Seal a compromise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seal a compromise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
печать компромисса
Translate

- seal [noun]

noun: печать, тюлень, пломба, нерпа, знак, изоляция, затвор, перемычка, клеймо, печатка

verb: запечатывать, заклеить, изолировать, опечатывать, пломбировать, скреплять, ставить печать, запаивать, скрепить, скреплять печатью

  • appose a seal - прикладывать печать

  • seal graphic - печать графический

  • to affix a seal - чтобы прикрепить уплотнение

  • standard mechanical seal - стандартное механическое уплотнение

  • gray seal - серый тюлень

  • seal blubber - печать ворвани

  • identity of the seal or stamp - подлинность печати или штампа,

  • paper seal - бумага печать

  • barking seal - лай печать

  • sliding seal - скользящее уплотнение

  • Синонимы к seal: sealant, sealer, caulking, caulk, adhesive, monogram, stamp, insignia, device, symbol

    Антонимы к seal: open, disapproval, refusal, unseal, put off, delay, refuse, loosen

    Значение seal: a device or substance that is used to join two things together so as to prevent them from coming apart or to prevent anything from passing between them.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- compromise [noun]

noun: компромисс

adjective: компромиссный

verb: компрометировать, идти на компромисс, подвергать риску, подвергать опасности

  • compromise language - компромиссная формулировка

  • by way of compromise - путем компромисса

  • compromise on safety - компромисс по безопасности

  • come to a compromise - прийти к компромиссу

  • compromise the impartiality - поставить под угрозу беспристрастность

  • shall compromise - должен поставить под угрозу

  • compromise text - компромиссный текст

  • compromise access - компромисс доступ

  • open to compromise - открыты для компромисса

  • compromise our standards - поставить под угрозу наши стандарты

  • Синонимы к compromise: understanding, deal, balance, trade-off, middle ground, happy medium, bargain, settlement, agreement, terms

    Антонимы к compromise: disagreement, dispute, disagree, save, protect, contention, difference, contest, dissension, dissent

    Значение compromise: an agreement or a settlement of a dispute that is reached by each side making concessions.



Compromised fuel transfer lines self-seal; if damage exceeds a tank's self-sealing capabilities, check valves prevent fuel flowing into a compromised tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скомпрометированные топливопроводы самоуплотняются; если повреждение превышает возможности самоуплотнения бака, обратные клапаны предотвращают подачу топлива в скомпрометированный бак.

Maybe the bullet hit a cabin door seal and compromised it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, пуля ударила в уплотнитель двери и повредила его.

This is because a barrier seal is usually a compromise, neither the optimum seal nor the optimum lock for a given application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях целесообразнее использовать хороший замок вместе с надежной пломбой, если действительно необходимо обеспечить обе функции.

If a splinter occurred at the end of a crack, or indeed any other unevenness, then the seal might be compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в конце трещины обнаружится осколок или какая-либо другая неровность, то печать может быть нарушена.

And it would be very easy to get the imperial seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда будет легче получить императорскую печать.

So as not to compromise his father and mother, Christopher had to conceal this great mystery for all his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не компрометировать отца и мать, Христофор был вынужден всю жизнь скрывать эту великую тайну.

We're prepared to compromise on the divorce settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы пойти на компромисс по соглашению о разводе.

Aside from the stab wound, I also found past brain damage that could've compromised cognitive functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме тупой травмы, я также нашла более ранние повреждения мозга, которые могли вызвать потерю памяти.

However, with a view to favouring a compromise solution, it would be sufficient to make some changes to the remainder of the paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем для содействия принятию согласованного решения можно ограничиться внесением некоторых изменений в остальную часть пункта.

That's more than enough to seal the deal with Killian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого более чем достаточно, чтобы договориться с Киллианом.

If you notice any of the following behaviors while using Gmail or Blogger, it's possible that your account has been compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при работе с Gmail или Blogger возникают какие-то из перечисленных ниже проблем, вероятно, ваш аккаунт был взломан.

