вымолвил король, почесывая за ухом. - Однако эта женщина должна быть повешена. |
I'm thinking Howard wasn't making a back-scratching metaphor. |
Я думаю почесывание Говарда не было метафорой |
Skin grafting. |
— Трансплантация кожи. |
Numerous people affected by hand eczema also experience skin inflammation on their feet. |
Многие люди, страдающие экземой рук, также испытывают воспаление кожи на ногах. |
Women often applied toxic substances to their faces and chests such as mercury, alum, and ceruse to lighten the skin and remove freckles. |
Женщины часто прикладывали к своим лицам и груди ядовитые вещества, такие как ртуть, квасцы и церия, чтобы осветлить кожу и удалить веснушки. |
Other symptoms included fatigue, headaches, coughs, and unusual skin sores. |
Другие симптомы включали усталость, головные боли, кашель и необычные язвы на коже. |
Possibly it has to do with overactive sebaceous glands in the skin of newborn babies, due to the mother's hormones still in the baby's circulation. |
Возможно, это связано с гиперактивностью сальных желез в коже новорожденных, из-за того, что гормоны матери все еще находятся в кровообращении ребенка. |
A review of various skin wart treatments concluded that topical treatments containing salicylic acid were more effective than placebo. |
Обзор различных методов лечения кожных бородавок показал, что местное лечение, содержащее салициловую кислоту, было более эффективным, чем плацебо. |
Such a figure showing the muscles of the human body without skin is also called écorché. |
Такая фигура, изображающая мышцы человеческого тела без кожи, также называется экорше. |
The examination includes a pain provocation test by blasting air from a dental instrument onto the sensitive area, or gentle scratching with a dental probe. |
Обследование включает в себя тест на провоцирование боли путем вдувания воздуха из стоматологического инструмента в чувствительную область или мягкое царапание зубным зондом. |
Scratching the exposed area can spread the itching to other areas touched. |
Почесывание открытой области может распространить зуд на другие затронутые области. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scratching the skin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scratching the skin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scratching, the, skin , а также произношение и транскрипцию к «scratching the skin». Также, к фразе «scratching the skin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.