It's time for the Macedonians to agree to one of the compromise options that have been discussed over the years – Upper Macedonia or North Macedonia, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Македонцам пора согласиться на один из компромиссных вариантов, которые обсуждаются уже много лет — Верхняя Македония или Северная Македония, к примеру.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

An accretion of petty fights and resentful compromises which, like Chinese water torture, slowly transforms both parties into howling, neurotic versions of their former selves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарастание мелочных ссор и обижающих компромиссов, которые, подобно китайской водной пытке, медленно преврящают обе стороны в орущие, нервные подобия себя прежних?

So much heartache, struggle, compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много боли, борьбы и компромисса.

Look at the bank seal under polarized light sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-нибудь посмотри на банковскую печать под поляризованным светом.

Perjure not thyself, said the Norman, interrupting him, and let not thine obstinacy seal thy doom, until thou hast seen and well considered the fate that awaits thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не произноси лживых клятв, - прервал его норманн, - и своим упорством не предрешай своей участи, а прежде узнай и зрело обдумай ожидающую тебя судьбу.

And I'm not compromising you by my . . . 'unconventional' appearance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не компрометирую я тебя моим... не тем видом?

Ex-Navy seal, zen master Rico Cruz with the catchphrase time to hit Cruz control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший морской котик, воплощение Рико Круза, и его коронная фраза: Время включить Круз контроль?

Get everyone back and seal it off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все назад и опечатайте его!

A set of large automated steel doors seal them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разделяют огромные автоматические стальные двери.

Also, if it touches you, it will seal up all the orifices in your face, so try so avoid that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё, если он попадёт на тебя, то заклеит все отверстия на лице, так что осторожнее.

We better seal up these windows best way we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо бы закупорить окна как можно лучше.

But do it before I seal this place up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сделай это до того, как я заколочу дом.

Sweetheart, do you really think if you seal it up that the pain's going to go away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родная моя, неужели ты думаешь, что, опечатав комнату, ты избавишься от боли?

Whilst stirring fear in the British public when the funding of public services is compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно взращивая страх среди британской общественности когда финансирование государственных услуг находится под угрозой.

Because the walking dead will soon swarm here, and seal us in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что скоро привалят живые мертвецы и всех нас повяжут.

Troy's most recent distraction is the wife of a Navy SEAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавняя слабость Троя — жена морского котика.

All right, seal these elevator doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, закройте дверь лифта.

Dad, I need your seal on my test paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, поставь печать на моих тестах.

If the SEAL team fails we will have no alternative but to launch an air strike and destroy the Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группа спецназовцев провалится, не будет другого выхода, кроме бомб. И уничтожения Миссури.

My hut was quite washed out by the seas, and of my great store of seal meat only a wretched, pulpy modicum remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хижину мою почти совсем размыли волны, а от огромного запаса тюленины осталось лишь немного мясной каши.

I'm concerned that my exposure to that weapon has compromised my ability to do my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что подвергшись влиянию того оружия, я потерял способность выполнять свою работу.

Do you have your seal of approval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас с собой печать?

Compromise, in the romantic sense, entails inaction and potential loss, whereas sacrifice

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс, в романтическом смысле, влечёт за собой бездействие и потенциальную потерю, в то время как жертва...

So if the Trust had access to Kiselev, he could have been compromised as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит если у Траста был выход на Киселева, значит он сам мог стать подвластным им.

You kill the power to the magnetic seal, the backup in that locker is gonna kick in and keep it shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отключить питание магнитной пломбы, то затвор на это отреагирует, и вы не сможете открыть сейф.

Only, seal hunters do not kill with the hook side of the hakapik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только охотники на тюленей не убивают их заостренной стороной крюка хакапика.

We must seal hunt and destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно изолировать их и уничтожить.

A fight breaks out between Wong and the henchmen when the latter try to snatch a bag from Ling, thinking that it contains the Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Вонгом и его приспешниками вспыхивает драка, когда последний пытается вырвать у Линга сумку, думая, что в ней лежит печать.

When air quality drops, so does production as this compromises the health and welfare of both birds and their caretakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда качество воздуха падает, то же самое происходит и с производством, поскольку это ставит под угрозу здоровье и благополучие как птиц, так и их опекунов.

The bearded seal possesses characteristics of both of these subfamilies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бородатый тюлень обладает характеристиками обоих этих подсемейств.

Twisting the cap has the effect of rupturing the material between the perforations and indicating that the original seal has been broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скручивание колпачка приводит к разрыву материала между отверстиями и указывает на то, что первоначальное уплотнение было сломано.

The gasket creates a pressure responsive seal on the outside diameter of the pipe, unlike standard compression joints, where pressure acts to separate the seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокладка создает чувствительное к давлению уплотнение на наружном диаметре трубы, в отличие от стандартных компрессионных соединений, где давление действует для отделения уплотнения.

Iry-Hor's name appears on clay vessels from his tomb in Abydos and a clay seal with the hieroglyphs for r-Ḥr was found in Narmer's tomb and may refer to Iry-Hor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя ИРИ-хора встречается на глиняных сосудах из его гробницы в Абидосе, а глиняная печать с иероглифами r-Ḥr была найдена в гробнице Нармера и может относиться к ИРИ-хору.

Design engineers added a third O-ring seal to the joints between the segments after the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-конструкторы добавили третье уплотнительное кольцо к стыкам между сегментами после катастрофы шаттла Челленджер в 1986 году.

The company revised the Great Seal of the United States in 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания пересмотрела Великую печать Соединенных Штатов в 1885 году.

Some bottles of wine have a paper strip beneath the foil, as a seal of authenticity, which must be broken before the bottle can be uncorked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бутылки вина имеют бумажную полоску под фольгой, как печать подлинности, которая должна быть сломана, прежде чем бутылка может быть откупорена.

Some tourists may spot a Baikal seal along the route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые туристы могут заметить на маршруте байкальского тюленя.

After college he accepted a commission in the United States Navy and became a United States Navy SEAL in July 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания колледжа он поступил на службу в военно-морской флот Соединенных Штатов и в июле 2002 года стал морским котиком Соединенных Штатов.

7 When the Lamb opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature say, Come!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 Когда Агнец снял четвертую печать, я услышал голос четвертого живого существа, говорящего: приди!

Later, Schafer asks Seal to run guns to the Nicaraguan Contras based in Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, Шафер просит уплотнения, чтобы запустить оружие никарагуанским контрас, базирующихся в Гондурасе.

The Hooded Seal is protected under the Marine Mammal Protection Act of 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюлень с капюшоном защищен законом О защите морских млекопитающих 1972 года.

In programming, hacking in this sense appears to be tolerated and seen as a necessary compromise in many situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программировании хакерство в этом смысле, по-видимому, терпимо и рассматривается как необходимый компромисс во многих ситуациях.

The KGB had plans to compromise the literary career of Tarsis abroad through labelling him as a mentally ill person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У КГБ были планы скомпрометировать литературную карьеру Тарсиса за границей, навесив на него ярлык психически больного человека.

This seal passed on even as dynasties rose and fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта печать передавалась даже тогда, когда династии поднимались и падали.

The map was modified to make it more logical and seal off exits that led to no longer-existing areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта была изменена, чтобы сделать ее более логичной и перекрыть выходы, которые вели к уже не существующим районам.

These findings indicate that performance is compromised in different ways depending on the type of task, and the types of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты указывают на то, что производительность нарушается по-разному в зависимости от типа задачи и типов давления.

A rubber o-ring forms a seal between the metal of the pillar valve and the metal of the diving regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновое уплотнительное кольцо образует уплотнение между металлом стоечного клапана и металлом водолазного регулятора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seal a compromise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seal a compromise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seal, a, compromise , а также произношение и транскрипцию к «seal a compromise». Также, к фразе «seal a compromise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information